DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Automobiles containing | all forms
ChineseEnglish
bound bind
的发动机转速given engine speed
一种制车原是加利福尼亚 "George Barris" 专用的Kustom car
一种改进的电子稳程序商品名ESPPlus
一种特车型的生产设备工具production resources for one particular vehicle model
一览调度,计划表预的日期scheduled day
一转就固的散热器盖one-turn radiator cap
一转就固的盖one-turn cap
三点弹性固three-point suspension
三菱主动稳性控制Mitsubishi Active Stability Control
上拉带固top tether anchorage
安全带上端肩带final torso anchorage
安全带上端固装置upper anchorage
人体上身斜拉安全带固torso-belt anchor point
人体上身斜拉安全带固装置torso-belt anchorage
上锚upper anchorage
给…define
安全带下固lower anchorage
安全带下固low anchorage
向风风向不定的微风baffling wind
indefinite
反复,方向variable
unfixed
casual
uncertainty
不受削弱具有不变夹紧力的固permanent fastening
不另外规not elsewhere stated
不固铰接floating
不固non-stationary
不坚inconstant
不按规失去控制,自燃着火involuntary ignition
悬架不正确的调整incorrect alignment
马自达汽车导线颜色标记不确neutral
不稳shudder
动,名发动机不稳stumbling
动,名发动机不稳stumble
不稳fluctuate
不稳制动在持续制动过程中,车辆向左或右偏离直线行驶路线的现象;或在一次制动过程中车辆所显示出的行驶方向不定的现象uneven braking
不稳功率fluctuating power
不稳压力transient pressure
不稳工况non-station ary behaviour
不稳工况non-station ary behavior
不稳过渡工况特性transient behaviour
不稳过渡工况特性transient behavior
不稳平衡instable balance
汽车动力学不稳in stability
汽车动力学不稳instant
不稳安全unstability
信号/图像不稳jitter
汽车动力学不稳INST/inst
车辆动力学不稳断续,瞬态横摆transient yaw
不稳间歇性点火erratic firing
不稳规则燃烧erratic combustion
不稳过渡状态transient state
不稳牢固unsteady
不稳变化不定,易变unstable
不稳time-dependent
不稳的制动力分配unstable brake-force balance
不稳的怠速unstable idleidling
不稳转向erratic steering
发动机不稳运转erratic running
发动机不稳运转erratic operation
在机器设备一览表说明中不规no provision
不退货规no-retum policy
车辆与固柱碰撞fixed pole collisioncrash, impact
车辆与固物体障壁碰撞collision with fixed object
专家鉴证明书expert's report
专家鉴证明书expert's opinion
两点固two-point fixing
两点固支承,悬置two-point mounting
两点固two-point attachment
两边用螺母固的钩环U 形环,夹子double bolted shackle
中国新车鉴规程C-NCAP=China New Car Assessment Program
中心固的导向装置center guide
中心固轮毂central-locking hub
中心固辐条式车轮center-lock wire wheel
中心螺栓固型滤清器M-type filter
中心螺栓固型滤清器滤芯M-type filter cartridgeelement
汽车动力学中性间状态neutral stability
中矣时模块当钥匙留在点火开关内时,为安全带未扣紧、车门半开和前灯开着等谐音警告提供定时central timing module
传动带轮的固belt pulley attachment
传动系统尺寸确设计参数drive-train dimensioning
传动系统尺寸确标注drive-line dimensioning
倒档锁reve rse lock (reverse check)
倒档锁reverse latch (reverse check)
自动变速器倒档锁reverse lockout valve
切削刃选selected point on the cutting edge
刚性固在车架或机身上的fixed axle
刚性固的侧栏板fixed side
初始设initial setup
初始设initial set
decide
标志determination flag
电路decision making circuit
利用全球卫星位系统更新时间AUTO GPS UPDATE
确,规establish
制恸力分配器制动压力决从属制动压力的转换点brake-pressure-dependent changeswitch-over point
制动器不稳平衡unstable brake-force balance
制动块固pad holder
制动机构固凸台brake lug
制动稳braking stability
制动稳性试验test of braking stability
制动蹄固brake flange
制动钳固支架caliper mounting bracket
汽车或发动机制造厂指的燃油manufacturer's designated fuel
包装规packaging regulation
化学发光测chemiluminescent detector
化学稳anticatalyst
车辆各种液体加满后的鉴重量verified weight with all fluids filled up
合金组织零件尺寸处理stabilizing heat treatment
变速器同步锁定弹簧synchromesh locking spring
同步器锁定synchronizer locking ball
变速器同步器锁synchromesh lock
变速器同步器锁定位synchromesh lock ball
变速器同步器锁定位synchromesh locking plunger
后热时器after heat timer
车辆后稳棱片tail fin
后视镜时器mirror timer
后轮位角对四轮转向起重要作用rear-wheel alignment
后轴/悬架后轴半径rear-axle link
后轴负荷额rear-axle weight rating
后轴负荷额rear axle weight rating
的结果negative result
要素negation element
含盐量测salinometer
土稳soil stabilizer
电压下的constant voltage
在一条件下的性能behaviour in particular circumstances
在一条件下的性能behavior in particular circumstances
在固位置自动停止装置automatic constant stop position system
在橡胶-金属接头上的固安装silent-block mounting
紧固件在装配线按规扭矩拧紧的torquing on the line
竞赛在规距离路程上的汽车行驶stint
车内设施地板固连接floor mount
地板固式车架矫正机械fill-up type frame correcting machine
备胎固座板tire carrier shoe
备胎固tire carrier frame
空气滤清器夏季校位置设summer calibration
外倾稳回正力矩camber aligning torque
安全带多重固multiple anchorage point
安全带多重固multiple anchor point
键盘大写锁CAPS LOCK
大发车辆稳控制系统Daihatsu vehicle stability system
汽车碰撞事故头部伤害度评基准指数head injury criteria
汽车碰撞事故头部伤害度评基准值head injury criteria number
汽车碰撞事故中头部伤害评标准值head injury criteria number
箍,扣式固clip-type fastener
夹式固clip-on fastener
夹紧固装配,连接clamp fitting
夹紧固装配,连接clamp fastening
夹紧箍固紧固clamping-band mounting
夹紧箍固紧固clamping-band fastening
1 小时one-hour rating
尖头紧定位螺钉pointed setscrew
帕斯卡Pascal's law
带动态牵引力控制的动态稳性控制BMW 车用dynamic stability control, including dynamic traction control
带增压的时进气系统timed induction with super charge system
安全带带扣固buckle anchorage
带横向稳杆的悬架anti-roll bar suspension
无级变速器带轮固半轮fixed half pulley
带轮固螺栓pulley bolt
带锁装置的固定箍带locking strap
帧间分隔interframe delimiter
张力夹紧带固装置tightening-strap fasteningmounting
弯道行驶稳curve stability
怠速不稳idle instability
进气系统怠速稳idle stabilization
怠速稳idle stability
怠速转速稳idle RPM stability
新产品性能鉴阶段validation period
点火系统感应传感器子齿stator tooth
持久稳permanent stability
车稳程序trailer stability program
挂车与牵引车轮辙偏差测记录tractrix integrator
挂车侧倾稳程序trailer roll stability programme
挂车稳trailer stabilizer
挂车稳程序trailer stabilization procedure
挂车稳辅助装置trailer stability assistant
挂车额总质量gross trailer weight rating
给,测assignment
destination
appointment
乘座量designated seating capacity
工厂指由管理部门按法规认可了的汽车维修厂specified workshop
时间appointed time
的座位位置designated seating position
给定的数据assigned data
的汽车修理厂appointed workshop
的汽车修理厂appointed repair shop
特约销售商appointed dealer
guide
指示灯控制indicator lamp timer
按图谱确点火正时ignition-timing from map
按比例尺寸scaling-off
按法律或法规义的defined by Law or Regulation
按美国汽车工程师学会标准测SAE功率马力Society of Automotive Engineers horsepower
生产按规as prescribed
按规的技术维护routine servicing
按预程序排除故障programmed troubleshooting
轮胎振荡稳oscillatory stability
最低稳工作转速lowest continuous speed with load
最低稳车速lowest stabilized speed
发动机最低稳转速lowest continuous speed
最大额质量gross combination weight rating
最小稳车速minimum stable speed
最小稳车速minimum stabilized speed
最小稳进给量minimum steady feed rate
最小阻力the law of minimum resistance
格数据故障码freeze frame DTC
安全带有效固effective anchorage
故障码分组类义的undefined
故障码pending DTC
undetermined
pending code
未固unsecured
未固系紧unfixed
未指未加规定的尺寸unspecified dimension
未确待定的损失undetermined loss
动,名未达预undershooting
动,名未达预undershoot
术语definition of term
术语和term and definition
calibrating
功率declared power
功率马力rated horsepower
发动机功率即汽油机允许连续运转15min 的净功率rated power
发动机指示功率declared output
压力pressure rating
工况declared working condition
calibration gas
排气分析calibrating gas
牵引力rated drawbar pull
轮胎的气压specified inflation (pressure)
的热容量通常是20°C 时的nominal calorific capacity
空载转速declared no load speed
设计姿势nominal design position
试剂standardizing reagent
调速率declared speed-droop
转速速度rated speed
发动机转速转/分rated rpm
转速declared speed
速度转速rated velocity
导航标准位服务standard positioning service
卫星民用导航标准位服务中心standard positioning service
revision
允许载质approval weight
悬架横向lateral track bar
横向位杆连接车身和梁式车桥Pan hard rod
横向振动稳lateral stabilizer
横向稳减振器lateral stabilizer shock absorber
横向稳transverse stabilizer
横向稳器杆stabilizer bar
横向稳器杆件lateral stabilizer bar
横向稳anti-roll stabilizer
横向稳lateral stabilizer bar
悬架横向稳performance rod
悬架横向稳roll stabilizer
悬架横向稳stabilizer
悬架横向稳anti-roll barstabilizer bar
悬架横向稳transverse stabilizer rod
悬架横向稳sway bar
车轮悬架横向稳roll bar (anti-roll bar)
悬架横向稳anti sway bar
悬架横向稳anti-roll bar
横向稳悬架stabilizer suspension
悬架横向稳杆作用效果stabilizer effect
横向稳杆式悬架antisway bar suspension
横向稳杆式悬架anti-roll bar suspension
悬架横向稳杆拉杆anti-roll bar link
悬架横向稳杆连杆stabilizer-bar link
悬架横向稳杆铰接stabilizer link
悬架横向稳杆铰接头stabilizer rod assy-connecting
横向稳antirolling
横向稳anti-roll
安全带横向锚lateral anchorage point
安全带横向锚lateral anchor point
横摆测yawmeter
汽车绕过质心垂直轴线横摆测指示器yawmeter
车辆横摆稳性控制系统yaw stability control
横梁固到车架纵梁的腹壁和型材股上即横梁与纵梁间固定web-and-flange attachment
横梁固在纵梁型材的腹壁web attachment
横风稳性试验test of cross wind stability
欧洲快速加载烟度测对应欧盟排放法规,重型车柴油机进行的一种测试European Load Response Test
缸固法兰cylinder-base flange
气体测分析eudiometry
气流稳aero-stabilizer
气相色谱-质谱测gas chromatography mass spectrometry
气相色谱/质谱测gas chromatography mass spectrometry
气缸固螺栓cylinder stay bolt
点火系统气缸特点火正时cylinder-specific ignition timing
配件目录用语气缸盖位销PIN, CYL HD LOC
气缸盖位销cylinder-head dowel (pin)
气门正时见GB/T 1883.1-2005 中 10.1.10valve timing
气门时角valve-timing angle
气门时角度valve-timing in degrees
气门时记号标记valve-timing mark
氢离子浓度测PH-meter
氧化稳nonsludging oil
车辆动力学渐近稳asymptotic stability
时开关thermo time switch
温度飘移稳temperature stability on drift
球形心支承见 JASO C803-1986 中 3113centering ball bearing
理想气体Ideal G\gas law
用于燃油汽化测的密闭室sealed housing for evaporative determination
用于稳车身角位移的横置钢板弹簧stabilizer spring
用于稳车身角位移的横置钢板弹簧lateral leaf-type stabilizer spring
用回声测方向或距离echolocate
用开尾销锁split pinned
杯状滚针轴承用挡圈位的面ring face
杯状滚针轴承用挡圈位的面retaining ring face
用支柱撑条,撑杆stay
用放射性同位素测的磨损量radio detected wear
用栓钉固peg
用爪snap fixing
用螺栓固bolt up
用螺栓固紧固bolt together
用螺栓固的偏心轮bolt-on eccentric
车身用螺栓固的挡泥板screwed mudguard
车身用螺栓固的翼子挡泥screwed wing
车身用螺栓固的翼子挡泥screwed fender
用螺母固nut up
用螺母固nutted-up
用螺纹件固screwed
用螺钉固screw
用轮毂中心的正心车轮hub-centered wheel
用金属丝固wire together
由观察确的数值number of observed value
由速度决velocity-dependent
电刷固brush attachment panel
电动机额电流rated motor current
电子时器常用于控制定时维护提示灯电路electronic cell timer
电子时器electronic cell timer
电子时器常用于控制定时维护提示灯电路E-cell timer
进气系统电子怠速稳electronic idle -speed stabilizer
电子控制时和报警装置electronic time and alarm control system
车辆电子稳性控制程序electronic stabilization control procedure (electronic stability control)
电子稳性控制装置electronic stability control
电子稳性程序一种在功能上集合了 ABS、TCS 和横摆控制的车辆行驶与操纵稳定性装置,主要用于提高车辆转弯时的稳定性,欧盟车已作标准配置electronic stability program/electronic stabilization procedure/electronic stabilization program
电子稳控制装置欧洲称 "ESP"electronic stabilization control
电子稳装置ESP
电子车辆系统electronic vehicle-location
电热塞时器glow-plug timer
柴油机电热塞时器glow controller
真空时稳vacuum-stable
润滑剂/材料真空条件下性能稳vacuum stability
稠度测consistometer
settling
regulating
firm
equalization
加速能力accelerating stability
作用stabilization
化处理如低温退火为消除应力stabilizing
化热处理stabilizing heat treatment
化退火stabilizing annealing
排气分析单速法single steady speed method
stabilizer
悬架器控制臂stabilizer control arm
土路修筑物soil stabilizer
轮胎stabilizer ply (undertread)
工作stable operation
工况性能steady-state performance
stability
车辆stability behaviour
车辆stability behavior
fixedness
试验用性可变乘用车variable-stability car
性和牵引力控制装置stability and traction control
性和牵引力控制装置通用公司车辆稳定性控制装置商品名= ESPStability Track
性因数stability factor
性控制系统stability control system
性控制装置stability enhancement system (stability control system)
性控制装置ESP= electronic stability program 电子稳定程序stability control system
通用汽车公司性控制装置商品名ESP 电子稳定程序StabilityTrack
性极限stability limit
性标准准则,判据stability criterion
性牵引力控制stability traction controller
车辆性能特性stability performance
性自动控制automatic stability control plus traction
性自动控制automatic stability control
性自动控制相当于 ESPautomatic stability control
性自动调节automatic stability regulation
性自动调节器开关ASR switch
性自动调节控制器automatic stability regulation controller
性补偿stability compensation
性计算calculation of stability
发动机性试验steadiness test
性限度range of stability
电气时间setting time
转速时间stabilization period
悬架stabilizer
钢板弹簧杆压板stable bar clamping plate
杆接头轴stabilizer link shaft
杆连接杆anti-roll bar link
条件工况stationary condition
条件状况stability condition
vibration dampener (torsional vibration dampener)
stabilizing plate
stabilizer plate
车辆极限内制动braking on stability limit
发动机正常燃烧regular combustion
发动机燃烧系统stabilized combustion system
燃烧系统stabilized combustion system
状态state of stabilization
状态适应steady-state adapt
状态适应steady state adapt
stationary
stationary
steady
time-independent
sustained
steady state
lasting
的制动力平衡stable brake balance
的工况性能stationary behaviour
的工况性能stationary behavior
的平衡stable balance
发动机的怠速运转smooth idleidling
轮胎/车轮的滑移steady-state slip
的牵引力steady pull
的电压flat voltage
的能量输入steady energy input
系数储备stability margin
系数储备量margin of stability
车辆翼板stabilizing fin
转速permanent speed
速度uniform velocity
均匀速度steady speed
隔板anti-swirl pot
张紧tighten wedge
螺母grip nut
规格数据tightening specifications
螺栓组顺序tightening sequence
紧固件紧fastener tightening
缓冲垫固cushion clamp
缸体位销block guide pin
老化评方法weathering evaluation method
汽车脱手驾驶control stability
汽车脱手驾驶free control stability
压力setting pressure
调度表规的停歇时间scheduled downtime
调节设regulating setting
喷油泵/调速器调节齿杆固限位挡块fixed control-rack stop
喷油泵/调速器调节齿杆固限位挡块fixed control-rack lock
调速器工作不稳hunting of governor
负载确load determination
法规/条例财政规条例fiscal regulation
责任限limitation of liability
自卸车货厢固body-hold
货车货物固系牢securing of the cargo
货车货物固系紧装置fastening of the cargo
质量稳stay-in-grade
质量评qualitative assessment
质量评价指数merit rating
国际贸易协trade agreement
退货规return policy
悬架适应式稳adaptive stabilizer bar
公路线路road routing
规格selected size
汽车通过一距离时间passing time
速度稳作用velocity stabilization
销键位式dowel-located
lock-up
locking
测试仪字符data hold
锁闭位置locked position
位置blocking position
凸耳螺栓locking lug bolt
同步啮合器proportional load synchromesh
在前进档locked driving
建立时间locked set-up-time
自动变速器档位开关inhibitor switch
变速器式同步作用locking synchromeshsynchronization
变速器式同步器locking synchronizer
抖动lockup shudder
按钮retaining button
制动系统控制阀lock control valve
闭锁,联锁机构lock gear
locking lever
arresting lever
差速器locking rateratio
保持,闭锁电路lock-out circuit
程度locking rateratio
止动装置retaining device
装置latching device
车辆/车辆动力学转向locked steering
mole grips
blocking pin
anchor
矫正机夹头anchoring clamp
矫正机夹头anchoring attachment
anchoring clamp
anchoring attachment
键控锁key lockout
防侧倾稳控制装置roll stability control
防横向摇摆的稳器杆sway bar
防横向摇摆的稳side-sway bar
防蛇行防摆装置snake stabiliser
防蛇行防摆装置anti snake stabiliser
防锈性鉴antirust guarantee
Showing first 500 phrases