DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Economy containing 定时 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
不确定装卸时间indeterminate lay days
临时协定a provisional agreement
关贸总协定临时适用议定书Protocol of Provisional Application
为及时完成定货,我们辛苦工作了三个月We had hard work of 3 months getting the order fulfilled in time
为第一个试制样品规定的工时定额first piece time
产品平均先进工时定额average up-todate number of man hours to be spent on a product
产品问世时的定价introductory pricing
他们认为准时装货是所有定单的一个必需的条件They regard punctual delivery as a necessary condition of all orders
价格稳定时flation
你方没有按协议规定的时间表装运货物,空舱费由你方承担You failed to make the shipment according to the time schedule stipulated in the agreement and the dead freight should be borne by you
保工时定额responsible for the prescription of man-hour norm
兹通知你方如不能在规定时间内付款,我方将对你方提出索赔We wish to inform you that if you fail to effect payment within the stipulated time, we shall lodge a claim with you
即时定货单immediate order
定时set period
固定装卸时间fixed lay days
在一定时间内付款可享受的折扣time discount
在协议签字时,应先付一笔300美元的定金Upon the signing of the agreement the cash down payment of $300 should be made
在确定此类公平价值时,不应考虑企业的商业信誉价值In determining such fair value, one can't take into consideration any value for goodwill of the concern
失去时效的规定extinctive prescription
完成定货时间pipeline time
完成定货的时间order time
定时奖励计划time-premium plan
定时电话fixed time call
定期出版的时事通讯newsletter
定额时间standard hour
对于这个产品,从决定发订单到收到货物要两个多月时间The lead time on this product is more than two months
小时定额one-hour rating
工时定额spare time
工时定额the hour norm
工时定额测定法methods of time measurement
工时定额表bill of labour
工资和计时协定pay-and-hours agreement
应收账款定时分析aging accounts receivable
我们将在一定的时间内把我方决定向你们通告,以免延误发货We shall inform you of our decision within a definite time so as not to delay the shipment
我们要花三个月时间来清理这些积压的定单It will take us three months to clear the backlog of orders
我方将及时在指定的地点提供必要数量的材料供建造工厂使用We shall supply necessary amount of materials for the construction of the plant in time at the designated point
我认为不妨让此事拖延一段时间然后再作决定I deem it proper to let this matter slide for a period of time before we make our decision
拍卖时不岀价的秘密协定knock out agreement
按约定时by appointment (和地点)
方法、时间测定Methods-Time Measurement
时距不定的variable-span
时间定额time value
时间序列分析的假定hypothesis testing in time series analysis
暂时定额temporary rate
有工会时工资的决定determination of wages with labor unions
有法定时间限制的息票a statute barred coupon
本段的下一小节中规定了交货时间、地点The time and place of delivery are stipulated in the next subdivision of this paragraph
根据下列规定条件,承包商应及时履行本协议并无条件地支付全部费用The contractor shall duly execute this agreement and pay all fees unconditionally according to conditions set forth below
根据《中华人民共和国个人所得税法》,公民的收入超出规定水平时需向政府支付一定的税款According to The Individual Income Tax Law of the People's Republic of China, a citizen should pay certain tax to the government if his income is above the stated level
根据合同你方应使我方客户完全满意,按时按定单规定交货According to the contract you shall execute this order to the entire satisfaction of our customers and without delay
定时legal limits of time
定时a given period
相对暂时稳定relative and temporary stabilization
程式定时program-timer
约定面谈时间the appointment for interview
装卸工时定额man-hour quota
装卸工时定额the man-hour loading-discharging
定时set period
定时official hours
规定到达时间dye time of arrival
规定的时限the prescription term
请尽最大努力及时按订单规定交货,使我方客户完全满意Please do your utmost to execute this order to the entire satisfaction of our customers and without any delay
请观望,等到价格涨定时再说Please wait and see until the price rises and hardens
超过规定的时间overtime
这家公司几乎无力偿债时我们决定收购We decided to buy the company when it was barely solvent
定时time
限时协定standstill agreement
非定额序列的时间价值time values of nonuniform series
发车、开船scheduled time
定时间汇款的汇票bill payable at a definite time
额定工时spare time