DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Polygraphy containing | all forms
ChineseEnglish
上下伸展的西文long letter
上标分数数superior figure for fractions
上标数排版superior figure
上标文superior character
下伸西文descending letter
下伸数descending figures
下标排版inferior; inferior character; inferior letter
下标数排版inferior figure ; inferior numeral
不用连符的齐行hyphenless justification
不等身定调整间隔排版proportional spacing
低于行的文字排版low in line; low to line
光学符识别油墨optical character recognition printing ink
加大间隔空interspacing
加拉蒙德garamond; Garamond type
规矩线crossline register mark
规矩线crossmark
印刷printer font
印刷体block letter; printer's letter
two-letter matrix
双倍double length word
古体old face
哥特体大写Gothic capital; Gothic letter
哥特体活Gothic type
哥特式圆体Gothic round letter
哥特式尖体Gothic pointed letter
商业植公司trade typesetter
大写西文upper-case letter
大写母的斜衬线oblique serif
大型章节首cut-in letter
大尺寸数彩印big color
套准十线register cross
font; letter form; typeface
体宽度set-width; set-width of letter
典纸Bible paper; India paper; India proof paper; India Bible paper; index paper
区长度block length
body size ; face size ; size of type; type size ; word size
set-width of body; set of letter; set of type; width of the letter; width of the type
母下伸笔画西文downstroke
母间距distance between the letters
空调整word spacing
符宽度set size; set width
符间距intercharacter increment
西文family
活字feet
行调整排版justifying type
距调节letter fit
身不等宽proportional width
身高度height of shank; height of type; height to shoulder
迹模糊的illegibility
space
间最小的间隔hair space
间间隔set space; interword space; letter spacing
高调节height justification
排版wide set
身字long-bodied type
小写西文lower case; lower case letter
小型大写西文small cap ; small capital
左右歪斜的广告字体staggering
希腊Greek type
快霸数印刷机商品名Quickmaster
意大利Italian handwriting
戈尔登Golden type
扁体西文字体expanded letter; expanded type; expansion typeface; extended letter; extended type ; squat type
机精选体elite type
稿照相制版法callitype
copying paper; manifold paper; typewriting paper; manifold tissue ; typewriter paper
拉丁文Latin
拉丁文Latin font
setting-up in type ; set-up type
设备typesetting equipment
排列不齐的印刷uneven print
排在章首占数行的特大首dropped initials
制版digital plate
化排版digitalized typesetting
图像复制digital image reproduction
式彩色印刷digital color printing
式按需印刷digital on-demand printing
式消网digital descreening
式热敏印版digital thermal plate
式直接凹印direct to gravure
式组版digital assembly; digital imposition
式组版digital assembly
彩色打样digital color proof
成像digital image digital imaging
打样digital proofing; digital proof; digital prepress
中的空白部分open space
修改ink amendment
斜体西文oblique
斜体italic; italic face; italic letter; italic type
斜体大写italic capital
斜罗马sloped Roman
无衬线西文sanserif; sans serif ; sans serif type
旧体数old style figures
普通文排版plain matter
标题排版display setting
栏外页边outset
正常间间隔normal word spacing
正文body type
每秒钟符数排版characters per secondCPS
波多尼Bodoni type
字面间的间隔side-bearing
8点活西文Brevier
9点活西文Bourgeois
10点活西文elite
4.5点活西文Diamond
6.5 点活西文emerald
14点活西文English; English type
16点活西文Columbian
30点活西文Five-line Nonpareil
60点活西文Five-line Pica
40点活西文double paragon
3点活西文Excelsior; half-nonpareil
48点活旧称西文canon
24点活的旧称西文double pica
铜模装订bookbinder's brass
烫金装订gold lettering
烫金用bookbinder's type
照排文版印刷phototypography
照相排camera composition; non-metallic composition; phototype composing; phototypesetting; photolettering; photographic composition; photographic typesetting
照相排filmsetter
照相排用胶片phototypesetting film
牛津典纸Oxford Bible paper
特大型花体大factotum; factotum initial
特排display type
现代体Modem typeface
现代数同样大小和高度的modem figure
用活排成的in type
畸形标题ding-dat head
直接数彩色打样direct digital color proofingDDCP
直接数打样direct digital proofing
直接输入排direct entry typesetting
空心open letter; open-faced type
空心outline; outline type face
空心outline letter
窄体condensed letter; condensed type; condensed typecase; lean letter; lean type; narrow face
窄面活lean-faced letter
章首特大号大写drop initial letter; dropped initial letter
粗体boldface; boldfaced type; fat-face type ; old black; runic; square serif; thick type
粗体西文bold; bold face letter; bold face type; bold faced type
粗衬线slab serif
缩小行间挤排多余的get in
美术novelty type; novelty typeface; occasional typeface
老式黑体old Gothic
脱落dropped letter
自动排automatic setting; machine setting
莱诺机排Linotype composition
装订用bookbinder's type
计算机控制的照相排computer-controlled photocomposition
误排的重复的词和dittograph; dittography
说明幻灯side title
说明幕打字幕side title
调整距均匀space evenly
重复漏排haplography
钻石体活diamond
长体elongated letter; elongated type
阴文non-relief type ; reverse type ; type reversal ; white-faced letter
非浮凸活non-relief type
高于正常行的文字排版high in line
高迪Goudy type
黑体西文bold figure
黑体black body; black face; black face type; black letter; black type; black-letter type; bold letter; bold type; church text; thick face
黑斜体italic bold tape