| Subject | Chinese | English |
| adv. | 上标字符 | superior character |
| agric. | 上标字符 | superscript character |
| adv. | 下字符 | inferior character |
| tech. | 下加线字符 | underlined character |
| tech. | 不可装载字符集 | non-loadable character set |
| tech. | 不合法字符 | illegal character |
| gen. | 不带撇号之类角码的字母、字码或符号 | plain |
| tech. | 不带符号的字 | unsigned word |
| tech. | 不带符号的次数操作数字【计】 | unsigned word degree operand |
| comp. | 不正确字符 | improper character |
| met. | 专用字符 | special character |
| construct. | 专用条件字符 | additional character |
| agric. | "丢失"字符 | throw-away character |
| avia. | 串行字符打印机 | serial character printer |
| tech. | 二进制编码字符 | binary-code character |
| tech. | 二进化字符 | binary-code character |
| comp. | 代码定向字符 | code-directing character |
| tech. | 传输区终了字符 | end-of-transmission block character |
| tech. | 传输块字符 | transmission block character |
| multimed. | 传输控制字符 | transmission control character |
| multimed. | 位/字符 | bits per character |
| multimed. | 位/字符 | bits/char |
| comp. | 信息分离字符 | information separator |
| tech. | 信息组检查字符 | block check character |
| avia. | 光字符扫描器 | optical character scanner |
| comp. | 光字符识别器 | optical mark recognition |
| tech. | 光字符识别系统 | optical character recognition system |
| tech. | 光字符识别系统 | optic character recognition system |
| agric. | 光字符读出器 | optical character reader |
| comp. | 光字符阅读器 | optical mark reader |
| tech. | 光字符阅读机 | optic mark reader |
| tech. | 光字符阅读机 | optical mark reader |
| tech. | 光字符阅读机 | optic character reader |
| tech. | 光学字符扫描器 | optical character scanner |
| tech. | 光学字符扫描器 | optic character scanner |
| tech. | 光学字符识别 | electrooptical character recognition |
| tech. | 光学字符识别 | optic character recognition |
| tech. | 光学字符识别 | electrooptic character recognition |
| tech. | 光学字符识别电传打字机 | optical character recognition teleprinter |
| tech. | 光学字符识别电传打字机 | optic character recognition teleprinter |
| math. | 光学字符读出器 | optical character reader |
| tech. | 光学字符读出器 | optic character reader |
| avia. | 光学字符读取 | optical character reading |
| tech. | 光学字符辨识机 | optical character recognition machine |
| tech. | 光学字符辨识机 | optic character recognition machine |
| tech. | 光学字符阅读器 | optical character recognition reader |
| tech. | 光学字符阅读器 | optic character recognition reader |
| tech. | 光符识别用字体 | optical font |
| tech. | 光符识别用字体 | optic font |
| multimed. | 全形字符 | fully formed character |
| tech. | 冗余字符 | reductant character |
| adv. | 分开连字符 | discretionary hyphen |
| comp., MS | 分隔符號文字檔 | delimited text file (A file containing data where individual field values are separated by a character, such as a comma or a tab) |
| tech. | 划分字符 | layout character |
| tech. | 初始字符 | original character |
| avia. | 初始设计字符处理 | preliminary design word processing |
| tech. | 删去字符 | deletion character |
| tech. | 删行字符 | line deletion character |
| adv. | 前导字符 | leaders |
| tech. | 前导图开字符 | leading graphic |
| auto. | 计算机功能字符 | function character |
| construct. | 加下线字符 | underlined character |
| comp. | 加连字符程序 | hyphenation program |
| tech. | 千字符 | kilo-character |
| tech. | 单字符 | single character |
| agric. | 单字符打印机 | character-at-a-time printer |
| tech. | 单元分隔字符 | unit separator character |
| busin. | 单字移行符号 | word breaking mark |
| adv. | 即时粘着的字符图案 | instant lettering |
| tech. | 双十字符 | diesis |
| multimed. | 双字节字符集 | double-byte character set |
| tech. | 反复字符 | repeat character |
| tech. | 取代字符 | substituted character |
| comp. | 取消字符 | cancel character |
| comp. | 变体字符 | variant character |
| tech. | 变数字符 | variant character |
| tech. | 变更字符 | change character |
| gen. | 同性符文字 | pasigraphy |
| multimed. | 同步空闲字符 | synchronous idle character |
| comp., net. | 呼叫控制字符 | call control character |
| econ. | 命令字符 | command character |
| multimed. | 响铃字符 | Bell character |
| tech. | 商用字符 | commercial character |
| multimed. | 四字符代码 | FourCC |
| gen. | 四文字符号 | tetragram |
| tech. | 回车字符 | backspace character |
| tech. | 固有字符串 | proper string |
| tech. | 国际字符组 | national character set |
| tech. | 图像说明字符 | picture specification character |
| multimed. | 图形字符 | pictorial character |
| tech. | 图形显示字符 | graphic character |
| tech. | 图形显示字符 | graphical character |
| multimed. | 图形字符 | graphics character |
| tech. | 图形字符修改 | graphical character modification |
| tech. | 图形字符修改 | graphic character modification |
| tech. | 图形显示字符变换 | graphical character conversion |
| tech. | 图形显示字符变换 | graphic character conversion |
| tech. | 图示字符 | graphical character |
| tech. | 图示字符 | graphic character |
| tech. | 在图纸上标注文字、符号 | lettering |
| AI. | 坏字符启发式规则 | bad-character heuristic |
| avia. | 块传输结束字符 | end of transmission block character (表示数据分块传输结束的计算机字符) |
| tech. | 垂向制表字符 | vertical tabulation character |
| tech. | 垂直列表字符 | vertical tabulation character |
| tech. | 垂直印刷控制字符 | vertical character tabulation |
| tech. | 基本字段描述符 | basic field descriptor |
| tech. | 填充字符计 | fill character |
| tech. | 填充字符计 | padding character |
| multimed. | 填充字符 | Fill character |
| tech. | 复式字符组 | multiple character set |
| tech. | 多字号字符组 | multiple character set |
| multimed. | 多笔画字符输入 | multistroke character entry |
| tech. | 字串符设备操作方式 | string device mode |
| tech. | 字串符设备状态 | string device state |
| tech. | 字定义符 | word delimiter |
| comp. | 字段〔信息组，场〕分隔〔分离〕符 | field separator |
| met. | 字段分割符 | field separator |
| tech. | 字段分隔符 | field delimiter |
| gen. | 写在,印在字母上方的变音符 | supersign |
| gen. | 字母数字符号 | alphamerical |
| gen. | 字母数字符号 | alphanumerical |
| gen. | 字母数字符号 | alphanumeric |
| gen. | 字母数字符号 | alphameric |
| met. | 字母数字字符组 | alphanumeric character set |
| tech. | 字母数字字符集 | alphanumeric coded character set |
| multimed. | 字母数字字符集 | alphanumeric character set |
| avia. | 字母数字标识符 | alphanumerical identifier |
| avia. | 字母符 | character |
| met. | 字母符号 | alphabetic character |
| agric. | 字母符号 | letter-symbol |
| AI. | α 字符 | alpha notation |
| multimed. | 字符 | character (computing) |
| busin. | 字符 | word |
| met. | 字符 | word mark |
| comp. | 0 字符 | null character |
| gen. | 数字符 | numeric-alphabetic |
| tech. | 字符上矢量 | character up vector |
| comp. | 字符串 | string |
| auto. | 数据处理字符串 | string |
| multimed. | 字符串 | character string |
| tech. | 字符串变量 | string variable |
| AI. | 字符串句法 | string grammar |
| tech. | 字符串序列 | character string |
| AI. | 字符串描述符 | string descriptor |
| tech. | 字符串数据 | string data |
| AI. | 字符串结构 | string structure |
| tech. | 字符串行 | character string |
| avia. | 字符产生器部件 | symbol generator unit |
| multimed. | 字符代码 | character code |
| tech. | 字符传输率 | character rate |
| comp. | 字符光标 | character cursor |
| comp. | 字符写入存储管 | character-writing storage tube |
| agric. | 字符出错率 | character error rate |
| agric. | 字符删除 | character delete |
| multimed. | 字符单元 | character cell |
| busin. | 字符图像说明 | character picture specification |
| multimed. | 字符域 | character field |
| tech. | 字符处理 | character manipulation |
| tech. | 字符处理 | character processing |
| tech. | 字符处理 | character handling |
| gen. | 字符复制能力 | graphetic revel |
| busin. | 字符外形 | character outline |
| busin. | 字符定位格子 | character locator |
| tech. | 字符定位线 | character spacing reference line |
| gen. | 字符并行 | parallel-by-character |
| busin. | 字符序列 | character string |
| tech. | 字符开始位置 | beginning character position |
| met. | 字符式打印机 | character-at-a-time printer |
| construct. | 字符形象指明表 | character picture specification |
| tech. | 字符形象说明 | character picture specification |
| agric. | 字符打印机 | character-at-a-time printer |
| multimed. | 字符打印机 | character printer |
| tech. | 字符扩展因子 | character expansion factor |
| comp. | 文字识别用字符扫描发生器 | character emitter |
| adv. | 字符排齐 | lining figures |
| gen. | 字符接字符传送 | character by character |
| tech. | 字符操作 | character manipulation |
| tech. | 字符数组 | character array |
| avia. | 字符数/英寸 | characters per inch |
| comp., net. | 字符文件名后缀 | .asc ASCII |
| met. | 字符显示器 | character-mode display |
| math. | 字符显示器 | character display |
| avia. | 字符显示管 | character-writing tube |
| busin. | 字符标志 | identification of character |
| multimed. | 字符标签 | character tag |
| tech. | 字符校验 | character check |
| multimed. | 字符样式 | character style |
| agric. | 字符歪斜 | character skew |
| agric. | 字符清晰度 | character sharpness |
| multimed. | 字符生成器软件 | Character generation |
| multimed. | 字符用户界面 | character user interface |
| busin. | 字符界 | character boundary |
| multimed. | 字符矩形 | character rectangle |
| busin. | 字符码 | character code |
| multimed. | 字符/秒 | chps |
| met. | 字符组 | character set |
| tech. | 字符组 | character set (field) |
| gen. | 字符组分段设备 | burster |
| multimed. | 字符终端 | character terminal |
| tech. | 字符结构 | character structure |
| tech. | 字符绘图 | character plotting |
| tech. | 字符缓冲器 | character buffer |
| adv. | 字符缩进 | em indention |
| multimed. | 字符/英寸 | characters per inch |
| multimed. | 字符/英寸 | chpi |
| met. | 字符行 | character string |
| mil., air.def. | 字符表格显示器 | character-tabular display |
| AI. | 字符表示法 | character representation |
| gen. | 字符视频字符图像显示 | alphameric video display |
| adv. | 字符计数 | character count |
| agric. | 字符计算机 | character machine |
| adv. | 字符计算法 | character-count method |
| multimed. | 字符设备 | character device |
| tech. | 字符设计 | character design |
| multimed. | 字符轮廓 | character outline |
| agric. | 字符轮式打印机 | character wheel printer |
| tech. | 字符键盘 | figure keyboard |
| met. | 字符长度 | character size |
| comp. | 字符间的 | intercharacter |
| agric. | 字符间空格 | intercharacter space |
| multimed. | 字符间距 | character pitch |
| tech. | 字符间隔 | character spacing |
| tech. | 字符间隔 | character pitch |
| agric. | 字符间隙 | intercharacter gap |
| met. | 字符阅读器 | character reader |
| tech. | 字符集 | character set (field) |
| busin. | 字符集标志 | identification of character set |
| multimed. | 字符集标识符 | character set identifier |
| tech. | 字符顺序 | character sequence |
| tech. | 字符高度 | character height |
| tech. | 字组传输结束符 | end-of-transmission block character |
| work.fl. | 字顺符号表示法 | alphabetical notation |
| tech. | 存储字符 | store character |
| comp. | 宽字符 | wide character |
| tech. | 小写字符 | lower case alphabetic character |
| tech. | 小十字符 | tick mark |
| tech. | 布尔转字位符号 | Booleans to bits symbol |
| tech. | 布局控制字符 | layout character |
| tech. | 布局控制字符 | format effector |
| tech. | 布置字符 | layout character |
| refrig. | 希腊字符符号 | Greek letter symbols |
| tech. | 带罗马字母的字符组 | Roman extension character set |
| tech. | 常规字符常规符号 | ordinary symbol |
| adv. | 平均字符计数 | average character count |
| tech. | 并联字符 | relevant character |
| tech. | 并行字符 | parallel by character |
| tech. | 开关字符 | switch character |
| tech. | 开始字符 | beginning character |
| tech. | 异步字符 | asynchronous character |
| tech. | 彩色字符显示器 | colour character display |
| tech. | 彩色字符显示器 | color character display |
| gen. | 忽略字符组 | character ignore block |
| tech. | 惯用字符 | conventional letter |
| geogr. | 意符文字 | logographic script |
| geogr. | 意符文字 | ideographic script |
| agric. | 所需连字符 | required hyphen character (HYP) |
| AI. | 手写字符 | hand written |
| multimed. | 手写字符识别 | handwritten character recognition |
| adv. | 打字机每英寸12字符规格 | elite |
| multimed. | 扩展字符 | extended characters |
| tech. | 报警字符 | bell character |
| tech. | 抹去字符 | erase character |
| gen. | 抽出析取字符 | mask |
| tech. | 指数图像字符 | exponent picture character |
| tech. | 按字符串行处理 | serial-by-character |
| gen. | 按字符串行处理 | serial-by-charater |
| tech. | 排位置字符 | layout character |
| tech. | 控制字符计 | control character |
| multimed. | 控制字符:控制键 | CTL |
| tech. | 插入图形字符 | insertion picture character |
| auto. | 撤消用字符 | escape |
| tech. | 操作字符 | operational character |
| tech. | 改变字符 | change character |
| tech. | 改变长度字符串 | varying length string |
| tech. | 数字符产生器 | digit-symbol generator |
| busin. | 数字符号 | numerical symbols |
| tech. | 数字符号 | numerical symbol |
| tech. | 数字符号 | numerical notation |
| tech. | 数字符号 | numeric symbol |
| China, law | 数字符号 | numerals and symbols |
| tech. | 数字符号 | numeric notation |
| tech. | 数值字符数据 | numerical character data |
| tech. | 数值字符数据 | numeric character data |
| multimed. | 数字字符 | digital character |
| tech. | 数字字符子集 | numerical character subset |
| tech. | 数字字符子集 | numeric character subset |
| tech. | 数字字符数据 | numerical character data |
| tech. | 数字字符数据 | numeric character data |
| tech. | 数字字符数据 | decimal picture data |
| tech. | 数字字符组 | numerical character set |
| tech. | 数字字符组 | numeric character set |
| tech. | 数字字符集 | numerical character set |
| commer. | 数字与规定的不符 | The figures do not correspond to those stipulated |
| tech. | 数字化字符表示 | digital character representation |
| tech. | 数字区分符 | digit specifier |
| tech. | 数字变元指示符 | numerical argument indicator |
| tech. | 数字变元指示符 | numeric argument indicator |
| tech. | 数字字母符 | numerical alphabetic |
| tech. | 数字字母符 | numeric alphabetic |
| multimed. | 数字对象唯一标识符 | digital object identifier |
| comp., net. | 数字对象唯一识别符 | digital object unique identifier |
| avia. | 数字式数据标识符 | digitized data identifier |
| tech. | 数字算符 | mathematical operator |
| tech. | 数字算符 | mathematic operator |
| tech. | 数字编码的字符集 | numerical coded character set |
| tech. | 数字编码的字符集 | numeric coded character set |
| tech. | 数字编辑字符 | numerical edited character |
| math. | 数字记号标记，数字符号 | numerical symbols |
| multimed. | 数据字符 | data character |
| tech. | 数据化字符 | digital character |
| tech. | 数据通信换码字符 | data link escape character |
| avia. | 数据链转义字符 | data link escape character |
| avia. | 数组的字符串 | array string |
| fin. | 文字符号 | literal symbols |
| tech. | 文字符号 | letter symbol |
| fin. | 文字符号法 | literal symbol system |
| securit. | 文字与数字金额不符 | words and figures differ |
| math. | 文字描述符 | letter descriptor |
| agric. | 文字数字式字符 | alpha-numeric character |
| tech. | 文末字符 | end of text character |
| gen. | 无不用连字符号的 | unhyphenated |
| archit. | 无作用字符 | ignore character |
| tech. | 无效字符 | invalid characters |
| tech. | 星号图像字符 | asterisk picture character |
| tech. | 显示字符 | graphic character |
| tech. | 显示字符 | graphical character |
| tech. | 显示字符 | display character |
| avia. | 替换字符 | substitute character |
| tech. | 最低位字符 | least significant character |
| agric. | 最右字符 | rightmost character |
| busin. | 最小有效字符 | least significant character |
| met. | 最高有效位字符 | most significant character |
| auto. | 服务标识符字节 | service identification byte |
| busin. | 未识别字符 | unknown character |
| comp. | 末字符 | last character |
| adv. | 杂体字符 | pi characters |
| multimed. | 查询字符 | enquiry character |
| multimed. | 查询字符串 | query string |
| tech. | 标准字符 | standard character (串) |
| tech. | 标头开始字符 | start-of-heading character |
| tech. | 标点字符 | punctuation character |
| tech. | 标称字符尺寸 | nominal character dimension |
| avia. | 标题开始字符 | start of heading character |
| multimed. | 标题开始字符 | start-of-heading character |
| shipb. | 格式控制字符 | format effector character |
| tech. | 格式控制字符 | fro mat effector character |
| tech. | 格式控制字符 | layout character |
| comp. | 格式控制字符 | effector |
| tech. | 横向冗余校验字符 | horizontal redundancy check character |
| tech. | 横向列表字符 | horizontal tabulation character |
| tech. | 正值指示字符 | high-positive indicator |
| avia. | 正文开始字符 | start of text character |
| tech. | 段描述符字 | segment descriptor word |
| adv. | 每 12 点活字字符数 | characters per pica |
| tech. | 每帧字符数 | characters per frame |
| tech. | 每帧显示字符数 | display characters per frame |
| adv. | 每派卡字符数 | characters per pica |
| tech. | 每英寸字符数计 | character per inch |
| adv. | 每页字符数 | characters per page |
| gen. | 比较用字符 | comparand |
| tech. | 汉字字符 | Kanji characters |
| tech. | 浮动插入字符 | floating insertion character |
| comp. | 消除字符 | cancel character |
| tech. | 消零字符 | zero suppression character |
| tech. | 消零图像字符 | zero suppression picture character |
| tech. | 清除字符 | clear character |
| tech. | 源程序字符 | source programme character |
| tech. | 源程序字符 | source program character |
| tech. | 点阵字符 | dot matrix character |
| adv. | 特别字符 | pi characters |
| tech. | 特殊字符组 | special character set |
| tech. | 特种字符 | special sorts |
| tech. | 特种字符 | special character |
| gen. | 用字母做符号 | alphabetism |
| gen. | 用连字符连接 | hyphenate |
| gen. | 用连字符连接 | hyphen |
| gen. | 用连字符连接的 | hyphenated |
| earth.sc. | 直接编码字符 | code directed character |
| tech. | 相邻字符 | adjacent character |
| tech. | 短画字符 | stroke character |
| multimed. | 硬连字符 | hard hyphen |
| avia. | 磁墨水字符读出器 | magnetic ink character recognition |
| math. | 磁墨水字符读出器 | magnetic ink character reader |
| gen. | 磁墨水字符读出器 | magnetic ink characteristic reader |
| comp. | 磁墨水字符阅读器 | magnetic ink character reader |
| tech. | 磁性字符分类器 | magnetic document sorter reader |
| shipb. | 磁性字符分类器 | magnetic character sorter |
| math. | 磁性字符分类阅读器 | magnetic character sorter |
| econ. | 磁性字符记录器和读出器 | magnetic character inscriber and reader |
| math. | 磁性字符记录器和读出器 | magnetic character inscribers and readers |
| math. | 磁性字符识别器 | magnetic ink character recognition |
| shipb. | 磁性墨水字符处理机 | magnetic ink character processor |
| tech. | 磁性墨水字符记录器 | magnetic ink character recorder |
| multimed. | 磁性墨水字符识别 | magnetic-ink character recognition |
| multimed. | 磁性墨水字符读出器 | magnetic ink character reader |
| tech. | 磁性墨水字符阅读器 | magnetic ink character reader |
| tech. | 磁记录字符识别 | magnetic ink character recognition |
| busin. | 支票、票据票面与数字不符 | words and figures do not agree |
| construct. | 禁用 非法字符 | forbidden digit |
| busin. | 禁用字符 | forbidden digit |
| busin. | 禁用字符检验 | forbidden digit check |
| avia. | 移入字符 | shift-in character (计算机代码扩充字符) |
| busin. | 空字符 | null word |
| gen. | 空字符 | void character |
| AI. | 空字符串 | empty string |
| comp. | 空格字符 | space character (SP,sp) |
| multimed. | 空格字符 | space |
| tech. | 空格标记字符 | indent tab character |
| comp. | 空白字符 | space character (SP,sp) |
| tech. | 空白字段说明符 | blank field descriptor |
| tech. | 空的字符串计 | null character string |
| tech. | 空的字符行 | null character string |
| multimed. | 空转字符 | character |
| tech. | 空闲字符 | idle character |
| tech. | 笔画字符发生器 | stroke character generator |
| multimed. | 符号字符 | symbol character |
| tech. | 符号关键字 | symbolic key |
| AI. | 符号化与字句化 | symbolization and verbalization |
| tech. | 符号名字 | symbolic name |
| tech. | 符号图像字符 | sign picture character |
| agric. | 符号字体 | symbol font |
| tech. | 符号字典 | symbol dictionary |
| agric. | 符号字型 | symbol font |
| tech. | 符号字段 | sign field |
| econ. | 符号式签字 | signature by symbols |
| tech. | 符号指示字 | pointer to symbols |
| mil., air.def. | 符号-数字-字母 | symbols-digit-alphabetic |
| econ. | 符号签字 | X-mark signature "X" |
| tech. | 符号编辑用字符 | editing sign control symbol |
| tech. | 符号表指示字 | symbolic table pointer |
| tech. | 符合字 | matching word |
| tech. | 等效字符串 | equivalent string |
| busin. | 精度控制字符 | accuracy control character |
| adv. | 精确字符计数 | accurate character count |
| tech. | 线段字符发生器 | stroke character generator |
| multimed. | 结构化字符识别 | structural character recognition |
| tech. | 编码字符 | coded character |
| tech. | 编码字符串 | coded string |
| tech. | 编码的扩展字符 | coded extension character |
| agric. | 缩排标记字符 | indent tab character |
| tech. | 缺省字符串设备数据 | default string device data |
| tech. | 网络连接字符串 | network connection string |
| gen. | 美国标准光学文字识别用字符 | USA standard character set for optical character recognition |
| adv. | 能搓粘于设计稿上的字母、数字、符号等 | rub on |
| adv. | 能搓粘于设计稿上的字母、数字、符号等 | rub off |
| avia. | 脉冲描述字符 | pulse descriptor word |
| met. | 脱字符 | caret |
| adv. | 脱字符号 | caret |
| comp. | 自动字符链 | automatic carrier |
| tech. | 舍入字符 | separating character |
| gen. | 苏黎世大学瑞士附录-常用希腊字母符号 | Zurich University |
| tech. | 荧光屏字符显示器 | alphanumeric fluorescent screen display equipment |
| tech. | 行车字符显示器 | character display |
| multimed. | 表意字符 | ideogram |
| agric. | 计算机字符 | computer character |
| tech. | 设备字符控制 | device character control |
| comp. | 该印字符 | stamped character |
| tech. | 贷方图像字符 | credit picture character |
| multimed. | 转义字符 | ESC character |
| multimed. | 转义字符 | ESC |
| multimed. | 转义字符序列 | escape sequence |
| auto. | 轮胎外表字符 | Tire appearance characters |
| multimed. | 软连字符 | soft hyphen |
| tech. | 辅助字符 | additional character |
| tech. | 输出字符串 | output string |
| gen. | 这个数字和您支票上写的不相符 | The figures and the words on the check do not agree |
| econ. | 这页纸大小与打字机不符 | The sheet doesn't fit the typewriter |
| comp. | 连字符 | connector |
| multimed. | 连字符 | en dash |
| gen. | 连字符号- | ligature |
| multimed. | 连字符号连接算法 | hyphenation algorithm |
| avia. | 通用字符缓冲器地址存储器 | universal character buffer address register |
| multimed. | 通用字符集转换格式 | UCS transformation format |
| tech. | 逸出字符 | escape character |
| avia. | 遥测字符 | telemetry symbol |
| tech. | 邻接字符 | adjacent character |
| avia. | 部件/航线可更换装置字符 | components/lru specifications |
| tech. | 重复字符 | repeat character |
| tech. | 附加字符 | additional character |
| multimed. | 隐藏字符 | hidden character |
| busin. | 零字符串 | null string |
| tech. | 静态图像字符 | static picture character |
| tech. | 非图形字符 | non-graphical character |
| tech. | 非字母数字符号 | non-alphameric sign |
| tech. | 非数字符 | non-digit character |
| tech. | 非数字字符 | non-numerical character |
| tech. | 非数字字符 | non-numeric character |
| busin. | 非法字符 | illegal command |
| met. | 非法禁用字符 | illegal character |
| multimed. | 非法字符 | illegal character |
| busin. | 非法字符校验 | improper command check |
| busin. | 非法字符校验 | illegal-command check |
| tech. | 非锁定大小写转换字符 | non-locking shift character |
| comp., net. | 面向字符 | character-oriented |
| gen. | 面向字符串的符号语 | string oriented symbolic language |
| gen. | 音节字符 | syllabogram |
| mil., air.def. | 高级光字符阅读器 | advanced optical character recognition |
| tech. | 高级发光字符读出器 | advanced optical character reader |
| tech. | 高级发光字符读出器 | advanced optic character reader |
| tech. | 高速字符印 | high-speed alphanumeric printer |
