Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Economy containing 委托 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
不取消即有效的委托命令good-till-cancelled order
不可撤销的委托拨款证irrevocable letter of authority
为保障委托人的利益，受托人应将货物全部投保For the benefit of the consignor, the consignee shall have all the goods insured
书面委托express trust
他们委托你方安排保险事宜，但他们希望该货保综合险They leave the insurance arrangement to you but they wish to have the goods covered against All Risks
他受委托代理了三个月的总经理He was deputized as a general manager for three months
付款委托书authorization to pay
付款委托书结算settlement through use of authorization for bank to pay
代理人事先征得委托方董事会书面同意后可代表委托方签订某项合同The agent may enter into a certain contract in behalf of the principal with the prior written consent of its Board of Directors
优惠贷款利率委托人principal
停价委托stop order
停价委托stop
停止损失委托stop loss order
免税委托佣金free of address
全权委托discretionary order
全权委托carte blanche
出口取佣委托商export agent on a commission basis
出口发货委托书export shipping instructions
出口拒收委托书advice for export collection
取消委托书revoke a power of attorney
受委托on commission
受委托者referee
受托人代委托人准备的纳税申请表fiduciary return
受托委员会a board of trustees
受托管理委员会board of trustees
外汇选择权委托人foreign currency options principal
委托take-off
委托货物/票据in trust goods/documents
委托intrust
委托commend
委托give in charge
委托bail
委托一代理问题principal agent problem
委托书authorization for commitment
委托书a power of attorney
委托书letter of authorization
给诉讼代表人委托书warrant of attorney
委托书制度the proxy system
委托交易trade on commission
委托交易the commission transaction
委托交易the agency transaction
委托交易确认书confirmation
法律委托人bailor
委托人the party giving the mandate
委托人constituent
委托代收银行the remitting bank
委托代理per procuration
委托代理商commission agents
委托代表proxy
委托代购indent
委托代购人indentee
财物的委托保管bailment
委托保管账户custody account
委托加工a manufacturing consignment
委托加工材料outside processing material
委托加工材料material on consignment for further process
委托加工费amount paid to subcontractors
委托寄售协议consignment agreement
委托单bailment documents
委托品venture
委托品损益账consignment profit and loss
委托品簿册consignment records
委托律师出庭辩护者warranty of attorney
委托承兑证the authority to accept
委托投票书a proxy statement
委托收入consign-ed receipt
委托方the entrusting party
委托机构an associated agency
委托检验consignment inspection
委托的entrusted
委托的consigned
委托管理the mandatory administration
委托证书warrant
委托诉讼proceedings with a reference
委托账户discretionary account
委托账户交易discretionary account transaction
委托购买证the authority of purchase
委托购货水平mandatory buying level
委托费commitment fee
委托辩护instruction to defend
委托运销marketing on consignment
委托金turn value
委托金库制an entrusted cash chest system
委托销售总账consignment ledger
将…委托给…depute
尚未执行的证券买卖委托good-till-canceled GTC order
尚未执行的证券买卖委托open order
就地调査委托书letter requisitorial (一国法院委托另一国法院对于诉讼案件就地调査证据的信)
已付委托加工费amount paid to subtractors
我公司特委托 ABC 公司在新加坡及其邻近地区销售化妆品We have now entrusted ABC company with the sale of cosmetics in Singapore and its neighbouring districts
截住委托stop order
截住委托stop
把装运和报关手续委托专业公司办理既省时间又省精力We can save both time and energy by entrusting to specialized company all shipping and customs formalities
投票委托书proxy
指定的委托人named principal
接受委托accept a commission (佣金)
支出委托书authorization for expenditure
收取委托销售款advance on consignment
有关的委托机构associated agency
期货委托商店futures commission merchant
未公开的委托人an undisclosed principal
未执行的委托命令good-till-canceled GTC order
未执行的委托命令open order
照办或拒收整批委托all or none
特定购买委托书specific indent
特殊委托保管special bailment
特种委托账户an adventure account
甲方可委托乙方代表甲方去偿付应付给丙方的欠款Party A may authorize Party B to effect payments due to Party C on behalf of Party A
空白委托书carte blanche
空白的委托书carte blanche
第三次委托预算the third-order estimates
管理的任务可以由企业主负责，也可以部分地委托给雇用的经理人员The functions of management may be performed by the owner of a business, or they may be delegated in part to hired managers
营业委托书trading authorization
被委托人attorney
被委托受领财产者receiptor
诉讼委托人clientele
该公司将委托承包商建造此项目工程Contractors will be entrusted by the corporation with the building of the project
财产委托关系fiduciary relationship
起诉委托书authorization to proceed
跟单付款委托书documentary payment order
客户委托银行在其存款户内按期代付某项支出的长期委托书banker's order
防止损失委托令stop loss order
隐名的委托人an unnamed principal
需要时的委托人a referee in case of need
预付委托销售货物款advance on consignment-in

Get short URL