DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Nautical containing | all forms
ChineseEnglish
事件initiating event
人员密度initial density of persons D in an escape route
回转/ 航向改变能力initial turning/course-changing ability
审核initial audit
样品primary sample
样本primary sample
舵角initial set rudder angle
修理工程单list for original repairs
型值preliminary offsets
型值表preliminary table of offsets
大浪开形成,带着白色浪花到处皆是可能 有些飞沫large waves begin to form, the white foam crests are more extensive every where probably some spray
审核开会议opening meeting
新造船舶初入级日期date of initial classification for new buildings
浪头高耸,开化碎浪白沫开随风吹成条纹 成串飞溅sea heaps up and white foam from breaking wakes begins to be blown in streaks along the direction of the wind.
狂浪,沿风向出现密集的白流化条纹波峰开 翻滚,飞沫可能影响能见度。high waves. dense streaks of foam along the direction of the wind. crests of waves begin to topple and roll over. spray may affect visibility.
空泡开onset of cavitation
空泡开cavitation inception
较大小波,波峰开破碎,岀现玻璃色浪花,间 或有稀疏白浪。large waves, crests begin to break, foam of glassy appearance, perhaps scattered white horse
较长是中高浪,波峰边缘开破碎成为浪花, 白沫明显地随风成串飞溅。moderately high waves of greater, edges of crests begin to break into spindrift. the foam is blown tin well-marked streaks along the direction of the wind.