Chinese | English |
一次奥氏体 | primary austenite |
不稳定奥氏体 | unstable austenite |
二次奥氏体化 | reaustenitizing |
亚临界奥氏体 | subcritical austenite |
亚稳奥氏体 | metastable austenite |
介稳奥氏体 | metastable austenite |
介稳奥氏体锰钢 | metastable austenitic manganese steel |
低温奥氏体不锈钢 | cryogenic austenitic stainless steel (【技】在低温下使用的奥氏体不锈钢,呈面心立方结构,一般没有.冷脆转变温度,广泛用于低温领域。) |
低温铁锰铝奥氏体钢 | cryogenic Fe-Mn-Al austenitic steel (【技】一种无铬、无镍的低温奥氏体不锈钢。由中国最先研制开发成功。具有密度小、强度和韧性好、耐低温等优点。适用于石油、化工等行业的低温用部件。) |
佩蒂奥混汞提银法 | Patio process |
先共晶奥氏体 | proeutectic austenite |
克立奥忒赫超级弹簧钢丝 | Cryotech |
克立奥忒赫超级弹簧钢丝 | Cryotech |
克虏伯奥氏体镍铬不锈钢 | Krupp austenitic steel |
克虏伯奥氏体不锈钢 | Krupp austenitic steel |
克虏伯奥氏体镍铬不锈钢 | K.A.Krupp austenitic steel |
克虏伯奥氏体镍铬不锈钢 | K.A. steel |
共晶奥氏体 | eutectic austenite |
冷却时奥氏体铁素体转变幵始点 | arrest point at which austenite begins to transform to ferrite during cooling |
钢冷却时奥氏体马氏体转变幵始点 | Ms the temperature at which transformation of austenite to martenite starts during cooling |
冷却时奥氏体铁素体转变完成点 | arrest point at which the transformation of austenite to ferrite or to ferrite plus cementite is completed during cooling |
分解奥氏体 | decomposed austenite |
分解的奥氏体 | decomposed austenite |
初生奥氏体 | primary austenite |
剩余奥氏体 | residual austenite |
半奥氏体钢 | semiaustenitic steel |
半奥氏体钢 | semi-austenitic steel |
卡尔梅特奥氏体镍铬铝耐热钢 | Calmet (含 25Cr,12Ni) |
原奥氏体 | primary austenite |
原奥氏体 | preexisting austenite |
原始奥氏体 | original austenite |
原始奥氏体晶界 | original austenite crystal boundary |
原始奥氏体晶界 | original austenite grain boundaries |
原始奥氏体晶粒 | prior austenite grain |
原始奥氏体晶粒 | original austenite grain |
双相奥氏体-铁素体不锈钢 | duplex austenitic-ferritic stainless steel (【技】以18-8型奥氏体不锈钢为基础添加铬、钼、硅元素,或通过降低含碳量获得。其中的一种相通常不低于30%。集奥氏体、铁素体的优点于一体,获得广泛运用。) |
变性奥氏体钢 | modified austenitic steel |
合金奥氏体 | alloyed austenite |
合金奥氏体 | alloy austenite |
含氮奥氏体 | nitrogen austenite |
含碳奥氏体 | carbon austenite |
F.D.P. 含钛奥氏体不锈钢 | Firths decay proof stainless steel (可防止焊接接头晶间腐蚀) |
D.P.含钛奥氏体不锈钢 | Firths Decay Proof stainless steel F. |
含镍奥氏体 | nickel austenite |
奥伯豪森炼钢法 | Oberhausen process |
奥伯豪森炼钢法 | Oberhausen process |
奥伯霍弗法浸蚀剂 | oberhoffer's etchant (CuCl20.1 克,SnCl20.5 克,FeCl330 克,浓HCl 30毫升,水500毫升,酒精 500毫升) |
奥伯霍弗浸蚀剂 | Oberhoffer's etchant (一种钢铁浸蚀剂) |
奥伯霍弗浸蚀液 | Oberhoffer's reagent (用于钢铁显微分析) |
奥伯霍弗腐蚀液 | oberhoffer solution (CuCl21.0 克,SnCl20.5 克,FeCl330.0 克,浓HCl 30毫升,H2O500毫升,乙醇 500毫升) |
奥克塔尼厄姆镍铬钴低膨胀合金 | Octanium (40Co, 20Cr, 15.5Ni, 15Fe, 7Mo,2Mn,0.15C,0.03Be) |
奥克潘锡 | Ocpan (80 〜90Sn, 10~15Sb, 2~5Cu, <0.25Sb) |
S-奥克特油 | octoil-s |
奥克特油 | octoil |
奥克萨利包覆铜合金 | Oxally (铜丝外包覆不锈钢) |
奥内拉表面渗铬法 | Onera process |
奥内拉铬化法 | onera method |
奥利弗回转真空过滤机 | Oliver rotary vacuum filter |
奥利弗隔膜泵 | Oliver diaphragm pump |
奥卡普直接炼铁法 | Orcarb process |
奥卡铸造黄铜 | Oker (72Cu, 24.5Zn, 2.32Fe,1.1Pb) |
奥厄发火合金稀土金属65%,铁 35% | Auer metal |
奥厄发火合金 | Auer metal |
奥厄火石合金 | Auer metal |
奥厄火石合金35Fe, 65稀土金属 | Auer metal |
奥地利弯曲试验 | Austrian bend test |
奥姆鲁铜锡锌合金 | Ormulu (金色: 90.5Cu, 3Zn, 6.5Sn;金色:94.2Cu, 5.8Sn;黄色:58Cu, 25.5Zn, 16.6Sn) |
奥尔兹莫洛伊铜锌镍合金 | Oldsmoloy (45Cu, 39Zn, 14Ni,2Sn) |
奥尔兹莫洛伊镍银 | Oldsmoloy |
奥尔基特镍铝钴系析出型磁铁 | Oersit (Oersit100:19Co, 17.5Ni, 3Ti, 7.5Al, 3Cu,余量 Fe) |
奥尔基特镍铝钻系析出型磁铁 | Oersit |
奥尔森延展性试验 | Olsen ductility test (【技】将坯料压在凹模上,将球形凸模压人,量取破裂时试件高度,以比较试件延展性。) |
奥尔森延性试验 | Olsen ductility test |
奥尔森式万能材料试验机 | Olsen universal testing machine |
奥尔森杯突试验 | Olsen cup test |
奥尔森杯突试验机 | Olsen cup test machine |
奥尔马格铝基合金 | Almag (2.5Cu, 0.7Mg,0.6Si,余量 Al) |
奥尔马西尔铝基合金 | Almasil (1.0Mg, 2Si,余量 Al) |
奥尼亚-诺瓦尔费沸腾层制取海绵铁法 | ONIA-Novalfer process |
奥尼亚-诺瓦尔费沸腾层制取海绵铁法 | Novalfer fluid bed process |
奥尼阿-诺瓦尔费沸腾层制取海绵铁法 | ONIA-Novalfer process |
奥尼阿-诺瓦尔费沸腾层制取海绵铁法 | Novalfer fluid bed process |
奥弗佩尔特型单一冷凝器 | Overpelt single condenser |
奥托铜锡合金 | Otto's alloy (68.5Cu, 31.5Sn) |
奥托式焦炉 | Otto coke oven |
奥托式焦炉 | Otto oven |
奥托昆普闪速熔炼法 | Outokumpu process |
奥托昆普型闪速熔炼炉 | Outokumpu flash smelting furnace |
奥托昆普一步炼铅法 | Outokumpu direct process |
奥托昆普型双浇包28模浇铸系统 | Outokumpu double pouring 28-mould casting system |
奥斯汀式坝 | Austin dam |
奥斯熔炼法 | Ausmelt process |
奥斯特铁镍铝钴系永磁合金 | Oersted magnet |
奥斯特瓦尔德毛细管粘度计 | Ostwald-type viscometer |
奥斯特瓦尔德成熟现象 | Ostwald ripening |
奥斯特瓦尔德比重瓶 | Ostwald-type pycnometer |
奥斯特铁镍铝钻系永磁合金 | Oersted magnet (商品名) |
奥斯蒙熟铁炼制炉 | Osmund furnace |
奥斯蒙熟铁炼制炉 | Osmund furnace |
奥斯蒙铁 | Osmund iron |
奥斯马亚尔铝锰合金 | Osmayal (1.8Mn,余量 Al) |
奥林匹克高强度耐蚀硅青铜 | Olympic bronze (Olympic A: 96Cu, 1Zn, 3Si; Olympic B: 97.5Cu, 1Zn, 1.5Si; Olympic C:94.75Cu,1Zn,4.25Si) |
奥格多孔轴承合金 | Ogalloy (85〜 90Cu, 8.5~ 10Sn, 0~2 石墨) |
奥梅斯电阻直接加热锻造法 | Omes electroforging process |
奥氏体 | austenite (【技】一种面心立方结构的固溶体,由铁和其他元素组成,通常指碳和其他元素在 γ 铁中的间隙固溶体,以发现人 Austen 命名。) |
奥氏体化温度退火 | austenite annealing |
奥氏体高锰钢 | Hadfield manganese steel (0.9 ~ 1.2C,10 〜13Mn 余量 Fe) |
奥氏体不完全等温淬火 | progressive austempering |
奥氏体不稳定性 | austenite instability |
奥氏体不锈钢 | austenitic stainless steel (【技】其中 Cr、 Ni 和 C 元素含量分别约为18%、8% ~10% 和 0.1%,具有较高的韧性和塑性,但强度较低,无磁性。其强度不能通过相变、只能通过冷加工使之提高。添加 Mo、 Cu 等元素,可耐硫酸、磷酸等的腐蚀。高硅奥氏体不锈钢对浓硝酸具有较强的耐腐蚀性。: ① Best known is the austenitic stainless steel with 18 per cent chromium and 8 per cent nickel. 人们最熟悉的是含铬18%、含镍 8% 的奥氏体不锈钢。② Austenitic stainless steels, which are produced in the greatest quantities, contain 18 to 20 per cent chromium with 7 to 12 per cent nickel. 产量最大的是奥氏体不锈钢,这类不锈钢含18% -20% 的铬和 7% ~ 12% 的镍。 austenitic steel 奥氏体钢 austenitic temperature range 奥氏体温度范围) |
奥氏体不锈钢表面强化法 | Scottsonizing |
奥氏体不锈钢表面硬强化法 | Scottsonizing |
奥氏体不锈钢表面硬化法 | Scottsonizing |
奥氏体再结晶 | austenite recrystallization |
奥氏体再结晶区控制轧制 | austenrolling |
奥氏体再结晶区控制轧制 | ausrolling |
奥氏体分裂转变 | split transformation of austenite |
奥氏体分解 | austenite decomposition |
奥氏体分解 | decomposition of austenite |
奥氏体化 | austenizing |
奥氏体化 | austenization (【技】对钢进行加热,使其组织转变为奥氏体的加热处理过程。根据加热温度不同,分为完全奥氏体化和部分奥氏体化。) |
奥氏体化 | austenite conditioning |
奥氏体化处理 | austenitizing |
奥氏体化条件 | austenitizing condition |
奥氏体化温度 | austenitizing temperature |
奥氏体化炉 | austenitizing furnace |
奥氏体区 | austenite region |
奥氏体区 | austenitic range |
奥氏体区 | austenitic area |
奥氏体区域 | austenite region |
奥氏体合金钢 | austenitic alloy steel |
奥氏体回火钢 | austempered steel |
奥氏体基体 | austenite matrix |
奥氏体基体 | austenitic matrix |
奥氏体强化元素 | austenite hardener |
奥氏体形变 | ausform |
奥氏体形变淬火 | ausform hardening |
奥氏体形变热处理钢 | ausforming steel |
奥氏体形变热处理钢 | ausform steel |
奥氏体形变热处理钢丝 | ausformed steel wire |
奥氏体形变退火 | ausform annealing |
奥氏体形变退火 | ausform-annealing |
奥氏体形成元素 | austenite former (【技】在含铁二元系中,能够使相图中的 γ 相区扩展的合金元素。碳、镍、锰、氮等是常用的奥氏体形成元素。) |
奥氏体恒温转变曲线图 | TTT diagram |
奥氏体成分 | austenite composition |
奥氏体时效 | ausageing (处理) |
奥氏体时效处理 | ausageing |
奥氏体时效钢 | ausageing steel |
奥氏体显微组织 | austenite microstructure |
奥氏体晶界 | austenite grain boundary |
奥氏体晶粒 | austenite grain |
奥氏体晶粒度 | austenitic grain size (【技】钢中原始奥氏体晶粒大小的量度,亦称实际晶粒度。奥氏体晶粒的大小影响钢冷却转变产物的力学性能。对于低碳钢和低碳低合金钢可应用形变诱导相变,通过控制轧制获得超细晶粒。对于机械制造用结构钢,借助反复重结晶可使奥氏体晶粒超细化。) |
奥氏体晶粒度分级 | austenite grain-size classification |
奥氏体晶粒长大 | austenite grain growth |
奥氏体本质晶粒度 | inherent austenitic grain size |
奥氏体温度范围 | austenitic temperature range |
奥氏体湾淬火法 | aus-bay quenching |
奥氏体灰口铸铁 | austenitic grey cast iron |
奥氏体灰铸铁 | austenitic grey cast iron |
奥氏体热模具钢 | austenitic hot die steel |
奥氏体状态 | austenitic state |
奥氏体状态 | austenitic condition |
奥氏体生铁 | austenitic pig iron (含 Ni6.58, Cr1.78的合金生铁) |
奥氏体的 | austenitic |
奥氏体稳定剂 | austenite stabilizer |
奥氏体稳定化 处理 | austenite stabilization treatment (【技】为改善含 Ti、 Nb 的奥氏体不锈钢抗晶间腐蚀性而进行的一种热处理。在 TiC 或 NbC 析出最强的温度范围 850 -950°C 进行稳定化处理保温,均可使 TiC 或 NbC 充分析出,将碳固定下来,从而防止钢的晶间腐蚀。) |
奥氏体稳定化处理 | austenite stabilization |
奥氏体等温时效 | austenageing |
奥氏体等温时效处理 | austenageing |
奥氏体等温转变图 | time-temperature-transformation diagram |
奥氏体等温转变曲线 | time-temperature-transformation curve |
奥氏体等温转变曲线 | C curve |
奥氏体等温转变曲线图 | TTT diagram |
奥氏体等温退火 | Ausannealing |
奥氏体组织 | austenite structure |
奥氏体细晶粒 | fine austenite grain |
奥氏体耐热钢 | austenitic heat resistance steel (【技】一种具有单一奥氏体组织的耐热钢。含有较高的奥氏体形成元素,例如镍、锰、氮等,具有较高的强度和组织稳定性,常用于在高温环境下工作的部件。) |
奥氏体耐热铸钢 | austenitic heat resistance cast steel (【技】一种基体为奥氏体的耐热铸钢,镍含量较高。具有较高的高温强度和抗氧化性,良好的铸造和焊接性能。) |
奥氏体耐蚀铸钢 | austenitic corrosion resistant cast steel (【技】其中主要合金元素为铬和镍,常温下为奥氏体组织,具有良好的耐蚀性和抗氧化性及较高的力学性能,是目前工业上应用最为广泛的不锈耐酸钢。) |
奥氏体范围 | austenitic range |
奥氏体-贝氏体球墨铸铁 | austenitic-bainitic nodular cast iron (【技】一种高强度球墨铸铁,其基体组织为奥氏体和贝氏体。具有良好的力学性能,抗拉强度达 1000MPa, 延伸率达10%,弯曲疲劳强度与合金锻钢相接近,适用于制造高强度、高韧性、耐磨、抗冲击、抗疲劳性能要求高的机械零件,如齿轮、曲轴等。) |
奥氏体转变点 | first class (grade A) |
奥氏体转变点 | one of the critical points of steels at which the transformation of austenite takes place |
奥氏体边界 | austenite boundary |
奥氏体退火 | austenite annealing |
奥氏体钢 | austenitic-steel |
奥氏体钢 | austenite steel |
奥氏体铸铁 | austenitic cast iron |
奥氏体锰钢 | austenitic manganese steel |
奥氏体镍铬不锈钢 | austenitic Ni-Cr stainless steel |
奥氏体阀门钢 | austenite steel for valve (【技】一种含有较多镉、钼、钨、 氮等元素的奥氏体钢,在高温下具有较好的强度和组织稳定性,常用于在高温状态下工作的内燃机阀门。) |
奥氏体高锰钢 | Hadfield manganese steel |
奥氏气体自动分析器 | automatic Orsat |
奥氏蒸馏塔 | Oldershaw column |
奥特曼式联轴器 | Ortmann coupling |
奥福德分层炼镍法 | Orford process |
奥福德顶底分层炼镍法 | Orford《top-and-bottom》process |
奥立恰尔黄铜 | Orichalch |
奥立恰尔黄铜 | Orichalc |
奥米伽高硅耐震钢 | Omega steel (0.6C, 1.85Si, 0.7Mn, 0.2V,0.45Mo) |
奥米伽器 | omegatron |
奥米伽螺纹 | Omega thread |
奥米伽钢 | Omega steel |
奥米伽高硅钢 | omega steel |
奥索尼克软磁合金 | Orthonik (50Ni, 50Fe) |
奥索尼克铁镍软磁合金 | Orthonik alloy |
奥罗万效应 | Orowan effect |
奥罗万脆断理论 | Orowan brittle fracture theory |
奥罗依德铜锡锌合金 | Oroide (16.5Zn, 0.5Sn, 0.3Fe,余量 Cu) |
奥罗拉低锡铅巴比合金 | Aurora Babbitt metal (5Zn, 9 ~ 15Sb, 80 〜86Pb, 0.5Cu) |
奥萨特气体分析器 | Orsat apparatus |
奥萨特气体分析器 | Orsat analyzer |
奥萨特气体分析法 | Orsat analysis |
奥萨特气体分析试验 | Orsat test |
奥萨特气体分析仪 | Orsat analyzer |
奥达铜镍耐蚀合金 | Oda metal (45〜 65Cu, 27 ~ 45Ni, 1 〜10Mn, 0.5 〜3Fe) |
奥迪欧洛伊高导磁率铁镍合金 | Audiolloy (48Ni,余量Fe) |
奥长石 | oligoclase |
奥雷德装饰黄铜 | Oreide (80.5-90Cu, 10〜19.5Zn,有时加入少量 Sn和 Pb) |
奥雷德装饰黄铜 | French gold (82.75Cu, 16.40Zn, 0.55Sn,0.3Fe) |
奥雷德镍黄铜 | nickel Oreide (63~ 66.5Cu, 30.5 ~ 32.75Zn, 2 ~ 6Ni) |
奥顿测温锥 | Orton cones |
奥顿测温锥 | Orton cone |
无碳奥氏体 | carbon-free austenite |
无磁性奥氏体铸铁 | No-mag (10Ni, 5Mn,余量 Fe) |
时间-温度-奥氏体化 | time-temperature-austenitization |
时间-温度-奥氏体化图 | TTA diagram |
时间-温度-奥氏体化曲线 | time-temperature-austenization curve |
时间-温度-奥氏体化曲线 | TTA curve |
时间-温度-奥氏体化曲线 | TTA Time-Temperature-Austenization curve |
时间-温度-奥氏体化曲线 | time-temperature-austenitization curve |
金 未相变的奥氏体 | unchanged austenite |
未经相变的奥氏体 | unchanged austenite |
柏瑞-奥赛特气体分析器 | Burrel-Orsat apparatus |
残余奥氏体 | retained austenite |
残余奥氏体 | residual austenite |
残余奥氏体 | remaining austenite |
残留奥氏体 | residual austenite |
残留奥氏体 | remaining austenite |
残留奥氏体 | retained austenite |
母相奥氏体 | parent austenite |
毕奥普蒂克斯高温计 | Bioptix pyrometer |
毕奥-萨瓦尔定律 | Biot-Savart's law |
氧化奥氏体 | oxyaustenite |
波义耳-马瑞奥特定律 | Boyle-Mariott's law |
派奥尼尔耐蚀镍铬合金 | Pioneer metal (35~38Ni, 20〜25Cr, 35Fe, 3Mo, 0~ 4Si) |
涅奥根镍青铜 | Neogen (58Cu, 27Zn, 12Ni,2Sn,0.5Al,0.5Bi) |
涅奥纳留姆铝合金 | Neonalium (6~ 14Cu, 0.4 〜1 Fe 及 Si 等,余量 Al) |
涅奥马格纳尔铝镁锌耐蚀合金 | Neomagnal (5Mg,5Zn,余量Al) |
片状石墨奥氏体铸铁 | flake graphite austenitic iron |
皮奥伯特效应 | Piobert effect (【技】冷轧、冷拉时金属表面产生的晶格滑移现象。) |
皮奥伯特滑移线 | Piobert lines |
皮奥伯特滑移线 | Piobert line |
相变奥氏体 | transformed austenite |
科里奥利斯力 | Coriolis force |
稳定奥氏体 | stable austenite |
粗奥氏体晶粒 | coarse austenite grain |
粗晶奥氏体 | coarse austenite |
"红狐"牌奥氏体不锈钢 | Red-Fox alloy |
金 维莱拉和贝茵淬硬钢奥氏体晶粒度显示法 | Villela and Baines method |
维莱拉和贝茵淬硬钢奥氏体晶粒度显示法 | Villela and Bain's method |
金 罗森海因-奥伯霍费尔浸蚀液 | Rosenhain-oberhoffer reagent (钢铁低倍组织显示剂) |
罗森海因-奥伯霍费尔浸蚀液 | Rosenhain-Oberhoffer reagent |
肯尼科特-奥托昆普闪速吹炼法 | Kennecott-Outokumpu flash converting process |
菲奥法直接还原厂 设备 | Fior plant |
菲奥法直接还原厂 | Fior plant |
菲奥法直接还原设备 | Fior plant |
菲奥直接还原法 | Esso fluid ore direct reduction process |
菲奥直接还原法 | Fior process |
调质奥氏体钢 | modified austenitic steel |
贝克尔-奥罗万滑移理论 | Becker-Orowan theory of slip |
转变前奥氏体 | preexisting austenite |
过冷奥氏体 | undercooling austenite |
过冷奥氏体 | sub-cooling austenite |
过冷奥氏体 | subcooling austenite |
过冷奥氏体 | overcooling austenite (【技】钢中被过冷至临界点以下的奥氏体。由铁碳状态图可以看出,在 A₁ 温度以下不存在奥氏体,但状态图是在相对平衡状态下获得的,而在实际热处理操作过程中冷却或加热速度均较快,难以达到平衡状态,在冷却进程中,高温相可能过冷到临界点以下。) |
过冷奥氏体亚稳定区均匀淬火 | aus-bay quenching |
过冷奥氏体亚稳定区均热淬火 | aus-bay quenching |
过饱和奥氏体 | supersaturated austenite |
迪奥斯考普硬度计 | Duoskop |
里奥廷托硫化铜原矿石堆浸法 | Rio-Tinto process |
重新奥氏体化 | reaustenitizing |
金尼-奥斯本法 | Kinney-Osbourne process (制造膨胀渣的高炉渣处理法) |
铁素体⇌奥氏体转变点 | one of the critical points of steels at which ferrite transforms to austenite or otherwise |
铬镍奥氏体不锈钢 | chromium-nickel austenitic stainless steel |
铬镍奥氏体不锈钢 | chromium-nickel austenite stainless steel |
镍铬奥氏体不锈钢 | nickel-chromium austenitic stainless steel |
镍铬奥氏体不锈钢 | chromium-nickel austenitic stainless steel |
阿维奥尔铝合金 | Aviol (0.7Si,0.6Mg,余量Al) |
雷奥坦电阻铜合金 | Rheostan |
雷奥坦电阻铜合金 | Rheotan |
雷奥米尔锑铁合金 | Reaumur alloy (70Sb, 30Fe) |
高碳高合金奥氏体 | high-carbon high-alloy austenite |
高碳高合金奥氏体 | high carbon high alloy austenite |
西班牙鲁必奥硅质铁矿 | Rubio ore |
鲁必奥硅质铁矿 | Rubio ore |
麦奎德-埃恩奥氏体晶粒尺寸 | McQuaid-Ehn grain size |
麦奎德-埃恩奥氏体晶粒度测定试验 | McQuaid-Ehn test |