Subject | Chinese | English |
fish.farm., vet.med. | 上皮乳头瘤 | cauliflower disease |
otorhinol. | 上皮性乳头状瘤 | epithelial papilloma |
anim.husb. | 挤奶器乳头杯橡皮内套 | teat cupliner |
anim.husb. | 挤奶器乳头杯橡皮内套 | teat cup liner |
dermat. | 乳头瘤性皮内痣 | papillomatous intradermal nevus |
repr.biol. | 乳头间上皮突 | interpapillary epithelial process |
anim.husb. | 从畜体头部剥皮并将头部与胴体切开的工人 | header |
cosmet. | 他在头发上抹了一些发胶,而对于自己的脸蛋,除了用点保湿水防止干燥脱皮外,也做不了别的修饰 | He put some gel in his hair, but other than some moisturizer to keep his skin from flaking he couldn't do much about his face |
vet.med. | 传染性脓疱性龟头包皮炎 | infectious pustular balano-posthitis |
textile | 低跟钝头搭祥皮鞋 | Mary Jane shoes |
dermat. | 假上皮瘤性角化性和云母片状龟头炎 | pseudoepitheliomatous keratotic and micaceous balanitis |
agric. | 像头皮的 | scurfy (furfuraceus) |
gen. | 僧侣戴的带头兜的衬皮披肩 | amice |
tech. | 克尔皮托管流速表头 | Cole Pitometer |
surg. | 全头皮撕脱伤 | total scalp avulsion injury |
plast.surg. | 全头皮脱发 | alopecia totalis |
anim.husb. | 去畜头皮 | head clearing |
anim.husb. | 双头皮青年绵羊由于缺磷,头骨变薄 | double scalp |
auto. | 右斜头飞机铁皮剪 | offset right aviation snip |
auto. | 右斜头飞机铁皮剪 | offset right-hand aviation snip |
auto. | 右斜头飞机铁皮剪 | aviation snip-offset right |
gen. | 吸泥管的波纹橡皮接头 | cardon |
tech. | 吸粮机橡皮管头上的嘴 | camel |
surg. | 吻合血管的头皮再植 | replantation of avulsed scalp by microvascular anastomosis |
dermat. | 回头皮综合征 | Rosenthal-Kloepfer syndrome |
wood. | 回旋头式剥皮机 | swinghead peeler |
dermat. | 回状头皮 | cutis verticis gyrata |
textile | 圆头皮鞋 | round-toe leather shoes |
textile | 圆头皮鞋 | round toe leather shoes |
anim.husb. | 地方性兽疫龟头包皮炎 | balanoposthitis |
anim.husb. | 地方性兽疫龟头包皮炎 | balanitis |
anim.husb. | 地方性兽疫龟头包皮炎 | enzootic balanoposthitis |
anim.husb. | 地方性兽疫龟头包皮炎 | pizzle rot |
textile | 坚韧的头层鲨鱼皮 | galuchat |
lat. | 头状皮孙木 | Pisonia capitata |
anat. | 头皮 | scalp (由皮肤、浅筋膜、帽状腱膜及枕额肌构成。浅筋膜中的纤维隔使皮肤和帽状腱膜紧密相连。头皮裂伤如伴有帽状腱膜横向断裂时,由于枕额肌的收缩,伤口裂开较大,缝合头皮时应将腱膜仔细缝合,以减少皮肤张力,有利于止血和创口的愈合) |
life.sc. | 头皮 | scalp |
gen. | 鲸头皮 | headskin |
dermat. | 头皮侵袭性毛基质瘤 | invasive hair matrix tumor of the scalp |
dermat. | 头皮切割性蜂窝组织炎 | dissecting cellulitis of the scalp |
surg. | 头皮切口 | incision of scalp |
dermat. | 头皮单纯糠疹 | pityriasis simplex capitis |
dermat. | 头皮及面部血管肉瘤 | angiosarcoma of scalp and face |
surg. | 头皮发育不全 | hypoplasia of scalp |
nurs. | 头皮取皮 | harvesting grafts from the scalp |
plast.surg. | 头皮回植 | scalp replantation |
surg. | 头皮夹 | scalp clip |
gen. | 头皮屑 | dandruff |
life.sc. | 头皮屑 | scurf |
gen. | 头皮屑 | dander |
gen. | 头皮屑鳞癣 | scall |
nurs. | 头皮挫伤 | scalp contusion |
nurs. | 头皮损伤 | scalp injury |
surg. | 头皮撕脱伤 | avulsion of scalp |
nurs. | 头皮撕脱伤 | scalp avulsion |
sport., med. | 头皮撕裂伤 | laceration of scalp |
nurs. | 头皮擦伤 | scalp abrasion |
dermat. | 头皮毛发瘤 | pilar tumor of the scalp |
nurs. | 头皮炎症 | scalp inflammation |
nurs. | 头皮烧伤 | burns of scalp |
gen. | 头皮病的 | porrigmous |
dermat. | 头皮痒疹 | prurigo of scalp |
dermat. | 头皮瘙痒症 | pruritus capitis |
dermat. | 头皮瘙痒症 | pruritus of scalp |
gen. | 头皮白痂病 | dikwakwadi |
surg. | 头皮筋膜游离瓣 | free fascial scalp flap |
dermat. | 头皮粟粒性坏死性痤疮 | acne necrotica miliaris of the scalp |
dermat. | 头皮糠疹 | pityriasis capitis |
dermat. | 头皮结节性神经性皮炎 | nodular neurodermatitis of the scalp |
dermat. | 头皮缝缩术 | scalp reduction surgery |
plast.surg. | 头皮缺损 | scalp defect |
plast.surg. | 头皮肿胀麻醉 | scalp ballooning |
gen. | 头皮脓炎 | vespajus |
surg. | 头皮血 | hematoma of scalp |
surg. | 头皮血管畸形 | scalp vascular anomaly |
nurs. | 头皮血管瘤 | scalp angioma |
nurs. | 头皮血肿 | scalp hematoma |
sport., med. | 头皮血肿 | hematoma of scalp |
surg. | 头皮血肿抽吸术 | aspiration of hematoma of scalp |
surg. | 头皮裂伤 | laceration of scalp |
nurs. | 头皮裂伤 | scalp laceration |
nurs. | 头皮褥疮 | scalp decubitus |
otorhinol. | 头皮诱发听觉反应 | scalp-evoked auditory response |
plast.surg. | 头皮重建 | scalp reconstruction |
med.appl. | 头皮针,头皮静脉注射器械包 | scalp vein set |
nurs. | 头皮针静脉穿刺术 | scalp needle puncture |
gen. | 头盔上套住下巴的皮带 | chin-strap |
dermat. | 头眼皮肤毛细血管扩张综合征 | cephalo-oculocutaneous-telangiectasia syndrome |
anim.husb. | 头道皮磨 | first break |
anim.husb. | 头道皮磨粉 | first break flour |
dermat. | 头部乳头状皮炎 | folliculitis keloidalis |
lat., dermat. | 头部乳头状皮炎 | dermatitis papillaris capillitis |
anim.husb. | 从头部剥皮机 | head skinner |
gen. | 她新买的皮鞋是尖头的,款式很新颖 | She bought a new type of pointed-toe leather shoes |
gen. | 她身材高大,神态拘谨,举止庄重,而她戴的貂皮无檐帽是在她的头发是黄色时买的 | She was tall, stiff, dignified, and she was wearing the ermine toque she'd bought when her hair was yellow |
dermat. | 家族性皮肤乳头瘤病 | familial cutaneous papillomatosis |
textile | 尖头皮鞋 | sharp toe leather shoes |
textile | 尖头皮鞋 | winkle pickers |
gen. | 尖头皮鞋靴 | winkle-picker |
tech. | 尼洛斯皮带接头夹 | Nilos belt fastening nip |
tech. | 带皮管淋浴莲蓬头 | shower head with rubber hose |
dermat. | 念珠菌性包皮龟头炎 | candidal balanoposthitis |
dermat. | 慢性局限性浆细胞性包皮龟头炎 | balanoposthitis chronica circumscripta plasmo cellularis |
met. | 摇头皮带 | oscillating feeder |
UN, sl., drug. | 摇头丸又称XTC、亚当、雅皮士药、拥抱药3,4-亚甲二氧基甲基苯丙胺 | MDMA3,4-methylene dioxymethamphetamine also known as Ecstasy |
surg. | 撕脱头皮再植 | replantation of an avulsed scalp |
billiar. | 撞球棒皮头 | leather cue tip |
textile | 方头皮鞋 | square toe leather shoes |
textile | 方头皮鞋 | square-toe leather shoes |
agric. | 无涂锡钢皮罐头 | tin free steel can |
textile | 有橄榄色或黄色皮肤和黑头发的 | xanthomelanous |
golf. | 杆头削起的一块草皮 | divot |
voll. | 杆尖的皮头 | tip |
textile | 束带接头皮鞋 | toe cap derby tie dress shoes |
agric. | 棘皮动物精子头蛋白 | echinoderm sperm head protein |
roll. | 橡皮冲头 | rubber plug |
billiar. | 橡皮头 | bumper |
anim.husb. | 橡皮头移液管 | teat pipette |
tech. | 橡皮头铅笔 | abrasive pencil |
anim.husb. | 橡皮奶头 | mammilla |
anim.husb. | 橡皮奶头 | teatnipple |
gen. | 橡皮奶头 | nipple |
gen. | 橡皮奶头 | teat |
gen. | 哄婴儿的橡皮奶头 | comforter |
tech. | 橡皮布夹头 | blanker damp |
textile | 橡皮接头 | rubber joint |
auto. | 橡皮接头 | rubber terminal |
tech. | 橡皮管子接头 | rubber pipe nipple |
textile | 毛皮袖头 | fur-trimmed cuff |
textile | 毛皮袖头 | fur cuff |
hydroel.st. | 沟头草皮护坡 | head sod revetment |
UN, tech. | 消毒的皮下注射针头 | sterile hypodermic needles |
surg. | 滴虫性包皮阴茎头炎 | trichomonal balanoposthitis |
pharm. | 特美夫头皮洗剂 | Dermovate Scalp Lotion (丙酸氯倍他索 (clobetasol propionate) 头皮洗剂商品名;皮肤科用药) |
tech. | 球形头皮托管 | spherical pitot probe |
tech. | 球形头皮托管 | spheric pitot probe |
billiar. | 球杆皮头 | leather cue tip |
textile | 白貂皮袖头 | ermine cuffs |
textile | 白鼬皮袖头 | ermine cuffs |
dermat. | 皮下注射针头 | hypodermic needle |
plast. | 皮克型鱼雷头 | Thennox torpedo |
agric. | 皮包骨头的 | lean |
gen. | 皮包骨头的人 | barebones |
textile | 皮头巾 | amice |
met. | 皮尔格头 | Pilger head |
met. | 【压】 皮尔格头 | Pilger bell end |
met. | 皮尔格头 | Pilger bell end |
tech. | 皮带式龙头 | hose connection |
tech. | 皮带式龙头 | hose cock |
tech. | 皮带冲头 | belt punch |
archit. | 皮带式龙头 | hose connection |
construct. | 皮带接头 | belt lacing (卡子,扣) |
industr. | 皮带接头 | belt lace (卡子,扣) |
tech. | 皮带接头 | belt lacer |
oil | 皮带接头 | belt lace |
tech. | 皮带接头 | belt lacing |
tech. | 皮带接头 | belt joint |
tech. | 皮带接头固紧件 | belt lace |
tech. | 皮带接头固紧件 | belt fastener |
tech. | 皮带接头机 | belt lacing machine |
tech. | 皮带结头 | belt lacing |
avia. | 皮托头 | pitot head |
wind. | 皮托静压水头 | pitot static head |
surg. | 皮肤乳头状瘤 | cutaneous papillomatosis |
dermat. | 皮肤乳头瘤病 | cutaneous papillomatosis |
tech. | 皮重和添头 | tare and tret |
textile | 直线式鞋头饰皮 | straight toe-cap |
repr.biol. | 真皮乳头 | corpus papillare |
dermat. | 真皮乳头 | dermal papilla |
repr.biol. | 真皮乳头层 | stratum papillare cutis |
gen. | 真皮乳头层的 | dermopapillary |
auto. | 硬头皮靴 | hard-toed boots |
gen. | 硬着头皮干下去 | hang on by the eyebrows |
gen. | 磨阀橡皮头 | valve grinding rubber |
dermat. | 糜烂性包皮龟头炎 | erosive balanoposthitis |
lat. | 老头豹皮花 | Stapelia vetula |
plast.surg. | 股二头肌皮瓣 | biceps femoris flap |
row. | 船头橡皮球 | bobble |
row. | 船头橡皮球 | ball at bow |
biol. | 蒜头状小皮伞 | garlic-scented agaric (Marasmius scorodonius (Fr.)Fr.,伞菌科) |
dermat. | 蓝色橡皮奶头样大疱性痣 | Bean syndrome |
dermat. | 血管内乳头状内皮增生 | intravascular papillary endothelial hyperplasia |
repr.biol. | 表皮样乳头状瘤 | epidermoid papilloma |
tech. | 被除去树皮的木头 | buckskin |
anim.husb. | 装人大桶1从头部往下剥皮并从胴体割下头部1 | head |
dril. | 西瓜皮钻头 | watermelon |
pharm. | 贝他德头皮洗剂 | Betaderm Scalp Lotion (倍他米松 (betamethasone) 洗剂商品名;皮肤科用药) |
pharm. | 贝可特头皮洗剂 | Betacort Scalp Lotion (倍他米松 (betamethasone) 洗剂商品名;皮肤科用药) |
polo. | 软皮头 | flexible leather point |
polo. | 软皮头盖 | point cover |
avia. | 轴向尖头整流包皮 | nib |
gen. | 阴茎头包皮炎 | balanoposthitis |
surg. | 阴茎头炎及阴茎头包皮炎 | balanitis and balanoposthitis |
textile | 鞋子直线式饰皮包头 | straight toe-cap |
textile | 韩式宽趾卷头皮靴 | Korean boots |
surg. | 颞部头皮游离皮瓣 | free temple scalp flap |
textile | 高跟尖头皮鞋 | high heel pointed toe pumps |
tech. | 黄铜皮带水龙头 | brass bib cock with nose for hose |
repr.biol. | 羊龟头包皮炎 | enzootie balanoposthitis |
repr.biol. | 龟头包皮炎 | pizzle rot |
repr.biol. | 羊龟头包皮炎 | sheath rot |
vet.med. | 龟头包皮炎 | balanoposthitis |
repr.biol. | 羊龟头包皮炎 | bacterial posthitis |
repr.biol. | 龟头包皮炎 | balanitis |
anim.husb. | 龟头包皮炎 | enzootic balanoposthitis |
gen. | 龟头包皮的 | balanopreputial |
dermat. | 龟头包皮硬化性萎缩性苔藓 | balano-posthitis lichen sclerosus et atrophicans |