| Chinese | English |
| 一次进入就使目标通常指空中目标失去战斗力 | Zap |
| 不规则四边形失真 | trapezium distortion |
| 丢失 | drop-out (信息) |
| 丢失质量 | missing mass |
| 严重失速 | superstall |
| 严重失速 | deep-stall |
| 严重失速地区 | deep-stall region |
| 严重丧失功率或推力 | serious loss of power or thrust |
| 丧失杀伤力 | attenuation (指弹头杀伤体) |
| 丧失能力的 | disable |
| 丧失除冰功能 | total loss of deicing function |
| 中和剂中和损失率 | neutralizer neutral loss rate |
| 中性失常 | neutral abnormality |
| 中性丢失扫描 | neutral loss |
| 中性丢失扫描模式 | neutral loss |
| 临界发动机失效速度 | critical engine failure speed |
| 客主电气支援失效 | loss of main electrical supply |
| 主电源供给损失 | loss of main electrical supply |
| 二次流损失 | secondary flow loss |
| 交叉调制失真 | intermodulation distortion |
| 交调失真 | cross-talk |
| 人失误 | human error |
| 介质损失角 | dielectric loss angle |
| 从属失效 | secondary failure |
| 传感器失效 | sensor failure |
| 估计载荷损失 | expected loss-of-load |
| 余速能量损失 | leaving velocity energy loss |
| 作战失踪 | missing in action |
| 使失去能力 | disable |
| 使.... 失效 | dehorn |
| 使失真 | distort |
| 使未爆炸弹失效 | bomb deactivation |
| 使迷失方向 | spoof |
| 信号损失 | loss of signal |
| 无信号消失 | loss of signal |
| 信息传输失败 | unsuccessful transfer message |
| 偶然失效期 | chance failure period |
| 元件失效 | component failure |
| 先进的失速警告卡 | advanced stall warning card |
| 先进的失速警告计算机 | advanced stall warning computer |
| 先进空间迷失方向演示器 | advanced spatial disorientation demonstrator |
| 共济失调 | dystaxia |
| 关键失效的平均故障维修时间 | mean corrective maintenance time for critical failure |
| 冲击波失速 | shock stall |
| 冷却剂丧失实验 | loss-of-coolant experiment |
| 出口压力损失 | outlet pressure loss |
| 出口压力损失系数 | outlet pressure loss coefficient |
| 分离的实际损失 | actual loss of separation |
| 分配失调 | maldistribution |
| 初期失败率 | infant mortality |
| 功率损失不稳定性 | power loss instability |
| 加热损失 | thermal resistance |
| 动力失效速度比 | power-failure speed ratio (在飞机的重量和跑道尺寸给定的情况下，决断速度 “V₁”与抬前轮速度“Uᵣ”的比值。与抬前轮速度无关的飞机使用 V₁/V₂ 作为飞机性能数据的图形表示) |
| 动态失速涡 | dynamic stall vortex |
| 动态失速的事件 | dynamic stall event |
| 动量损失厚度值 | momentum thickness |
| 包线延迟失真 | envelop delay distortion |
| 半失速飞机 | mush |
| 单发失效上限 | one engine in operating ceiling |
| 单发失效升限 | one engine in operating ceiling |
| 单发失效最低控制速度 | minimum control speed with one engine inoperative |
| 单点失效 | single point failure |
| 压气机失速 | compressor stall |
| 压缩机失速 | compressor stall (当气流流经叶片时的迎角超过叶片的失速迎角时，产生的一种流动现象。可能发生在发动机起动阶段，从低转速快速加速时,以及流量骤减时,此时压缩机的一级或所有级的叶片发生失速。压缩机失速也可发生在由于机动导致进气道气流受到扰动时,特别是在大迎角、低前向速度时。当只有一些叶片失速时，会听到隆隆声,然而如果是压缩机盘失速，由于发动机转动的衰减和排气温度的骤升，会听到大的爆炸声。发动机失速可能导致发动机熄火) |
| 原始数据丢失 | datum dropout |
| 参考失速速度 | reference stall speed |
| 发动机失效临界速度 | critical engine failure speed |
| 发动机失效最低控制速度 | minimum control speed with engine inoperative |
| 发动机失效高度能力 | engine inoperative altitude capability |
| 发动机临界失效速度 | critical engine failure speed |
| 变换损失 | conversion loss |
| 变频损失 | conversion loss |
| 可压缩动态失速 | compressible dynamic stall |
| 可用能量损失 | energy availability loss |
| 可靠性，故障，失效报告 | reliability, trouble and failure report |
| 可靠性试验失败诊断小组 | reliability failure diagnostic team |
| 叶端损失系数 | root and tip loss factor |
| 叶端泄漏损失 | tip clearance leakage |
| 叶轮能量损失 | impeller energy loss |
| 叶轮能量损失系数 | impeller energy loss coefficient |
| 后缘失速 | trailing-edge stall |
| 周边光亮丧失 | loss of peripheral light |
| 喷嘴损失 | nozzle loss |
| 喷嘴环能量损失 | nozzle ring energy loss |
| 喷嘴环能量损失系数 | nozzle ring energy loss coefficient |
| 喷流引起的升力损失 | jet induced lift loss |
| 喷管压力损失 | nozzle pressure losses |
| 器壁热损失 | wall loss |
| 固定失效 | solid failure |
| 在指定构型中的失速速度 | stalling speed obtained in a specified configuration (而不是 Vₛ₁或V ₛₒ,即分别为此构型和在起落架与襟翼都放下时的失速表速) |
| 在着陆构型参考失速速度 | reference stall speed in landing configuration |
| 在规定的构型参考失速速度 | reference stall speed in specified configuration |
| 垂直失速区 | vertical tail area |
| 壁面热损失 | wall heat loss |
| 复杂失真 | babble |
| 外损失 | external loss |
| 多帧失步 | loss of multiframe alignment |
| 失事 | burst |
| 失事位置信标 | crash locator beacon |
| 失事位置指示器 | crash position indicator |
| 失事位置数据指示器 | crash data position indicator |
| 失事位置数据指示器记录系统 | crash data position indicator recorder system |
| 失事信息检索 | accident information retrieval |
| 失事和事故数据报告 | accident and incident data reporting |
| 失事报告 | accidental report |
| 失事挽救飞行数据记录器 | crash survivable flight data recorder |
| 失事损伤 | accident injuries |
| 失事数据记录器 | crash data recorder |
| 失事毁机 | crack-up |
| 失事点指示器 | crash point indicator |
| 失事记录仪 | crash recorder |
| 失事飞机定位信标 | crash locator beacon |
| 航母失事飞机抢救人员 | crash and salvage crew (着红装) |
| 失事高度 | abort altitude |
| 失修的 | out-off-service |
| 失压 | decompression |
| 失去俯仰安定性 | pitch upset |
| 失去安定性和操纵性 | depart |
| 失去控制的案例 | uncontrolled case |
| 失去控制的颤振 | uncontrolled flutter |
| 失去推力控制 | loss of thrust control |
| 失去操纵的水上迫降 | uncontrolled ditching |
| 失去隐蔽点 | unmask |
| 失去雷达接触 | radar contact lost (①这个术语用于空中交通管制中，告知飞行员用来确定飞机位置的雷达数据不再提供。这种丢失可以归咎于几个因素，包括飞机的信号与气象或地杂波混合，飞机在雷达视线覆盖以下飞行，飞机进人弱雷达反射信号区域，飞机的应答机失灵，或者地面雷达设备失灵。②用于截击机，表示目标飞机不再在雷达屏幕上。这可能是因为目标飞机已离开拦截雷达视场范围或离开雷达探测距离范围，或者是其他原因) |
| 失圆度 | degree of out-of-roundness |
| 失控 | hardover |
| 失控 | out-of-control |
| 飞行失控 | disturbance (如自动上仰、失速等) |
| 失控故障 | hardover failure (指飞行器运动参数急剧偏离预定值) |
| 失控故障 | fail hardover (自动飞行控制系统一种故障， 其现象为舵面急剧偏转到极端位置后保持不动) |
| 失控状态 | departure (如自动抬头、失速、螺旋) |
| 失控飞行 | out of control flight |
| 失效 | disable |
| 失效 | deficiency (一种故障状态) |
| 失效 | incapacitation |
| 失效 | cancel |
| 失效冰型 | failure ice |
| 失效危险评估 | failure hazard assessment |
| 失效原因/机理 | failure cause/mechanism |
| 失效告警系统 | failure and warning system |
| 失效形式 | failure mode |
| 失效恢复 | failure recovery |
| 失效报告 | failure report |
| 失效时间 | time of fail |
| 失效时间记录簿 | dead time log |
| 失效机理 | physics of failure |
| 失效模型与影响试验 | failure mode and effects testing |
| 失效模式与影响分析 | failure mode and effect analysis |
| 失效炮弹 | blind |
| 失效状态 | failure condition |
| 失效系数 | failure factor |
| 失效警告 | failure warning |
| 失效诊断 | failure diagnosis |
| 失效间隔时间 | time between failures (faults) |
| 失散落后飞机 | straggler |
| 失机概率 | miss launch opportunity probability |
| 失步 | out of step |
| 失步 | falling out of synchronism |
| 失步电压 | dropout voltage |
| 失水实验 | loss-of-coolant experiment |
| 失漏误差 | dropout error (磁带录音时的) |
| 失灵 | deactivation |
| 失焓 | enthalpy deficit |
| 失焓因子 | enthalpy deficit factor |
| 失真发生器 | distortion generator |
| 失真水平 | distortion level |
| 失真系数 | distortion coefficient |
| 失稳 | buckling (结构件受压时产生侧向变形) |
| 结构失稳 | buckle |
| 失稳作用 | destabilizing effect |
| 失稳模式 | mode of instability |
| 失蜡铸造法 | lost wax casting process |
| 失诣 | disagreement |
| 失调 | disturbances (disturbance 的复数形式) |
| 失调 | error |
| 失调 | discrepancy |
| 失调 | deconditioning |
| 失谐 | detuning |
| 失谐叶片 | mistuned blade |
| 失谐叶片轮盘 | mistuned bladed disk |
| 失谐响应 | mistuned response |
| 失谐强制响应 | mistuned forced response |
| 失谐模型 | mistuning model |
| 失谐模式 | mistuning pattern |
| 失谐模式 | mistuned mode |
| 失谐系统 | mistuned system |
| 失败 | defeat |
| 失败 | collapse |
| 失败原因、影响及纠正 | cause of failure, effect and correction |
| 失踪者飞越 | missing-man flyby |
| 失速 | stall (翼型上表面的气流分离的一种气动状态。它将导致升力的骤减。飞机在达到临界迎角后失速。机翼的失速迎角是固定的，而失速的速度可由许多因素决定。比如载荷因数“过载”、重量、飞机外形 (机翼的位置、起落架等)、倾斜角、功率设定值等) |
| 失速 | under speed |
| 失速 | post-stall |
| 失速下坠 | stall break (当飞机作失速机动的瞬间，由于机翼失去升力而导致机头下沉。可通过向后拉杆使飞机抬头来引起失速机动。这将导致速度的降低和低头的趋势,并引发进一步的向后拉杆。该过程不断持续，直到出现下坠。飞机欲改出该状态就需要减小控制面上的背压并全开油门使飞机加速) |
| 失速传播 | stall propagation |
| 失速保护控制器 | stall protection controller |
| 失速保护系统 | stall protection system |
| 失速先兆 | stall inception |
| 失速前抖振 | prestall buffet |
| 失速区 | stall zone |
| 失速后旋转 | post stall gyration |
| 失速后旋转 | post-stall gyration |
| 失速告警 | stall warning |
| 失速告警与识别系统 | stall warning and identification system |
| 失速告警和识别系统 | stall-warning and identification system |
| 失速告警器 | stall warning indicator |
| 失速告警系统 | stall warning system |
| 飞机失速坠落 | break |
| 失速型态 | stall pattern |
| 失速平坠着陆 | pancake |
| 失速延迟 | stall delay |
| 失速抑制器系统 | stall inhibitor system |
| 失速抑制系统 | stall inhibit system |
| 失速报警和失速边界指示器 | stall warning and merging indicator |
| 失速指示故障 | stall indication failure |
| 失速控制装置 | stall control devices |
| 飞机失速旋转 | autorotation |
| 失速条件 | stall condition |
| 失速点 | threshold |
| 失速点飞行 | threshold |
| 失速界限 | stall margin |
| 失速管理偏航阻尼器 | stall management yaw damper |
| 失速管理偏航阻尼器计算机 | stall management yaw damper computer |
| 失速管理计算机 | stall management computer |
| 失速范围 | stall margin |
| 失速警告 | stall warning speed |
| 失速警告 | stall warning |
| 失速警告仪表 | stall warning instrument |
| 失速警告卡 | stall warning card |
| 失速警报 | stall warning |
| 失速警报装置 | stall warning system |
| 失速识别 | stall recognition |
| 失速识别系统 | stall identification system |
| 失速转矩 | stalled torque |
| 失速边界模式 | stall margin mode |
| 失速迎角 | stall angle |
| 失速速度 | stall stalling speed |
| 失速速度 | stalling speed (在这个速度下,飞行器表现出失速状态下的一些飞行品质) |
| 失速速度 | stalling velocity |
| 失速防护及倾角限制系统 | stall protection and incidence limiting system |
| 失速预警 | stall warning |
| 失速预警系统 | stall warning system |
| 失速预防系统 | stall protection system |
| 失速颤动 | stalling flutter |
| 失速颤动 | stall flutter |
| 失配 | unbalance |
| 失重仿真 | weightlessness simulation |
| 失重仿真试验 | weightlessness simulation test |
| 失重分析探空系统 | weightless analysis sounding probe |
| 失重对抗措施 | weightlessness countermeasures |
| 失重条件下的机动性 | Zero-G maneuverability |
| 失重率 | mass loss ratio |
| 失重设施 | zero gravity facility |
| 失重错觉 | agravic illusion |
| 寄生损失 | parasitic loss |
| 工作电源失电报警 | no-voltage alarm of working electric source |
| 工程失效分析 | engineering failure analysis |
| 工艺失效 | technical fault |
| 已调整相位的失真 | distortion of aligned phases |
| 帧失步 | out-of-frame |
| 帧失步 | loss of alignment |
| 平均失效攻角 | angle of attack averaging defeat |
| 平均功能失效间隔时间 | mean time between functional failures |
| 平均性能损失 | average performance loss |
| 平尾结冰失速 | ice-contaminated tailplane stall |
| 应答信标目标的丢失 | beacon stealing (由于出现另一雷达信号) |
| 座舱失压事故 | decompression accident |
| 开始失速警告 | speed for onset stall warning |
| 引导杆消失 | bar out of view |
| 引起的意识丧失 | Gz-induced loss of consciousness Gz |
| 张力损失 | tension loss |
| 循纹失真 | tracking distortion |
| 急偏失控 | hardover runaway |
| 总压损失参数 | total pressure loss parameter |
| 感觉消失 | sensory deprivation |
| 战争损失评估公司 | war damage corporation |
| 扣锁失灵信号 | latching fault annunciation |
| 扰乱性失常 | nuisance malfunction |
| 折叠失真 | aliasing distortion |
| 持续的功率丧失 | sustained power loss |
| 《挂失通报》 | loss prevention bulletin |
| 指引杆消失 | bar out of view |
| 损失 | disadvantage |
| 损失 | casualty |
| 损失事件 | loss event |
| 损失估算 | estimation of loss |
| 损失减少 | loss reduction |
| 损失控制 | damage controller |
| 损失概率 | probability of loss |
| 损失率 | waste rate |
| 损失质量 | missing mass |
| 推力损失因素 | thrust loss factor |
| 摩擦损失 | frictional loss |
| 操作失灵 | fail operational |
| 放电损失 | discharge loss |
| 放电损失变化 | discharge loss change |
| 放电损失增加 | discharge loss increase |
| 数字式失速警告计算机 | digital stall warning computer |
| 旋翼桨尖损失系数 | tip loss factor |
| 无失真的部门 | undistorted sector |
| 无动力失速速度 | power-off stall speed |
| 无因次损失 | dimensionless loss |
| 无损失的 | breakeven |
| 无线电通信失效信息 | radio communication failure message |
| 早期失效期 | incipient failure period |
| 最大无失真输出 | maximum undistorted output |
| 最小失真 | minimum distortion |
| 最小失速速度 | minimum speed in the stall |
| 未失速 | non-stall |
| 机翼失速 | wing stall |
| 机翼突然失速 | abrupt wing stall |
| 模型失配 | model mismatch |
| 正常失速 | normal stall (由于抬头过高而引起的失速，即由过大的迎角而引起的失速) |
| 气动损失 | aerodynamic loss |
| 水动力损失 | hydrodynamic losses |
| 波能漏失 | leaking mode |
| 流量失稳 | flow instability |
| 消失 | dieaway |
| 消失 | dissipation |
| 消失 | evaporate |
| 消失 | deprivation (除) |
| 消失线 | vanishing line |
| 深度失速 | deep stall |
| 深度失速 | advanced stall |
| 深沉失速 | deep-stall |
| 滞止压力损失 | stagnation pressure loss |
| 激波失速 | shock stall (在高马赫数 Ma下，气流经过激波产生分离，使升力突然降低，阻力突然增加。激波后形成的湍流也可能引起强烈的抖振。当飞机从跨声速到超声速时,激波失速会带来严重的控制问题，这些负面效应与机翼的几何外形有关,超临界翼型和后掠翼是最常见的推迟高速失效的有效方法。又称 buffet boundary (抖振边界)，新型支线飞机 ARJ -21就是采用超临界翼型) |
| 火焰失稳 | flame instability |
| 热失效 | thermal runaway |
| 热失稳 | thermal runaway |
| 热损失 | heat-loss |
| 热损失 | heat rejection |
| 热损失 | heat resistance |
| 热损失 | heat knife |
| 热能损失 | exergy loss |
| 热能损失 | exergy destruction |
| 焓损失 | enthalpy loss |
| 焦点失调 | out-of-focus |
| 熱焓损失 | enthalpy deficit |
| 熾损失 | exergy destruction |
| 特殊失压脱扣器 | special no-voltage release |
| 独立失效 | primary failure |
| 生理失调 | physiological disturbance |
| 用到失效的时间 | time to failure |
| 电动失速告警器 | electric stall warner |
| 电子损失谱 | electron loss spectroscopy |
| 电子能量损失 | electron energy loss |
| 电报失真测量装置 | telegraph distortion measurement set |
| 电源失效事件 | power failure event |
| 电离层信号消失 | ionospheric blackout |
| 电网失电 | electrical breakdown |
| 目标消失 | contact lost |
| 目视失误截击 | visual missed interception |
| 着陆时失速速度或最低稳定飞行速度 | stalling speed or minimum steady flight speed in the landing (land) |
| 着陆构型下失速速度 | stall speed in a landing configuration |
| 着陆构型时失速速度 | stalling speed in the landing configuration |
| 睡眠失调 | sleep disturbance |
| 短暂失效 | temporary failure |
| 空中失事 | air crash |
| 空中失事咨询系统 | abort advisory system |
| 空中突然失能 | sudden inflight incapacitation |
| 空勤人员失踪报告 | missing aircrew report |
| 空气流失 | escape of air |
| 突然失压 | explosive decompression |
| 突然失速 | abrupt stall |
| 突然从视野中消失 | dive |
| 突然损失 | abrupt loss |
| 突然的非对称机翼失速 | abrupt asymmetric wing stall |
| 端壁损失 | end wall loss |
| 结冰相关性能损失 | icing-related performance losses |
| 结构热损失 | structural heat loss |
| 维修失误 | maintenance error |
| 综合判断失误 | failure to cross-check |
| 翼尖失速 | tip stall |
| 翼尖失速 | departure |
| 翼尖损失 | tip loss |
| 翼梢失速速度 | stall tip speed |
| 耗损失效 | wearout failure |
| 能量丧失 | loss of energy |
| 能量损失因子 | energy loss factor |
| 脚感失速警告装置 | foot-thumper |
| 自动失速警告和防失速控制系统 | automatic stall warning and stall inhibitor control system |
| 自适应增益与失速警告装置 | adaptive gain and stall warning unit |
| 至系统失效的平均时间 | mean time to system failure |
| 航空失事伤害研究 | aviation crash injury research |
| 航空失事保险研究 | aviation crash insurance research |
| 航空失事抢救人员 | aviation crash crew |
| 航空失事调查委员会 | air accident investigation board |
| 航空失事调查局 | Board for Aviation Accident Research (委员会) |
| 航空器失事资料报告专家组 | Aircraft Accident Data Reporting Panel |
| 航空器性能代偿损失 | aircraft performance penalty |
| 蒸发热量损失 | evaporative loss |
| 襟翼和起落架放下时的失速速度 | stalling speed in the landing configuration |
| XX设备失灵 | bent (空中截击和近距离空中支援通话代语) |
| 烧蚀材料的质量损失率 | mass loss rate |
| 超高空失事 | very high altitude abort |
| 轨迹消失 | contact lost |
| 轨道失重飞行 | orbital weightless flight |
| 轮盘摩擦损失功率 | impeller friction loss power |
| 轮盘摩擦能量损失系数 | impeller friction energy loss coefficient |
| 软件失效模式和影响分析 | software failure modes and effects analysis |
| 轰炸过失误差 | gross bombing error |
| 轻度失真 | low distortion |
| 辅助失速识别系统 | supplementary stall recognition system |
| 边界层动量损失厚度 | momentum loss thickness of boundary layer |
| 边界层能量损失厚度 | energy loss thickness of boundary layer |
| 过失速 | post stall |
| 过失速机动 | post-stall maneuver |
| 机票过售损失 | oversale cost |
| 过程失效模式和影响分析 | process failure mode and effect analysis |
| 近失速 | near-stall |
| 近失速条件 | near-stall condition |
| 近失速点 | nibble |
| 近失速点 | near stall point |
| 进口压力损失 | inlet pressure loss |
| 进口压力损失系数 | inlet pressure loss coefficient |
| 进场失败 | missed approach |
| 进场失败 | balked approach |
| 进场失败复飞点 | missed approach point |
| 进场进近失败的动作 | missed approach action |
| 遗失发放 | missing authority |
| 遗失资料报告 | missing data report |
| 部件失效 | component failure |
| 部分失败 | partial failure |
| 重力损失 | gravity loss |
| 重量带来的损失 | weight penalty |
| 钟形失真 | cobs |
| 锁扣失灵信号 | latching fault annunciation |
| 错失进近点 | missed approach point |
| 错失进近航路点 | missed approach waypoint |
| 间隙漏气损失 | gap leakage loss |
| 间隙漏气损失系数 | gap leakage energy loss coefficient |
| 防失速子系统 | stall avoidance subsystem |
| 防失速子系统 | stall avoidance system |
| 防失速分系统 | stall avoidance subsystem |
| 防失速翼刀 | stall fence (用于在飞机将要失速时改善飞机性能的防护措施。它安装在机翼的上翼面,通常在机翼内侧副翼的位置，以避免气流的展向流动。又称 fence (翼刀)) |
| 阻力带来的损失 | drag penalty |
| 附加损失 | parasitic loss |
| 零失误准则 | zero failure criteria |
| 零过载零重力失重状态 | Zero-G |
| 雷达失去目标 | radar off target |
| 非失速区 | non-stall region |
| 非常规核心损失 | unconventional loss core |
| 非易失存储器 | non-volatile memory |
| 非易失性半导体存储器 | non-volatile semiconductor memory |
| 非易失性存储器 | non volatile memory |
| 非易失性存储器写错 | non-volatile memory write error |
| 非易失性存储器读错 | non-volatile memory read error |
| 非易失性残留物 | non-volatile residues |
| 非易失性的 | non-volatile |
| 非易失性的粒子 | non-volatile particle |
| 非预期损失 | unexpected loss |
| 预期失效值 | expected number of failures |
| 频移失真 | deviation distortion |
| 颜色失真 | color aberration |
| 颤振失稳 | flutter instability |
| 飞机失事救援艇 | air rescue boat |
| 飞机失踪报告 | missing aircraft report |
| 飞机可控时的失速速度 | stalling speed at which airplane is controllable |
| 飞机性能代偿损失 | aircraft performance penalty |
| 飞机损失 | loss of aircraft |
| 飞机损失概率 | probability of loss of aircraft |
| 飞机特定构型时的失速速度 | stalling speed for a specified flight configuration |
| 飞行失事前 | before flight abort |
| 飞行失事时助推器的动力状态 | booster dynamic condition at abort |
| 飞行中功率损失 | in-flight power loss |
| 飞行中突然失能 | sudden inflight incapacitation |
| 飞行员失误事故 | pilot error accident |
| 飞行员失误细目表 | pilot fault list |
| 飞行员失误细目表显示器 | pilot fault list display |
| 飞行员动作失误 | pilot's failure |
| 驾驶员失误 | pilot error |
| 驾驶员失误事故 | pilot error accident |
| 高度损失 | altitude loss |
| 高空失事 | high altitude abort |
| 高速失速 | high-speed stall |
| 黏滞损失 | viscous loss |
