Subject | Chinese | English |
gen. | 一定要在水槽里放一个金属或塑料的过滤器,以免大块儿颗粒阻塞排水管 | Be sure to place a metal or plastic strainer in your sink to avoid clogging the drain with the granules |
tech. | 一般大潮高水位 | high water of ordinary spring tide |
tech. | 世界大洋水深图 | general bathymetric chart of the oceans |
tech. | 世界大洋水深图 | bathymetrical chart |
tech. | 世界大洋水深图 | ocean bathymetrical chart |
tech. | 世界大洋水深图 | ocean bathymetric chart |
tech. | 世界大洋水深图 | general bathymetrical chart of the oceans |
tech. | 世界大洋水深图 | bathymetric chart |
gen. | 《圣经》中所说世界大洪水之后的人 | postdiluvian |
avia. | 以最大持续功率水平飞行的最大速度 | maximum speed in level flight with maximum continuous power |
avia. | 以最大持续功率水平飞行的最大速度 | maximum level-flight speed with continuous power |
drag. | 以桨刃大力拍打水面 | snap the blade of the paddle on water |
tech. | 估计一天最大取水量 | estimated daily maximum intake water |
tech. | 估计毎日最大用水量 | estimated maximum water consumption per day |
gen. | 似〔虚拟,补偿,调整,通用〕大地水准面 | cogeoid |
avia. | 似大地水准面 | quasigeoid |
desert. | 全球能量和水分循环实验大陆尺度国际计划 | GEWEX Continental Scale International Project |
nautic., tech. | 公布的热带淡水最大吃水巴拿马运河 | published TFW maximum draft |
avia. | 共大地水准面 | co-geoid |
tech. | 初始最大污染水平 | primary maximum contaminant level |
gen. | 加拿大水杨梅 | bennet |
desert. | 加拿大水牛果 | russet buffaloberry |
lat. | 加拿大水牛果 | Shepherdia canadensis |
desert. | 加拿大水獭 | river otter (奇瓦瓦沙漠) |
lat. | 加拿大水獭 | Lutra Canadensis (奇瓦瓦沙漠) |
gen. | 加拿大东部产的一种淡水鮭鱼 | ouananiche |
comp.name. | 加拿大潜水器有限公司 | Canadian Underwater Vehicle, Ltd. |
tech. | 北大西洋底层水 | North Atlantic bottom water |
ecol. | 北大西洋深层水 | North Atlantic Deep WaterNADW |
tech. | 北大西洋深水油港 | North Atlantic Deepwater Oil Terminal |
nautic., tech. | 半潜最大工作水深 | semi-submersible maximum drilling water depth |
desert. | 历史最大洪水 | maximum past flooding |
tech. | 含大量金属的卤水 | dense metal brine |
tech. | 含水层最大厚度 | maximum thickness of aquifer |
tech. | 含沙量大的水 | silty water |
gen. | 国际大气科学及水文学计划委员会联合国所属的 | Committee for International Program in Atmospheric Sciences and Hydrology |
gen. | 在淡水里船只没人水下的部分比在海水里要大 | a ship will float with more of it under the surface in fresh water than in sea water |
tech. | 多年平均最大洪水 | mean annual maximum flood |
tech. | 多年平均最大洪水流量 | mean annual maximum flood discharge |
tech. | 大比例尺水工模型 | large-scale hydraulic model |
tech. | 大比例尺水工模型试验 | large-scale hydraulic model test |
tech. | 大体积混凝土水化热 | heat rise in mass concrete |
tech. | 大便器冲洗水箱 | closet tank |
tech. | 大便器排水口 | closet horn |
tech. | 大便器水箱 | closet tank |
tech. | 大便挡水装置 | toilet dam |
tech. | 大兴水利 | large-scale building of water conservancy projects |
tech. | 大出水量 | big yield |
gen. | 大分水岭 | Great Dividing Range |
gen. | 大分水岭是澳大利亚的主要分水岭 | The Great Dividing Range is Australia's main watershed |
gen. | 大剑水蚤属 | Macrocyclops |
tech. | 大功率水银整流器 | mercury power rectifier |
tech. | 大区域排水系统 | gross-area sewerage system |
tech. | 大口水壶 | ewer |
gen. | 大口水壶 | aquamanile |
gen. | 大口水牛鱼 | redmouth |
gen. | 大口水罐〔壶〕 | ewer |
tech. | 大号排吸水胶管 | heavy-duty water suction and discharge hose |
tech. | 大地测量水准仪 | geodetic level |
geol. | 大地惯性测量与水平线 | geodetic inertial survey and horizontal |
tech. | 大地排水 | land drainage |
gen. | 大地水准面的 | geoidal |
desert. | 大地水准参照 | geoidal reference |
tech. | 大地水准断面 | geoidal level section |
tech. | 大地水准法线 | geoidal level normal |
tech. | 大地水准测量 | geodesic leveling |
tech. | 大地水准测量 | geodetic levelling |
gen. | 大地水准测量 | geodesic levelling |
tech. | 大地水准面 | geodetic datum |
tech. | 大地水准面倾斜度 | geoidal slope |
tech. | 大地水准面切面 | geoidal tangent plane |
tech. | 大地水准面势 | geoidal potential |
tech. | 大地水准面图 | geoidal map |
tech. | 大地水准面差距 | geoid-spheroid separation |
tech. | 大地水准面差距 | geoid separation |
tech. | 大地水准面差距 | geoid ellipsoid separation |
tech. | 大地水准面差距 | deviation of geoid |
tech. | 大地水准面法线方向 | geographical vertical |
tech. | 大地水准面法线方向 | map vertical |
tech. | 大地水准面法线方向 | geographic vertical |
tech. | 大地水准面起伏 | warping of geoid |
tech. | 大地水准面距离 | geoidal distance |
tech. | 大地水准面重心 | centre of gravity of geoid |
tech. | 大地水准面隆起 | geoidal rise |
tech. | 大地水准面高度图 | geoidal height map |
tech. | 大地水准面高程 | geoidal height |
tech. | 大地水头 | geodetic head |
tech. | 大地水面坡度 | geoidal slope |
tech. | 大地测量水准仪 | geodesic level |
tech. | 大地测量水准面 | geodetic sea level |
tech. | 大块浮水植被 | sudd |
tech. | 大块混凝土水化热 | heat rise in mass concrete |
tech. | 大块石棉水泥瓦楞屋面板 | handcraft roofing |
tech. | 大块防水材料 | mass waterproofer |
tech. | 大坝泄水坡 | release wave below spillway |
tech. | 大坝泄水坡 | release wave below dam |
tech. | 大坝用硅酸盐水泥 | Portland cement for dam |
tech. | 大型模拟波浪水池 | large wave tank |
tech. | 大型浴用热水器 | large water heater |
tech. | 大型浴用热水器 | bath water heater |
tech. | 大型井群干扰抽水 | interfering pumping from large-scale well groups |
tech. | 大型地下水供水 | large groundwater supply |
tech. | 大型地下水工程 | large groundwater project |
tech. | 大型地表水工程 | large surface water project |
tech. | 大型废水处理 | large wastewater treatment plant |
gen. | 大型水上飞机 | thunderboat |
tech. | 大型水利工程 | large hydraulic project |
tech. | 大型水库 | large reservoir |
tech. | 大型水族馆 | oceanarium |
tech. | 大型水源地 | large-scale water source |
ecol. | 大型水生无脊椎动物 | macroinvertebrates (macroinvertebratae) |
gen. | 大型水鸟如鹈鹕或军舰鸟 | alcatras |
tech. | 大型突水 | large-scale of bursting water |
tech. | 大型自动主潜水器 | large autonomous submersible |
tech. | 大型载人潜水器 | large manned submersible |
desert. | 大堤迎水坡 | embankment surface inside the river |
tech. | 大容量水电站 | high-capacity hydroelectrical plant |
tech. | 大容量水电站 | high-capacity water power station |
tech. | 大容量水电站 | high-capacity hydroelectric plant |
nautic., tech. | 大容量采水器 | large volume sampler |
avia. | 大排水量 | large displacement |
ecol. | 大排量水泵 | large discharge pump |
tech. | 大气中的水汽含量 | moisture content of the atmosphere |
tech. | 大气压式凝水柜 | atmospheric condenser |
tech. | 大气吸附水 | atmospheric adsorbed water |
tech. | 大气式水塔 | atmospheric water cooling tower |
tech. | 大气循环式水冷却器 | atmospheric circulation type water cooler |
tech. | 大气成因水 | meteoric origin water |
tech. | 大气水 | cosmical water |
tech. | 大气水 | meteorologic water |
tech. | 大气水 | cosmic water |
desert. | 大气水 | atmospheric water |
tech. | 大气水分 | atmospheric moisture (capacity) |
tech. | 大气水汽凝结物 | atmosphere humidity condensate |
tech. | 大气水蒸气 | atmospheric water vapour |
tech. | 大气水蒸气 | atmospheric water vapor |
nautic., tech. | 大气泄水柜 | atmospheric drain collecting tank |
tech. | 大气降水 | precipitate water |
desert. | 大气降水 | meteoric water |
tech. | 大气降水同位素成分 | meteoric-water isotope composition |
tech. | 大气降水污染 | rainfall pollution |
tech. | 大气降水污染 | precipitation pollution |
tech. | 大气降水渗入 | infiltration of precipitation |
ecol. | 大气降水线 | local meteoric water line |
tech. | 大气降水补给 | rainfall recharge |
tech. | 大水 | high water |
tech. | 大水 | spate |
gen. | 大水 | cataract |
tech. | 大水体 | large bodies of water |
geol. | 大水体 | large aquifer |
tech. | 大水岩溶矿床 | mineral deposit of karst flooding |
desert. | 澳大利亚土著语大水库 | booberowie |
desert. | 澳大利亚土著语大水库 | boronga |
desert. | 澳大利亚土著语大水库 | boobera |
tech. | 大水晶 | rock crystal |
gen. | 有两拎环的大水桶 | cowl |
gen. | 大水母 | blubber |
tech. | 大水滴喷头 | deluge sprinkler |
desert. | 大水漫灌 | over-irrigation |
desert. | 大水漫灌 | irrigation by flooding |
tech. | 大水漫灌 | broad irrigation |
gen. | 大水漫灌 | wild-flooding |
tech. | 大水漫灌法 | wild-flooding method |
tech. | 大水灾 | disastrous flood |
tech. | 大水灾 | flood catastrophe |
gen. | 大水灾 | deluge |
tech. | 大水瓶 | water pitcher |
plast.surg. | 大水疱 | bulla |
plast.surg. | 大水疱 | blisters |
tech. | 大水罐 | pitcher |
tech. | 大水量 | big yield |
shipb. | 大水量锅炉 | boiler with large water space |
tech. | 大水铝石 | gibbsite |
biol. | 大水马齿 | larger water-star-wort (Callitriche hetero ph ylla,水马齿科) |
tech. | 大汛平均高水位 | high water level of ordinary spring tide |
tech. | 大洋冷水圈 | oceanic stratosphere |
tech. | 大洋冷水圈 | cold-water sphere |
fishery | 大洋州-内陆水域 | Oceania - inland waters |
tech. | 大洋水 | ocean water |
desert. | 大洋水 | oceanic water |
tech. | 大洋水域 | oceanic waters |
gen. | 大洋水域 | hydrospace |
tech. | 大洋水深图 | ocean bathymetrical chart |
tech. | 大洋水深图 | ocean sounding chart |
tech. | 大洋水深图 | ocean bathymetric chart |
tech. | 大洋水深总图 | general bathymetrical chart of the oceans |
tech. | 大洋水深总图 | general bathymetric chart of the oceans |
gen. | 大洋深处6000米以下水层的 | hadal |
tech. | 大洪水 | inundating flood |
desert. | 大洪水 | major flooding |
tech. | 大洪水 | catastrophic flood |
desert. | 大洪水 | delugu |
tech. | 大洪水年 | massive flood year |
tech. | 大洪水流量 | major flood flow |
tech. | 大流量洒水车 | large volume sprinkler |
tech. | 大深度潜水 | great depth diving |
tech. | 大深度潜水 | hyperbaric diving |
tech. | 大深度潜水 | deep diving |
tech. | 大深度潜水事故 | great depth diving accident |
tech. | 大深度潜水事故处理 | great depth diving accident treatment |
tech. | 大深度潜水事故处理 | great depth diving accident management |
tech. | 大深度潜水作业 | great depth dive work |
tech. | 大深度潜水实验 | great depth diving experiment |
tech. | 大深度潜水服 | great depth diving suit |
tech. | 大深度自由潜水 | deep free diving |
tech. | 大深度饱和潜水 | saturation deep diving |
geol. | 大潮平均低水位 | mean low water springs |
gen. | 大潮平均低水位 | mean low water spring |
geol. | 大潮平均低潮低水位 | mean lower low water spring |
tech. | 大潮平均高水位 | mean high water spring tides |
gen. | 大潮平均高水位 | mean high water springs |
tech. | 大潮最低水位 | lowest low water spring tide |
tech. | 大潮极低水位 | extremely low-water level spring tide |
tech. | 大潮极高水位 | extremely high water level spring tide |
tech. | 大潮水位 | water-level at spring tide |
tech. | 大潮高水位标记 | spring tide mark |
tech. | 大理石石渣罩面水磨石 | berliner |
tech. | 大理石粉石灰石膏水泥 | Lafarge cement |
lat. | 大眼水蚤属 | Polyphemus |
desert. | 【柏柏尔语】大积水洼地 | adjelati (撒哈拉) |
tech. | 大肠菌水平 | levels of fecal coliform |
gen. | 大股水 | deluge |
desert. | 大花水甘草 | large-flowered blue star (奇瓦瓦沙漠) |
desert. | 大花水甘草 | Arizona slimpod (奇瓦瓦沙漠) |
lat. | 大花水甘草 | Amsonia grandiflora (奇瓦瓦沙漠) |
desert. | 大花水苏 | big betony |
lat. | 大花水苏 | Stachys macrantha |
biol. | 大花水龙 | large waterprimrose (Jussieua grandiflora,柳叶菜科) |
biol. | 大花香水月季 | hsong sui rose (Rosa odorata var. gigantea Rehd. et Wils.,蔷薇科) |
geol. | 大西洋中部西北段水道 | Northwest Atlantic Mid-Ocean Channel |
gen. | 大西洋水下导弹试验鉴定中心美 | Atlantic Underwater Missile Test and Evaluation Center |
avia. | 大西洋水下试验和鉴定中心 | Atlantic underwater test and evaluation center |
tech. | 大西洋沿岸水道 | Atlantic Intracoastal Waterway |
geol. | 大西洋深层水体 | Atlantic deep water |
tech. | 大西洋深水层 | Atlantic deep water |
gen. | 大西洋舰队水面兵力美 | Atlantic Fleet surface forces |
tech. | 大豆加工废水 | soybean processing wastewater |
tech. | 大跨水平撑 | horizontal shoring |
tech. | 大量抽水 | heavy pumping |
tech. | 大量浸水地层 | heavily watered ground |
tech. | 大量生产的石棉水泥制品 | mass-produced asbestos-cement ware |
tech. | 大量生产的石棉水泥制品 | mass-produced asbestos-cement product |
gen. | 大量饮水的动物 | swigger |
tech. | 大陆架坡折水深 | depth of break of continental shelf |
tech. | 大陆架水域 | superjacent waters |
tech. | 大陆水 | terrestrial water |
tech. | 大陆水量平衡 | continental water balance |
tech. | 大陆盐化潜水 | phreatic water of continental salinization |
tech. | 大陆盐化潜水带 | phreatic water zone of continental salinization |
tech. | 大面积水污染综合调查 | wide area comprehensive water pollution survey |
tech. | 大面积水污染综合调查 | comprehensive survey of wide-area water pollution |
tech. | 大面积洪水 | large area flood |
tech. | 大面积灌水入渗试验法 | water infiltration test method on large area |
tech. | 大面积降水 | scattered shower |
tech. | 大面积降水 | widespread shower |
tech. | 大面积降水 | widespread rain |
tech. | 大面积降水 | general rain |
biol. | 大麦水蝇 | barley fly (Hydrellia griseola Fallen,水蝇科) |
biol. | 大麦水蝇 | smaller rice leaf-miner (Hydrellia griseola Fallen,水蝇科) |
biol. | 大麦水蝇 | barley mining fly (Hydrellia griseola Fallen,水蝇科) |
tech. | 天文大地水准测量 | astrogeodetic level |
gen. | 存放散装水泥的大槽 | silo |
tech. | 小时最大用水量 | hourly maximum water consumption |
gen. | 巴西为我们提供大量水晶 | Brazil supplies us with much of crystal |
gen. | 希拉里在大堡礁附近潜水 | Hillary is snorkeling near the Great Barrier Reef |
tech. | 带水箱坐式大便器 | close coupled integral water closet |
tech. | 带水箱的坐式大便器 | close-coupled integral water closet |
geol. | 平均大潮高潮水位 | mean high water springs |
desert. | 年最大洪水 | annual flood |
gen. | 80年来最大的洪水 | the worst flood for 80 years |
gen. | 80年来最大的洪水 | the worst flood in 80 years |
tech. | 引水入大田 | carry water across field |
gen. | 德福瑞大学水晶城分校 | DeVry University Crystal City |
nautic., tech. | 扩大的保护水域航区 | extended protected waters service |
gen. | 拟大地水准面 | quasigeoid |
refrig. | 断面扩大产生的水头损失 | loss of head due to enlargement |
desert. | 断面最大水深 | maximum water depth |
gen. | 明尼苏达大学圣安东尼瀑布水工试验所美国 | Anthony Falls Hydraulic Laboratory, the University of Minnesota |
geol. | 春分点大潮低水位 | low water equinoctial spring tide |
tech. | 最大水位降深 | maximum drawdown |
tech. | 最大水压力 | maximum water pressure |
tech. | 最大水头 | maximum hydraulic head |
tech. | 最大水头 | maximum water head |
tech. | 最大水头 | maximum head |
tech. | 最大水平射程 | maximum horizontal range |
tech. | 最大水汽压 | maximum vapour pressure (力) |
tech. | 最大水汽压 | maximum vapor pressure (力) |
tech. | 最大水汽张力 | maximum vapor tension |
tech. | 最大水汽张力 | maximum vapour tension |
desert. | 最大水汽张力 | maximum water vapour tension |
tech. | 最大水流 | ultimate stream |
tech. | 最大水流 | maximum stream |
tech. | 最大水深 | maximum depth of water |
tech. | 最大水深 | maximum depth |
tech. | 最大水马力 | maximum hydraulic horsepower |
tech. | 最大供水量 | maximum amount of water supply |
tech. | 最大保水能力 | maximum water-holding capacity |
tech. | 最大保水量 | maximum water-holding capacity |
tech. | 最大允许水位下降值 | maximum allowable water table decrease |
tech. | 最大允许水平 | maximum allowable level |
tech. | 最大出水量 | maximum yield |
tech. | 最大分子吸水量 | maximum molecular moisture holding capacity |
desert. | 最大分子吸水量 | maximum molecular water content |
tech. | 最大分子容水量 | maximum molecular moisture holding capacity |
tech. | 最大分子持水度 | maximum molecular specific retention |
tech. | 最大分子持水量 | maximum molecular moisture holding capacity |
desert. | 最大分子持水量 | maximum molecular moisture-holding capacity |
tech. | 最大分级排水速率 | the greatest step discharge rate |
tech. | 最大剩余消毒剂水平 | maximum residual disinfectant level |
tech. | 最大剩余消毒剂水平 | maximum excess disinfectant level |
tech. | 最大剩余消毒剂水平目标 | maximum residual disinfectant level goal |
tech. | 最大剩余消毒剂水平目标 | maximum excess disinfectant level goal |
tech. | 最大取水量 | maximum intake water |
tech. | 最大可容水平 | maximum permissible level |
avia. | 最大可接受的损伤水平 | maximum acceptable injury level |
tech. | 最大可能出水量 | potential yield |
tech. | 最大可能洪水 | maximum probable flood |
tech. | 最大可能洪水 | maximum admissible flood |
tech. | 最大可能降水冒 | maximum possible precipitation |
tech. | 最大可能降水量 | maximum probable rainfall |
tech. | 最大可能降水量 | maximum possible precipitation |
desert. | 最大可能降水量 | maximum possible rainfall |
tech. | 最大吃水 | maximum draft (深度) |
tech. | 最大吃水 | maximum draught (深度) |
tech. | 最大吃水 | extreme draught (深度) |
tech. | 最大吃水 | extreme draft (深度) |
tech. | 最大含水量 | maximum water-holding capacity |
tech. | 最大含水量 | maximum water capacity |
tech. | 最大吸湿水 | maximum hygroscopicity |
tech. | 最大吸着水溶量 | maximum absorbed water volume |
tech. | 最大安全水深 | maximum safe water-depth |
desert. | 最大实际引水或排水量 | maximum volume of actual diversion or drainage |
tech. | 最大容水量 | maximum moisture capacity |
tech. | 最大容许效应水 | maximum allowable effect level |
tech. | 最大容许效应水平 | maximum allowable no-effect level |
tech. | 最大容许水平 | maximum permissible level |
tech. | 最大容许水面比降 | maximum allowance surface gradient |
tech. | 最大容许照射水平 | maximal allowance irradiation level |
tech. | 最大小时用水量 | maximum hourly water consumption |
tech. | 最大小时耗水量 | maximum hourly consumption |
tech. | 最大小时需水量 | maximum hourly water demand |
tech. | 最大小时需水量 | maximum hourly requirement |
tech. | 最大年洪水量 | maximum annual flood |
tech. | 最大年降水量 | maximum annual precipitation |
tech. | 最大持水能力 | maximum water-holding capacity |
desert. | 最大持水量 | field capacity |
tech. | 土壤最大持水量 | maximum moisture capacity |
tech. | 土壤最大持水量 | maximum water-holding capacity |
desert. | 最大持水量 | field moisture capacity |
ecol. | 最大持水量 | largest water holding |
tech. | 最大持续产水量 | maximum sustained yield |
tech., lat. | 古罗马最大排水沟 | Cloaca Maxima |
tech. | 最大无觉察到的效应水平 | maximum non-observed effect level |
desert. | 最大日水面蒸发量 | maximum daily evaporation |
desert. | 最大日水面蒸发量出现日期 | occurring date of maximum daily evaporation |
desert. | 最大日水面蒸发量注解码 | remark code of maximum daily evaporation |
tech. | 最大日污水量 | daily maximum sewage rate |
tech. | 最大日用水量 | maximum daily consumption of water |
desert. | 最大日降水量 | maximum daily precipitation |
desert. | 最大日降水量出现日期 | occurring date of maximum daily precipitation |
tech. | 最大时污水量 | maximum hourly sewage rate |
tech. | 最大时用水量 | hourly maximum water-consumption |
tech. | 最大有效含水量 | readily available water |
tech. | 最大有效含水量 | maximum available moisture content |
tech. | 最大有效水分 | maximum available water |
tech. | 最大有效水分 | maximum available moisture |
tech. | 最大标准需水量 | ultimate standard water demand |
shipb. | 最大横剖面处吃水 | maximum area section draft |
tech. | 最大次降水量 | maximum precipitation at a time |
tech. | 最大每小时需水量 | maximum demand per hour |
tech. | 最大每日用水量 | maximum daily water consumption |
tech. | 最大每日用水量 | maximum daily consumption |
tech. | 最大毛水头 | maximum gross head |
tech. | 最大毛管持水量 | maximum capillary water capacity |
desert. | 最大毛管持水量 | maximum capillary capacity |
tech. | 最大毛管水量 | maximum capillary capacity |
tech. | 最大污染水平 | maximum contamination level |
tech. | 最大污染水平 | maximum contaminant level |
tech. | 最大污染水平目标 | maximum concentration goal |
tech. | 最大沉水大型植物生物量 | maximum submerged macrophyte biomass |
tech. | 最大洪水流量 | highest flood discharge |
tech. | 最大洪水量 | maximum flood discharge |
tech. | 最大浓度水平 | maximum concentration level |
tech. | 最大涉水深度 | maximum fording depth |
desert. | 最大涌水量 | maximum yield |
tech. | 最大深度潜水 | maximum dive |
tech. | 最大灌水定额 | maximum duty of water |
tech. | 最大用水量 | maximum water consumption |
tech. | 最大用水量 | maximum consumption |
desert. | 最大田间持水量 | maximum field water capacity |
desert. | 最大积雪水量 | maximum water equivalent of snow cover |
tech. | 最大突水量 | maximum water bursting yield |
tech. | 最大给水量 | maximum amount of water supply |
tech. | 最大耗水率 | peak use rate |
tech. | 最大耗水量 | maximum water consumption |
refrig. | 最大耗水量 | maximum consumption |
tech. | 最大蓄水水位 | maximum storage level |
tech. | 最大蓄水高度 | capacity level |
tech. | 最大蓄量水位 | height of the maximum storage |
tech. | 最大观测降水量 | maximum observed precipitation |
tech. | 最大计算洪水 | maximum computed flood (流量) |
nautic., tech. | 最大设计满载吃水 | designed maximum load draught |
tech. | 最大载重水线 | deep-water line |
tech. | 最大连续出水量 | maximum continuous rating |
tech. | 最大野外持水量 | maximum field moisture capacity |
tech. | 最大钻头水马力 | maximum bit hydraulic horsepower |
tech. | 最大降水带 | zone of maximum precipitation |
tech. | 最大降水强度 | maximum rainfall intensity |
tech. | 最大降水日 | day of maximum rainfall |
tech. | 最大降水量 | maximum quantity of precipitation |
tech. | 最大降水量 | maximum rainfall |
desert. | 最大降水量 | maximum precipitation |
desert. | 最大降水量时段长 | maximum precipitation duration |
tech. | 最大需水量 | maximum water need |
tech. | 最大需水量 | maximum water consumption |
tech. | 最大静水压力 | maximum hydrostatical pressure |
tech. | 最大静水压力 | maximum hydrostatic pressure |
tech. | 最大静水头水压 | maximum static head |
tech. | 最大饱和潜水条件 | maximum saturation diving condition |
tech. | 最大高水位 | maximum high water (level) |
tech. | 月最大洪水量 | monthly flood |
gen. | 有一个很大的喷水池。走过喷水池,在转角右转,洛克菲勒中心就在右手边 | There's a big fountain. Go past the fountain, turn right at the corner, and the Rockefeller Center's on the right |
tech. | 有大量藻类水 | algal water |
tech. | 朔望大潮最低水位 | lowest low water spring tide |
gen. | 某些地质现象系由以前的一次大洪水而造成的学说 | diluvianism |
tech. | 标准大气水头 | standard atmospheric head |
tech. | 标准平均大洋水 | standard mean ocean water |
port.facil. | 正常大潮塑 望低水位 | low water level of ordinary spring tide |
port.facil. | 正常大潮高水位 | high water level of ordinary spring tide |
ecol. | 每小时最大用水量 | maximum hourly demand |
tech. | 气压水箱冲洗大便器 | pressure tank water closet |
gen. | 水上技艺会演大会 | aquacade |
tech. | 水下作业大队 | underwater operation group |
tech. | 水下爆破形成的大浪 | base surge |
tech. | 水中最大容许未鉴别出的放射性核素浓度 | maximum permissible concentration of unidentified radionuclides in water |
tech. | 水中最大容许浓度 | maximum permissible concentration in water |
tech. | 水分大的料浆 | fluid slurry |
tech. | 水大便器座 | lavatory seat |
tech. | 水平偏转放大管 | horizontal deflection amplifier tube |
tech. | 水平偏转放大管 | horizontal deflection amplifier |
tech. | 水平定心放大器 | horizontal centering amplifier |
tech. | 水平扫描放大器 | horizontal sweep amplifier |
tech. | 水平放大器 | horizontal amplifier |
tech. | 水平放大率 | horizontal magnification factor |
tech. | 水平方向最大拉伸应力 | maximum horizontal tensile stress |
tech. | 水平束的截面大小 | horizontal beam size |
tech. | 水平致偏放大器 | horizontal deflection amplifier |
tech. | 水平误差放大因子GPS 定位 | horizontal dilution of precision |
gen. | 水库最大效率 | maximum efficiency of reservoir |
gen. | 水手大衣 | mandilion |
desert. | 水母大戟 | Medusa's head |
desert. | 水母大戟 | snake plant |
desert. | 水母大戟 | star sansevieria (Euphorbia ca put) |
lat. | 水母大戟 | Euphorbia caput-medusae |
tech. | 水汽放大 | moisture maximization |
tech. | 水汽极大化 | moisture maximization |
avia. | 水滴大小 | drop size |
avia. | 水滴大小分布 | drop size distribution |
tech. | 水生大型植物 | aquatic macrophyte |
tech. | 水生大型植被 | aquatic macrophyte vegetation |
tech. | 水生大型植被修复 | aquatic macrophyte vegetation restoration |
tech. | 水的大肠杆菌指数 | coli-group index of water |
tech. | 水的大肠杆菌群值 | coli-group titre of water |
tech. | 水硬性大块 | hydration induced lump |
tech. | 水草在水体中大量繁殖 | vegetal invasion of water |
gen. | 水资源大会美国 | Water Resources Congress |
tech. | 水轮机大轴 | turbine main shaft |
tech. | 水轮机最大过水能力 | maximum turbine discharge capacity |
tech. | 水轮机最大过流量 | maximum turbine discharge capacity |
tech. | 水道扩大段 | expansion in channel |
gen. | 水镁大理岩 | brucite-marble |
tech. | 水镁大理石 | brucite marble |
tech. | 水镁石大理岩 | pencatite |
tech. | 水镁石大理岩 | brucite marble |
tech. | 水面大浪 | water surface roller |
avia. | 水面攻击大队 | surface attack group |
tech. | 水面最大高程 | maximum water surface elevation |
avia. | 水面行动大队 | surface action group |
nautic., tech. | 油含量不大于1.5 %,含水量不大于11 %的种子饼 | seed cake UN 2217 with not more than 1. 5 % oil and not more than 11 % moisture |
gen. | 洋水大眼鲱 | oldwife |
nautic., tech. | 浅吃水肥大型散货船 | low-draft full type bulk carriers |
shipb. | 浮船坞最大吃水 | maximum draft of floating dock |
gen. | 北美淡水大鳃鲈鱼 | crappie |
gen. | 澳大利亚哪里适合潜水? | Where do you think is better for diving in Australia? |
gen. | 澳大利亚水泥及混凝土〔制造业〕协会 | Cement and Concrete Association of Australia |
consult. | 特大降水量 | extremes of precipitation |
desert. | 田间最大持水量 | maximum field water capacity |
desert. | 等降水大陆度 | isepire |
gen. | 等降水大陆度线 | isepire |
gen. | 美洲淡水大鳖 Caretta caretta | Atlantic loggerhead turtle |
gen. | 美洲淡水大鳖 Caretta caretta | loggerhead turtle |
avia. | 装配大纲的墨水更改 | assemble outline ink change |
tech. | 调整大地水准面 | adjusted geoid |
tech. | 调整大地水准面 | regulated geoid |
avia. | 调整大地水准面 | co-geoid |
avia. | 过冷大水滴 | supercooled large drop |
avia. | 过冷大水滴 | supercooled large drops |
nautic., tech. | 阿历山大群岛水域 | waters of the Alexander archipelago |
desert. | 降水大陆度 | hygrometric continentality |
gen. | 黄铁水滑大理岩 | pyritosalite |