| Subject | Chinese | English |
| earth.sc. | 上大气层、污染、辐射和气候联席会议 | upper atmosphere, pollution, radiation and climate merged sessions |
| tech. | 人为大气污染物 | man-made atmospheric contaminant |
| tech. | 低层大气臭氧污染 | low atmosphere ozone pollution |
| wind. | 全球大气污染 | global air pollution |
| tech. | 全球性大气污染 | global air pollution |
| space | 全球性大气污染 | global air pollution |
| earth.sc. | 卡罗来纳大气污染监控协会美 | Carolina Air Pollution Control Association US |
| space | 卫星测量大气污染 | measurement of atmospheric pollution from satellites |
| space | 卫星测量大气污染 | measurement of atmospheric pollution from satellite |
| wind. | 受污染大气 | polluted atmosphere |
| el. | 国家大气污染控制中心美国 | National Center for Air Pollution Control |
| earth.sc. | 国家大气污染控制中心美 | National Center for Air Pollution Control |
| environ. | 美国国家大气污染控制中心 | National Center for Air Pollution Control |
| ecol. | 国家大气污染控制中心 | National Center for Air Pollution Control |
| environ. | 美国国家大气污染控制管理局 | National Air Pollution Control Administration |
| earth.sc. | 国家大气污染控制管理局美 | National Air Pollution Control Administration |
| China, law | 国家大气污染物排放标准 | national standards for the discharge of atmospheric pollutant |
| ecol. | 国家大气污染管制局 | National Air Pollution Control Administration |
| ecol. | 国家大气污染管理局 | National Air Pollution Control Administration (USAXNAPCA) |
| earth.sc. | 国际大气化学与全球污染委员会 | International Commission on the Atmospheric Chemistry and Global Pollution |
| space | 国际防止大气污染协会 | International Air Pollution Protection Association |
| tech. | 城市大气污染 | urban atmosphere pollution |
| UN | 基线大气污染观测网 | Baseline Atmospheric Pollution Monitoring Network |
| space | 大气空气污染 | air pollution |
| archit. | 大气空气污染 | atmospherical pollution |
| archit. | 大气空气污染 | atmospheric contamination |
| archit. | 大气空气污染 | atmospheric pollution |
| tech. | 大气中氧化性污染物 | atmospheric oxidant |
| el. | 大气中污染物 | airborne pollutant |
| environ. | 大气化学与全球污染委员会 | Commission cxi Atmospheric Chemistry and Global Pollution |
| environ. | 大气化学与地球污染国际委员会 | International Committee on the Atmospheric Chemistry and Global Pollution |
| earth.sc. | 大气化学及全球污染委员会 | Commission on Atmospheric Chemistry and Global Pollution |
| tech. | 大气微生物污染 | microbiologic pollution of atmosphere |
| ecol. | 大气微生物污染 | microbiological pollution of atmosphere |
| space | 大气微量污染控制 | atmospheric trace contamination control |
| tech. | 大气放射性污染监测器 | air activity monitor |
| earth.sc. | 大气本底污染监测网世界气象组织 | background air pollution monitoring network |
| busin. | 大气污染 | air contamination |
| archit. | 大气污染 | atmospherical contamination |
| environ. | 大气污染浑浊 | atmospheric pollution |
| environ. | 大气污染 | atmospheric pollution The presence in the air of one or more contaminants in such a concentration and of such duration as to cause a nuisance or to be injurious to human life, animal life or vegetation (大气中持久性地聚集，会对人类，动植物生命造成伤害的大气中的污染物。) |
| wind. | 大气污染 | airborne pollution |
| wind. | 大气污染 | atmospheric contamination |
| wind. | 大气污染 | atmosphere pollution |
| wind. | 大气污染 | atmosphere contamination |
| wind. | 大气污染 | air bells pollution |
| auto. | 大气污染 | atmospheric air pollution |
| forestr. | 大气污染 | air-pollution |
| met. | 大气污染 | aerial pollution |
| met. | 大气污染 | contamination by atmospheric gases |
| forestr. | 大气污染 | atmospheric pollution |
| el. | 大气污染 | atmospherical pollution |
| el. | 大气污染 | airborne contamination |
| forestr. | 大气污染 | air pollution |
| ecol. | 大气污染 | airborne pollution, atmosphere pollution |
| tech. | 大气污染事件 | air pollution episode game |
| tech. | 大气污染事件 | air pollution episode |
| met. | 大气污染介质 | air pollution agent |
| tech. | 大气污染传感器 | atmospheric pollution sensor |
| busin. | 大气污染分析 | air pollutants analysis |
| tech. | 大气污染化学 | chemistry of atmospheric pollution |
| ecol. | 大气污染化学 | chemistry of air pollution |
| tech. | 大气污染危害 | damage caused by atmospheric pollution |
| UN | 大气污染和气候变化问题部长级会议 | Ministerial Conference on Atmospheric Pollution and Climate Change |
| tech. | 大气污染因子 | air pollution agent |
| met. | .大气污染因素 | air pollution agent |
| tech. | 大气污染固定监测站 | stationary monitoring station for atmospheric pollution |
| tech. | 大气污染图 | atmospheric pollution map |
| tech. | 大气污染对健康的影响 | health effects of atmospheric pollution |
| tech. | 大气污染对植物的影响 | effect of atmospheric pollution on plants |
| tech. | 大气污染常规分析指标 | index of routine analysis for atmospheric pollution |
| gen. | 大气污染微尘吸收器 | baghouse |
| tech. | 大气污染微粒吸收器 | baghouse |
| tech. | 大气污染扩散 | diffusion of atmospheric pollution |
| expl. | 大气污染技术情报中心 | Air Pollution Technical Information Center |
| tech. | 大气污染源指数 | air pollution index |
| tech. | 大气污染指数 | atmospheric pollution index |
| tech. | 大气污染源指数 | atmospheric pollution index |
| desert. | 大气污染指数 | air pollution index |
| tech. | 大气污染指示动物 | indicator animals for atmospheric pollution |
| tech. | 大气污染指示植物 | indicator plants for atmospheric pollution |
| ecol. | 大气污染指示植物 | atmospheric pollution indicator plant |
| tech. | 大气污染指示物 | indicator organisms for atmospheric pollution |
| met. | 大气污染损害 | damage by air pollution |
| desert. | 大气污染排放物 | air pollution emission |
| space | 大气污染控制 | atmosphere contamination control |
| exhib. | 大气污染控制 | air pollution control |
| oil | 大气污染控制 | control of atmospheric pollution |
| tech. | 大气污染控制中心 | air pollution control center |
| ecol. | 大气污染控制化学 | air pollution control chemistry |
| met. | 大气污染控制区 | air pollution control zone |
| met. | 大气污染控制区 | air pollution control district |
| auto. | 美大气污染控制协会 | Air Pollution Control Association |
| auto. | 美大气污染控制协会期刊 | Air Pollution Control Association Journal |
| busin. | 大气污染控制技术 | air pollution control technique |
| tech. | 大气污染控制规划 | atmospheric pollution control planning |
| tech. | 大气污染控制规划 | air pollution control planning |
| ecol. | 大气污染控制规划模型 | air pollution control plan model |
| tech. | 大气污染控制设备 | atmospheric pollution control equipment |
| tech. | 大气污染效应 | atmospheric pollution effect |
| tech. | 大气污染模型 | atmospheric pollution model |
| tech. | 大气污染模拟模式 | atmospheric pollution simulation model |
| auto. | 大气污染模拟试验程序 | atmospheric pollution simulation program |
| ecol. | 大气污染毒理学 | toxicology for ambient air pollutants |
| met. | 大气污染气象中心 | air pollution meteorological centre |
| earth.sc. | 大气污染测定方法世界气象组织 | air pollution measurement techniques WMO |
| tech. | 大气污染测定网 | air monitoring network |
| tech. | 大气污染浓度 | air pollution concentration |
| tech. | 大气污染源 | sources of atmospheric pollution |
| oil | 大气污染源 | air pollution sources |
| oil | 大气污染源 | atmospheric pollution sources |
| desert. | 大气污染源 | air pollution source |
| tech. | 大气污染潜在性 | atmospheric pollution potential |
| tech. | 大气污染潜在性 | atmospheric contamination potential |
| busin. | 大气污染物 | air contaminant |
| wind. | 大气污染物 | atmospheric contaminant |
| met. | 大气污染物 | air pollutant |
| oil | 大气污染物 | atmospheric impurity |
| oil | 大气污染物 | atmospheric pollutant |
| met. | 大气污染物 | airborne contaminant |
| wind. | 大气污染物 | atmosphere pollutant |
| eng.geol. | 大气污染物 | aerial contaminant |
| China, law | 大气污染物 | atmospheric pollutants |
| tech. | 大气污染物 | atmospheric polluting material |
| ecol. | 大气污染物的参与 | participation of atmospheric pollutant |
| tech. | 大气污染物传感器 | atmospheric contaminant sensor |
| tech. | 大气污染物分析仪 | atmospheric contaminant analyzer |
| China, law | 大气污染物处理设施 | installation for the treatment of atmospheric pollutant |
| tech. | 大气污染物滞留区 | atmospheric area |
| tech. | 大气污染物的相互作用 | interaction of atmospheric pollutants |
| tech. | 大气污染物的相互作用 | interaction of atmospheric contaminants |
| ecol. | 大气污染物的腐蚀作用 | corrosion effect of air pollutants |
| hydroel.st. | 大气污染物综合排放标准 | integrated emission standard of air pollutants |
| ecol. | 大气污染物综合排放标准 | integrated emission standard for air pollutant |
| el. | 大气污染物质 | air-polluting substance |
| tech. | 大气污染物质去除 | removal of atmospheric pollutants |
| tech. | 大气污染物质去除过程 | removal process of atmospheric pollutants |
| earth.sc. | 大气污染物质输送法 | atmospheric pollutant transport method |
| tech. | 大气污染生物净化 | biological purification of atmospheric pollution |
| tech. | 大气污染生物净化 | biologic purification of atmospheric pollution |
| ecol. | 大气污染生物净化 | biological purification for atmospheric pollution |
| tech. | 大气污染生物学监测 | biological monitoring of atmospheric pollution |
| tech. | 大气污染生物学监测 | biologic monitoring of atmospheric pollution |
| tech. | 大气污染生物学评价 | biological assessment of atmospheric pollution |
| tech. | 大气污染生物学评价 | biologic assessment of atmospheric pollution |
| ecol. | 大气污染生物学评价 | biological evaluation of atmospheric pollution |
| ecol. | 大气污染生物监测 | biological monitoring for atmospheric pollution |
| met. | 大气污染的减少 | reduction of atmosphere pollution |
| ecol. | 大气污染的危害 | damage caused by atmospheric pollution |
| tech. | 大气污染的生态效应 | ecological effects of atmospheric pollution |
| tech. | 大气污染的生态效应 | ecologic effects of atmospheric pollution |
| tech. | 大气污染监侧网 | air monitoring network |
| ecol. | 大气污染监控系统 | air pollution monitoring system |
| space | 大气污染监测 | air pollution monitoring |
| space | 大气污染监测 | atmospheric pollution monitoring |
| tech. | 大气污染监测 | monitoring of atmospheric pollution |
| tech. | 大气污染监测仪 | atmospheric pollution monitoring instrument |
| tech. | 大气污染监测仪 | air monitoring instrument |
| archit. | 大气污染监测器 | air monitor |
| el. | 大气污染监测器 | air contamination monitor |
| tech. | 大气污染监测器 | atmospheric pollution monitor |
| tech. | 大气污染监测站 | atmospheric pollution monitoring station |
| tech. | 大气污染监测站 | air activity monitoring station |
| busin. | 大气污染监测系统 | air pollution surveillance system |
| tech. | 大气污染监测网 | atmospheric pollution monitoring network |
| met. | 大气污染监测网 | air monitoring network |
| desert. | 大气污染监测网 | air pollution monitoring network |
| ecol. | 大气污染监测规划 | air pollution control planning |
| tech. | 大气污染监测车 | atmospheric pollution monitoring van |
| tech. | 大气污染监测车 | air pollution monitoring van |
| tech. | 大气污染监測器 | air monitor |
| el. | 大气污染监督控制设备 | air-pollution control equipment |
| agric. | 大气污染监视器 | air monitor |
| ecol. | 大气污染监视网 | atmospheric pollution network |
| el. | 大气污染禁令 | Clean Air Act |
| tech. | 大气污染程度 | degree of atmospheric pollution |
| busin. | 大气污染管理 | air pollution administration |
| tech. | 大气污染管理机构 | atmospheric pollution agency |
| tech. | 大气污染管理机构 | air pollution agency |
| tech. | 大气污染粒子 | smoke shade |
| tech. | 大气污染系统 | atmospheric pollution system |
| tech. | 大气污染系统 | air pollution system |
| ecol. | 大气污染综合防治 | integrated control of atmospheric pollution |
| tech. | 大气污染自动分析 | automatic atmospheric-pollution analyser |
| tech. | 大气污染自动监测系统 | atmospheric pollution auto-monitoring system |
| tech. | 大气污染自动监测系统 | air pollution auto-monitoring system |
| desert. | 大气污染观测站 | air pollution observation station |
| industr. | 大气污染记录器 | air monitor |
| nautic. | 大气污染记录器 | air-activity monitor |
| tech. | 大气污染评价 | atmospheric pollution assessment |
| busin. | 大气污染评价 | air pollutants judgement |
| ecol. | 大气污染评价 | air pollution assessment |
| desert. | 大气污染调查 | air pollution survey |
| wind. | 大气污染负荷 | atmosphere pollution burden |
| tech. | 大气污染负荷 | atmospheric pollution burden |
| tech. | 大气污染负荷 | atmospheric contamination burden |
| environ. | 大气污染趋势 | atmospheric contamination potential |
| tech. | 大气污染连续自动监测系统 | continuous and automatic monitoring system for atmospheric pollution |
| met. | 大气污染造成的损害 | damage by air pollution |
| tech. | 大气污染遥感 | remote-sensing for atmospheric pollution |
| tech. | 大气污染防护 | atmospheric pollution control |
| tech. | 大气污染防治 | air pollution prevention |
| tech. | 大气污染防治工程 | atmospheric pollution control engineering |
| ecol. | 大气污染防治工程 | air pollution control engineering |
| tech. | 大气污染防治政策 | atmospheric pollution policy |
| ecol. | 大气污染防治政策 | air pollution control policy |
| oil | 大气污染防治法 | Law on Prevention and Control of Atmospheric Pollution |
| tech. | 大气污染防治法 | atmospheric prevention and control law |
| China, polit. | 大气污染防治法 | the Law on the Prevention and Control of Air Pollution |
| tech. | 大气污染防治法 | air pollution control law |
| ecol. | 大气污染防治法 | air pollution prevention and control law |
| wind. | 大气污染防治系统 | anti-air-pollution system |
| China, law | 大气污染防治设施 | facility for the prevention of atmospheric pollution |
| earth.sc. | 大气污染限制委员会 | Air Pollution Abatement Commission |
| wind. | 大气污染预报 | air pollution forecasting |
| wind. | 大气污染预报 | air pollution prediction |
| tech. | 大气污染预报 | atmospheric pollution forecasting |
| tech. | 大气生物污染 | biological pollution of atmosphere |
| tech. | 大气生物污染 | biologic pollution of atmosphere |
| el. | 大气粉尘污染 | airborne pollution |
| met. | 大气铅污染铅害 | air pollution by lead |
| tech. | 大气降水污染 | rainfall pollution |
| tech. | 大气降水污染 | precipitation pollution |
| auto. | 对大气污染的有害有机排放物国家标准 | Hazardous Organic National Emissions Standards for Air Pollutants |
| hydroel.st. | 尘土灰尘大气中污染物 | aerosol contaminant |
| tech. | 工业大气污染 | industrial air pollution |
| el. | 按大气污染排放量调度 | minimum emission dispatch |
| ecol. | 最有害的大气污染物 | most deleterious atmospheric pollutant |
| met. | 有害大气污染物 | hazardous air pollutant |
| avia. | 有害大气污染物国家排放标准 | national emission standard for hazardous air pollutants |
| tech. | 有害的大气污染物 | hazardous air pollutant |
| tech. | 未污染的大气 | non-contaminated atmosphere |
| ecol. | 格林大气污染综合指数 | Green Comprehensive Air Pollution Index |
| tech. | 次生大气污染物 | secondary air pollutant |
| earth.sc. | 欧洲伊比利亚半岛大气污染中尺度气象循环试验 | Meso-Meteorological Cycles of Air Pollution in the Iberian Peninsula |
| earth.sc. | 欧洲大气化学污染测网 | European Air Chemistry Network |
| tech. | 氮氧化物大气污染 | nitrogen oxide air pollution |
| China, law | 污染大气 | pollute atmosphere |
| China, law | 污染大气 | atmospheric pollution |
| tech. | 污染物在大气中的总份额 | total air-borne fraction |
| space | 污染的大气 | polluted atmosphere |
| refrig. | 污染的大气 | contaminated atmosphere |
| expl. | 汽车造成了大气污染 | Automobiles contribute to air pollution |
| tech. | 汽车造成的大气污染 | air pollution by automobile |
| avia. | 海军大气污染试验中心 | naval air pollution test center |
| commer. | 消除大气与水中的污染物 | eliminate contaminants in the air and water |
| earth.sc. | 潜在性大气污染 | atmospheric contamination potential |
| tech. | 潜在的大气污染 | air pollution potential |
| tech. | 环境大气污染监测站 | monitoring station of environmental atmospheric pollution |
| tech. | 环境大气污染监测站 | monitoring station of environment atmospheric pollution |
| ecol. | 现场大气污染 | field atmospheric pollution |
| textile | 耐大气污染色牢度 | color fastness to atmospheric contaminant |
| refrig. | 被污染的大气 | polluted atmosphere |
| ecol. | 被烟雾污染的大气 | hazy atmosphere |
| UN | 诺德韦克大气污染和气候变化宣言 | Noordwijk Declaration on Atmospheric Pollution and Climatic Change |
| China, law | 造成大气污染危害 | cause an atmospheric pollution hazard |
| tech. | 防止大气污染 | air conservation |
| ecol. | 防止大气污染 | prevention of air pollution |
| shipb. | 《防止大气污染条例》 | Air Pollution Control Regulation |
| el. | 降低污染物向大气排放浓度 | atmospheric dilution |
| tech. | 高层大气污染 | upper atmospheric pollution |
