Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Economy containing 外 | all forms
ChineseEnglish
一个人投资于股票时，除投资付款外，无额外责任When one invests in stocks, he is non-assessable, except for the payment for investment
一个从国外收到股利或贷款利息的国家可说是赚到外汇A country receiving dividends or interest on loans from abroad is said to have earned foreign exchange
一些意外事件甚至有经验的承包商都无法预测Some contingencies can't be foreseen even by an experienced contractor
一套外衣suit
一家外商投资公司在上海建成A corporation was organized in Shanghai with the capital of a foreign investor
上下之外关键字索引KWOC keyword out of context index
±下文外关键字索引keyword out of context index
±下文外关键字索引KWOC index
不充分的外部参考weak external reference
不受外国竞争影响的行业a sheltered trade
不能兑换外币的inconvertible
不能兑换外币的通货blocked currency
不能兑换外币的通货blocked currencies
不能兑换外汇的blocked
与单一外币固定比价unicurrency pegging
与单一外币挂钩the unicurrency pegging
与单一外币挂钩unicurrency pegging
与国外份额油有关收入foreign oil related income
专家们就浮动外汇率问题提供建议The experts advised on the float of exchange rate
专项外汇reserve sum of foreign exchange
世界主要港口外文名称中文译名所属国家或地区纬度经度The Worlds Major Seaports
《中华人民共和国中外合资经营企业所得税施行细则》 Rules for the Implementation of the Individual Income Tax Law of the Poeple's Republic of ChinaRules for the Implementation of the Income Tax Law of the People's Republic of China Concerning Chinese-Foreign Joint Ventures (中华人民共和国个人所得税法实行细则)
企业外部交易external transaction
分外利润the unearned profit
分外股利unearned dividends
分外股利unearned dividend
包装很重要，因顾客很容易从外观上判断Packaging is very important because customers are likely to judge by appearance
向外outwardly
向外outside
向外筹资external financing
向外部借入资金external financing
向国外分保reinsurance coded abroad
处理船主责任范围以外的索赔基金limitation fund
备付外债本息的财政信托账户fiscal trust accounts for payments of principal and interest of external bonded debts
备用外币reserved foreign currencies
复式汇率外汇管理制度multiple rate system of exchange control
外事处office of foreign affairs
法 外事服务单位service unit for foreigners
外交上的diplomatic
外交使团diplomatic missions
外交使团diplomatic corp
外交信袋放行the passing of diplomatic mailbag
外交信袋放行passing of diplomatic mailbag
美国参议院外交关系委员会Foreign Relation Committee
外交头衔diplomatic rank
美国外交委员会Council on Foreign Relations
外交工作的diplomatic
外交手腕diplomacy
外交攻势diplomatic offensive
外交政策foreign policy
外交特权diplomatic prerogative
外交能力diplomatic ability
外交衔the diplomatic rank
外交证件diplomatic document
外交谈判diplomatic negotiation
外交豁免权diplomatic immunities
外交邮袋diplomatic mail-bag
外交部某一官员将就这一问题举行一次新闻发布会An official in the Department of Foreign Affairs will hold a press conference on the issue
外交部长the Minister of Foreign Affairs
外交部长the Foreign Minister
外交部长Minister of Foreign Affairs
外伸框架吊运车out trigger
飞机外侧的outboard
外债the overseas debt
外债without external debt
外债foreign bond
外债发行foreign loan issue
外债清偿比例debt service ratio
外债的发行募集floatation of external loan
外债还本付息基金fund for payment of principal and interest on external debts
外债限额external debt limit
外分an exterior division
外刊尺寸overall dimension
外力foreign forces
外加superadd
外加信息additional information
外加成本oncost
外务员field salesman
外包装outer packaging
外包装the outer packing
外包装情况external condition of packing
外包装的边缘outer edges of the wrapping
外向型工业export-oriented industry
外向型经济export-oriented economy
外向封锁blockade outward
外商投资企业foreign-invested enterprises
美国商务部外商服务处Foreign Commercial Service
外商独资企业a wholly foreign-owned enterprise
外商独资企业wholly foreign-owned enterprises
外在不经济与外在节省external diseconomy and economics
外在价值extrinsic value
外在变数和内在变数variable exogenous & endogenous
外在因素externalities
外在因素external factors
外在性externality
外在报酬extrinsic reward
外在的示范outside demonstration
外在经济external economics
外地人stranger
外地付款汇票domiciled draft
外地支付票据addressed bill
外地活动field activities
外地的strange
集装箱外地空回overland transit empty
外地项目field projects
外壁outwall
外套和裙子coat
外层空间学说theory of space
外币foreign money
外币付款exchange payments
外币借款foreign currency loans
外币债券foreign currency denominated debenture
外币债券foreign-currency denominated debenture
外币倾销currency dumping
外币兑换exchange transaction
外币兑换利益profit on foreign exchange
外币兑换处exchange office
外币兑换执照money exchanger's license
外币准备foreign money reserve
外币到岸价格CIF value in foreign currency
外币到岸价格cost, insurance, and freight value in foreign currency
外币到岸价格cost, insurance and freight value in foreign currency (用外币计算的货价、保险费加运费价)
外币可供量foreign exchange availabilities
外币头寸foreign currency position
外币存款foreign holdings
外币折算增益translation gains
外币折算损益translation loss
外币换奪translation of foreign currency
外币收款的汇票bill receivable in foreign currency
外币汇价exchange rate in foreign currency
外币申报单foreign currency declaration
外币登记证foreign currency registration certificate
外币管制foreign currency control
外币融资foreign currency finance
外币账户foreign currency account
外币贷款foreign currency loans
外币资金foreign currency funds
外币资金情况表statement of showing status of foreign funds
外币转换证foreign currency conversion certificate
外广延the exterior extent
外形view
外形dress
外推extrapolate
外推平均the extrapolated mean
外推法an extrapolated method
外放国外推销员expatriate salesman
外来借款者a non-resident borrower
外来品exotic
外来捐赠external contribution
外来援助an extrinsic aid
外来放款者outside lender
外国来方法exotic approach
外来的immigrant
外来货币exotic currencies
外来资料external data
外来资金external sources
外来资金external funds
外来资金供应external financing
外来资金流动external resource flow
外来辅助人员a guest auxilary
外汇exchange ex. ；change
外汇或现金的分配allocation of currency
外汇业务foreign exchange transactions
外汇业务exchange transaction
外汇业务foreign exchange operation
外汇业务投资foreign portfolio investment
外汇业务有关的人民币存款Renminbi deposits related to foreign exchange business
外汇业务的专业银行a specialized bank dealing with foreign exchange business
外汇买卖foreign exchange transactions
外汇交存凭证exchange surrender certificate
外汇交易exchange dealings
外汇交易商foreign exchange trader
外汇交易所的货币价格经常变化The value of a currency on foreign exchange market changes frequently
外汇价值论foreign currency value theory
外汇价值论foreign exchange earnings theory
外汇佣金支出the commission paid on foreign exchange
外汇保值协定agreement on exchange guarantee
外汇偿付能力ability-to-repay investment in foreign exchange
外汇储备a foreign exchange reserves
外汇储备持有的格局reserve pattern of holdings
外汇储备特有的格局reserve pattern of holdings
外汇储备耗减depletion of foreign exchange reserve
外汇储备金external reserves
外汇兑换exchange of foreign money
外汇兑换水单an exchange memo
外汇兑换税单exchange memo
外汇准备reserve of foreign exchange
外汇准备exchange reserves
外汇准备制度reserve requirement system in foreign currency
外汇准备金currency holdings
外汇分成share the foreign currency earning
外汇分配额the rationed exchange
外汇升值the exchange appreciation
外汇升值exchange appreciation
外汇升水exchange premium
外汇升水agio
外汇升水率premium rate
外汇协议foreign exchange agreement
外汇卖出价和买入价ask rate and bid rate
外汇危机foreign-exchange crisis
外汇变动foreign exchange fluctuations
外汇合同foreign exchange contract
外汇周转基金foreign exchange operation fund
外汇商人money dealer
外汇均衡foreign exchange equilibrium
外汇实物交割价exchange delivery settlement price
外汇市场牌价quotation on the foreign exchange market
外汇平价a par of exchange
外汇平价mint par；specie par
外汇平准基金foreign exchange stabilization fund
外汇战the foreign exchange warfare
外汇战争exchange war
外汇承兑率accepter rate of exchange
外汇折算调整额foreign exchange translation adjustments
外汇拍卖exchange auctions
外汇持有管制制度foreign exchange holding restriction system
外汇捐客exchange dealer
外汇损益gain and loss by exchange
外汇损益账户foreign exchange gain or loss a/c
外汇换算调整额foreign exchange transaction adjustments
外汇掉期foreign exchange swaps
外汇控制foreign exchange control
外汇控制exchange controls
外汇控制exchange control
外汇收人exchange earnings
外汇收人和支出foreign exchange receipt and disbursement
外汇收入foreign exchange receipt
外汇收入earning in foreign exchange
外汇收入earnings of foreign exchange
外汇收入foreign earnings
外汇收入和支出foreign exchange receipts and disbursements
外汇收支exposure
外汇收支顺差favourable balance of foreign exchange earnings and outlays
外汇收益exchange gain
外汇政策international monetary policy
外汇政策标准保单exchange policy
外汇服务部Foreign Exchange Service
外汇条例currency regulations
外汇条款foreign exchange clause
外汇比价exchange ratio
外汇汇出或兑换申请书application for outward remittance or conversion
外汇汇款申请书the application for foreign exchange remittance
外汇汇率discount rate
外汇汇票foreign bill of exchange
外汇流入量foreign-exchange inflow
外汇流出量foreign exchange outflow
外汇清算协定exchange settlement agreement
外汇清算基金funds for foreign exchange settlement
外汇牌价exchange quotation
外汇牌价foreign-exchange rate
外汇特权foreign exchange privileges
外汇率foreign-exchange rate
外汇率下跌使海外销售额增加Overseas sales have benefit-ed from the fall in the exchange rate
外汇现汇结算settlement with foreign exchange on hand
外汇申请application for exchange
外汇留成share the foreign currency earning
外汇留成额制foreign exchange quota system
外汇的余额foreign exchange balance
外汇的全面情况overall position of exchange (地位)
外汇的影子价格shadow price of foreign exchange
外汇的稳定性exchange stabilization
外汇的银行卖价selling exchange rate
外汇盈余gain on exchange
外汇矫正correction of foreign exchange
外汇票据foreign exchange instrument
外汇票据破产起诉prosecution for bankruptcy for exchange bills
外汇票证foreign exchange instrument
外汇稳定the exchange stability
外汇稳定基金exchange equalization fund
外汇管制the-exchange control
外汇管理exchange controls
外汇管理control of foreign exchange
外汇管理处Exchange Control Office
"外汇管理暂行条例"Provisional Regulations on Exchange Control
外汇经纪人协会exchange broker's association
外汇经纪佣金exchange brokerage
外汇结算交易所Exchange Clearing House
外汇自留制foreign exchange retaining system
外汇行市exchange rate quotation
外汇行市exchange rate
外汇行情表exchange price quotation
外汇许可foreign exchange permit
外汇许可证exchange permit
外汇调剂办法foreign exchange coordination system (制度)
外汇贴水foreign exchange premium
外汇贷款foreign exchange loans
外汇贸易foreign exchange trading
外汇费用foreign exchange cost
外汇资产的范围the coverage of foreign exchange asset
外汇资金调整exchange fund cover
外汇还债期间export credit loan repayment
希塔外汇选择权价格变动量theta
外汇选择权价格变动量对应于百分之一隐含变化的外汇选择权价格变化tau
外汇选择权委托人foreign currency options principal
外汇邮政汇票foreign postal money order
外汇配给the rationing exchange
外汇配额制foreign exchange allocation system
外汇配额系统exchange quota system
外汇金融机构financial institution for foreign exchanges
外汇限制foreign exchange restrictions
外汇限额exchange restrictions
外汇限额系统exchange quota system
外汇集中制foreign exchange concentration system
外汇集中制exchange concentration
外汇集中管理制exchange restriction
外派人员选择expatriate selection
外派支持系统expatriate support system
外派津贴the assignment allowance
外派身份assignment status
外派雇员expatriate
外流exodus
外流reflux
现金外流a drain on (cash)
财富等外流drain
外流spillover
外流drain
外流人口spillover
外流因素external drain
外流因素external drains
外港an outer harbour
复外溢因素spillover
外溢效应spill over
外溢效果spillover (因某种商品不足而引起对其他有关商品的需求)
外现利率explicit rate
外生经济周期理论exogenous business-cycle theory
外生自变数autonomous exogenous variables
外生货币变量exogenous monetary variable
外甥nephew
外界external environment
外界人士股东与债权人outsider
外界分析员external analyst
外界审计external audit
外界情况state of nature
外界活动和权益the outside activity and interest
外界的相应薪酬external matching remuneration
外界的货币outside money
"外界的"货币"outside"money
外界董事outside director
外皮完整cover in order contents melted
外种the exotic species
外籍客商foreign businessman
外籍职工foreign staff and workers
外聘分析员external analyst
外股a silent partner
外股未参与管理的合伙人dormant partners
外股未参与管理的合伙人dormant partner
外行的unfamiliar
外表veneer
外表front
外表的outward
外观吸引力the eye appeal
外观检验the visual inspection
外调物资transfer materials to other localities
外购半成品the semi-finished products purchase
外购商品merchandise purchase
外购或自制决策buy or make decision
外贸专业公司specialized foreign trade corporations
外贸体制改革reform of foreign trade structure
外贸体制改革the reform of foreign trade system
外贸出口顺差favourable balance of trade export duties
美国外贸区人境foreign trade zone entry
外贸区域foreign trade zone
美国外贸区法案Foreign Trade Zone Act
美国海关外贸区管理委员会Foreign Trade Zone Board
外贸单证员vouching clerk
外贸垄断foreign trade monopoly
外贸寄售foreign trade on consignment (basis)
外贸差额exchange margin
外贸形式patterns of foreign trade
外贸收购价purchasing price for export
外贸机构foreign trade organization
外贸机构foreign trade agency
外贸注册foreign trade register
美国外贸统计法规Foreign Trade Statistical Regulation
外贸金融foreign trade finance
外资外国资本foreign capital
外资为主foreign majority interest
外资公司应无条件遵守中国各地劳动部门所订的各种规章制度Foreign-funded companies should unconditionally comply with the rules and regulations of the labour departments in different localities in China
外资关系企业foreign-backed enterprise
外资占多数foreign majority interest
外资攻势foreign capital challenge
外资法law concerning foreign investment
外资的利用与管制the utilization and control of foreign capital
外资管理foreign fund control
外资联属公司foreign capital affiliated company
外运的outward
外逃资本the refugee capital
为获取高利或保障币值由一国转移到另一国的外逃资金funk money
外逃资金余额the refugee monetary balance
外销external sale
外销export external transactions
外销export drive
外销寄售foreign trade on consignment basis
外销部经理必须了解产品的技术性能和规格The outside sales manager must have some knowledge of the technical capabilities and specifications of the products
外陆架地产法案Outer Continental Shelf Lands Act
《对个人的外汇管理施行细则Rules for the Implementation of Foreign Exchange Control Relating to Individuals
市区以外的银行country bank
市场门外汉new to market
开往外埠付款的汇票domiciled bill
开放政策吸引外国投资者Open policy attracts foreign investors
开放政策吸引一笔笔外资流入这个国家The open policy attracts inflows of foreign capital into the country
引进外国技术introduction of foreign technique
引进外资foreign capital introduction
引进外资foreign capital importation
意外unforeseen circumstances
意外丧生a fatal accident
意外之物windfall
意外事件casus fortuitous
意外事件accident
意外事件记录图unplanned event record (log)
意外事故fortuit
意外事故a fortuitous event
意外事故a fortuitous accident
意外事故an unforeseen accident
意外事故伤亡准备reserve for extra-ordinary casualties
意外事故准备金the accident fund
意外事故准备金accident fund
意外事故及盗窃损失casualty and theft losses
意外事故发生率the accident frequency
意外事故赔偿损失险accident and indemnity
意外事故频率accident frequency
意外事故保险accident insurance
意外信用危保险contingent credit risk
意外停泊the unscheduled call
意外停港unscheduled call
意外停靠the unscheduled call
意外公积金contingent reserve (准备金)
意外准备contingency reserve
意外损失准备reserve for contingencies
意外分析contingency analysis
意外利润the windfall profit
意外利益保险contingent insurance
意外及死亡保险the accident and death benefit insurance
意外开支contingency expenditure
意外开支拨款the unallocated contingency
意外开支拨款contingency allocations
意外开支指定条款contingency earmarking
意外开支权contingency earmarking
意外战争accidental war
意外损失an uninsured loss
意外损失the windfall loss
意外损失fortuitous casualty
意外损失accidental losses
意外损失基金contingency fund
意外损益extraordinary profit and loss
意外收获the windfall benefit
意外收获windfall benefit
意外死亡条款a sudden death clause
意外浮动accidental fluctuation
意外海损the accidental average
意外灾害excepted risk
意外的unplanned
意外的unscheduled
意外的unforeseeable
意外的fortuitous
意外的利润windfall profit
意外的利润incidental profit
意外的损失unexpected losses
意外碰撞the accidental collision
意外险accident insurance
意外风险emergency risks
我们不再雇用额外的上门售货推销员We will not employ any additional door-to-door salesmen
我们不应只做外销We should not confine ourselves to export sales
我们对由于不可避免的意外事故而造成损失或损坏不负责任We shall not be responsible for losses or damages caused by unavoidable accidents
我们已将你方报盘函转给外方公司，请与他们直接联系As we have referred your offers to the foreign corporation for their attention, please contact them directly
我们应采取一切必须措施，以获得该著名外国公司的新产品在中国的独家经销权We shall take all measures requisite to get the sales exclusive right in China for the new product of that famous foreign corporation
我们正在编制明年8万美元的对外销售预算We are budgeting for US $80.000 of overseas sales next year
我们非常抱歉地通知贵方，由于不可避免的意外事故，我方无法履行合同We are very sorry to inform you that we can not perform the contract due to inevitable accident
我方价格根据外汇兑换率可予以变动Our prices are variable in accordance with the rate of exchange
我方同意负担额外保险费We agree to take on the extra premium
我方正在寻找一家能在国外为我方产品找到销路的公司We are looking for a company who can help us find outlets abroad for our products
我的银行将为我的国外旅行提供外汇，如法国法郎和埃及镑My bank will supply me with foreign exchange for my trip abroad: French francs and Egyptian pounds
持外国旗船只foreign flag vessel
持有外汇资产holding of exchange asset
挂外国旗船只foreign flag ship
挂利比里亚旗的外国船a Liberian flag ship
指令外汇银行authorized foreign exchange bank
指定国外代理人appoint foreign agents
按例外原则管理management by exception
按合同中第五条条款的规定，合同价格将用外币支付Payments of the contract price shall be made in foreign currency as specified in clause five
按晴天工作日计算，星期日、假日除外weather working days, Sundays, holidays excepted
有关于美国外贸政策的讲座吗？Will there be a lecture on the American foreign trade policy?
有对外偿付能力the external solvency
有选拔权的外汇协定option exchange contract
有选择权的外汇协定option exchange contract
标明外埠支付的汇票domiciled bill of exchange
气味外散smell out
渔业外向化比率简写为RFEratio of fisheries extroversion
税外负担non-tax payments
老板到国外去了The boss was out of the country
考虑到彼此间的长期关系，我方同意对你方报盘作一次例外处理In view of our long connection n., we agree to make an exception of our offer
调回入外汇repatriate the foreign exchange
调整外汇行市exchange-rate adjustment
逐步减少外资股权fade-out
逐步减少外资股权措施fade-out measures
逐步减少外资股权措施out measures
递增或额外折旧accelerated or extraordinary depreciation
销售的外汇额度sales of foreign exchange quotas
鼓励外商投资encourage foreign investment
政府 鼓励外国公民和华侨在经济特区投资设厂，兴办各项经济事业In special economic zone foreign citizens and overseas Chinese are encouraged to open factories or take up various economic undertaking with investment
Showing first 500 phrases

Get short URL