Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Business
containing
外汇
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
English
不兑换
外汇
irredeemable foreign exchange
不可兑换
外汇
制
irredeemable foreign-exchange standard
不稳定
外汇
市场
unstable exchange markets
两种
外汇
市场
dual exchange market
中华人民共和国
外汇
管理暂行条例
Interim Regulation on Foreign Exchange Control of the Peopled Republic of China
买
外汇
buying exchange
买进外币汇票
foreign currency bills bought
人民币
外汇
牌价
Currency Exchange Rate Listed for Renminbi and Foreign Currencies
人民币
外汇
牌价
listed Renminbi rate of exchange
从
外汇
储备中提取
drawing on reserve of foreign exchange
代办
外汇
投资
acting as an intermediary foreign currency investment
以自由汇率购买的
外汇
"financial dollars"
全面
外汇
管制
total foreign exchange control
出口商品成本与
外汇
收入比率
ratio of cost of export goods to revenue state in foreign exchange
出售
外汇
核准单
authorization sheet for sale of exchange
即期
外汇
spot
即期
外汇
spot exchange
即期
外汇
与远期外汇
spot and forward exchange
即期
外汇
业务
exchange for spot delivery
即期
现场
外汇
交易
exchange for spot delivery
即期
外汇
汇率
demand rate
即期
外汇
汇率
spot exchange rate
即期和远期
外汇
spot and forward exchange
双边
外汇
清算协定
bilateral exchange clearing agreement
双重
外汇
市场
dual foreign exchange market
双重
外汇
市场
dual exchange markets
双重
外汇
率
two-tier foreign exchange rate
向国
外汇
款
foreign transfer
售出
外汇
认可书
authorization sheet for sales of exchange
售出外币汇票
foreign currency bills sold
国
外汇
款
foreign remittance
国外付款汇票
bill drawn for payment abroad
国外投资本利不能兑换汇回保险
inconvertibility insurance
国外转账汇款
国外转账
foreign transfer
国际
外汇
市场
international foreign exchange market
地区
外汇
紧张状况
region's foreign-exchange constraint
地方
外汇
储备
local foreign exchange reserve
场
外汇
率
over-the-counter rate
复汇率
外汇
管制制度
multiple rate system of exchange control
外国汇款单
foreign money order
外国汇票
external bill
外国邮政汇票
foreign postal money-order
外国银行伦敦分行承兑的汇票
agency bill
外币支付汇率
rate in foreign currency
外币汇兑损益
profit or loss on foreign exchange
外币汇款汇票
bill payable in foreign currency
外币汇率报价
quotation in foreign money or currency
外币汇率报价
quotation in foreign currency
外币汇票
bill in foreign currency
外币汇票
foreign money bill
外币汇票
foreign money order
外币汇票
draft of foreign currency
外币汇票
即票面金额用外币开列
currency bill
外汇
foreign exchange bill
外汇
业务
exchange operation
外汇
业务
exchange business
外汇
买入
foreign exchange purchase
外汇
买入日记账
foreign exchange purchase journal
外汇
买入逾额
amount overbought
外汇
买入逾额
amount of foreign exchange overbought
外汇
买卖
buying and selling of foreign currencies
外汇
买卖
foreign exchange dealing
外汇
买卖
双方
结合
exchange marry
外汇
买卖业务
buying and selling operation of foreign currencies
外汇
买卖合同
exchange contract
外汇
买卖合约
exchange contract note
外汇
买卖日计表
daily perpetual inventory of exchange bought and sold
外汇
买卖结合利益
exchange marry profit
外汇
买进
foreign exchange bills bought
外汇
交易
业务
foreign exchange transaction
外汇
交易
exchange dealing
外汇
交易
exchange transaction
外汇
交易利益
profit on foreign exchange transactions
外汇银行中
外汇
交易室
trader's room
外汇
交易所
exchange house
外汇
交易所
exchange bourse
外汇
交结
exchange surrender
外汇
付款通知
advise and pay
外汇
价格
exchange price
外汇
价目表
foreign exchange table
外汇
会计
foreign exchange accounting
外汇
佣金
exchange commission
外汇
佣金支出
commission paid on foreign exchange
外汇
佣金收入
commission received on foreign exchange
外汇
保值条款
exchange proviso clause
外汇
借款的长期
远期
票据
long bill issued in the operation of lending foreign money
外汇
债权
claimable asset to foreign currency
外汇
偿付投资能力
ability to repay investment in foreign exchange
外汇
偿付能力
ability to repay in foreign exchange
外汇
储备
reserve of foreign exchange
外汇
储备
foreign currency reserve
外汇
储备
reserve for foreign exchange
外汇
储备
foreign exchange cushion
外汇
储备枯竭
drain on foreign exchange reserve
外汇
储备耗减
depletion of foreign exchange reserves
外汇
兑换
exchange convertibility
外汇
兑换保值协议
agreement of exchange guarantee
外汇
兑换券
foreign exchange certificate
法
外汇
兑换所
bureau de charge
外汇
兑换水单
exchange slips
外汇
兑换费用
exchange cost
外汇
分配
allocation of exchange
外汇
分配
exchange distribution
外汇
分配制度
foreign exchange allocation system
外汇
分配政策
exchange allocation policy
外汇
券
foreign exchange certificates
外汇
券
foreign exchange instrument
外汇
卖价
selling rate
外汇
卖出
foreign exchange sales
外汇
卖出
foreign exchange bills sold
外汇
卖出日记账
foreign exchange sales journal
外汇
卖出逾额
amount oversold
外汇
卖出逾额
amount of foreign exchange oversold
外汇
变动大幅度
wider band
外汇
周转基金
foreign exchange operation funds
外汇
商
foreign exchange dealer
外汇
商
foreign exchange trader
外汇
商
cambist
外汇
国际金融机构
international financial institution for foreign exchange
外汇
基金证券
foreign exchange fund bill
外汇
头寸
所谓头寸是买入和卖出的差额。外汇头寸是投资者买入和卖岀外汇间余额或差额。买入总额大于卖出,叫超买头寸,卖出总额大于买入,叫超卖头寸,买入与卖出总额相等,叫平仓头寸。外汇头寸又称外汇持有额
exchange position
外汇
头寸扎平
square position
外汇
市场
market of foreign exchange
外汇
市场干预
exchange market intervention
外汇
市场管理
foreign exchange market management
外汇
市场管理
exchange market management
外汇
市场经营
foreign exchange marketing
外汇
平价
exchange at par
外汇
平价
par-value or parity of exchange
外汇
平价
par exchange
外汇
平价
指各国货币之间的固定比价,这种比价是根据各自货币含金量订出的,一般称为外汇平价,也叫法定汇率
mint par of exchange
外汇
平价
法定汇率
exchange parity
外汇
平价表
parity sheet
外汇
平准基金
exchange equalization fund
外汇
平准基金
Fonds de stabilization des changes
外汇
平准基金
equalization fund of exchange
外汇
平准账
exchange equalization account
外汇
平衡账户
foreign exchange equalization account
外汇
引进
foreign exchange inducement
外汇
弥补
指外汇银行为避免汇率变动风险,便与其它外汇银行进行同业间外汇头寸的抛出或补进,以保持每日外汇买卖平衡,简称外汇弥补
exchange cover
外汇
情况表
statement of foreign exchange
外汇
战
foreign exchange warfare
外汇
批单
exchange endorsement
外汇
承兑率
accepting rate of exchange
外汇
承兑率
accepted rate of exchange
外汇
投机商
foreign exchange speculator
外汇
折合率
foreign exchange translation rate
外汇
折合的人民币金额
amount of RMB converted from foreign currency
外汇
折算损益
translation of exchange gain or loss
外汇
折算盈亏
conversion exchange gain or loss
外汇
拜物教
exchange fetishism
外汇
持有人
exchange holder
外汇
持有限制制
foreign exchange holding restriction system
外汇
持有额
foreign exchange holdings
外汇
持有额
exchange holding
外汇
持有额平衡
指外汇银行为保持外汇平衡需将超买的外汇抛出,或将超卖的补进,使买卖额平衡,称为外汇头寸扎平
square position
外汇
指定银行
authorized bank for dealing in foreign exchange
外汇
指数
index number of foreign exchange
外汇
损益
profit or loss on exchange
外汇
换算率
foreign exchange conversion rate
外汇
换算表
foreign exchange conversion table
外汇
掮客
经纪人
exchange jobber
外汇
收入
exchange earning
外汇
收入
foreign exchange receipts
外汇
收入
earnings in foreign exchange
外汇
收入留成余额
retained balance from foreign exchange revenue
外汇
收支
foreign exchange receipts and disbursement
外汇
收支差额
balance one's foreign exchange budget
外汇
收支差额
balance one's foreign currency budget
外汇
收支平衡表
balance of payments in foreign currencies
外汇
收支预算表
budget for foreign exchange receipts and disbursements
外汇
收益
gain on foreign exchange
外汇
收益
gain from exchange
外汇
期货
exchange forward
外汇
期货合同
exchange forward contract
外汇
本位制
exchange standard
外汇
条例
foreign exchange regulations
外汇
条约
exchange treaty
外汇
校正
correction of foreign exchange
外汇
检查核实
examination and verification of foreign exchange
外汇
水单
exchange slip
外汇
水单
指客户向外汇银行买卖外汇时,银行开具的外汇交易证明文件
exchange memo
外汇
汇出申请
application for outward remittance
外汇
汇岀或兑换申请书
application for outward remittance or conversion
外汇
汇率波动损失
loss from fluctuation of foreign exchange rate
外汇
汇率牌价表
table of foreign exchange quotations
外汇
汇率间的差异
discrepancy between exchange rate
外汇
汇票
foreign exchange bill
外汇
波动
foreign exchange fluctuation
外汇
清算
exchange settlement
外汇
清算
foreign exchange clearance
外汇
清算
exchange clearance
外汇
清算制
exchange clearance system
外汇
清算制度
exchange clearing system
外汇
清算账户转账
transfer on exchange settlement account
外汇
溢价
premium on foreign exchange
外汇
牌价
行情
foreign exchange quotation
外汇
牌价
quotation of exchange rate
外汇
牌价
foreign exchange parity
外汇
牌价
行情
表
list of exchange rate quotations
外汇
牌价允许波动范围
allowances for exchange fluctuation
外汇
牌价表
agreed merchant rate
外汇
率
foreign exchange rate
外汇
率固定
外汇钉住
pegging
外汇
申请
application for foreign exchange
外汇
留存制
foreign exchange retaining system
外汇
留成
keep part of the foreign exchange earnings
外汇
留成制
exchange retention quota system
外汇
的稳定
exchange stabilization
外汇
直接汇价
paying quotation
外汇
稳定基金
foreign exchange stabilization fund
外汇
稳定账户
exchange stabilization account
外汇
竞争战
exchange competition war
外汇
管制
foreign currency control
外汇
管制制度
exchange control system
外汇
管制年度报告
annual report on exchange restrictions
外汇
管制年度报告
annual report of exchange restriction
外汇
管制方法
method of controlling foreign exchange
外汇
管制机构
mechanism of foreign exchange control
外汇
管制条例
foreign exchange control regulation
外汇
管制法
control method of exchange
外汇
管理
统制
control of foreign exchange
外汇
管理办法
foreign exchange control measure
外汇
管理局
Foreign Exchange Control Board
外汇
管理局
foreign exchange office
外汇
管理暂行条例
Provisional Regulations on Exchange Control
外汇
管理条例
regulations on foreign exchange control
外汇
管理条例
exchange control regulations
外汇
管理条例
foreign exchange regulation
外汇
管理部门
exchange sector
英格兰银行
外汇
经纪人
foreign exchange dealer
外汇
经纪人
掮客
exchange dealer
外汇
经纪人佣金
exchange brokerage
外汇
经纪行
foreign exchange broker firms
外汇
结存
余额
foreign balance
外汇
结汇证
exchange surrender certificate
外汇
结算协定
exchange clearance agreement
外汇
结算单
clearing exchange slip
外汇
结算基金
fund for foreign exchange settlement
外汇
缴回证
exchange surrender certificate
外汇
缴存凭证
exchange surrender certificate
外汇
自动分配制
Automatic Foreign Exchange Allocation System
外汇
自由化
exchange liberalization
外汇
自由市场
free exchange market
外汇
节省
foreign exchange savings
外汇
获利
gain on exchange
外汇
行情
exchange market
外汇
许可证
exchange licensing
外汇
证明
foreign exchange certificate
外汇
负债
foreign exchange liability
外汇
账户
foreign exchange account
外汇
货币对美元换算率
foreign exchange rates in selected countries
外汇
贬值
exchange depreciation
外汇
贴现
discount on exchange
外汇
贷款利率
interest rate on foreign currency loan
外汇
贷款利率
interest rate for a foreign currency loan
外汇
贷款远期票据
long bill issued in the operation of lending foreign money
外汇
资产范围
coverage of foreign exchange asset
外汇
资金
foreign exchange fund
外汇
资金证券
foreign exchange fund bill
外汇
转
掉
期
指同一时期买进或卖出一种货币的现汇,再卖岀或买进同一种货币的远期外汇,或相反
swap
外汇
转移
foreign exchange transfers
外汇
配售
rationing exchange
外汇
配给
售
指政府控制外汇出售
rationing of exchange
外汇
配给制
rationing foreign exchange
外汇
配额
exchange rationing
外汇
配额制
exchange rationing system
外汇
金融机构
financial institutions for foreign exchange
外汇
附加税
exchange supplementary duty
外汇
限制
foreign exchange restriction
外汇
限额
foreign exchange quota
外汇
限额
foreign exchange allocation
外汇
限额
配额
exchange quota
外汇
集中制
exchange concentration system
外汇
集中制度
foreign exchange concentration
外汇
集中制度
concentration system of foreign exchange
外汇
额度
foreign exchange quota
外汇
额度管理
management of quota of foreign exchange
外汇
额度管理
management of quota of foreign currency
外汇
额度调拨单
foreign exchange quota allocation form
外汇
风险管理
exchange risks control
外汇
黑市
black bourse
180天远期
外汇
exchange within six months
60天远期
外汇
exchange within next month
30天远期
外汇
exchange within current month
官方
外汇
存款
official foreign currency deposit
官方
外汇
市场
official foreign exchange market
官方
外汇
市场
official exchange markets
官方
外汇
资产
official foreign exchange asset
官方
外汇
资产
如中央银行所持外汇资产
official foreign exchange assets
官方持有
外汇
official foreign exchange holding
实际
外汇
头寸
actual position of exchange
对
外汇
市场直接进行干预
direct intervention on the foreign exchange market
对国外业务按现行汇价折合计算法
current-noncurrent method
应付外国汇票
foreign bills payable
应付外币汇票
foreign currency bills payable
应收国
外汇
票
foreign bills receivable
应收外币汇票
foreign currency bills receivable
弱势
外汇
weak exchange
强制
外汇
管理
mandatory restrictions on foreign exchange
截留
外汇
withhold foreign exchange that should be turned over to the state
指定
外汇
银行制
authorized foreign exchange bank's system
指定外币汇兑机构
authorized agents for foreign currency exchange
按现行汇价折合计算法编制的国外业务报表
current noncurrent method of translating statement
提供
外汇
的既定配额
fixed quota for allotment of exchange
操纵
外汇
价格
manipulate the rate of exchange between the currencies
操纵
外汇
价格
manipulate the rate of exchange bet ween the currencies
旅游
外汇
travelling foreign exchange
无
外汇
出口
export without foreign exchange
有效
外汇
率
effective exchange rate
有限
外汇
储备
limited reserves of foreign exchange
未轧平远期
外汇
买进头寸
unmatched forward purchase position
未轧平远期
外汇
卖出头寸
unmatched forward sale position
来自国外的汇票
incoming foreign bill
汇寄
外汇
指买方通过外汇银行汇款给卖方的一种支付货款的方式
draft by remittance
法定
外汇
银行
authorized foreign exchange bank
现行
外汇
制度
current exchange system
理想
外汇
平价
ideal par of exchange
用
外汇
支付
payable in foreign currency
留成
外汇
额定贷款
quota loan on foreign exchange retention
短期
外汇
贷款
short-term foreign exchange loan
短期期货
外汇
forward exchange for short period
管制
外汇
制度
controlled exchange system
经指定
外汇
银行认可
approval by an authorized exchange bank
经指定
外汇
银行认可
approval by an authority exchange bank
经营
外汇
基金
fund for operation of foreign exchange
"结合"
外汇
交易
"marrying" foreign exchange transaction
结算日的
外汇
兑换率
rate ruling at the dates of transaction
编制海外业务报表按当时汇价换算法
monetary nonmonetary method of translating statement
美元
外汇
exchange in dollar
联局
外汇
额度调拨
transfer of foreign exchange quota among foreign exchange control bureaus
自动
外汇
分配制度
automatic foreign exchange allocation system
自动
外汇
分配额
automatic foreign exchange allocation
自筹
备
外汇
self-provided exchange
英镑美元第三国
外汇
牌价
sterling-dollar cross rate
解除进口领证和
外汇
管制
liberalization of import licensing and exchange control
记账
外汇
结算
settlement with foreign exchange on account
购买
外汇
buying exchange
购入
外汇
核准单
authorization sheet for purchase of exchange
购入
外汇
认可书
authorization sheet for purchases of exchange
贸易
外汇
收入
trade foreign exchange earnings
贸易周转
外汇
working foreign exchange for trade
过多
外汇
储备
excessive currency reserve
过度
外汇
储备
excessive currency reserve
运期
外汇
forward
远期
外汇
forwards
远期
外汇
foreign exchange futures
远期
外汇
即预约买卖外汇
forward exchange
远期
外汇
forward foreign exchange
远期
外汇
业务
exchange for forward delivery
远期
外汇
交易
forward exchange trading
远期
外汇
交易
forward exchange dealing
远期
外汇
交易
forward exchange dealings
远期
外汇
交易
forward exchange operations
远期
外汇
交易
exchange for forward delivery
远期
外汇
升水
forward foreign exchange premium
远期
外汇
合同
option exchange contract
远期
外汇
合同
契约
forward exchange contract
远期
外汇
贴水
forward foreign exchange discount
远期
外汇
贴现
discount of forward exchange
违反
外汇
管制规定
violation of regulation on foreign exchange control
适度的黄金
外汇
储备
adequate gold and foreign exchange reserve
适度黄金
外汇
储备
adequate gold and foreign exchange reserve
金银
外汇
交易损失
loss on bullion and foreign currency transactions
银行
外汇
凭据
bank receipts
银行买入
外汇
价
bank's buying rate
银行买入
外汇
汇率
bank's buying rate
银行卖出
外汇
价
bank's selling rate
银行卖出
外汇
汇率
bank's selling rate
银行同业
外汇
交易
inter-bank exchange dealing
银行对国外代理机构所发支票或即期汇票
banker's checks or demand draft on their correspondents abroad
间接
外汇
标准
indirect foreign-exchange standard
防止
外汇
风险
safeguard against exchange risks
限额
外汇
rationed exchange
非商业性
外汇
部门
non-commercial foreign exchange division
非居民
外汇
可兑换性
non-resident convertibility
非法倒卖
外汇
illegal dealings in foreign currencies
非贸易
外汇
foreign exchange of non-trade
非贸易
外汇
部门
non-commercial foreign exchange division
预结
外汇
advance settlement of foreign exchange
预结
外汇
advance settlement of exchange
预缴
外汇
advance surrender of foreign exchange
预缴
外汇
指实行外汇管制国家,规定出口商收到货款,应即售与指定外汇银行,称为预缴外汇
advance surrender of exchange
预缴出口
外汇
advance settlement of export exchange
预缴出口
外汇
证明书
advance surrender of export exchange
黄金及
外汇
储备变动
change in gold and foreign exchange reserve
黑市
外汇
汇率
black market exchange rate
Get short URL