Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Commerce containing 外国 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
中华人民共和国中外合资经营企业法Law of the Peopled Republic of China on Chinese-Foreign Joint Ventures (1979)
中国外国投资管理委员会Commission to Regulate Foreign Investment
中国外轮代理总公司China Ocean Shipping Agency
中国外轮理货公司China Ocean Shipping Tally Corporation
中国对外贸易运输公司China National Foreign Trade Transportation Corporation
中国贸促会对外贸易仲裁委员会Foreign Trade Arbitration Commission of the China Council for the Promotion of International Trade
买主要求这些细节，是为了符合本国在进口许可证、关税以及外汇管制等方面的现行规定The buyer requires these details in order to comply with the rules and regulations in force in his own country applying to such topics as import licences, customs duties and exchange restrictions
出口人与国外客户无直接契约关系The exporter is not in direct contractual relations with the foreign customers
可接受的外国农产品foreign agricultural products admissible to domestic market
后者则指政府正式宣布减少本国货币单位含金量或降低与外币的官定比价currency devaluation
向一家外国企业出售专有技术的报酬the consideration for selling know-how to a foreign enterprise
向国外借款foreign loan
向国外的借款foreign borrowing
吸收外国先进技术absorption of advanced foreign technology
跨国公司国外业务经营foreign operation
美国外业务署Foreign Operation Administration
国外代理人overseas agent
英国国外信用保险协会Foreign Credit Insurance Association
美国外信用保险协会Foreign Credit Insurance Association (1962年，缩为 FCIA)
国外借款余额合计total of outstanding foreign loans
国外光票托收outward clean bill for collection
国外共同海损险foreign general average
技术贸易国外培训foreign training
国外子公司foreign subsidiary
国外常驻人员resident employees
国外汇兑foreign exchange remittance
国外汇票overseas money order
国外注册联属公司affiliated company incorporated abroad
国外独立代理人independent agent abroad
国外结存foreign balance
国外订单shipment order
国外账款支付payment of overseas accounts
国外资产foreign assets
外汇银行设立的国外部foreign department
国外采购off-shore purchase
国外采购off-shore procurement
国外银行overseas bank
国外银行代理制度correspondent banking system
国家预算外投资extra-budgetary investment
国际促进及保护私人国外投资协会International Association for the Promotion of Private Foreign Investments (缩为 APPI)
在国外市场无竞争力inability to compete in external markets
外国人临时居留证Temporary Residence Permits for Foreigners
外国人勤务津贴foreigner's duty pay
外国人股票转移foreigner's shares transfer
外国商行职员a clerk in a foreign firm
外国投资人可调回他们的投资及其资本收益The foreign investors are allowed to repatriate their own invested capital and any capital gain
外国投资法foreign investment laws
美国外国银行信贷自动限制规则voluntary foreign credit restraint guidelines
欧洲自由贸易协会外部七国集团Outer Seven (英国、丹麦、挪威、瑞典、葡萄牙、奥地利、瑞士)
对外国人施行的法律-外国的aliens legislation
将外币兑换为本国货币commute foreign currency to domestic
悬挂外国旗帜的船只foreign flag ship
我们的产品在国外受到越来越多的欢迎Our products have enjoyed growing favour among buyers abroad
我们的产品在国外市场受到欢迎Our products are well received in foreign markets
打破国外常规break down foreign conventions
扩大国家对外贸易enlarge the foreign commerce of the country
拓国外市场develop foreign markets
接到国外通知receive advice from abroad
支付外国汇票的习惯期限usance
政府对引进外国技术的管制government regulation of inflow of foreign technology
有些外国公司法对财政年度的开始与终止日期有强制性规定Some foreign company laws lay down obligatory requirements about the commencing and terminal dates of the financial year
法国对外贸易联合会Union Francaise du Commerce Extérieur
法国对外贸易银行Banque Francaise du Commerce Exterieur (Paris, 巴黎)
移居外国移民汇款emigrant remittance
移居国外migration
美国国内国外贸易局United States Bureau of Foreign and Domestic Commerce
美国对外贸易定义1941年修订本Revised American Foreign Trade Definitions 1941
联合国承认和执行外国仲裁裁决公约Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
英国出口信贷署不仅对国外买主出售货物所可能遭受的某些风险提供保险，而且也对国外主顾不支付劳务报酬的风险提供保险E.C.G.D. offers cover against the non-payment of earnings from the rendering of services to overseas principals, as well as providing insurance against certain risks incurred in the sale of goods to overseas buyers
欧共体英国对外税率tariff commun extérieur
设于关境外允许外国商品免税进出口地区free trade zone
除非另有规定，中国境外的一切银行费用由买方负担Unless otherwise specified, all banking charges outside China are for the buyer's account
预收国外定货款advance on indent

Get short URL