Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Business
containing
外国
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
English
上市的
外国
证券
foreign securities listed
中华人民共和国中外合资经营企业法
Law of the People's Republic of China on Chinese-Foreign Joint Ventures
中华人民共和国外汇管理暂行条例
Interim Regulation on Foreign Exchange Control of the Peopled Republic of China
中国对外贸易运输公司
China National Foreign Trade Transportation Corp.
为国内筹资的国外债券
out to in external bond
为生产设备向国外借款的减税
relief for foreign loans for productive equipment
从
外国
银行借款
borrowing from a foreign bank
从国外公司获得的股利收益
dividend income from foreign company
从国外收回款项
repatriation of proceeds
以托运人国外代理行为收货人
unto shipper's foreign agency
仿造
外国
机器
change-over to manufacture on imported model
偿还
外国
贷款
repayment of foreign loan
利用外资以繁荣本国经济
fertilize the country's economy with foreign capital
受控制的
外国
公司
controlled foreign corporation
向国外倾销过剩货物
dump surplus goods abroad
向国外分保
reinsurance ceded abroad
向国外投资
investment in foreign country
向国外汇款
foreign transfer
售出
外国
票据
foreign bills sold
售出
外国
票据
汇票
foreign bill sold
国内外利率差别
interest rate differentials at home and abroad
国内外均衡
equilibrium at home and abroad
国内外资金流动
mobilize domestic and foreign capital
国内外资金筹措
mobilization of domestic and foreign capital
国内持有的
外国
债券
domestically held foreign bonds
国内物价与国外物价之间的背离趋势
divergences of trend between the domestic and overseas prices
国外
出国
推销员
expatriate salesman
跨国公司
国外业务
foreign operation
国外业务会计
accounting for overseas activities
国外业务会计
accounting for foreign operation
国外中间商
foreign middleman
国外产权净额
net foreign claims
国外付款汇票
bill drawn for payment abroad
国外代收
foreign collections
国外代理商
foreign agent
国外代理商
人
oversea agent
国外代理商收入与其费用支出
factor income from abroad and factor cost payments
国外代理处
factory
国外代理机构
foreign agency
国外代理机构网
network of foreign corresponding agency
国外代理行
foreign agency
国外代理行网
network of foreign corresponding banks
国外借债能力
ability to borrow overseas
国外借款业务
external borrowing transaction
〈法〉国外债券
tranche
国外债权
international claim
国外债权人
foreign creditor
国外冻结资产
frozen assets abroad
国外净债权
foreign net claims
国外出版物
external publication
国外分店
分行
oversea branch
国外分店
公司、 行
foreign branch
国外分店
公司、行
资产
foreign branch assets
国外分支机构
overseas branch
国外分支机构
branches at abroad
国外分支机构
foreign branch
国外分支机构资产
foreign branch assets
国外包装技术
packaging of foreign technology
国外同业代理行存款
deposit by foreign correspondents
国外商情展望
foreign business outlook
国外培训
foreign training
国外处
foreign division
国外子公司
foreign subsidiaries
国外子公司国外来源收入的延期纳税
tax deferral for foreign-source income of foreign subsidiaries
国外客户
foreign correspondent
国外就地筹资债券
out to out external bond
国外工作津贴
foreign duty pay
国外工程承包
contracting for construction projects abroad
国外市场经营
foreign marketing
国外市场行情
quotation on foreign market
国外市场行情
foreign market conditions
国外常驻代理人
即国外代理人
resident agent
国外库存现金
cash held in foreign countries
国外建筑承包
contracting for buildings overseas
国外总代理商
foreign general agent
国外成套技术
packaging of foreign technology
国外托收
foreign collections
国外托销品
shipment inward
国外投入系数矩阵
matrix of foreign input coefficient
国外投资
investment in foreign country
国外投资
international investment
国外投资净值
net foreign investment
国外投资收益
income on investment abroad
国外投资本利不能兑换汇回保险
inconvertibility insurance
国外投资环境
foreign investment climate
国外报关行
代理人
foreign customs house broker
国外推销员
expatriate salesman
国外支付赔款
claims payable abroad
国外收入
income earned abroad
国外收入
external income
国外来源收入
income accrued from foreign sources
国外汇款
foreign remittance
国外注册公司
company incorporated abroad
国外注册的附属公司
affiliated company incorporated abroad
国外特约代理商
foreign franchised representative
国外的
foreign
国外的
external
国外直接购买
direct purchases abroad
国外短期债权
foreign short-term claim
国外短期资产
指外币及国外存款等
foreign short-term assets
国外经常性转移支付
current transfers from and to the rest of the world
国外经纪人在国外理赔
overseas broker-claims payable abroad
国外经纪代理商
foreign commission agent
国外经营中管理会计问题
management accounting problem in foreign operation
国外经营活动
foreign operation
国外经营盈余
external margin
国外职务津贴
foreign duty pay
国外职务津贴
foreign duty allowance
国外航空邮件
foreign airmail
国外航空邮件
foreign air mail
国外订货未收货款账户
account on indent account
国外订货预付款
advance on indent
国外设计与技术信息费
foreign design and technology information expenses
国外财务报表
foreign financial statement
国外贷款
external loan
国外贸易
overseas trade
国外资产
external asset
国外资本
external capital
国外资金
capital foreign
国外资金地位
external financing position
国外转账汇款
国外转账
foreign transfer
国外通讯员
foreign correspondent
国外部
foreign division
美国国务院.
国外部
foreign service offices
国外采购
off shore procurement
国外金融机构
offshore banking unit
国外银行业务
offshore banking
国外附属公司
foreign subsidiaries
国家对外开放口岸
national open port
国家计划外投资
investment outside the state plan
国际外汇市场
international foreign exchange market
国际批发和对外贸易中心
International Wholesale and Foreign Trade Centre
在
外国
水域的水产业
fishery in foreign waters
在国外处理赔案
settlement of claims abroad
在国外支付的索赔
claim payable abroad
在国外注册
船只
foreign flag
在国外的商品
goods in foreign countries
在国外监督整厂及机器设备的附加条款
Additional Clause for Supervising the Economic of Plants and Machinery Abroad
外国
专家
outside specialist
外国
买家代理行
buying indent house
外国
二重子公司
foreign sub-sub-subsidiary
外国
人
alien
外国
人持股比率
foreign stockholding ratio
外国
人旅行税
foreign travel tax
外国
人登记手续
alien registration requirement
外国
人的
alien
外国
人豁免权
foreign immunity
外国
人购入股票
alien stock buying
外国
企业所得税
income tax of foreign enterprise
外国
企业所得税
income tax on foreign enterprise
外国
企业所得税
income tax concerning foreign enterprise
外国
企业所得税法
income tax law of foreign enterprises
外国
借款费用
cost of foreign borrowing
英国
外国
债券
bulldog bonds
外国
债券
external bond
外国
公司
overseas company
外国
公司
alien company
外国
公司
corporation alien
外国
公司企业
foreign company and enterprise
外国
分包人
foreign subcontractor
外国
制造商买主
buyer of foreign maker
外国
制造的
of foreign manufacture
外国
参股人
foreign participant
外国
合营者
foreign joint venture
外国
和国际经济政策
foreign and international economic policy
外国
商号
alien firm
外国
商标使用费
cost of foreign-owner trade mark
外国
垄断资本渗透
penetration of foreign monopoly capital
外国
存款
foreign deposit
外国
市价
foreign market price
外国
市场
foreign market
外国
广告代理人
代理机构
foreign advertising agency
外国
批发商买主
buyer of foreign wholesaler
外国
承包商
foreign contractors
外国
技术人员费用
foreign technical personnel expense
外国
技术成套转让
packaging of foreign technology
外国
投资人控股限额
limit on foreign investors' holding of stocks
外国
投资商
foreign investor
外国
投资收益
income on foreign investment
外国
投资条例
regulations of foreign investment
外国
投资法
foreign investment law
外国
投资法
law concerning foreign investment
外国
投资跨国公司
foreign investment transnational firm
外国
损失冲减
recapture of foreign losses
外国
控制的企业
foreign-controlled enterprise
外国
控制的公司
foreign-controlled company
外国
控制的国内工业
foreign control of a domestic industry
外国
政府
foreign government
外国
旅行信用证
foreign traveller's letter of credit
外国
旅行账户
foreign travel account
外国
来源收入
foreign source income
外国
汇款单
foreign money order
外国
汇票
external bill
外国
法人
foreign juristic
外国
消费者分析
foreign consumer analysis
外国
消费者支出
foreign consumer expenditure
外国
港口
foreign seaports
外国
现金贷款
foreign cash loan
外国
人
的债权
资产
foreign claimable assets
外国
监护人
foreign guardians
外国
票据
汇票、期票
的议付
negotiation of foreign bill
外国
私人投资特定项目
specific piece of private foreign investment
外国
税收扣除额结转
carry-over of foreign tax
外国
税收抵免全面限额
overall limitation on the foreign tax credit
外国
税收抵免分国限额
per country limitation
外国
税收抵免分项限额
per item limitation
外国
税收抵免特别限额
special limitations on the foreign tax credit
外国
税收间接抵免
indirect foreign tax credit
外国
纸币与硬币交易
dealing in foreign notes and coins
外国
经济利益
foreign economic interest
外国
经济势力
foreign economic interest
外国
经济特区
expatriate enclave
外国
经济界
foreign economic interest
外国
经济调研
economic investigation of foreign countries
外国
股票场外交易
over-the-counter dealing of the foreign stock
外国
船员上岸许可证
landing card
外国
行政管理机构
foreign administration
外国
计算书
foreign statement
外国
订货
outside order
外国
订货
order placed outside
外国
证券投资
foreign securities investment
外国
货
goods of foreign origin
外国
货币本位付款证券
instrument payable in foreign exchange
外国
货涌入
influx of foreign goods
外国
货进口
import foreign goods
外国
货进口申请书
application for import of foreign goods
外国
资产
foreign assets
外国
资本
foreign equity holding
外国
遗产税税收抵免
credit for foreign death taxes
外国
邮政汇票
foreign postal money-order
外国
重子公司
foreign sub-subsidiary
外国
金币
foreign gold coins
外国
银行
oversea bank
外国
银行伦敦分行承兑的汇票
agency bill
外国
银行支行
subsidiary of foreign bank
外国
零售商买主
buyer of foreign retailer
外汇国际金融机构
international financial institution for foreign exchange
外贸分国最高限额制
maximum country amount limitation
存在国外现金
cash held in foreign countries
存放
外国
银行余额
balance with foreign banks abroad
存放国外现金
cash held in foreign countries
存放在国外的硬币
specie kept abroad
对
外国
人的短期债权
short-terms on foreigners
对
外国
人短期债权
short-term claim on foreigners
对
外国
法律的尊重
judicial comity
对
外国
法律的违反
foreign illegality
对国外业务按现行汇价折合计算法
current-noncurrent method
对国外投资
investment abroad
对国外来源收入的课税
taxation of foreign-source income
对外投资的国际法律环境
international legal and juridical environment for the foreign investment
对外贸易国际结算
international settlements in connection with foreign trade
居住国外
reside abroad
工业品外观设计的国际保存
international deposit of an industrial design
1941 年修订的美国对外贸易定义
指美国外贸术语定义,通称美国定义
Revised American Foreign Trade Definitions 1941
应付
外国
汇票
foreign bills payable
应付
外国
银行款项
due to foreign bank
应收
外国
银行欠款
due from foreign bank
应收国外汇票
foreign bills receivable
开往国外的
船
outward-bound
开拓国外市场
develop foreign markets
引进
外国
先进技术
introduction of foreign advanced technology
引进
外国
先进技术
import foreign advanced technology
引进
外国
技术
introducing of technology from abroad
引进
外国
投资
introducing foreign investment
引进
外国
投资
introduce foreign investment
执行
外国
仲裁裁决
enforcement of foreign arbitral award
抵制
外国
货
boycott of foreign goods
抵制
外国
货
oppose foreign goods
抵制
外国
货
boycott foreign goods
美
挂
外国
国旗的
船舶
foreign flag
挂
外国
旗船只
foreign flag vessel
指定
外国
投资人
designated foreign investor
指定负责收回
外国
资产的管理人
administrator ad colligendum
按现行汇价折合计算法编制的国外业务报表
current noncurrent method of translating statement
支付
外国
母公司
paid to foreign parent corporation
支付原则和保证国外欠债利息后的财政委托计算书
fiscal trust accounts for payments of principle and interest fiscal trust of external bonded debts
支付原则和保证国外欠债利息后的财政存款计算书
fiscal deposit accounts for payments of principle and fiscal trust of external bonded debts
收集国外商情
collection of foreign business information
政府对引进国外技术的管制
government regulations of inflow of foreign technology
新的
外国
债券
new foreign bond issue
无陪同的国外旅行
foreign independent tour
有价证券国外投资
portfolio foreign investment
有陪同的国外旅游
foreign conducted tour
本国企业在国外的投资
domestically-owned investment abroad
来自国外的汇票
incoming foreign bill
构成
外国
当局储备的负债
liability constituting foreign authorities reserve
〈法〉法国外贸银行
Banque Francaise de Commerce Exterieur
海外市场上市的
外国
证券
foreign securities listed in overseas market
照搬
外国
模式
copying foreign models
独资
外国
公司
self-financed foreign company
用
外国
货币支付有效的约定
stipulation for effective payment in a foreign currency
直接国外投资的行为含义
behavioral implication of direct foreign investment
经由股票市场的
外国
投资
foreign investment via the stock market
美国国外业务署
海外工作署
Foreign Operation Administration
美国对外贸易定义
指美国 1941年修订的对外贸易术语解释, 亦称美国定义。1969年在国际商会总会上,美国表示在外贸中将采用国际商会制定的《国际贸易术语解释通则》,取代美国定义,但实际上美商有时仍用美国定义,引起一些外贸争议
American Foreign Trade Definition
联合抵制
外国
货
boycott foreign goods
聘请
外国
个别专家
employment of foreign individual experts
股票转移国外
foreign transfer of share
英国外交部
foreign office
英镑美元第三国外汇牌价
sterling-dollar cross rate
计算
外国
公司所得税的损益法
profit and loss method of calculating income tax on foreign company
设在
外国
的母公司
foreign-based parent company
银行国外账户
bank's foreign account
银行国外部
bank's foreign department
银行对国外代理机构所发支票或即期汇票
banker's checks or demand draft on their correspondents abroad
随着输入而导致的
外国
债权
foreign claim incidental to import
非上市
外国
证券
foreign securities unlisted
非居民
外国
人
non-resident aliens
驻国外代理处
factory
鼓励
外国
投资
encouragement of foreign investment
Get short URL