| Chinese | English |
| 一般法律事务处 | General Legal Affairs Branch |
| 一般法律事务处 | General Legal Affairs Service |
| 世界粮食首脑会议秘书处 | Secretariat of the World Food Summit |
| 东部非洲分区域办事处亚的斯亚贝巴 | Subregional Office for Eastern Africa |
| 中亚分区域办事处 | Subregional Office for Central Asia |
| 中央财会处 | Central Accounting Service |
| 中欧及东欧分区域办事处 | Subregional Office for Central and Eastern Europe |
| 中欧及东欧分区域办事处 | SEUR |
| 中美洲分区域办事处 | Subregional Office for Central America |
| 中美洲分区域办事处巴拿马城 | Subregional Office for Mesoamerica |
| 中美洲分区域办事处 | SLC |
| 中美洲经济一体化总条约常设秘书处 | Permanent Secretariat of the General Treaty on Central American Economic Integration |
| 中部非洲分区域办事处利伯维尔 | Subregional Office for Central Africa |
| 为处境不利的乡村妇女而发起的村社行动 | Community Action for Disadvantaged Rural Women |
| 为无家可归者提供住处的国际年 | International Year of Shelter for the Homeless |
| 亚洲及太平洋处 | Asia and the Pacific Service |
| 亚洲及太平洋区域办事处 | Regional Office for Asia and the Pacific Bangkok |
| 交流处 | Communication Branch |
| 人力资源开发处 | Human Resources Development Service |
| 人力资源支持处 | Human Resources Support Service |
| 人力资源政策处 | Human Resources Policy Branch |
| 人力资源政策处 | HR Policy Branch |
| 人力资源政策及服务支持处 | HR Policy and Servicing Support Branch |
| 人力资源政策及管理法处 | Human Resources Policy and Administrative Law Service |
| 人力资源政策及管理法处 | AFHP |
| 人力资源系统和社会保险处 | Human Resources Systems and Social Security Service |
| 代理处长 | Acting Chief |
| 伊拉克埃尔比勒办事处 | Erbil Office in Iraq |
| 伊比利亚-美洲总秘书处 | Ibero-American General Secretariat |
| 伙伴关系处 | Partnership Unit |
| 伙伴关系及宣传处 | Partnerships and Advocacy Branch |
| 会计及财务处 | Accounting and Financial Service |
| 会计及财务处 | AFFA |
| 会计、报告及分析处 | Accounting, Reporting and Analysis Branch |
| 会议及信息处 | Conferencing and Messaging Service |
| 会议规划及文件处 | Meeting Programming and Documentation Service |
| 会议规划及文件处 | GICM |
| 作物及草原处 | Crop and Grassland Service |
| 促进援助合作社委员会秘书处 | Secretariat of the Committee for the Promotion of Aid to Cooperatives COPAC |
| 保安处 | Security Service |
| 保安处 | CSDU |
| 信息处理系统 | Information Processing System |
| 信息系统处 | Information Systems Service |
| 信息系统及信息通信技术IS/ICT支持处 | Information Systems and Information and Communications Technology |
| 信息系统及信息通信技术IS/ICT支持处 | Information Systems and Information Communication Technology |
| 信息系统及信息通信技术IS/ICT项目和治理处 | Information Systems and Information and Communications Technology |
| 信息系统及信息通信技术IS/ICT项目管理处 | Information Systems and Information Communication Technology |
| 全球信息及预警处 | Global Information and Early Warning Service |
| 全球信息及预警系统处 | Global Information and Early Warning System Service |
| 全球农业研究论坛秘书处 | Secretariat of the Global Forum for Agricultural Research, GFAR |
| 全球数据处理系统 | Global Data Processing System |
| 全球统计处 | Global Statistics Service |
| 全组织伙伴关系及联合国关系处 | Corporate Partnerships and UN Relations Branch |
| 内陆水资源及水产养殖处 | Inland Water Resources and Aquaculture Service |
| 内陆水资源及水产养殖处 | FIRI |
| 农业和粮食工程技术处 | Agricultural and Food Engineering Technologies Service |
| 农业政策支持处 | Agricultural Policy Support Service |
| 农业管理、销售及金融处 | Agricultural Management, Marketing and Finance Service |
| 农村机构及推广处 | Rural Institutions and Extension Service |
| 出版政策及支持处 | Publishing Policy and Support Branch |
| 出版物处 | Publications Branch |
| 分区域办事处 | Subregional Offices |
| 分配处 | Distribution Service |
| FAO粮食 剩余处理原则 | FAO Principles of Surplus Disposal |
| 加勒比分区域办事处 | Subregional Office for the Caribbean |
| 加勒比分区域办事处 | SLAC |
| 加勒比海地区共同体秘书处 | CARICOM Secretariat |
| 加勒比海地区共同体秘书处 | Caribbean Community Secretariat |
| 动物卫生处 | Animal Health Service |
| 动物生产处 | Animal Production Service |
| 动物遗传资源处 | Animal Genetic Resources Branch |
| 北非分区域办事处 | Subregional Office for North Africa |
| 区域办事处 | Regional Offices |
| 区域办事处、联络处及联合司 | Regional and Liaison Offices and Joint Divisions |
| 区域办事处、联络处及联合司 | ROs/JDs |
| 医疗服务处 | Medical Unit |
| 协调及伙伴关系处 | Co-ordination and Partnership Service |
| 南部及东部非洲处 | Southern and Eastern Africa Service |
| 南部及东部非洲分区域办事处 | Subregional Office for Southern and East Africa |
| 南部及东部非洲分区域办事处 | SAFR |
| 南部非洲分区域办事处 | Subregional Office for Southern Africa Harare |
| 南部非洲分区域办事处 | SFS |
| 原料、热带及园艺产品处 | Raw Materials, Tropical and Horticultural Products Service |
| 原料、热带及园艺产品处 | ESCR |
| 发展中国家大宗农药处置准则 | Guidelines on disposal of bulk quantities of pesticides in developing countries |
| 发展及规划处 | Development and Planning Service |
| 发展法处 | Development Law Branch |
| 发展活动共同登记处 | Common Register of Development Activities |
| 发展规划处 | Development Planning Service |
| 发展规划处 | FIPP |
| 发展规划处 | FIEP |
| 司库业务处 | Treasury Operations Branch |
| 商品市场、政策分析及预测处 | Commodity Markets, Policy Analysis and Projections Service |
| 商品政策及预测处 | Commodity Policy and Projections Service |
| 商品政策及预测处 | ESCP |
| 国家办事处信息网络 | Country Office Information Network |
| 国家统计处 | Country Statistics Service |
| 国际农业研究磋商小组科学委员会秘书处 | Secretariat of the CGIAR Science Council |
| 国际农业研究磋商小组科学委员会秘书处 | Secretariat of the Science Council Consultative Group on International Agricultural Research CGIAR |
| 国际农业研究磋商小组科学委员会秘书处 | Secretariat of the Science Council to the Consultative Group on International Agricultural Research CGIAR |
| 国际农业研究磋商小组科学委员会秘书处 | Secretariat of the Science Council to the CGIAR |
| 国际农业研究磋商小组科学理事会秘书处 | Secretariat of the Science Council to the CGIAR |
| 国际农业研究磋商小组科学理事会秘书处 | Secretariat of the Science Council to the Consultative Group on International Agricultural Research |
| 国际农业研究磋商小组科学理事会秘书处 | NRDS |
| 国际农业研究磋商组织科学与伙伴关系独立理事会秘书处 | Secretariat of the CGIAR Independent Science and Partnership Council ISPC |
| 国际可可、巧克力和糖果办事处 | International Office of Cocoa, Chocolate and Sugar Confectionery |
| 国际机构及联络处 | FIPL |
| 国际机构及联络处 | International Institutions and Liaison Service |
| 国际植物保护公约秘书处 | Secretariat of the International Plant Protection Convention |
| 国际潜毒性化学品登记处 | International Register of Potentially Toxic Chemicals |
| 国际羊毛秘书处 | International Wool Secretariat |
| 国际肉类秘书处 | International Meat Secretariat |
| 77国集团联络处 | Group of 77 Liaison Office |
| 77国集团联络处 | G-77 Liaison Office |
| 图书馆及知识服务处 | Library and Knowledge Services Branch |
| 图象管理及处理 | Image Management and Processing |
| 土地及植物营养管理处 | Land and Plant Nutrition Management Service |
| 土地所有制处 | Land Tenure Service |
| 土地所有制处 | SDAA |
| 基本粮食和农业统计处 | Basic Food and Agriculture Statistics Service |
| 基本粮食和农业统计处 | ESSB |
| 基本食品处 | Basic Foodstuffs Service |
| 基本食品处 | ESCB |
| 基础设施及设备管理处 | Infrastructure and Facilities Management Service |
| 处理及检查组 | Processing and Control Group |
| 处长 | Chief |
| 处长办公室 | Office of Chief |
| 处长办公室 | Office of Chief, TCIC |
| 处长办公室 | Office of Chief, TCIB |
| 处长办公室 | Office of Chief, CSAP |
| 太平洋岛屿分区域办事处 | SAP |
| 太平洋岛屿分区域办事处 | Subregional Office for the Pacific Islands |
| 媒体关系处 | Media Relations Branch |
| 学习、绩效与发展处 | Learning, Performance and Development Branch |
| 学习、绩效与发展处 | CSPL |
| 定单处理 | Order Processing |
| 实地计划发展处 | Field Programme Development Service |
| 实地计划监测及协调处 | Field Programme Monitoring and Coordination Service |
| 实地计划监测及协调处 | TCOM |
| 宣传及推广处 | Outreach and Promotions Branch |
| 宣传及教育处 | Communication and Education Service |
| 家畜多样性秘书处 | Secretariat for Domestic Animal Diversity |
| 对外关系司和理事会秘书处 | Division of External Relations and Governing Council Secretariat |
| 对外关系司和管理理事会秘书处 | Division of External Relations and Governing Council Secretariat |
| 性别、艾滋病毒/艾滋病及人口处 | Gender, HIV/AIDS and Population Service |
| 性别、艾滋病毒/艾滋病及人口处 | SDPG |
| 总部以外办事处 | offices away from Headquarters |
| 总部外办事处 | offices outside Headquarters |
| 战胜饥饿国际联盟秘书处 | International Alliance Against Hunger Secretariat |
| 房舍及办公室服务处 | Building and Office Services |
| 执行及资源筹集处 | Operations and Resource Mobilization Service |
| 技术合作计划处 | Technical Cooperation Programme Service |
| 技术援助招聘处 | Technical Assistance Recruitment Service |
| 技术支持处 | Technical Support Services |
| 技术服务处 | Technical Services Branch |
| 技术服务处 | RAPT |
| 拉丁美洲、加勒比、东亚及太平洋处 | Latin America, the Caribbean, East Asia and the Pacific Service |
| 拉丁美洲区域鱼品市场信息处 | Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in Latin America and the Caribbean |
| 拉丁美洲及加勒比处 | Latin America and the Caribbean Service |
| 拉丁美洲及加勒比区域办事处 | Regional Office for Latin America and the Caribbean |
| 拉丁美洲及加勒比区域办事处 | RLC |
| 拉丁美洲科学合作处 | Science Co-operation Office for Latin America |
| 招聘及人员编制处 | Recruitment and Staffing Branch |
| 捕捞作业及技术处 | Fishing Operations and Technology Branch |
| 捕捞技术处 | Fishing Technology Service |
| 收藏发展及处理组 | Collection Development and Processing Group |
| 放射性废物处理场地评估及试验设计协调组 | SEDE Group |
| 放射性废物处理场地评估及试验设计协调组 | Co-ordinating Group on Site Evaluation and Design of Experiments for Radioactive Waste Disposal |
| 政策协调处 | Policy Coordinating Service |
| 政策援助处 | Policy Assistance Service |
| 政策援助支持处 | Policy Assistance Support Service |
| 政策、经济及机构处 | Policy, Economics and Institutions Branch |
| 数据库及网络处 | Data Base and Network Services |
| 文件编制处 | Documents Production Service |
| 文献处 | Documents Service |
| 最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处 | United Nations Office of the High Representative |
| 最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处 | Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States |
| 有关采取措施提高包括驻国家代表处在内领导机构效率的开放性工作组 | Open-ended Working Group on Measures Designed to Increase the Efficiency of Governing Bodies, including Representation |
| 权力下放处 | Decentralization Service |
| 权力下放办事处支持办公室 | Office of Support to Decentralized Offices |
| 权力下放办公室信息技术处 | Decentralized Offices IT Branch |
| 权力下放办公室信息技术处 | Decentralized Offices Information Technology Branch |
| 来访者服务处 | Visitors' Service |
| 林业交流处 | Forest Communication Service |
| 林业交流处 | FOEL |
| 林业信息及联络处 | Forestry Information and Liaison Service |
| 林业政策及机构处 | Forestry Policy and Institutions Service |
| 林业政策及机构处 | FONP |
| 林产品处 | Forest Products Service |
| 森林保护处 | FORC |
| 森林保护处 | Forest Conservation Service |
| 森林政策处 | Forest Policy Service |
| 森林政策及机构处 | Forest Policy and Institutions Service |
| 森林监测、评估及报告处 | Forest Monitoring, Assessment and Reporting Service |
| 森林经济处 | Forest Economics Service |
| 森林自由调查数据处理系统 | Forest Inventory Data Processing System |
| 森林评估及报告处 | Forest Assessment and Reporting Service |
| 森林资源开发处 | FORM |
| 森林资源开发处 | Forest Resources Development Service |
| 植检处理技术小组 | Technical Panel on Phytosanitary Treatments |
| 植检处理技术小组 | TPPT |
| 植物保护处 | Plant Protection Service |
| 欧洲、中亚、近东、北非、拉丁美洲及加勒比处 | Europe, Central Asia, Near East, North Africa, Latin America and the Caribbean Service |
| 欧洲区域办事处罗马 | Regional Office for Europe |
| 欧洲及中亚区域办事处 | Regional Office for Europe and Central Asia |
| 欧洲及中亚区域办事处 | REU |
| 欧洲、近东、北非及中亚处 | Europe, Near East, North Africa and Central Asia Service |
| 比较农业发展处 | Comparative Agricultural Development Service |
| 民间社会和私营部门伙伴关系处 | Partnerships with Civil Society and the Private Sector Branch |
| 水产养殖管理及养护处 | Aquaculture Management and Conservation Service |
| 水资源、开发及管理处 | Water Resources, Development and Management Service |
| 水资源、开发及管理处 | AGLW |
| 沙漠蝗信息处 | Desert Locust Information Service |
| 海洋及内陆渔业处 | Marine and Inland Fisheries Branch |
| 海洋科学计划秘书处间委员会 | Intersecretariat Committee on Scientific Programmes Relating to Oceanography |
| 海洋资源处 | Marine Resources Service |
| 海洋资源处 | FIRM |
| 海湾合作委员会国家及也门分区域办事处阿布扎比 | Subregional Office for the Gulf Cooperation Council States and Yemen |
| 海湾合作理事会总秘书处 | General Secretariat of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf |
| 海湾国家分区域办事处 | Subregional Office for the Gulf Countries |
| 渔业和水产养殖中鱼品处理特设工作组 | Ad Hoc Working Party on Handling of Fishes in Fisheries and Aquaculture |
| 渔业和水产养殖信息及统计处 | Fisheries and Aquaculture Information and Statistics Service |
| 渔业管理及养护处 | Fisheries Management and Conservation Service |
| 特别工业服务处 | Special Industrial Services |
| 特别救济行动处 | Special Relief Operations Service |
| 特别紧急计划处 | Special Emergency Programmes Service |
| 环境处 | Environment Service |
| 生物多样性公约和国际植物保护公约秘书处合作备忘录 | Memorandum of Cooperation between the CBD and the IPPC |
| 电子数据处理及信息系统 | Electronic Data Processing and Information Systems |
| 电子数据处理和信息系统 | Electronic Data Processing and Information Systems |
| 电子旅行处理系统 | ATLAS Electronic Travel Processing System |
| 电子旅行处理系统 | ATLAS Travel System |
| 电子旅行处理系统 | Electronic Travel Processing System |
| 畜牧信息、部门分析及政策处 | Livestock Information, Sector Analysis and Policy Branch |
| 畜牧生产系统处 | Livestock Production Systems Branch |
| 知识及能力促发展处 | Knowledge and Capacity for Development Branch |
| 研究及推广处 | Research and Extension Branch |
| 研究发展处 | Research Development Service |
| 社会保险、工资及福利处 | Social Security and Payroll Benefits Branch |
| 社会经济统计及分析处 | Socio-economic Statistics and Analysis Service |
| 社会经济统计及分析处 | ESSA |
| 种子及植物遗传资源处 | Seed and Plant Genetic Resources Service |
| 管理支持处 | Management Support Service |
| 管理支持处 | AFDS |
| 粮农组织代表处司级指导 | FAO Representation Divisional Direction |
| 粮农组织代表处处级指导 | FAO Representation Branch |
| 粮农组织代表处科级指导 | FAO Representation Sectional Direction |
| 粮农组织驻不丹代表处 | FAO Representation in Bhutan |
| 粮农组织驻东帝汶代表处 | FAO Representation in Timor Est |
| 粮农组织驻中国代表处 | FAO Representation in China |
| 粮农组织驻中非共和国代表处 | FAO Representation in Central Africa Republic |
| 粮农组织驻乌兹别克斯坦代表处 | FAO Representation in Uzbekistan |
| 粮农组织驻乌干达代表处 | FAO Representation in Uganda |
| 粮农组织驻乌拉圭代表处 | FAO Representation in Uruguay |
| 粮农组织驻乍得代表处 | FAO Representation in Chad |
| 粮农组织驻亚太区域办事处 | FAORs in Asia and the Pacific |
| 粮农组织驻亚太区域办事处 | FAO Representations in Asia and the Pacific |
| 粮农组织驻亚太区域办事处 | FAO Representation in Asia and the Pacific |
| 粮农组织驻亚美尼亚代表处 | FAO Representation in Armenia |
| 粮农组织驻伊拉克代表处 | FAO Representation in Iraq |
| 粮农组织驻伊朗代表处 | FAO Representation in Iran |
| 粮农组织驻佛得角代表处 | FAO Representation in Cabo Verde |
| 粮农组织驻冈比亚代表处 | FAO Representation in Gambia |
| 粮农组织驻几内亚代表处 | FAO Representation in Guinea |
| 粮农组织驻几内亚比绍代表处 | FAO Representation in Guinea Bissau |
| 粮农组织驻刚果代表处 | FAO Representation in Congo |
| 粮农组织驻刚果民主共和国代表处 | FAO Representation in Democratic Republic of Congo |
| 粮农组织驻利比亚代表处 | FAO Representation in Libya |
| 粮农组织驻利比里亚代表处 | FAO Representation in Liberia |
| 粮农组织驻加纳代表处 | FAO Representation in Ghana |
| 粮农组织驻加蓬代表处 | FAO Representation in Gabon |
| 粮农组织驻南非代表处 | FAO Representation in South Africa |
| 粮农组织驻博茨瓦纳代表处 | FAO Representation in Botswana |
| 粮农组织驻卡塔尔国代表处 | FAO Representation in the state of Qatar |
| 粮农组织驻卢旺达代表处 | FAO Representation in Rwanda |
| 粮农组织驻印度代表处 | FAO Representation in India |
| 粮农组织驻印度尼西亚代表处 | FAO Representation in Indonesia |
| 粮农组织驻危地马拉代表处 | FAO Representation in Guatemala |
| 粮农组织驻厄瓜多尔代表处 | FAO Representation in Ecuador |
| 粮农组织驻厄立特里亚代表处 | FAO Representation in Eritrea |
| 粮农组织驻叙利亚代表处 | FAO Representation in Syria |
| 粮农组织驻古巴代表处 | FAO Representation in Cuba |
| 粮农组织驻吉尔吉斯斯坦代表处 | FAO Representation in Kyrgyzstan |
| 粮农组织驻吉布提代表处 | FAO Representation in Djibouti |
| 粮农组织驻哈萨克斯坦代表处 | FAO Representation in Kazakhstan |
| 粮农组织驻哥伦比亚代表处 | FAO Representation in Colombia |
| 粮农组织驻哥斯达黎加代表处 | FAO Representation in Costa Rica |
| 粮农组织驻哥斯达黎加代表处 | FLCOS |
| 粮农组织驻喀麦隆代表处 | FAO Representation in Cameroon |
| 粮农组织驻国家代表处 | FAO Representations |
| 粮农组织驻国家办事处 | FAO Country Offices |
| 粮农组织驻土库曼斯坦代表处 | FAO Representation in Turkmenistan |
| 粮农组织驻土耳其代表处 | FAO Representation in Turkey |
| 粮农组织驻土耳其共和国代表处 | FAO Representation in the Republic of Turkey |
| 粮农组织驻圭亚那代表处 | FAO Representation in Guyana |
| 粮农组织驻坦桑尼亚代表处 | FAO Representation in Tanzania |
| 粮农组织驻埃及代表处 | FAO Representation in Egypt |
| 粮农组织驻埃塞俄比亚代表处 | FAO Representation in Ethiopia |
| 粮农组织驻塔吉克斯坦代表处 | FAO Representation in Tajikistan |
| 粮农组织驻塞内加尔代表处 | FAO Representation in Senegal |
| 粮农组织驻塞内加尔代表处 | FRSEN |
| 粮农组织驻塞尔维亚代表处 | FAO Representation in Serbia |
| 粮农组织驻塞拉利昂代表处 | FAO Representation in Sierra Leone |
| 粮农组织驻墨西哥代表处 | FAO Representation in Mexico |
| 粮农组织驻多哥代表处 | FAO Representation in Togo |
| 粮农组织驻多米尼加共和国代表处 | FAO Representation in Dominican Republic |
| 粮农组织驻委内瑞拉代表处 | FAO Representation in Venezuela |
| 粮农组织驻孟加拉国代表处 | FAO Representation in Bangladesh |
| 粮农组织驻安哥拉代表处 | FAO Representation in Angola |
| 粮农组织驻尼加拉瓜代表处 | FAO Representation in Nicaragua |
| 粮农组织驻尼日利亚代表处 | FAO Representation in Nigeria |
| 粮农组织驻尼日尔代表处 | FAO Representation in Niger |
| 粮农组织驻尼泊尔代表处 | FAO Representation in Nepal |
| 粮农组织驻巴基斯坦代表处 | FAO Representation in Pakistan |
| 粮农组织驻巴巴多斯代表处 | FAO Representation in Barbados |
| 粮农组织驻巴布亚新几内亚代表处 | FAO Representation in Papua New Guinea |
| 粮农组织驻巴拉圭代表处 | FAO Representation in Paraguay |
| 粮农组织驻巴拿马代表处 | FAO Representation in Panama |
| 粮农组织驻巴西代表处 | FAO Representation in Brazil |
| 粮农组织驻布基纳法索代表处 | FAO Representation in Burkina Faso |
| 粮农组织驻布隆迪代表处 | FAO Representation in Burundi |
| 粮农组织驻所罗门群岛代表处 | FAO Representation in Solomon Islands |
| 粮农组织驻拉丁美洲及加勒比国家代表处 | FAORs in Latin America and the Caribbean |
| 粮农组织驻拉丁美洲及加勒比国家代表处 | FLA |
| 粮农组织驻拉美加区域办事处代表处 | FAO Representation in Latin America and the Caribbean |
| 粮农组织驻摩尔多瓦代表处 | FAO Representation in Moldova |
| 粮农组织驻摩洛哥代表处 | FAO Representation in Morocco |
| 粮农组织驻斐济代表处 | FAO Representation in Fiji |
| 粮农组织驻斯威士兰代表处 | FAO Representation in Swaziland |
| 粮农组织驻斯里兰卡代表处 | FAO Representation in Sri Lanka |
| 粮农组织驻智利代表处 | FAO Representation in Chile |
| 粮农组织驻朝鲜民主主义人民共和国代表处 | FAO Representation in Democratic People's Republic of Korea |
| 粮农组织驻柬埔寨代表处 | FAO Representation in Cambodia |
| 粮农组织驻格鲁吉亚代表处 | FAO Representation in Georgia |
| 粮农组织驻欧洲代表处 | FAO Representation in Europe |
| 粮农组织驻毛里塔尼亚代表处 | FAO Representation in Mauritania |
| 粮农组织驻汤加代表处 | FAO Representation in Tonga |
| 粮农组织驻沙特阿拉伯办事处 | FAO Office in Saudi Arabia |
| 粮农组织驻波斯尼亚和黑塞哥维那代表处 | FAO Representation in Bosnia and Herzegovina |
| 粮农组织驻泰国代表处 | FAO Representation in Thailand |
| 粮农组织驻津巴布韦代表处 | FAO Representation in Zimbabwe |
| 粮农组织驻洪都拉斯代表处 | FAO Representation in Honduras |
| 粮农组织驻海地代表处 | FAO Representation in Haiti |
| 粮农组织驻牙买加代表处 | FAO Representation in Jamaica |
| 粮农组织驻特立尼达和多巴哥代表处 | FAO Representation in Trinidad and Tobago |
| 粮农组织驻玻利维亚代表处 | FAO Representation in Bolivia |
| 粮农组织驻瓦努阿图代表处 | FAO Representation in Vanuatu |
| 粮农组织驻白俄罗斯代表处 | FAO Representation in Belarus |
| 粮农组织驻科特迪瓦代表处 | FAO Representation in Côte d'Ivoire |
| 粮农组织驻秘鲁代表处 | FAO Representation in Peru |
| 粮农组织驻秘鲁代表处 | FLPER |
| 粮农组织驻突尼斯代表处 | FAO Representation in Tunisia |
| 粮农组织驻索马里代表处 | FAO Representation in Somalia |
| 粮农组织驻约旦代表处 | FAO Representation in Jordan |
| 粮农组织驻纳米比亚代表处 | FAO Representation in Namibia |
| 粮农组织驻缅甸联邦共和国代表处 | FAO Representation in the Republic of the Union of Myanmar |
| 粮农组织驻老挝人民民主共和国代表处 | FAO Representation in Lao People's Democratic Republic |
| 粮农组织驻肯尼亚代表处 | FAO Representation in Kenya |
| 粮农组织驻苏丹代表处 | FAO Representation in Sudan |
| 粮农组织驻莫桑比克代表处 | FAO Representation in Mozambique |
| 粮农组织驻莱索托代表处 | FAO Representation in Lesotho |
| 粮农组织驻菲律宾代表处 | FAO Representation in The Philippines |
| 粮农组织驻萨尔瓦多代表处 | FAO Representation in El Salvador |
| 粮农组织驻蒙古代表处 | FAO Representation in Mongolia |
| 粮农组织驻西萨摩亚代表处 | FAO Representation in Western Samoa |
| 粮农组织驻贝宁代表处 | FAO Representation in Benin |
| 粮农组织驻赞比亚代表处 | FAO Representation in Zambia |
| 粮农组织驻赤道几内亚代表处 | FAO Representation in Equatorial Guinea |
| 粮农组织驻越南代表处 | FAO Representation in Vietnam |
| 粮农组织驻近东区域代表处 | FAO Representation in the Near East |
| 粮农组织驻近东国家代表处 | FAORs in the Near East |
| 粮农组织驻近东国家代表处 | FNE |
| 粮农组织驻阿塞拜疆共和国代表处 | FAO Representation in Azerbaijan Republic |
| 粮农组织驻阿富汗代表处 | FAO Representation in Afghanistan |
| 粮农组织驻阿尔及利亚代表处 | FAO Representation in Algeria |
| 粮农组织驻阿拉伯也门共和国代表处 | FAO Representation in Yemen Arab Republic |
| 粮农组织驻阿拉伯联合酋长国代表处 | FAO Representation in United Arab Emirates |
| 粮农组织驻阿曼代表处 | FAO Representation in Oman |
| 粮农组织驻阿根廷代表处 | FAO Representation in Argentina |
| 粮农组织驻非洲代表处 | FAO Representation in Africa |
| 粮农组织驻非洲国家代表处 | FAORs in Africa |
| 粮农组织驻马拉维代表处 | FAO Representation in Malawi |
| 粮农组织驻马达加斯加代表处 | FAO Representation in Madagascar |
| 粮农组织驻马里代表处 | FAO Representation in Mali |
| 粮农组织驻黎巴嫩代表处 | FAO Representation in Lebanon |
| 粮安委秘书处 | CFS Secretariat |
| 粮食和农业产品数据电脑储存及处理联结系统 | Interlinked Computer Storage and Processing System of Food and Agricultural Commodity Data |
| 粮食和农业遗传资源委员会秘书处 | Secretariat of the Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture |
| 粮食和农业遗传资源委员会秘书处 | Secretariat, Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture |
| 粮食安全及农业项目分析处 | Food Security and Agricultural Projects Analysis Service |
| 粮食安全特别计划管理及协调处 | SPFS Management and Coordination Service |
| 粮食安全特别计划管理及协调处 | TCOS |
| 粮食安全综合支持处 | Integrated Food Security Service |
| 粮食安全综合支持处 | Integrated Food Security Support Service |
| 紧急行动处 | Emergency Operations Service |
| 紧急行动处 -亚洲、近东、欧洲及特别紧急行动 | Emergency Operations Service - Asia, Near East, Europe and Special Emergencies |
| 紧急行动处 - 非洲、拉丁美洲及加勒比 | Emergency Operations Service - Africa, Latin America and the Caribbean |
| 纽约计算机服务处 | New York Computing Service |
| 组织规划处 | Organizational Design Branch |
| 经济发展农业部门处 | Agricultural Sector in Economic Development Service |
| 经济和财政部预测处 | Forecasting Section, Economics and Finance Ministry |
| 统计及信息处 | Statistics and Information Branch |
| 网络及内部交流处 | Internet and Internal Communication Branch |
| 美国贸易代表处 | Office of the United States Trade Representative |
| 职工发展及学习处 | Staff Development and Learning Branch |
| 职工教育处 | Workers' Education Branch |
| 联合国救灾协调专员办事处 | Office of the United Nations Disaster Relief Co-ordinator |
| 联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处 | United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East |
| 联合国近东巴勒斯坦难民救济工程处 | United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East |
| 联合国难民事务高级专员办事处 | High Commissioner for Refugees |
| 联合国难民事务高级专员办事处 | United Nations High Commissioner for Refugees |
| 联合国驻日内瓦办事处 | United Nations Office at Geneva |
| 联络处 | Liaison Offices |
| 联络处 | LO |
| 英联邦秘书处 | Commonwealth Secretariat |
| 药品管理和政策处 | Division of Drug Management and Policies |
| 营养处 | Nutrition Branch |
| 营养规划、评估及评价处 | Nutrition Planning, Assessment and Evaluation Service |
| 营养规划、评估及评价处 | AGNA |
| 营养计划处 | Nutrition Programmes Service |
| 营养评估及规划处 | Nutrition Assessment and Planning Service |
| 行政协调委员会营养小组委员会秘书处 | ACC Sub-Committee on Nutrition Secretariat |
| 行政法处 | Administrative Law Branch |
| 行政法管理处 | Administrative Law Management Branch |
| 西部及中部非洲处 | Western and Central Africa Service |
| 西部非洲分区域办事处阿克拉 | Subregional Office for West Africa |
| 规划及人员编制处 | Planning and Staffing Branch |
| 规划及人员编制处 | CSPP |
| 计划及预算处 | Programme and Budget Service |
| 计划支持处 | Programme Support Service |
| 计算机系统处理及性能专家 | Computer System Processing and Performance Specialist |
| 记录管理处 | Records Management Services |
| 评价处 | Evaluation Service |
| 评价处 | Evaluation Unit |
| 调查及统计发展处 | Surveys and Statistical Development Service |
| 调查及统计发展处 | ESSS |
| 财务活动及系统处 | Financial Operations and Systems Service |
| 资源筹划处 | Resources Mobilization Unit |
| 资源筹集处 | Resources Mobilization Service Europe, Middle East and Africa |
| 跨组织问题处理战略 | Strategies to Address Cross-organizational Issues |
| 运输处 | Shipping Services |
| 近东、北非、欧洲、中亚及南亚处 | Near East, North Africa, Europe, Central and South Asia Service |
| 近东区域办事处开罗 | Regional Office for the Near East |
| 近东及北非区域办事处 开罗 | Regional Office for the Near East and North Africa Cairo |
| 《近期行动计划》计划管理处 | IPA Programme Management Branch |
| 速冻食品加工处理法典政府间特设工作组 | Ad Hoc Codex Intergovernmental Task Force on the Processing and Handling of Quick-Frozen Foods |
| 速冻食品加工和处理国际推荐操作规范 | Recommended International Code of Practice for the Processing and Handling of Quick Frozen Foods |
| 采购处 | Procurement Service |
| 非洲处 | Africa Service |
| 非洲区域办事处 | RAF |
| 非洲区域办事处 | Regional Office for Africa |
| 非洲区域办事处 | Regional Bureau for Africa 2 |
| 非洲商品情报处 | African Commodity Intelligence Service |
| 非洲特设行动组秘书处 | Africa Task Force Secretariat |
| 项目会计核算处 | Project Accounting Branch |
| 预防和处置过期农药计划 | Programme on the Prevention and Disposal of Obsolete Pesticides |
| 食品加工厂中处理水再利用卫生准则 | Guidelines for the Hygienic Reuse of Processing Water in Food Plants |
| 食品安全处 | Food Safety Branch |
| 食品法典委员会秘书处 | Secretariat, Codex Alimentarius Commission |
| 食品辐射处理国际规范 | International Code of Practice for Radiation Processing of Food |
| 驻俄罗斯莫斯科联络处 | Liaison Office in the Russian Federation, Moscow |
| 驻俄罗斯联络处莫斯科 | Liaison Office with the Russian Federation |
| 驻北美联络处华盛顿哥伦比亚特区 | Liaison Office for North America |
| 驻北美联络处, 华盛顿哥伦比亚特区 | Liaison Office for North America, Washington, D.C. |
| 驻日内瓦联络处 | Geneva Liaison Office |
| 驻日本联络处横滨 | Liaison Office with Japan |
| 驻欧洲联盟及比利时联络处布鲁塞尔 | Liaison Office with the European Union and Belgium |
| 驻联合国联络处 | United Nations Liaison Office |
| 驻联合国联络处 | Liaison Office with the United Nations New York |
| 驻联合国联络处日内瓦 | Liaison Office with the UN |
| 驻联合国联络处 | LON |
| 驻联合国联络处 | LONY |
| 高级数据处理官员 国际农业科学技术信息系统 | Senior Processing Officer AGRIS |
| 鱼品利用及销售处 | Fish Utilization and Marketing Service |
| 《鹿特丹公约》秘书处 | Rotterdam Convention Secretariat |
