Subject | Chinese | English |
tech. | 三角形突堡 | triangular bastion |
tech. | 下层城堡 | lower citadel |
gen. | 与碉堡有壕沟相连的外围堡垒 | crowwork |
tech. | 丘陵城堡 | motte castle |
tech. | 中世纪堡垒中的空地 | ballium |
tech. | 中世纪城堡 | tower house |
tech. | 中世纪城堡的主塔 | donjon |
tech., germ. | 中古城堡内外城墙间的回廊 | Zwinger |
shipb. | 中国船级社哥德堡办事处 | China Classification Society Goteborg Office |
shipb. | 中国船级社汉堡分社 | China Classification Society Hamburg Branch |
nautic., tech. | 中船广州文冲坞修股份有限公司一一华南海上改装修理"桥头堡" | Guangzhou Wenchong Dockyard Co. LTD |
shipb. | 丹麦奥尔堡造船厂 | Alborg Shipyard, Denmark |
shipb. | 丹麦斯文堡造船厂 | Svendborg Shipyard, Denmark |
tech. | 主城堡 | upper citadel |
tech., germ. | 18世纪前期徳国乌茨堡寝宫古典主义式兼有巴洛克式建筑 | Würzhurg |
tech. | 18世纪前期徳国乌茨堡寝宫古典主义式兼有巴洛克式建筑 | Residenz |
tech. | 乡村城堡住宅 | country house 'castle' |
gen. | 筑城五棱堡 | pentagon |
tech. | 五角形堡垒 | pentagonal bastion |
gen. | 从新天鹅堡远眺,眼前是由阿尔卑斯山和菲森组成的广袤风景 | Viewing from New Swan Stone Castle, we appreciate the expanding scene among Alps and Viersen |
gen. | 伊斯兰堡 | Islamabad |
tech. | 位于人工湖上的城堡 | castle set in artificial lake |
tech. | 位于低地上的城堡 | castle sited on low-lying ground |
tech. | 位于高地上的城堡 | castle site on high-lying ground |
gen. | 你喜欢汉堡王餐厅吗? | Do you like Burger King? |
tech. | 侧堡 | flanker |
gen. | 侧面堡垒 | flanker |
shipb. | 俄罗斯维堡港 | Vyborg Harbor, Russia |
shipb. | 俄罗斯维堡船厂 | Vyborg Shipyard, Russia |
tech. | 八角城堡主塔 | eight-sided donjon |
tech. | 八角形堡垒 | eight-sided keep |
tech. | 八角形城堡 | octagonal dungeon |
tech. | 八角形城堡 | octagonal donjon |
tech. | 八边形中世纪城堡主楼 | octagonal donjon |
tech. | 六角形堡垒 | hexagonal bastion |
tech. | 兴斯堡反应 | Hinsberg reaction |
mil. | "兴登堡" | "Hindenburg" (号飞艇(德)) |
tech. | 军事碉堡 | military tower |
gen. | 筑城凸角堡 | redan |
gen. | 筑城凸角堡 | fleche |
gen. | 凹角堡 | tenail |
tech. | 前列堡垒 | front fort |
tech. | 前列堡垒 | presidio |
tech. | 前线堡垒 | presidio |
tech. | 前线堡垒 | front fort |
tech. | 勃兰登堡 | Brandenburg (德国) |
tech. | 勃兰登堡冰阶地 | Brandenburg ice stage |
tech. | 勃兰登堡门 | Brandenburg Gate |
gen. | 美国匹兹堡市 | Pittsburgh |
gen. | 匹兹堡美 | Pittsburgh |
tech. | 匹兹堡加价法 | Pittsburgh plus pricing |
geol. | 美国匹兹堡地质学会 | Pittsburgh Geological Society |
gen. | 匹兹堡大学 | University of Pittsburgh |
gen. | 匹兹堡大学美 | Pittsburgh University |
gen. | 匹兹堡州立大学 | Pittsburg State University |
tech. | 匹兹堡平板玻璃公司 | Pittsburgh Plate Glass Company (美国) |
gen. | 匹兹堡平板玻璃公司美 | Pittsburgh Plate Glass Co. |
comp. | 匹兹堡翻译语言 | Pittsburgh interpretive language |
gen. | 匹兹堡船用反应堆业务处 | Pittsburgh Naval Reactor Operations Office (USAEC 所属的) |
tech. | 十字军城堡 | crusader castle |
tech. | 半圆形堡垒 | half-round bastion |
gen. | 半月形堡垒 | ravelin |
tech. | 半月形城堡 | ravelin |
tech. | 城堡的半月形外堡 | half moon |
gen. | 仅一个翼侧的半棱碉堡 | demibastion |
ecol. | 南非约翰内斯堡宣言约翰内斯堡可持续发展声明,2002年8月在南非约翰内斯堡可持续发展世界首脑会议通过的宣言 | Johannesburg Declaration |
shipb. | 南非约翰内斯堡港 | Johannesburg Harbor, South Africa |
mil. | "卡里斯堡" | "Carysfort" |
sport. | 卢森堡 | LUX (National Olympic Committee) |
gen. | 卢森堡国 | Luxemburg |
geol. | 欧洲卢森堡 | Luxembourg |
geol. | 欧洲卢森堡 | Luxemburg |
gen. | 卢森堡国 | Luxembourg |
gen. | 卢森堡市 | Luxemburg (卢森堡首都) |
gen. | 卢森堡市 | Luxembourg (卢森堡首都) |
gen. | 卢森堡 | Luxembourg |
avia. | 卢森堡国际货运航空公司 | Cargolux Airlines International S.A. (Cargo) |
tech., fr. | 1615~1624年法国巴黎卢森堡宫 | Palais de Luxembourg |
tech. | 卢森堡宫 | palace de Luxembourg (法国) |
tech. | 卢森堡效应 | Luxemburg effect |
tech. | 卢森堡现象 | Luxemburg phenomenon |
securit. | 卢森堡股票交易所 | Luxembourg stock exchange |
gen. | 卢森堡金融市场上卖方开价 | Luxembourg interbank offered rate |
securit. | 卢森堡金融行业监管委员会 | Grand Duchy of Commission de surveillance du secteur financier, Luxembourg |
securit. | 卢森堡银行同业拆放利率 | Luxembourg interbank offered rate |
tech. | 卢纳堡透镜 | Luneburg lens |
gen. | 双层吉士汉堡包 | double cheeseburger |
gen. | 双层奶酪汉堡 | double cheese-burger |
gen. | 双层汉堡包 | double hamburger |
multimed. | 古腾堡项目 | project Gutenberg |
gen. | 吉士汉堡包 | cheeseburger |
tech. | 同温层堡垒 | stratofortress |
mil. | "同温层堡垒" | "Stratofortress" (B—52轰炸机(美)) |
desert. | 吕讷堡石楠草原 | lüneburger heide |
tech. | 君土坦丁堡公元330年建立的拜占庭帝国首都 | Constantinople |
gen. | 土耳其西北部港市君士坦丁堡现名 Istanbul 伊斯坦布尔 | Constantinople |
tech. | 君士坦丁堡使徒教堂 | church of the Apostles at Constantinople |
tech. | 君士坦丁堡的圣莎菲亚教堂 | Hagia Sophia at Constantinople |
geol. | 哈丁斯堡砂岩 | Hardinsburg sand |
plast.surg. | 哈布斯堡型突颌由于该家族近亲结婚导致的一种遗传性颌骨过度增长 | Hapsburg jaw |
gen. | 哥伦布格林斯堡技术学院 | School of Technology at Columbus Greensburg |
gen. | 哥德堡港 | Gothenburg |
gen. | 哥德堡港 | Gotheborg |
tech., fr. | 1519~1550年法国商堡府邸 | Chateau de Chambord |
tech. | 防御海岸用圆堡 | Martello tower |
tech. | 圆堡 | roundel |
gen. | 城岀人口前的圆堡 | tambour |
tech. | 圆形堡垒 | round bastion |
tech. | 圆形城堡主塔 | circular dungeon |
tech. | 圆形城堡主塔 | circular donjon |
tech. | 圆形棱堡 | round bastion |
tech. | 圆柱形城堡主塔 | cylindrical keep (中世纪) |
tech. | 圆柱形城堡主塔 | cylindrical donjon |
tech. | 土堡 | revetment |
gen. | 土堡壁 | revetment-wall |
tech. | 土的阿太堡极限 | Atterberg limits of soil |
gen. | 圣彼得堡大学 | St. Petersburg College |
gen. | 圣彼得堡的一所博物馆 | Hermitage |
securit. | 圣彼得堡证券交易所俄国 | St Petersburg Stock Exchange |
tech. | 地堡 | block house |
geol. | 地名,美国纽约州埃伦堡 | Ellenburger |
sport. | 城堡 | castle |
gen. | 北非国家的城堡 | casbah |
tech. | 城堡 | castellum |
tech. | 城堡 | feudal town |
tech. | 城堡 | kasba |
tech. | 城堡 | presidio |
tech. | 城堡 | strong hold |
tech. | 城堡 | fortress |
tech. | 城堡 | rampart |
tech. | 城堡 | outwork |
tech. | 阿拉伯建筑上的城堡 | kara |
tech. | 城堡 | fortress castle |
tech. | 城堡 | fort |
tech. | 城堡 | citadel |
tech. | 城堡 | circumvallation |
tech. | 城堡 | chateau |
tech. | 城堡 | barbacan |
gen. | 法语 城堡 | chateau |
gen. | 德语 城堡 | schloss |
gen. | 俄罗斯城堡 | kremlin |
gen. | 城堡 | forte |
tech. | 城堡 | keep |
tech. | 城堡 | stronghold |
gen. | 城堡 | alcazar |
tech. | 城堡上防御的塔 | multiangular dungeon |
tech. | 城堡下层厅堂 | hall-dungeon |
gen. | 城堡与外廓之间的堡物 | bailey |
tech. | 城堡中木塔 | brattice |
tech. | 城堡主 | castellan |
tech. | 中世纪的城堡主垒 | keep |
tech. | 城堡主垒 | keep of castle |
tech. | 城堡主塔 | keep tower |
tech. | 城堡主塔 | donjon |
gen. | 城堡主塔 | dungeon |
tech. | 城堡主楼 | donjon |
tech. | 城堡主楼 | hall-donjon |
tech. | 城堡主楼 | dungeon |
gen. | 欧洲中世纪的城堡主楼 | dungeon |
tech. | 城堡主楼形塔 | keep-like tower |
tech. | 城堡之门 | fortress castle-gate |
tech. | 城堡内居室 | hall-keep |
tech. | 城堡圆形主塔 | round donjon |
tech. | 城堡塔楼 | fortress castle-tower |
tech. | 城堡塔楼 | castle-tower |
tech. | 城堡墙 | fortress castle wall |
tech. | 城堡墙 | castle-wall |
tech. | 城堡墙上的掩蔽体 | casemate wall |
tech. | 城堡墙上的掩蔽部 | casemate wall |
tech. | 城堡壕沟外护墙 | counterscarp wall |
tech. | 城堡外墙 | bailey |
tech. | 城堡外庭后面的院子 | basse-court |
tech. | 城堡外庭后面的院子 | base-court |
tech. | 城堡外廊 | zwinger |
tech. | 城堡大门 | castle-gate |
tech. | 城堡大院 | castle-court |
gen. | 城堡式建筑宫堡 | castle |
tech. | 城堡射箭孔 | balistraria |
gen. | 城堡建筑师 | castle-builder |
gen. | синхр.плав. 城堡式 | castle |
tech. | 城堡式小教堂 | fortress castle-chapel |
tech. | 城堡式市镇 | castle-like town |
tech. | 城堡式教堂 | fortress castle-church |
tech. | 城堡式礼拜堂 | fortress castle-chapel |
tech. | 城堡形建筑 | castellation |
tech. | 城堡形建筑 | castellated house |
tech. | 城堡形的 | castellated |
gen. | 古时的城堡总管 | castellan |
gen. | 城堡所辖区域 | castellany |
tech. | 城堡护城河到城门口的阶梯 | pas-de-souris |
tech. | 城堡教堂 | castle church |
tech. | 城堡状建筑物 | castellation |
gen. | 城堡的 | castellar |
gen. | 城堡的世袭城主 | burgrave |
gen. | 城堡的主人 | Chatelain |
tech. | 城堡的大厅 | hall-keep |
tech. | 城堡的大厅 | hall-dungeon |
tech. | 城堡花园 | castle garden |
tech. | 城堡西班牙西班牙或阿拉伯的要塞 | alcazar |
tech. | 城堡遗址公园 | castle remains park |
tech. | 城堡雉堞 | castellation |
gen. | 培根奶酪汉堡 | bacon cheeseburger |
gen. | 培根奶酪汉堡听起来很馋人 | The bacon cheeseburger sounds mouth-watering |
desert. | 堡坝 | beach barrier |
gen. | 堡垒 | holdout |
gen. | 堡垒 | schloss |
nautic., tech. | 堡垒密闭区 | citadel |
gen. | 堡壁,砲垒 | vallation |
gen. | 堡垒 | stronghold |
mil. | "堡垒" | "Fortress" ([В-17] 轰炸机(美),轰炸机(英)) |
mil. | "堡垒" | "Bulwark" (号反潜攻击航空母舰(英),扫雷艇(美)) |
tech. | 堡垒 | bastion |
tech. | 堡垒 | sconce |
tech. | 堡垒 | strong hold |
tech. | 堡垒 | rampart |
tech. | 堡垒 | fort |
tech. | 堡垒 | block house |
gen. | 堡垒 | rook |
gen. | 堡垒 | fastness |
tech. | 堡垒主机 | dual-homed gateway |
tech. | 堡垒地道 | sally port |
tech. | 堡垒墙 | fortress wall |
gen. | 堡垒爆破弹碉堡 | fortbuster |
tech. | 堡塔 | peel tower |
tech. | 堡塔 | peel |
tech. | 堡塔 | pele |
gen. | 堡塔 | bastille |
tech. | 堡壕外护墙 | counterscarp wall |
gen. | 堡树属 | Castela |
gen. | 堡树属 | Castcla |
gen. | 堡树苦素 | castelamarin |
gen. | 堡状云 | towering |
gen. | 堡状云的 | castellanus |
gen. | 堡状云 | castellatus |
tech. | 堡眼 | embrasure |
tech. | 堡眼 | crenel (le) |
tech. | 堡礁 | encircling reef (指与海岸平行的珊瑚礁) |
tech. | 堡礁 | reef barrier (指与海岸平行的珊瑚礁) |
tech. | 堡礁 | barrier reef (指与海岸平行的珊瑚礁) |
gen. | 堡礁与岸平行的珊瑚礁阻碍 | barrier |
tech. | 堡礁岛 | barrier island |
gen. | 堡障 | counter-guard |
tech. | 塞尔茨堡的大学教堂 | University church at Salzburg |
tech. | 壁弹堡垒 | casemate |
tech. | 外堡 | fortalice |
gen. | 外堡 | outwork |
tech. | 外堡垒 | outer fort |
tech. | 外线堡 | outer fort |
gen. | 多城堡的 | castellated |
tech. | 多暗堡堡垒 | citadel |
tech. | 多角形堡垒 | polygonal keep |
tech. | 多角形城堡主塔 | polygonal dungeon |
tech. | 多角形城堡主塔 | polygonal keep |
tech. | 多角形城堡主塔 | polygonal donjon |
tech. | 多边形城堡主楼 | multiangular keep |
tech. | 多边形城堡主楼 | multiangular donjon |
tech. | 大堡礁 | great barrier reef |
gen. | 大一些的孩子可能喜欢出去吃个汉堡或在他们喜欢的咖啡厅喝杯拿铁 | Older teens might enjoy going out for a hamburger or a latte at their favorite coffee place |
tech. | 天然石城堡 | natural stone keep |
geol. | 俄罗斯奥伦堡凝析油田 | Orenburg gas condensate field |
shipb. | 奥尔堡造船厂 | Alborg Shipyard |
mil. | "奥尔登堡" | "Oldenburg" (号轻巡洋舰(西德)) |
gen. | 奥格斯堡学院 | Augsburg College |
tech. | 奥格斯堡赫尔科利斯泉 | Hercules foundation at Augsburg |
desert. | 奥玛尔德里斯堡 | Bordj Omar Driss (阿尔及利亚) |
gen. | 奶酪汉堡 | cheeseburger |
mil. | "威廉斯堡" | "Williamsburg" (号两栖指挥舰(美)) |
gen. | 威顿堡大学 | Wittenberg University |
tech., germ. | 18世纪德国慕尼克宁芬堡宫 | Nymphenburg |
tech. | 18世纪德国慕尼克宁芬堡宫 | Schloss |
gen. | 守住堡垒 | hold the fort |
tech. | 宫堡 | alcázar |
gen. | 宾夕法尼亚布鲁斯堡大学 | Bloomsburg University of Pennsylvania |
gen. | 宾州东斯特劳斯堡大学 | East Stroudsburg University of Pennsylvania |
gen. | 宾州希彭斯堡大学 | Shippensburg University of Pennsylvania |
gen. | 宾州爱丁堡大学 | Edinboro University of Pennsylvania |
tech. | 小堡 | fortlet |
tech. | 小堡垒 | fortalice |
gen. | 小堡垒 | sconce |
tech. | 小堡眼 | crenelet |
gen. | 小地堡 | tochka |
tech. | 小型堡寨 | peel (中世纪英国) |
tech. | 小型城堡 | chatelet |
tech. | 小城堡 | castelet |
tech., fr. | 法国的小城堡 | chatelet |
tech. | 小城堡 | small castle |
gen. | 小城堡 | chatelet |
gen. | 小碉堡 | fortalice |
gen. | 州立维利堡大学 | Fort Valley State University |
gen. | 希拉里在大堡礁附近潜水 | Hillary is snorkeling near the Great Barrier Reef |
tech. | 带主塔楼城堡 | keep and bailey castle |
tech. | 带望楼外墙的城堡 | keep and bailey castle |
gen. | 干酪汉堡包 | cheeseburger |
tech. | 废古城堡 | castle ruin |
shipb. | 弗伦斯堡造船公司 | Flensburger Shipbuilding Co., Ltd |
desert. | 弗拉特斯堡 | Fort Flatters (为欧麦尔•伊德里斯堡的旧称、阿尔及利亚一地名) |
gen. | 弗罗斯特堡州立大学 | Frostburg State University |
tech. | 弗莱堡大教堂 | Freiburg Cathedral |
geol. | K1弗雷德里克斯堡阶 | Fredericksburgian |
geol. | K1弗雷德里克斯堡阶 | Fredericksburg |
tech. | 当唐堡砂岩 | Downton Castle Sandstone |
gen. | 彼得堡俄国 | Petersburg |
gen. | 彼得斯堡美国 | Petersburg |
tech. | 彼得斯堡木材体积标准 | Petersburg standard (1标准计量单位= 165立方英尺) |
lat. | 得克萨斯堡树 | Castela texana |
tech. | 德国城堡 | schloss |
shipb. | 德国弗伦斯堡造船公司 | Flensburger Shipbuilding Co., Ltd, Germany |
shipb. | 德国汉堡港 | Hamburg Harbor, Germany |
shipb. | 德国纽伦堡港 | Nurnberg Harbor, Germany |
lat. | 德拉肯斯堡百子莲 | Agapanthus inapertus |
shipb. | 德瑞孚公司匹兹堡船厂 | Pittsburgh Shipyard of Dravo Corporation |
gen. | 德马克-洪堡矮身炉炼铁法 | Demag-Humboldt low-shaft process |
comp.name. | 惠林-匹兹堡钢铁公司 | Wheeling-Pittsburgh Steel Corp. |
gen. | 戈德堡 | Goldberg |
tech. | 戈德堡一莫恩摩擦力 | Goldberg Mohn friction |
gen. | 我买了很多肉。我买了猪排、小牛排、鸡翅和许多热狗肠,还有汉堡饼 | I've bought a lot of meat. I've got pork chops, small steaks, chicken wings and plenty of hot dog sausages and hamburger patties |
gen. | 我要一个双层起司汉堡 | Yes, I'd like the double cheeseburger meal, please |
gen. | 把…置于城堡中 | castle |
tech. | 护堤城堡 | mound castle |
gen. | 拜占庭帝国现在仅存君士坦丁堡和摩里亚地区 | The empire was left only Constantinople and the Morea |
shipb. | 挪威莫斯•罗森堡造船公司 | Moss•Rosenherg Shipbuilding Co., Ltd, Norway |
gen. | 斯堡霉素 | steffimycin |
gen. | 斯堡霉素 | steffisburgensimycin |
shipb. | 斯文堡造船厂 | Svendborg Shipyard |
mil. | "斯特拉斯堡" | "Strasbourg" (号战列舰(法)) |
gen. | 斯特拉斯堡法 | Strasbourg |
tech., germ. | 12~15世纪日尔曼斯特拉斯堡大教堂 | Strassburg |
tech. | 12~15世纪日尔曼斯特拉斯堡大教堂 | Munster |
horticult. | 斯特拉斯堡松节油 | Alsace turpentine |
tech. | 斯特拉斯堡松节油 | Strasbourg turpentine |
horticult. | 斯特拉斯堡松节油 | Alsatian turpentine |
horticult. | 斯特拉斯堡松节油 | Strassburg turpentine |
gen. | 新天鹅堡 | New Swan Stone Castle |
tech. | 方形堡 | redoubt |
gen. | 早上好,可否为我送点早餐?来个汉堡包和薯条吧 | Good morning. Would you please bring me some breakfast? I'd like to order a hamburger and fries |
gen. | 普渡大学韦恩堡分校 | Indiana University-Purdue University at Fort Wayne |
gen. | 6 月 23 日卢森堡国庆日 | National Day (Luxembourg) |
gen. | 有人要素食汉堡吗?素肉饼在这里 | Anyone needs a veggie burger? Here is the patty |
gen. | 旧式木堡屋 | blockhouse |
tech. | 杜伊斯兰堡港 | Port Duisburg (德国) |
gen. | 林渠堡学院 | Lynchburg College |
mil. | "柯尼斯堡" | "Königsberg" (号轻巡洋舰) |
gen. | 格拉芬堡台阵地物 | Graefenberg array |
mil. | 桥头堡 | bridgehead |
mil. | "梅克伦堡" | "Mecklenburg" (号战列舰(西德)) |
gen. | 棚堡 | vinea |
gen. | 棱多面,方形堡 | redoubt |
gen. | 水中湖中央的古堡人工岛 | crannog |
gen. | 汉堡市 | Hamburg |
mil. | "汉堡" | "Hamburg" (号导弹巡洋舰(西德)) |
gen. | 汉堡西德 | Hamburg |
gen. | 汉堡包牛排 | burger |
gen. | 汉堡包牛排 | hamburger |
gen. | 汉堡包 | hamburg |
gen. | 汉堡包 | beefburger |
tech. | 汉堡式铰链 | surface-fixed hinge |
nautic., tech. | 汉堡海事展览会 | SMM |
tech. | 汉堡港 | Hamburg Port (德国) |
gen. | 汉堡牛排 | beefburger |
gen. | 汉堡王快餐店 | Burger King |
tech. | 汉堡蓝 | Hamburg blue |
comp.name. | 汉堡钢公司 | Hamburger Stahlwerke GmbH |
tech. | 汽车式钻堡 | truck-mounted jumbo |
geol. | 美国沃尔特斯堡砂岩 | Waltersburg sand |
geol. | 地层名白垩纪坎潘阶细分层沃希塔弗雷德里克斯堡 | Washita Fredericksburg |
geol. | 美国沃斯堡地质学会 | Fort Worth Geological Society |
gen. | 沃特堡学院 | Wartburg College |
gen. | 在海滨堆成的沙堡 | sandcastle |
lat. | 沙堡疣 | Mammillaria saboae |
tech. | 爱尔兰在湖边建的沼泽城堡 | crannog |
gen. | 法兰西堡 | Port de France |
shipb. | 法国瑟堡海军船厂 | Cherbourg Navy Shipyard, France |
tech. | 洪堡合金 | Homburg's alloy |
desert. | 洪堡海流 | Humboldt Current |
tech. | 洪堡球磨机 | Humboldt ball mill |
tech. | 流体阿特堡极限 | liquid Atterberg limit |
gen. | 海德堡市 | Heidelberg |
gen. | 海德堡学院 | Heidelberg College |
gen. | 海龟肉汉堡包 | turtleburger |
tech. | 温莎堡皇家建筑工匠长 | Master of the King's Masons to Windsor Castle |
tech. | 湖沼城堡 | crannog |
avia. | 滩头堡 | beachhead |
mil. | "爱丁堡" | "Edinburgh" (号轮船(英)) |
gen. | 英国爱丁堡市 | Edinburgh |
gen. | 爱丁堡国际地震中心 | International Seismological Centre, Edinburgh |
geol. | 英国爱丁堡地质学会 | Geological Society of Edinburgh |
gen. | 爱丁堡大学 | Edinburgh University |
avia. | 英爱丁堡大学防务研究中心 | Defense Studies, University of Edinburgh |
multimed. | 爱丁堡工程虚拟图书馆 | Edinburgh Engineering Virtual Library (EEVL) |
tech. | 爱丁堡水槽 | Edinburgh sink |
gen. | 爱丁堡皇家物理学会英 | Royal Physical Society of Edinburgh |
comp.name. | 英国爱丁堡石油技术服务有限公司 | Edinburgh Petroleum Services Limited |
gen. | 猪肉汉堡包 | porkburger |
shipb. | 瑞典哥德堡港 | Goteborg Harbor, Sweden |
shipb. | 瑞典埃立克斯堡机械公司 | Eriksbergs Machinery Company, Sweden |
shipb. | 瑞典歌德堡港 | Goteborg Harbor, Sweden |
shipb. | 瑞典造船企业埃立克斯堡机械公司 | Eriksbergs Machinery Company |
shipb. | 瑟堡海军船厂 | Cherbourg Navy Shipyard |
desert. | 瓦尔堡微量呼吸计 | Warburg microrespirometer |
gen. | 盖提斯堡学院 | Gettysburg College |
tech. | 砖石城堡主塔 | masonry work donjon |
tech. | 砖石城堡主塔 | masonry donjon |
tech. | 砖砌城堡 | brickwork castle |
tech. | 碉堡 | barbacan |
tech. | 碉堡 | block house |
tech. | 碉堡 | fortification |
gen. | 碉城堡 | fort |
gen. | 碉堡 | blockholing |
tech. | 碉堡式城门 | defensive gateway |
gen. | 科堡包 | Coburg |
gen. | 穆伦堡学院 | Muhlenberg College |
tech. | 穆斯堡尔能谱 | Mossbauer spectrum |
tech. | 穆斯堡尔光谱 | Mossbauer spectroscopy |
tech. | 穆斯堡尔参数 | Mossbauer parameter |
tech. | 穆斯堡尔核 | Mossbauer nuclear |
tech. | 穆斯堡尔谱仪 | Mossbauer spectroscope |
tech. | 穆斯堡尔谱仪 | Mossbauer spectrometer |
tech. | 穆斯堡尔谱分析 | Mossbauer spectroscopy |
tech. | 穆斯堡尔谱图 | Mossbauer spectrogram |
tech. | 穆斯堡尔谱法 | Mossbauer spectroscopy |
tech. | 穆斯堡尔重力计 | Mossbauer gravity meter |
tech. | 突角堡 | redan |
tech. | 等倾魏森堡图的对称 | equi-inclination Weissenberg photograph asymmetry |
tech. | 等倾魏森堡法 | equi-inclination Weissenberg method |
gen. | 筑堡垒防卫 | sconce |
gen. | 筑城堡防御 | castle |
gen. | 筑城设堡 | fortification |
gen. | 约翰内斯堡南非 | Johannesburg |
securit. | 约翰内斯堡股票交易所南非 | Johannesburg Stock Exchange |
geol. | An∈约翰内斯堡阶 | Johannesburg |
geol. | 地名,美国阿肯色 、衣阿华等诸州纽堡 | Newburg |
gen. | 纽伦堡市 | Nuremberg |
shipb. | 维堡港 | Vyborg Harbor |
mil. | "维克斯堡" | "Vicksburg" (号轻巡洋舰(美)) |
geol. | 地层名,美国下渐新统层系维克斯堡 | Vicksburg |
tech. | 罗森堡发电机 | Rosenberg generator |
gen. | назв.комп. 罗森堡父子公司 | Rosenberg & Sons |
gen. | 耶稣堡 | Fort Jesus |
gen. | 肯特堡分校 | Fort Kent |
tech. | 艾登堡式卷取机 | Edenborn coiler |
desert. | 芬堡斯群落 | fynbos |
avia. | 范堡罗记录仪 | Farnborough indicator |
avia. | 范登堡发射场 | Vandenberg launch site |
gen. | 范登堡控制中心美 | Vandenberg Control Center |
avia. | 范登堡空军基地 | Vandenberg air force base |
gen. | 范登堡空军基地美 | Vandenberg Air Force Base |
gen. | 范登堡跟踪站美 | Vandenberg Tracking Station |
shipb. | 莫斯・罗森堡造船公司 | Moss Rosenherg Shipbuilding Co., Ltd |
gen. | 美国葛底斯堡市 | Gettysburg |
gen. | 美国葛拉斯堡罗市 | Glassboro |
gen. | 要一个双层奶酪汉堡 | I'd like a double cheese-burger, please |
gen. | 要不要尝尝我们店的一磅超级热辣汉堡包? | Would you like to try our one-pound super hot and spicy hamburger? |
gen. | 角堡 | hornwork |
tech. | 设堡 | fortification |
gen. | 贸易堡垒限制 | tradebarrier |
geol. | 地名,美国堪萨斯州赖利堡 | Fort Riley |
comp.name. | 赫施-霍恩林堡公司 | Hoesch Hohenlimburg GmbH |
mil. | "超堡垒" | "Superfortress" (B-29、B-50轰炸机(美)) |
gen. | 超级空中堡垒 | superfortress |
gen. | 超级空中堡垒 | superfort |
gen. | 路易斯堡学院 | Louisburg College |
lat. | 达斯堡牙形石属 | Dasbergina |
avia. | 造成城堡形 | castellated |
gen. | 避弹堡 | casemate |
gen. | 筑城钳堡 | tenail |
tech. | 铅堡 | lead castle |
tech. | 防原子弹地堡 | atomic bunker |
tech. | 阿太堡土粒分级 | Atterberg grade scale (标准) |
soil. | 阿太堡土粒分级标准 | Atterberg grade scale |
tech. | 阿太堡土粒分组标准 | Atterberg's scale |
tech. | 阿太堡塑性指数 | Atterberg plasticity index |
tech. | 阿太堡指数 | Atterberg number |
tech. | 阿太堡极限 | Atterberg limits (土壤含水界限) |
tech. | 阿太堡极限值 | Atterberg limit value |
tech. | 阿太堡极限分级标准 | Atterberg limit grade scale standard |
tech. | 阿太堡极限指标 | moisture index |
tech. | 阿太堡极限试验 | Atterberg limit test |
ecol. | 阿太堡界限界限含水量 | Atterberg limits water content as limit actinium |
soil. | 阿太堡稠度 | Atterberg's consistency |
tech. | 阿太堡稠度极限值 | Atterberg consistency limits |
soil. | 阿太堡稠性限度 | Atterberg's consistency limit |
tech. | 阿太堡粒级标准 | Atterberg grade scale |
soil. | 阿太堡试验 | Atterberg's test |
tech. | 阿太堡黏土塑性测定法 | Atterberg test |
desert. | 阿姆吉德堡 | Amguid Bordj (阿尔及利亚一地名) |
tech. | 阿拉伯城堡 | qasr |
tech. | 阿特堡极限 | Atterberg limit |
desert. | 雷德斯堡 | Reddersburg (南非) |
tech. | 静堡 | tower of silence |
gen. | 非其堡州立学院 | Fitchburg State College |
gen. | 韦恩堡协同神学院 | Concordia Theological Seminaiy Fort Wayne |
gen. | 韦恩斯堡学院 | Waynesburg College |
mil. | "飞行堡垒" | "Flying Fortress" (〔XB-17〕轰炸机(美)) |
gen. | 马格德堡 | Magdeburg |
tech. | 魏森堡图 | Weissenberg photograph |
tech. | 魏森堡效应 | Weissenberg effect |
tech. | 魏森堡法 | Weissenberg method |
tech. | 魏森堡照相机 | Weissenberg camera |
desert. | 鲁比-东红堡山脉 | Ruby-East-Humboldt Range |
geol. | 古新世层系龙宁堡 | Fort Union |