Subject | Chinese | English |
tech. | 一个中心型城市构造 | one nucleus urban structure |
tech. | 一体化城市交通系统 | integrated urban transport system |
gen. | 一想到我的车排放的废气加重了城市污染,我就感觉很糟 | I feel bad about how much my car is adding to the pollution problems in this city |
tech., fr. | 三百万人现代城市1922年法国勒•拘比西埃提出的理想城市规划方案 | plan de la ville de 3 millions d'habitants |
tech. | 三联城市 | tricity |
tech. | 不沿城市道路的地块 | inside lot |
tech. | 专制统治的消费城市 | tyrannopolis |
tech. | 中世纪城市 | Medieval town |
tech. | 中世纪城市 | Mediaeval town |
sport. | 中国全国城市运动会 | National Urban Games of the People's Republic of China |
sport. | 中国全国城市运动会 | National Urban Games |
tech. | 中小城市 | small-medium town |
tech. | 中小城市 | small-medium city |
tech. | 中心城市 | mother city |
tech. | 中心城市 | key city |
tech. | 中心城市 | hub city |
tech. | 中心城市 | core city |
desert. | 中心城市 | central city |
gen. | 中心城市 | metropolis |
gen. | 中心城市对其市民或郊区居民的社会影响 | metropolitanism |
tech. | 中等城市 | middle city |
tech. | 中等城市 | medium-size city |
tech. | 中等城市 | medium sized city |
sport. | 主办城市遴选 | election of the host city |
sport. | 举办城市 | host city |
ecol. | 乡村人口移民城市 | rural-urban migration |
gen. | 交通问题的部分原因在于,这个城市里能买得起私家车的人越来越多 | The traffic problem is that more and more people in this city can now afford to buy a car |
ecol. | 人口城市化 | population urbanization |
ecol. | 人口城市规划 | urban planning of population |
gen. | 人口流人城市 | urbanism |
gen. | 以城市为中心的 | urban-centered |
gen. | 以大城市为中心的人口稠密区 | megalopolis |
tech. | 休养城市 | recreation city |
tech. | 休养城市 | resort town |
tech., fr. | 1958年法国根据总统令规定的优先城市化地区 | zone à urbaniser en prioritè (ZUP) |
tech., fr. | 1958法国很据总统令规定的优先城市化地区 | zone à urbaniser en priorité |
ecol. | 伪城市化 | pseudo-urbanization |
tech. | 伽尔尼埃工业城市规划现代城市规划先驱者,法国建筑家T. Garnier 1901~1904年提出的规划 | Garnier's industrial town |
tech. | 低浓度城市废水 | low concentrated municipal wastewater |
ecol. | 低碳城市 | low carbon city |
tech. | 住宅城市分担大城市等就业区的居住功能的城市 | residential town |
gen. | 住宅与城市发展 | housing and urban development |
consult. | 住房与城市发展问题特设专家组 | Ad Hoc Group Experts on Housing and Urban Development |
tech. | 住房及城市开发部 | Department of Housing and Urban Development (美国) |
gen. | 佛罗里达城市大学 | Florida Metropolitan University |
gen. | 你最喜欢的日本城市是哪一个? | What's your favorite city in Japan? |
gen. | 使城都市化 | urbanize |
gen. | 使城市化 | citify |
gen. | 使具有城市特点 | urbanize |
gen. | 使具有城市特点 | urbanization |
sport. | 候选城市 | candidate city |
sport. | 全国城市运动会 | National Intercity Games |
gen. | 具有大城市特点的 | urbanoid |
tech. | 初级城市 | primate city |
gen. | 利兹城市大学 | Leeds Metropolitan Universit |
tech. | 前工业城市 | preindustrial city |
gen. | 副城市中心 | subcivic center |
ecol. | 区域城市规划 | regional town planning |
tech. | 区域中心城市 | regional hub city |
tech. | 半城市的 | semi-urban |
tech. | 单一中心型城市结构 | one nucleus urban structure |
tech. | 单功能城市 | simple function city |
desert. | 卫星城市 | satellite city |
gen. | 古代城市的大墓地 | necropolis |
gen. | 史丹利公园是城市中心的绿洲 | Stanley Park is an oasis in the center of the city |
tech. | 同心圆城市 | concentrical city |
tech. | 同心圆城市 | concentric city |
gen. | 向城市 | citywards |
gen. | 向城市 | cityward |
tech. | 商业城市 | trade city |
tech. | 商业城市 | commercial town |
tech. | 商业城市 | trading city |
tech. | 商业城市 | trading town |
tech. | 商业城市 | commercial city |
gen. | 国际住宅及城市规划委员会 | International Housing and Town Planning Committee |
gen. | 国际住宅和城市规划协会 | International Federation for Housing and Planning |
tech. | 在建筑顶层行车的理想城市 | motopia |
tech. | 地方城市 | local city |
tech. | 地方中心城市在政治、经济、文化等方面具有影响力的城市,在日本多指县厅所在的城市 | regional center city |
tech. | 地方开发城市 | local development city |
tech. | 地方开拓城市 | local development city |
tech. | 地方核心城市指影响超出日本“县”以外地区井成为其政治、经济、文化中心的城市,如札視、仙台、福冈等 | regional hub city |
tech. | 地方核心城市指影响超出日本“县''以外地区并成为其政治、经济、文化中心的城市,如札幌、仙台、福冈等 | regional hub city |
tech. | 地方核心城市 | regional hub city |
gen. | 城市 | -burg |
gen. | 城市 | -polis |
desert. | 城市 | aymak |
desert. | 城市 | aimak |
gen. | 城市 | -burgh |
sport. | 城市 | city |
gen. | 城市辖区 | municipality |
gen. | 城市中的荒芜地 | wastelot |
gen. | 城市中的黑人、波多黎各人等的集中居住区 | ghetto |
gen. | 城市与城市之间的 | intermural |
gen. | 城市习气的 | citified |
ecol. | 城市交通控制 | urban traffic control |
comp. | 城市交通管理数据库 | city traffic management database |
consult. | 城市交通问题 | urban transport problems |
ecol. | 城市人口居住面积 | living space of urban population |
lat. | 城市仙人掌 | Opuntia urbaniana |
gen. | 城市住区规划学家 | ekistician |
ecol. | 城市供煤气 | town gas |
securit. | 城市债券 | city bonds |
securit. | 城市储蓄银行 | reserve city bank |
ecol. | 城市公共绿地 | urban public green space |
ecol. | 城市典型下垫面 | typical urban underlying surface |
ecol. | 城市内的 | intra-urban |
desert. | 城市再开发 | urban redevelopment |
ecol. | 城市农庄 | city farm |
securit. | 城市准备银行 | reserve city bank |
desert. | 城市县分区 | zoning district |
desert. | 城市分区图 | zoning map |
desert. | 城市功能 | urban functions |
sport. | 城市化 | urbanization |
gen. | 城市都市化 | urbanization |
desert. | 城市化区 | urbanizing area |
ecol. | 城市化失控 | uncontrolled urbanization |
gen. | 自然景色遭到破坏的城市化市郊乡村 | subtopia |
ecol. | 城市化开发 | urbanized development |
ecol. | 城市化水平 | urbanization level |
gen. | 城市化的 | citified |
gen. | 城市区域 | urb |
gen. | 城市十字路的交通堵塞 | gridlock |
ecol. | 城市单位附属绿地 | urban accessory greenbelt of branch |
ecol. | 城市 环境 卫生 | municipal sanitation |
ecol. | 城市卫生 | city sanitation |
ecol. | 城市及区域规划学 | ekistics |
securit. | 城市商业银行 | municipal commercial bank |
ecol. | 城市噪声 | municipal noise |
ecol. | 城市噪声 | city noise |
ecol. | 城市噪声分区 | noise division in urban area |
desert. | 城市固体垃圾 | municipal solid waste |
ecol. | 城市固体废物 | urban solid waste |
gen. | 城市国家 | city-state |
ecol. | 城市土地利用 | urban land use |
ecol. | 城市土壤 | urban soil |
ecol. | 城市土壤 | city soil |
desert. | 城市地区 | urban areas |
avia. | 城市地区 | urban area |
desert. | 城市地理信息 | urban geographic information |
desert. | 城市地理信息系统 | urban geographic information system |
ecol. | 城市地理学 | urban geography |
desert. | 城市地质学 | urban geology |
ecol. | 城市垃圾 | municipal trash |
desert. | 城市垃圾 | municipal waste |
ecol. | 城市垃圾 | municipal garbage |
ecol. | 城市垃圾处理 | treating urban garbage |
ecol. | 城市垃圾处理 | municipal refuse disposal |
ecol. | 城市垃圾焚化 | incineration of municipal refuse |
ecol. | 城市垃圾辐照处理 | irradiation treatment of municipal refuse |
gen. | 城市垃坡 | municipal solid waste |
desert. | 城市基础设施 | urban infrastructure |
ecol. | 城市外围-内围警戒线 | external-internal-cordon |
gen. | 城市大学 | City University |
gen. | 城市大学不列颠哥伦比亚校区 | City University, BC locations |
gen. | 城市都市学 | urbanology |
gen. | 城市学家研究者 | urbanologist |
avia. | 城市对 | city pair |
avia. | 城市对选择 | city-pair selection |
ecol. | 城市居民 | town dweller |
gen. | 城市居民的 | urban |
ecol. | 城市工业体系 | urban industrial system |
ecol. | 城市工业废水管理 | management of urban industrial wastewater |
ecol. | 城市废料 | urban waste |
ecol. | 城市废物处理 | municipal waste disposal |
desert. | 城市建筑 | urban architecture |
ecol. | 城市建设基地 | urban land |
ecol. | 城市建设基地 | town site |
ecol. | 城市建设维护费 | maintenance cost of urban construction |
desert. | 城市开发 | urban development |
gen. | 有各种城市设施的城市式小区 | micropolis |
ecol. | 城市径流 | urban runoff |
avia. | 城市快速轨道车 | urban rapid rail vehicle |
gen. | 城市性 | urbanity |
consult. | 城市总体规划 | urban master plan |
consult. | 城市扩展 | urban growth |
avia. | 英城市技术学院 | City Technology College |
ecol. | 城市排水 | town drainage |
gen. | 城市文化 | urbiculture |
desert. | 城市景观 | city-scape |
ecol. | 城市景观 | town scape |
ecol. | 城市树木 | urban tree |
ecol. | 城市森林 | urban forest |
ecol. | 城市森林类型 | urban forest type |
ecol. | 城市气候学 | urban climatology |
ecol. | 城市气候特征 | climatic character of a city |
ecol. | 城市水土流失 | urban soil and water loss |
biol. | 城市水杨梅 | bennet (Geum urbanum L.,蔷薇科) |
biol. | 城市水杨梅 | wood avens (Geum urbanum L.,蔷薇科) |
biol. | 城市水杨梅 | avens root (Geum urbanum L.,蔷薇科) |
ecol. | 城市污染 | urban pollution |
ecol. | 城市污水 | town sewage |
ecol. | 城市污水处理厂 | municipal sewage plant |
ecol. | 城市污水管 | municipal sewer |
ecol. | 城市污水管理系统 | municipal wastewater management system |
desert. | 城市污泥 | municipal sludge |
ecol. | 城市污泥 | municipal sewage sludge |
ecol. | 城市沟渠工程 | municipal sewerage |
ecol. | 城市沟管 | municipal sewer |
desert. | 城市河流 | urban river |
ecol. | 城市河流 | city-crossing river |
desert. | 城市游民 | urban nomads |
desert. | 城市灾害 | urban disasters |
ecol. | 城市烟尘控制区管理办法 | management measures on smoke dust regions of cities |
desert. | 城市热岛效应 | urban heat island |
refrig. | 城市热水供应 | city hot water supply |
multimed. | 城市照明 | urban lighting |
multimed. | 城市照明设计 | urban light design |
refrig. | 城市牛奶工厂 | city milk plant |
ecol. | 城市环境 | municipal environment |
ecol. | 城市环境功能区划 | functional division of urban environment |
desert. | 城市环境林 | urban environmental forest |
ecol. | 城市环境综合整治 | integrated control of urban environment |
ecol. | 城市环境质量图 | quality map of urban environment |
consult. | 城市现状 | existing urban situation |
sport. | 城市瑜伽健身操 | urban yoga |
ecol. | 城市生态系统 | function of urban ecological system |
ecol. | 城市生态过程 | urban ecological process |
ecol. | 城市生活污水产生 | domestic sewage production |
ecol. | 城市生活污水处理率 | domestic sewage treatment ratio |
ecol. | 城市生活污水管理 | management of urban domestic sewage |
ecol. | 城市生活污水达标率 | domestic sewage up-to standard rate |
gen. | 城市生活特点研究 | urbanism |
ecol. | 城市生活质量 | quality of urban life |
desert. | 城市用水量 | municipal use of water |
gen. | 城市城里的 | oppidan |
gen. | 城市里的 | city |
gen. | 城市的旧城区 | casbah |
gen. | 城市的狭通道狭路,小巷 | vennel |
ecol. | 城市科学 | urban science |
gen. | 城市空地 | wastelot |
securit. | 城市经营的银行 | municipal bank |
consult. | 城市结谊 | town twinning |
ecol. | 城市给水检查 | examination of municipality water supply |
desert. | 城市绿化 | urban arboriculture |
ecol. | 城市绿化 | urban greening (landscaping) |
ecol. | 城市绿化带 | green belt |
ecol. | 城市绿化覆盖率 | percentage of urban greenery coverage |
ecol. | 城市绿地 | urban green space |
desert. | 城市美化 | urban beautification |
desert. | 城市群 | conurbation |
ecol. | 城市群 | megalopolis |
gen. | 城市职业阶层中的年轻人士 | Yuppie |
desert. | 城市聚集区 | conurbation |
ecol. | 城市蚕食 | urban encroachment |
gen. | 说西班牙语国家的城市行政区 | barrio |
ecol. | 城市街道绿化树种结构 | urban street tree population |
desert. | 城市衰落 | urban decay |
consult. | 城市规划 | urbanism |
ecol. | 城市规划区 | city planning area |
ecol. | 城市规划噪声控制 | noise control in city planning |
gen. | 城市规划学会英国 | Town Planning Institute |
ecol. | 城市规划法规 | urban planning legislation |
desert. | 城市贫困地带 | twilight zone |
gen. | 加拿大城市贫民区 | cabbagetown |
desert. | 城市边缘 | urban fringe |
gen. | 城市远郊半乡半城的,富裕的居民 | exurbanite |
gen. | 城市远郊居民的 | exurbanite |
gen. | 城市远郊富裕阶层居住的地区 | exurb |
gen. | 城市道路 | urban-road |
consult. | 城市邮政业务 | urban postal service |
consult. | 城市重建改造 | urban renewal |
securit. | 城市银行 | municipal bank |
gen. | 城市问题专家 | urbanologist |
sport. | 城市间的 | intercity |
gen. | 城市间的交通路线,交通车辆 | interurban |
mil. | 城市防御系统 | urban defence system |
desert. | 城市防洪指南 | urban flash flood guidance |
desert. | 城市防灾计划 | urban disaster prevention plan |
desert. | 城市防灾设施 | urban disaster prevention facilities |
consult. | 城市风景 | townscape |
tech. | 处理过的城市二级废水 | treated secondary municipal wastewater |
tech. | 复合城市 | urban complex |
tech. | 多中心城市 | multi-core city |
tech. | 多中心城市 | multi-nucleus city |
tech. | 多中心城市 | polynucleated city |
tech. | 多中心城市 | multinuclear city |
tech. | 多中心型城市构造结构 | multi-nucleus urban structure |
tech. | 多功能城市 | multifunction city |
tech. | 多功能城市 | compound function city |
tech. | 多核心城市 | multi-core city |
tech. | 多核心城市 | polynucleated city |
tech. | 多核心城市 | multi-nucleus city |
desert. | 多核心城市 | polynucleate city |
tech. | 人口在数百万至一千万以上的大城市 | large city |
tech. | 大城市 | macro-urban |
tech. | 大城市 | metropolis |
tech. | 人口在数百万至一千万以上的大城市 | metropolis |
tech. | 大城市 | large city |
tech. | 大城市 | asphalt jungle |
gen. | 臃肿的大城市 | wen |
tech. | 大城市中枢管理功能 | central managerial function |
tech. | 大城市区人口 | metropolitan area population |
tech. | 大城市区域 | metropolitan district |
tech. | 大城市区域 | metropolitan area |
tech. | 大城市圈 | metropolitan region |
tech. | 大城市圈 | metropolitan area |
tech. | 大城市圈整顿方式 | method for consolidation of metropolitan area |
tech. | 大城市圈运输 | conurbation transport (包括卫星城镇) |
tech. | 大城市圏 | metropolitan district |
tech. | 大城市圏 | metropolitan region |
tech. | 大城市圏 | metropolitan area |
tech. | 大城市地区 | megapolis |
tech. | 大城市地区 | megalopolis |
tech. | 大城市地区 | metropolitan area |
tech. | 大城市地区 | metropolitan region |
tech. | 大城市地区 | conurbation |
tech. | 大城市地区快速交通系统 | metropolitan area rapid transit |
tech. | 大城市居民 | large-town citizen |
tech. | 大城市市中心区 | metropolitan district |
tech. | 大城市市中心区 | metropolitan area |
tech. | 大城市市区 | metropolitan district |
tech. | 大城市市区 | metropolitan area |
gen. | 大城市生活的特点气派 | metropolitanism |
tech. | 大城市的 | urbanoid |
gen. | 大城市的人 | metropolitan |
gen. | 大城市的流浪儿 | of the |
desert. | 大城市群区 | megalopolis |
tech. | 大城市范围圈 | urban effective area |
tech. | 大城市范围圈 | metropolitan area |
tech. | 大城市轨道交通系统 | metropolitan rail transit system |
tech. | 大城市铁路 | metropolitan railway |
sport. | 大城市锦标赛 | metropolitan championship |
tech. | 大区域城市把地区分布的各城市区作为一个整体处理的城市 | extensive city |
tech. | 大区域城市规划 | regional town planning |
tech. | 大区域城市规划 | extensive town planning |
gen. | 大多数城市的人都很少打包 | In most cities, doogie bags are quite uncommon |
tech. | 太空城市 | space city |
gen. | 奢华淫靡的大城市 | Babylon |
gen. | 奥克兰城市大学 | Oakland City University |
sport. | 奥运会主办城市 | Olympic city |
gen. | 她给我们买了一些贝壳手镯,这是一座沿海城市的纪念品 | She bought us some shell bangles as souvenirs from a coastal city |
gen. | 如今,周大生公司拥有三十五个分公司,600多家珠宝连锁店遍布在全国200多个城市 | Today, Chow Tai Seng has grown to a company with 35 branches and over 600 jewelry chain stores in more than 200 cities in the country |
tech. | 英国伦敦威尔温田园城市 | Welwyn Garden City |
gen. | 对城市起毁灭作用的 | urbicidal |
tech. | 封建时代建立的城市 | feudal town |
tech. | 封建时代的城市 | feudal town |
tech. | 封建时代建立的城市 | feudal town |
tech. | 小城市 | small town |
tech. | 小城市 | street |
tech. | 小城市 | small city |
tech. | 小型城市 | compact city |
gen. | 小型城市 | micropolis |
tech. | 小型高效城市交通控制系统 | compact urban traffic control system |
ecol. | 峡口城市 | gap town |
desert. | 巨大城市带 | megalopolis |
tech. | 带形城市 | linear city |
tech. | 带形城市 | linear town |
tech. | 带形城市 | open-line city |
tech. | 带形城市 | belt line city |
tech. | 带形城市 | strip city |
tech. | 带形城市 | lineal town |
tech. | 带形城市 | dynapolis |
tech. | 带形城市 | belt city |
tech. | 带状城市 | belt line city |
tech. | 带状城市建筑 | string development |
shipb. | 广西防城港市海洋运输公司 | Guangxi Fangcheng Port Ocean Shipping Co. |
tech. | 开拓城乡市场 | develop urban and rural markets |
tech. | 开放城市 | open city |
tech. | 开放城市 | city opening |
tech. | 当代城市 | instant city |
tech. | 当代理想城市 | contemporary city |
gen. | 当我开车进入这城市时,我感到一种奇特的超脱感 | When I drove into the city I had a sense of strange detachment |
gen. | 往返城市和郊区住所的生活方式 | commuterization |
tech. | 急流沿岸的城市 | fall line city |
consult. | 总体规划和城市建设 | master planning and townsite development |
gen. | 意大利国家城市规划研究所 | Instituto Nazionale di Urbanistica |
gen. | 我喜欢这座城市,很漂亮且充满活力 | I love this city. It's beautiful and full of vitality |
tech. | 战灾城市 | war damaged city |
tech. | 战灾城市复兴规划 | war damaged city rehabilitation plan |
tech. | 战略城市 | strategic city |
tech. | 指定城市由政令指定的人口50万以上的城市 | designated city |
tech. | 指形城市形态城市沿辐射形交通线发展的结果 | finger plan |
tech. | 支持可持续性城市排放规划 | support sustainable urban drainage planning |
consult. | 改革城市经济 | restructuring the urban economy |
tech. | 放射形城市有放射式街道系统,各项城市功能沿道路作放射状布置的城市 | radial shaped city |
tech. | 放射形城市 | radial shaped city |
tech. | 放射棋盘式城市道路网 | grid and diagonal pattern street system |
tech. | 政治城市 | political city |
gen. | 新兴城市 | boom-town |
gen. | 新泽西城市大学 | New Jersey City University |
gen. | 有似,形成城市的 | citied |
gen. | 有城市远郊特点的 | exurbanite |
gen. | 有卫星城镇的大城市 | conurbation |
gen. | 有大城市气派的人 | metropolitan |
ecol. | 未来城市 | future city |
tech. | 未来城市未来主义理想新城市 | visionary city |
tech. | 未来城市未来主义理想新城市 | future city |
ecol. | 未来城市 | visionary city |
tech. | 未设防的城市 | undefended city |
tech. | 标准城市交通法规 | model municipal traffic ordinance |
tech. | 标准城市区 | standard metropolitan area |
tech. | 标准城市范围圈统计区 | standard metropolitan statistical area |
tech. | 标准城市结构 | city of standard urban structure |
tech. | 标准城市统计面积 | standard metropolitan statistical area |
tech. | 标准城市统计面积 | standard metropolitan statistic area |
tech. | 标准型城市 | standard area of urban structure |
tech. | 标准型城市 | city of standard urban structure |
tech. | 标准大城市市区 | standard metropolitan area |
tech. | 标准结构城市 | standard area of urban structure |
tech. | 标准结构城市 | city of standard urban structure |
tech. | 样板城市 | model city |
ecol. | 核准城市规划图 | approved town plan |
tech. | 核心城市 | central city |
tech. | 核心城市 | core city |
tech. | 核心城市 | mother city |
avia. | 格林尼治城市时间 | Greenwich civil time |
gen. | 格洛夫城市学院 | Grove City College |
ecol. | 棋盘式城市规划体系 | rectangular system of city planning |
ecol. | 模化城市生活垃圾 | model-municipal solid waste |
tech. | 横贯城市的 | crosstown |
gen. | 毁灭城市的 | urbicidal |
tech. | 水丄城市 | watery city |
tech. | 水上城市 | watery city |
tech. | 水上城市 | floating city |
lat. | 水上城市 | Aquapolis |
tech. | 水平式城市 | horizontal city |
gen. | 沿交通干线有计划地发展起来的城市 | dynapolis |
ecol. | 海滨城市 | seaside city |
gen. | 消费城市 | consumer-city |
ecol. | 清洁城市 | healthy city |
tech. | 渔业城市 | fishery city |
tech. | 港口城市 | harbour city |
tech. | 港口城市 | port town |
tech. | 港口城市 | port city |
tech. | 港湾城市 | port city |
tech. | 游览城市 | tourist city |
tech. | 游览城市 | resort city |
tech. | 游览城市 | sightseeing city |
tech. | 游览城市 | city for sight-seeing |
tech. | 湖上城市 | lake city |
tech. | 漏斗式城市 | funnel town |
tech. | 漏斗形城市 | funnel town |
gen. | 特大城市 | supercity |
gen. | 特大城市的居民 | megalopolitan |
gen. | 特大城市的生活方式 | megalopolis |
avia. | 现代城市管理局 | model cities administration |
tech. | 理想城市 | ideal town |
tech. | 理想城市 | ideal city |
ecol. | 理想新城市 | future city |
ecol. | 理想新城市 | visionary city |
tech. | 生产城市 | productive city |
tech. | 生产城市 | manufacturing city |
tech. | 生产城市煤气的炼焦厂 | coke-oven plant for town gas production |
tech. | 生化处理城市污水 | biochemically treated municipal wastewater |
tech. | 生态城市 | eco-city |
tech. | 生态城市规划 | eco-city planning |
tech. | 田园城市 | garden city |
tech. | 田园城市理论 | garden city theory |
tech. | 田园城市运动 | garden city movement |
sport. | 申办城市 | candidate city for the Olympic Games |
sport. | 申办城市 | bidding city |
gen. | 研究城市少数民族居住情况的专家 | ghettologist |
tech. | 示范城市建设计划 | demonstration cities programme |
tech. | 示范城市建设计划 | demonstration cities program |
tech. | 社会城市 | social city |
tech. | 簇群城市 | cluster city |
gen. | 精制城市煤气 | prepared town gas |
tech. | 紧凑城市 | compact city |
ecol. | 经济中心城市 | economic center city |
gen. | 美国城市规划学会 | American Institute of Planners |
gen. | 美国城市尤指西南部说西班牙语居民的集居区 | barrio |
gen. | 美洲国际城市规划学会 | Intei-American Planning Society |
gen. | 美洲国际住宅及城市规划中心 | Inter American Housing and Planning Centre |
tech. | 老城市 | mature city |
tech. | 老龄化城市 | ageing city |
tech. | 联合城市相邻的城市为了共同达到行政目标面联合 | allied city |
tech. | 联合城市规划 | allied city planning |
gen. | 联合国经济和社会事务部住宅、建筑和城市规划中心 | United Nations-Centre for Housing, Building and Planning, Department of Economics and Social Affairs |
gen. | 英国自治城市 | borough |
tech. | 航空港城市 | jet city |
tech. | 航空港城市 | airport city |
desert. | 英国城市与区域信息系统协会 | British Urban and Regional Information Systems Association (BURISA) |
gen. | 英国住宅和城市规划会议英国 | National Housing and Town Planning Council Gr. Er. |
tech. | 蔓延城市 | spread city |
gen. | 虚拟城市 | cybercity |
gen. | 计算机、环境与城市系统英 | Computers, Environment and Urban Systems |
tech. | 贫困城市 | distressed city |
tech. | 贯通城市的铁路直径线 | through railway diameter |
tech. | 贸易城市 | trading city |
tech. | 贸易城市 | trade city |
ecol. | 资源节约型城市 | conservation-oriented city |
gen. | 超级城市 | supercity |
gen. | 边疆城市 | frontier |
ecol. | 过度城市化 | over urbanization |
ecol. | 过度城市化 | excessive urbanization |
gen. | 这个城市的天蓝色和纯白色构成了一幅和谐、统一的图画 | Sky blue and cloud white of this city form a picture of harmony and unity |
gen. | 这个城市的巴士没有售票员。司机兼有双重职责。你得到车的前面把车费投到金属盒里 | There's no bus conductor in this city. Drivers play both role of driver and conductor. You have to go to the front and drop your fare into a metal box |
gen. | 在远离大城市的地区 | upstate |
tech. | 逃避城市枯燥生活的处所 | urban escape hatch |
ecol. | 逆城市化 | deurbanization |
gen. | 都柏林城市大学 | Dublin City University |
ecol. | 重要城市防洪体系 | flood control systems for major cities |
tech. | 防灾城市规划 | disaster prevention city plan |
tech. | 非城市污染源 | non-urban pollution sources |
tech. | 非城市空气 | non-urban air |
tech. | 非政治城市 | non-political city |
gen. | 靠海的城市 | city on the sea |
sport. | 马拉松赛跑主要是在举办城市的大街上公路上进行、但最后一圈总是在运动场跑道上进行 | The marathon race is mainly run on the streets roads of the host city. However, the final lap always takes place in the stadium |
tech. | 魏尔温田城市 | Welwyn Garden City (英国伦敦) |