| Subject | Chinese | English |
| avia. | 严重失速地区 | deep-stall region |
| tech. | 中位地点车速 | median speed |
| hydroel.st. | 中国地震动峰值加速度区划图 | Ground motion peak acceleration zoning map of China |
| gen. | 中速地〔的〕 | moderato |
| econ. | 他们向你们保证一定迅速、仔细地执行你方的订单 | They assure you of the prompt and careful execution of your order |
| gen. | 令人眩晕地高速旋转 | vertiginate |
| gen. | 低速地 | slow |
| el. | 低速本地网络 | low speed local network |
| tech. | 作业地带空气流速 | air velocity at work area |
| USA, space | 作战地图快速绘制系统 | rapid combat mapping system |
| avia. | 偏流地速指示器 | drift and ground speed indicator |
| geophys. | 储层中的地震波速度和声波速度 | seismic and acoustic velocity in reservoir rocks |
| dril. | 先进的地层高速钻井系统 | stratigraphic high speed advanced drilling system |
| gen. | 全速地 | at full speed |
| gen. | 全速地 | at full throttle |
| gen. | 全速地 | upon the spur |
| gen. | 全速地 | on the spur |
| gen. | 全速地 | at top speed |
| gen. | 全速地 | with the throttle against the stop |
| gen. | 〔法语〕 全速地 | ventreaterre |
| gen. | 全速地 | at full tilt |
| gen. | 全速地 | with the throttle full open |
| auto. | 全速地 | on top |
| auto. | 全速地 | in full career |
| auto. | 全速地 | in top (gear) |
| gen. | 全速地 | amain |
| railw. | 减加速地段 | section of speed acceleration and decreasing |
| tech. | 减速地点标 | reduced speed sign |
| tech. | 减速地点标 | board |
| auto. | 减速时猛地一拉 | deceleration jerking |
| avia. | 前方地速 | ground speed ahead |
| oil | 加速型地震仪 | accelerating type seismometer |
| tech. | 加速度地震仪 | accelerometer type seismometer |
| eng.geol. | 加速度地震仪 | acceleration seismograph |
| tech. | 加速度地震仪 | acceleration seismometer |
| tech. | 加速度地震仪 | accelerated seismograph |
| tech. | 加速度地震检波器 | accelerometer type seismometer |
| tech. | 加速度地震计 | acceleration seismograph |
| tech. | 加速度地震计 | accelerometer type seismometer |
| tech. | 加速度地震计 | accelerated seismograph |
| eng.geol. | 加速度型地震仪 | accelerometer type seismometer |
| oil | 加速度式地震检波器 | seismic detector of the acceleration type |
| tech. | 加速计型地震计 | accelerometer type seismometer |
| earth.sc. | 区域地球化学异常快速评价 | rapid evaluation of regional geochemical anomalies |
| avia. | 千分之一地球速率单位 | milli Earth rate unit |
| gen. | 千分之一地球速率单位 | milli-earth rate unit |
| earth.sc. | 千分之-地球速率单位 | Milli-Earth rate unit |
| el. | 原地移除速率监测器 | in-situ removal monitor |
| el. | 原地移除速率监测器 | in-situ rate monitor |
| auto. | 加速试验原地起动加速英里距离 | mile with dead start |
| auto. | 加速性试验原地起步加速距离公里 | kilometer with dead start |
| econ. | 对请求、建议或命令等反应迅速地 | at a word |
| avia. | 反航时地速 | ground speed of return |
| tech. | 变速地区 | speed-change area |
| baseb. | 各种慢速地滚球 | variety of slow bouncing balls |
| space | 合成地速 | earthspeed (地速与飞机相对地面的垂直速度的矢量和) |
| avia. | 合成地速 | earthspeed |
| auto. | 变速器四档地板变速杆 | 4-speed floor shift |
| gen. | 在散空地间种的快速生长植物 | filler |
| tech. | 地下快速道路 | underground expressway |
| tech. | 地下暗河流速 | flow-velocity of underground river |
| tech. | 地下水交替速度 | replacement velocity of groundwater |
| tech. | 地下水位回升速度 | velocity of water level rising again |
| tech. | 地下水实在流速 | field groundwater velocity |
| tech. | 地下水实在流速 | actual groundwater velocity |
| tech. | 地下水实地流速 | field groundwater velocity |
| tech. | 地下水实地流速 | actual groundwater velocity |
| eng.geol. | 地下水实际平均速度 | groundwater available velocity |
| eng.geol. | 地下水实际流速 | true groundwater velocity |
| eng.geol. | 地下水实际流速 | field groundwater velocity |
| tech. | 地下水实际流速 | real velocity of pore water |
| eng.geol. | 地下水实际流速 | effective groundwater velocity |
| tech. | 地下水实际流速 | actual velocity of groundwater |
| tech. | 地下水实际流速 | actual groundwater velocity |
| tech. | 地下水平均流速 | mean groundwater velocity |
| tech. | 地下水平均流速 | average groundwater velocity |
| eng.geol. | 地下水有效流速 | effective groundwater velocity |
| tech. | 地下水有效速度 | effective ground water velocity |
| eng.geol. | 地下水流速 | groundwater flow velocity |
| eng.geol. | 地下水流速 | groundwater velocity |
| tech. | 地下水流速 | velocity of groundwater flow |
| gen. | 地下水流速度测定法 | Slichter's method |
| tech. | 地下水流速测定 | groundwater velocity measurement |
| tech. | 地下水流速测定法 | determination method of groundwater velocity |
| eng.geol. | 地下水渗透速度 | groundwater seepage velocity |
| tech. | 地下水的实际流速 | field velocity of groundwater |
| tech. | 地下水的流速 | flow-velocity of subsurface water |
| tech. | 地下水真流速 | true groundwater velocity |
| tech. | 地下水真速度 | true groundwater velocity |
| tech. | 地下水表观流速 | apparent groundwater velocity |
| archit. | 地下水表观速度流速 | apparent ground water velocity |
| tech. | 地下流速 | subsurface velocity |
| tech. | 地位船位、航向和航速 | position |
| el. | 地址翻译高速缓冲存储器 | address translation cache |
| IT | 地址转换高速缓存 | address resolution cache |
| space | 地基超高速导轨炮 | groun d-based hypervelocity railgun |
| avia. | 地基超高速炮实验 | ground-based hyper velocity gun experiment (美国) |
| avia. | 地基超高速磁轨炮 | ground-based hyper velocity railgun |
| earth.sc. | 地壳低速层 | crustal low-velocity layers |
| tech. | 地壳低速带 | crustal low-velocity zone |
| oil | 地壳地震波速度 | crustal seismic velocity |
| oil | 地层层速度 | formation interval velocity |
| expl. | 地层振动合成速度如果地层振动速度已在三个相互垂直方向加以测定，则可用矢量代数求出合振动的大小和方向，单位为 mm/s | resultant ground vibration velocity |
| earth.sc. | 地层沉降速度 | zone settling velocity |
| oil | 地层速度 | formation velocity |
| tech. | 地平式高速公路 | ground-levele freeway |
| space | 地形快速可视化 | rapid terrain visualization |
| tech. | 地形快速测距仪 | topographical tachometric telemeter |
| tech. | 地形快速测距仪 | topographic tachometric telemeter |
| tech. | 地心引力加速度 | acceleration of the earth |
| space | 地心引力对时间的减速装置 | GVST deceleration units of gravity versus time |
| tech. | 地心速度 | geocentric velocity |
| gen. | 地拉米加速器 | dynamitron |
| auto. | 变速器地板式变速换档 | floor change |
| auto. | 地板式变速杆 | central shifter |
| auto. | 手动变速器地板式变速杆 | floor lever |
| auto. | 地板式变速杆 | central shift lever |
| auto. | 自动变速器地板式变速杆 | floor selector (control, lever) |
| auto. | 地板式变速杆 | floor stick |
| auto. | 手动变速器地板式变速杆 | floor shift lever |
| auto. | 手动变速器地板式变速杆 | floor shifter |
| auto. | 地板式变速杆 | central selector (control, lever) |
| auto. | 地板式换档变速器 | center selective type transmission |
| tech. | 地点车速 | spot speed |
| earth.sc. | 地球与月球轨道速率显示 | Orbit Rate Display-Earth And Lunar |
| space | 地球加速度 | earth acceleration |
| gen. | 地球回旋加速器 | geocyclotron |
| earth.sc. | 地球平均轨道运行速率 | earth's mean orbital speed |
| space | 地球平均轨道速度 | earth mean orbital speed |
| avia. | 地球平均轨道速度 | earth's mean orbital speed |
| space | 地球自转角速度 | rotational angular velocity of the earth |
| tech. | 地球自转角速度 | angular velocity of the earth's rotation |
| space | 地球自转速率 | earth rotation rate |
| avia. | 地球自转速率 | Earth rate |
| gen. | 地球自转速率 | earth-rate |
| avia. | 地球自转速率度修正 | Earth-rate correction |
| earth.sc. | 地球自转速率方向基准 | Earth Rate Directional Reference |
| space | 地球至空间高速弹道最佳程序 | program for rapid earth-to-space trajectory optimization (美国国家航空航天局的) |
| space | 地球角速度单位 | earth rate unit |
| avia. | 地球角速率单位 | Earth rate unit |
| tech. | 地球转速 | earth rotation rate |
| space | 地球转速 | earth rate |
| gen. | 地球转速 | earth-rate |
| space | 地球转速修正 | earth-rate correction |
| space | 地球转速修正 | earth's rate correction |
| tech. | 地球转速修正 | earth rate correction |
| space | 缩写 eru地球转速单位 | earth-rate unit (每小时15°) |
| space | 地球转速单位 | earth rate unit |
| earth.sc. | 地球转速率单位等于每小时15度 | Earth rate unit |
| space | 地球逃逸速度 | earth escape velocity (即第二宇宙速度) |
| space | 地球速率修正 | earth-rate correction |
| tech. | 地球速率单位 | earth rate unit |
| avia. | 地球速率单位 | earth-rate unit |
| avia. | 地球重力加速器 | earth gravity assist |
| space | 地球重力加速度 | earth acceleration |
| space | 地球重力提供速度增量 | delta-V Earth gravity assist (空间探测器利用地球引力助推的一种方式) |
| avia. | 地球重力提供速度增量 | delta-V Earth gravity assist |
| tech. | 地磁电动测速仪 | geomagnetic electrokinetograph |
| hydroel.st. | 地表加速度峰值 | peak ground acceleration |
| tech. | 地表漫流速度 | velocity of overland flow |
| tech. | 地质勘探速率计 | geological survey rate meter |
| tech. | 地质勘探速率计 | geologic survey rate meter |
| wind. | 地转加速度 | geostrophic acceleration |
| tech. | 地转速改正 | earth rate correction |
| wind. | 地转风速 | geostrophic wind velocity |
| agric. | 地转风速分析器 | geostrophic dividers |
| avia. | 地转风风速分析器 | geostrophic divider |
| tech. | 地转风风速标尺 | geostrophic-wind scale |
| desert. | 地转风风速标尺 | geostrophic wind scale |
| tech. | 地速 | ground velocity |
| space | 地速 | ground speed |
| transp. | 对地速率，度 | ground speed |
| navig. | 地速按地面距离算出的飞机速度 | ground speed |
| avia. | 地速 | groundspeed |
| oil | 地速一偏流角指示器 | ground-drift indicator |
| avia. | 地速偏流表 | ground speed-drift angle indicator |
| space | 地速偏流角 | ground drift indicator |
| avia. | 地速偏流角 | ground speed drift angle |
| mil., air.def. | 地速偏流角指示器 | ground drift indicator |
| avia. | 地速偏流计算器 | bearing plate (飞机上用以推算远处目标的方位) |
| tech. | 地速偏航指示器 | ground drift indicator |
| avia. | 对地速度分系统 | ground velocity subsystem |
| avia. | 地速和偏流指示器 | ground speed and drift indicator |
| avia. | 地速子系统 | ground velocity subsystem |
| space | 地速指示器 | ground speed indicator |
| space | 地速时间标尺 | time/speed scale (标图用的) |
| avia. | 地速时间标尺 | time speed scale |
| avia. | 地速真实空速指示器 | ground speed true airspeed indicator |
| space | 地速矢量 | ground vector |
| tech. | 地速计 | ground speed meter |
| avia. | 地速计算机 | ground-speed computer |
| tech. | 地那米加速器 | Dynamitron |
| gen. | 地那雷辐射治疗用直线加速器 | Dynaray |
| geophys. | 地震测井快速直观解释 | seismic quicklook |
| oil | 地震波速度 | seismic velocity |
| water.res. | 地震加速 | earthquake acceleration |
| el. | 地震加速仪 | seismic accelerometer |
| bridg.constr. | 地震加速度 | seismic acceleration |
| expl. | 地震加速度地震时地表岩土质点单位时间内的位移速度,单位以 cm/s² 表示 | earthquake acceleration |
| hydroel.st. | 地震加速度 | earthquake acceleration |
| tech. | 地震加速度 | acceleration of earthquake |
| tech. | 地震加速度记录仪 | earthquake accelerograph |
| eng.geol. | 地震加速度图 | earthquake accelerogram |
| tech. | 地震加速度谱密度 | seismic acceleration spectral density |
| tech. | 地震加速指示计 | seismic acceleration indicator |
| hydroel.st. | 地震动峰值加速度 | seismic peak ground acceleration |
| hydroel.st. | 地震动峰值加速度 | ground motion peak acceleration |
| expl. | 地震波的传播速度纵波 〈Cₚ〉和剪切波〈Cₛ〉由震源向外传播的速度，单位为 m/s | propagation velocity of seismic waves |
| desert. | 地震波速 | seismic wave velocity |
| tech. | 地震波速变化 | seismic wave velocity change |
| eng.geol. | 地震波速度 | seismic velocity |
| tech. | 地震波速度 | velocity of seismic wave |
| el. | 地震波速度变化 | seismic wave velocity change |
| tech. | 地震波速度突变面 | discontinuity |
| eng.geol. | 地震波速度谱 | seismic velocity spectrum |
| tech. | 地震波速异向性 | anisotropy of seismic wave |
| tech. | 地震波速比 | seismic velocity ratio |
| eng.geol. | 地震波速等值线 | seismic velocity contour |
| oil | 地震速度 | seismic velocity |
| UN, geol. | 地震速度 | seismic velocities |
| tech. | 地震速度模型 | seismic velocity model |
| geophys. | 地震速度测井 | seismic velocity log |
| oil | 地震速度测井 | seismic velocity logging |
| oil | 地震速度谱 | seismic velocity spectrum |
| tech. | 地面上空速度 | speed over the ground |
| tech. | 地面上空速度 | ground speed |
| bridg.constr. | 地面加速度 | acceleration of ground |
| tech. | 地面加速度 | ground surface acceleration |
| desert. | 地面加速度 | ground acceleration |
| geophys. | 地面复合速度 | surface recombination velocity |
| space | 地面平均风速 | ground average wind velocity |
| wind. | 地面摩擦速度 | surface friction velocity |
| tech. | 地面最大振动加速度 | maximum vibrating acceleration of surface |
| avia. | 地面最小控制速度 | minimum control speed on ground |
| avia. | ground地面最小控制速度 | minimum control speed on (如果在起飞滑跑期间发动机失效，这是在脚蹬力没有超过1551b (70kg)时保持方向的最小速度。一些具有好的前轮转向机构的飞机,假如它的前机轮与地面接触，则可以在任何速度下处理这种情况。它是高度与温度的函数。其值等于或小于 V ₁ (决断速度)) |
| avia. | 地面最小控制速度 | minimum control speed ground |
| avia. | 地面有速度试验 | ground dynamic test |
| tech. | 地面沉陷速率 | rate of ground settlement |
| tech. | 地面质点速度 | ground-particle velocity |
| oil | 地面质量速度 | superficial mass velocity |
| rem.sens. | 地面速度 | ground speed |
| agric. | 地面速度 | surface velocity |
| sport. | 【滑翔、航】地面速度 | ground speed |
| avia. | 地面速度 | ground velocity |
| geophys. | 地面速度指示器 | ground speed indicator |
| avia. | 地面速率 | ground speed |
| tech. | 场地一加速度一震级方法 | site-acceleration-magnitude procedure |
| gen. | 坚毅迅速地解决困难 | grasp the nettle |
| el. | 多普勒地速测量系统 | Doppler ground velocity system |
| avia. | 多普勒地速系统 | Doppler ground velocity system (仪) |
| tech. | 大城市地区快速交通系统 | metropolitan area rapid transit |
| expl. | 大气温度的增高、促使声速增加、这是说在这些条件下、大气折射可将冲击波挡回到地面 | An increase in air temperature causes an increase in the speed of sound, which means that in these conditions airblast emissions can be focused back toward the ground by atmospheric refraction |
| gen. | 大量而急速地 | thick and fast |
| gen. | 她的女儿能轻易而迅速地弹奏施特劳斯作的任何圆舞曲 | Her daughter can rattle off any waltz by Strauss |
| gen. | 如箭般地迅速行动 | arrow |
| tech. | 实地流速 | field velocity |
| tech. | 实地流速 | effective velocity |
| tech. | 实际地下水流速 | field groundwater velocity |
| shipb. | 实际对地航速 | speed made good over the ground |
| shipb. | 实际对地航速 | speed made good |
| shipb. | 实际对地航速 | speed made ground |
| tech. | 对地速度 | absolute velocity |
| tech. | 对地速度 | ground velocity |
| space | 对地速度 | ground speed |
| gen. | 飞机的对地速度 | ground-speed |
| avia. | 对地速度与偏流角计算机 | ground miles and drift angle computer |
| avia. | 对地速度/地面轨迹 | ground speed/ground track |
| shipb. | 对地航向与航速 | course and speed made good over the ground |
| tech. | 对地航速 | speed over the bottom |
| tech. | 对地航速 | speed over the ground |
| tech. | 对地航速 | speed made good |
| nautic., tech. | 对地航速 | speed over ground (SOG) |
| sport. | 对长跑运动员来说、 准确地判断步速是十分重要的 | Pace judgement is very important for distance runners |
| gen. | 尽可能快速地 | posthaste |
| tech. | 局地速度 | local velocity |
| space | 局部］当地］速度 | local velocity |
| tech. | 峰值地震动加速度 | peak-earthquake-shock acceleration |
| nucl.pow. | 峰值地面加速度 | peak ground acceleration |
| tech. | 工作地点空气流速 | air velocity at work place |
| space | 平均地面风速 | average ground wind speed |
| transp. | 底垫地速编流计算器 | bearing plate |
| econ. | 建议贵公司从速购买我方现有地毯 | We advise you to purchase immediately these blankets in our stock |
| wind. | 当地速度比 | local speed ratio |
| nucl.pow. | 当地加速度 | site acceleration |
| tech. | 当地加速度 | local acceleration |
| avia. | 当地声速 | local velocity of sound |
| space | 当地声速 | local speed of sound |
| avia. | 当地声速 | local sonic velocity |
| compr. | 当地流速 | local velocity |
| tech. | 当地流速 | local stream velocity |
| space | 当地重力加速度 | local gravitational acceleration |
| avia. | 测距仪径向地速指示器 | radial groundspeed indicator |
| gen. | 心脏急速不规则地跳动 | palpitate |
| dril. | 快速反应地层 | fast formation |
| gen. | 快速地 | at a quick pace |
| gen. | 快速地 | at a rapid pace |
| steel. | 快速地 | rapidly |
| gen. | 快速地 | at a great pace |
| tech. | 快速地下径流 | prompt subsurface runoff |
| space | 快速地址 | fast address |
| geophys. | 快速地层 | fast formation |
| oil | 快速地磁变化 | rapid geomagnetic fluctuation |
| geophys. | 快速地震数据汇集 | rapid earthquake date integration |
| UN, ecol. | 快速增长城市可持续发展环境和都市地质 | Environmental and Urban Geology for Sustainable Development of Fast-growing Cities |
| earth.sc. | 快速大地测量系统 | rapid geodetic survey system |
| athlet. | 快速平地跑 | flat at rapid speed |
| el. | 快速接地 | quick ground |
| el.mach. | 快速接地刀闸 | fast earth isolator |
| hydroel.st. | 快速接地开关 | high speed earthing switch |
| tech. | 快速测地系统 | rapid geodetic surveying system |
| water.res., ecol. | 快速渗滤土地处理系统 | rapid infiltration-land treatment system |
| tech. | 快速渗滤土地处理系统 | rapid infiltration land treatment system |
| tech. | 快速演化地 | tachytely |
| tech. | 快速购置建设用地 | quick-take |
| econ. | 急速地 | expeditiously |
| gen. | 急速地 | vite |
| gen. | 急速地 | hastily |
| gen. | 急速地 | rapidly |
| gen. | 急速地捡〔孢，拾〕起 | scoop |
| gen. | 急速旋转地 | giddily |
| avia. | 飞行控制系统的恒定地速飞行方式 | ground-speed mode |
| oil | 慢速地层 | slow formation |
| tenn. | 球触地后出速慢的慢速场地. | slow court |
| tech. | 慢速渗滤土地处理系统 | slow-rate infiltration-land treatment system |
| avia. | 按气象风求出的地速 | meteo groundspeed |
| space | 掠过地面速度 | speed over ground |
| avia. | 接地速度 | touchdown velocity |
| avia. | 接地速度 | striking velocity |
| avia. | 接地速度 | touchdown speed |
| gen. | 接二连三地迅速发生的 | fast-breaking |
| auto. | 动发动机显著地加速 | rev |
| sport. | 最优秀的长跑运动员都能够准确地判断步速 | The best long-distance runners are all excellent judges of pace |
| expl. | 最大诱发地面振动速度爆破诱发的地面最大振动速度,单位为 mm/s | maximum resultant ground vibration velocity |
| avia. | 最小地速系统 | minimum ground speed system |
| avia. | 客最小离地速度 | minimum unstick velocity |
| el. | 机载偏航与地速测量雷达 | drift and ground speed measuring airborne radar |
| gen. | 机载偏航角与地速测量雷达 | drift and ground speed measuring airborne radar |
| avia. | 机载偏航角和地速测定雷达 | drift and ground speed measuring airborne radar |
| gen. | 极速地 | full lick |
| gen. | 极速地 | atfull lick |
| gen. | 极速地 | at a great lick |
| eng.geol. | 模拟地震加速度图 | accelerogram of simulated earthquake |
| space | 毫地速 | meru |
| avia. | 毫地速 | milli Earth rate unit |
| tech. | 水平地球速率 | horizontal earth rate |
| el. | 水平地面加速度 | horizontal ground acceleration |
| gen. | 旧金山海湾地区快速运输系统电气火车美 | Bay Area Rapid Transit System |
| tech. | 海湾地区高速公路 | bay area rapid transit |
| earth.sc. | 激光多普勒地下水测速仪 | Groundwater Laser Doppler Velocimeter |
| gen. | 〔意大利语〕 照原速地〔的〕 | atempo |
| gen. | …把…猛烈迅速地击在…上 | hail ... down on |
| auto. | 瑞纳德型印地赛车变速驱动轴 | Reynard Indy car transaxle |
| avia. | 用节表示的地面速度 | knot ground speed |
| expl. | 用质点振速表示爆破地震效应强度的原因1. 质点振动速度不受覆盖层类型及其厚度的影响。 2. 可适用于不同的测量仪器、不同的测量方法和不同的爆破条件。(3)结构的破坏与质点振动速度的相关关系比位移或加速度更为密切 | reason for using particle vibrating velocity to illustrate blasting vibration intensity |
| avia. | 真地速 | true ground speed |
| tech. | 真地速测速仪 | true ground speed meter |
| tech. | 真地下水流速 | true groundwater velocity |
| tech. | 真实地震加速度图 | accelerogram of real earthquake |
| avia. | 着地速度 | touchdown velocity |
| gen. | 着陆时失速坠地 | drop-in |
| avia. | 离地速度 | unstick speed |
| avia. | 离地速度 | lift-off speed |
| avia. | 离地速度 | lift off speed |
| gen. | 稳定而迅速地 | hand over hand |
| tech. | 竖向地球速率 | vertical earth rate |
| tech. | 第 15% 位地点车速 | fifteen percentile speed |
| tech. | 第百分之八十五位地点车速 | eighty-five percentile speed |
| expl. | 经过多次实地测试、他们的结论是、如果药量的增加、破碎量和飞石的速度也随之剧增 | After repeated field experiments, they drew a conclusion that as the charge increases, the fragmentation and the velocity of the broken material increases as well |
| space | 脱离地心引力速度 | earth boost velocity (即第二宇宙速度) |
| avia. | 自动地面速度刹车 | auto ground speed brake |
| el. | 舰船地球站低速数据 | ship earth station low speed data |
| tech. | 落地式变速操纵杆 | floor shift |
| oil | 表观地面速度 | apparent surface velocity |
| expl. | 要想评价气象影响、务必要知道地面上空并且最好在900 米以上的大气温度和风速 | Evaluations of meteorological effects require that the air temperature and wind velocity be known at levels above the ground,preferably up to 900 metres |
| tech. | 视地下水流速 | apparent groundwater velocity |
| oil | 视地面速度 | apparent surface velocity |
| hydroel.st. | 设计地震加速度 | design seismic acceleration |
| hydroel.st. | 设计基本地震加速度 | design basic acceleration of ground motion |
| expl. | 评估空气振动能级受气象效应影响的程度、需要测量或评定地面的以及地面上空的温度、风速和风向 | An of the degree to which air vibration levels will be affected by the effects of meteorology requires that temperature, wind speed and wind direction be measured or evaluated both at the surface and at levels above the ground |
| space | 豪地速 | milli-earth rate unit (地球自转率单位) |
| avia. | 起飞离地离水速度 | unstick speed |
| avia. | 起飞离地速度 | take-off speed |
| el. | 转移目标地址高速缓冲存储器 | branch target address cache |
| tech. | 迅速不停地钻进 | swivel bailing |
| gen. | 迅速全面地成功 | carry the world before one |
| gen. | 迅速利落地 | at a dash |
| gen. | 迅速地 | in short order |
| gen. | 迅速地 | like smoke |
| gen. | 迅速地 | with all speed |
| gen. | 迅速地 | with great speed |
| gen. | 迅速地 | speedily |
| gen. | 迅速地 | in good time |
| gen. | 迅速地 | swith |
| gen. | 迅速地 | at speed |
| gen. | 迅速地 | in a clap |
| gen. | 迅速地 | with expedition |
| gen. | 迅速地 | like a house on fire |
| gen. | 迅速地 | with leaps and bounds |
| gen. | 迅速地 | meteorically |
| gen. | 迅速地 | at a great rate |
| expl. | 迅速地 | fast |
| proj.manag. | 迅速地 | expeditiously ad. |
| econ. | 迅速地 | expeditiously |
| expl. | 迅速地 | quick |
| gen. | 迅速地 | sharply |
| gen. | 多用比较或最高级迅速地 | ready |
| gen. | 迅速地 | quickly |
| gen. | 迅速地 | rapidly |
| gen. | 迅速地 | apace |
| gen. | 迅速地 | swiftly |
| gen. | 迅速地 | promptly |
| sport. | 迅速地行动 | snap |
| golf. | 迅速地轻轻一击直接进洞 | gobble |
| securit. | 迅速并恰当地记账 | prompt and proper accounting |
| auto. | 【动】迅速而有力地拉动 | yank |
| space | 近地点气动减速 | aerobraking at perigee |
| space | 近地点速度 | perigee speed |
| oil | 近地表低速层 | near-surface low-velocity layer |
| oil | 近地表速度异常 | near-surface velocity anomaly |
| desert. | 近地面风速 | near-ground velocity |
| space | 远地点速度 | velocity at apogee (航天器的) |
| space | 远地点速度 | apogee speed |
| geophys. | 连续地震速度测井 | continuous seismic velocity log |
| avia. | 逃逸地球速度 | Earth escape velocity |
| expl. | 通过测量得知、由于温室气体的排放、大气二氧化碳浓度正在不容置疑地逐年加速增加 | The measured atmospheric concentrations of carbon dioxide show an inexorable and accelerating year-on-year increase arising from greenhouse gases emissions |
| tech. | 速度地裂检波器 | velocity detector |
| tech. | 速度地震仪 | velocity seismograph |
| geophys. | 速度地震剖面 | velocity seismic profile |
| tech. | 速度地震计 | velocity seismometer |
| eng.geol. | 速度地震记录仪 | velocity seismograph |
| oil | 速度型地震检波器 | velocity type seismometer |
| oil | 速度式地震检波器 | seismic detector of the velocity type |
| tech. | 速度式地震计 | velocity-type seismometer |
| auto. | 速度控制指令开关接地 | speed control command switch ground |
| tech. | 速成地图 | hasty map |
| tech. | 速测地震仪 | tachyseismic instrument |
| gen. | 速测地震的 | tachyseismic |
| sport. | 那位跑得最快的运动员迅速地把其他运动员甩在后面 | The best runner was rapidly leaving the others behind. |
| geophys. | 重复式地层测试快速直观解释程序 | repeat formation quicklook |
| el. | 间接高速暂存存储器地址寄存器 | indirect scratchpad address register |
| el. | 间接高速暂存地址寄存器低位 | indirect scratchpad address register lower |
| el. | 间接高速暂存地址寄存器高位 | indirect scratchpad address register upper |
| auto. | 水陆两用汽车/气垫车陆地行驶速度 | land speed |
| ecol. | 雨滴地面终速 | rainfall terminal velocity |
| space | 非地转加速度 | ageostrophic acceleration |
| tech. | 预估地面速度 | predicted ground speed |
| avia. | 预测地面速度 | predicted ground speed |
| gen. | 飕飕地迅速移动 | whish |
| avia. | 飞机相对地面的水平速度 | ground speed |
| avia. | 飞机起飞后以过大的速度接近地面 | excessive closure rate (to terrain) |
| avia. | 飞行速度与离地水速度之比 | unstick speed ratio |
| avia. | 验证的最小离地速度 | minimum demonstrated unstick speed (指无障碍的情况下可以离开地面并爬升的最小速度) |
| tech. | 高地震波速度带 | high seismic-wave velocity zone |
| tech. | 高速公路狭长绿草地边上的护栏 | center barrier |
| gen. | 高速地 | like a shot |
| tech. | 高速地下铁道 | high-speed underground railway |
| archit. | 美高速地下铁道 | high-speed underground railroad |
| tech. | 高速地下铁道 | high-speed underground railroad |
| space | 高速地对空导弹 | SAHV-3 (南非) |
| el. | 高速地对空弹道优化程序 | program for rapid earth-to-space trajectory optimization |
| geophys. | 高速地层波至层 | fast formation arrivals destination |
| tech. | 高速地滚 | high-velocity ground roll (波) |
| el. | 高速接地开关 | high-speed grounding switch |
| el. | 高速缓冲存储器地址 | cache address |
| tech. | 高速通行地下铁道 | rapid transit subway |
