地物 – phrases

Terms for subject Economy containing 地物 | all forms

Chinese	English
为担保此债券，这块土地连同现有的和今后的地面建筑物已被抵押出去	The certain parcel of land, including its present and future buildings, has been mortgaged in order to secure the bond
人尽其才，地尽其利，物尽其用	our human, land, material resources can be turned to best account
从异地移来的植物	immigrant (或动物)
他们希望这批货物能完好无损抵达目的地	They hope that the goods arrive at the destination in perfect condition
国际大地测量学地球物理学协会	international union of geodesy and geophysics
土地改良物	improvement of the soil
在货物完整无损地递交给承运人后，承担损坏风险的正是买方	It is the purchaser who assumes risk of damage after delivery to carrier in good order
地区-作物法	district-crop approach
实物地租	natural rent
实物地租	rent in kind (租金)
市政府要求本公司为地震幸存者提供食物	The city government requisition-ed food from our company to feed the survivers from the earthquake
当地托运货物	local consignment
很遗憾地告知你方，在卸货和进库时第2号箱的货物被盗。我们正在调査此事	With much regret we inform you that the contents of a case, No. 2 were stolen while being landed and warehoused. We are making investigation into it
本协议中很清楚地表明，甲方不能强迫乙方以相对低的价格出售货物	It is stated clearly in this agreement that the first part cannot coerce the 2nd part into selling goods at a relatively low price
此通告将在房地产所在地的建筑物上以显著地位展示	The notice will be prominently displayed upon the buildings at the premises
殖民地产物	colonial goods
物资供应地区	hinterland
由于差错，商店把货物发错了地方	The shop sent the items to a wrong place by mistake
租地造物权	building lease
粮食作物耕地面积	the acreage under food grain
粮食作物耕地面积	acreage under food grain
经销商店对在本地区出售的货物质量负责	The dealer should be responsible for the quality of goods sold in this territory
谷物地租	corn rent
谷物耕地面积	corn acreage
货物到达目的地时的状况	outturn of the shipment
货物启运地【国】	country whence consigned
货物质地	texture
陆地生物资源	terrestrial biological resources
食物自给自足地区	food self-sufficient area

Get short URL