地上 – phrases

Terms for subject Economy containing 地上 | all forms | in specified order only

Chinese	English
物价等不停地加剧上升	spiral (或下降)
你可从电话簿上找到该厂的地址	You can find the address of that plant in the phone book
侵占权注明在一份施工现场的土地调查证书上	The right of encroachment is given on a certified land survey of the site
信笺上端所印商号、地址等文字	letter-head
使厚厚地覆盖上	cake
在地上投下影子	cast a shadow on the earth
在地或水平线上	up
在地方上	locally
在社会地位上	socially
地上权一种在不动产表面进行建筑的权利	superficies
地上权	surface rights
地产上的利益	landed interest
地理上不利的国家	geographically disadvantaged country
地理上的工资差异	geographical wage difference
对当地和国际上日益加紧对自己控制的跨国公司会作各种反应，尚待分晓	How multinational corporations will respond to growing local and international controls is subject to speculation
我们发现这些账目有的地方相互对不上	We found there were discrepancies in the accounts
我们很高兴地寄上丝绸衬衫样品及各款图片说明	We are pleased to send you a specimen of a silk shirt together with illustrations of all designs
我们有在本地区独家制造和销售这一产品的权利，这一点已在上面特别提到过	We have the sole and exclusive right to produce and sell the goods in our area, as particularly provided for above
我方指定你方为当地市场上我方产品的独家代理，为期两年，从本代理协议生效之日起计算	We appoint you as our sole agent for our products for the two years in your local market computed from the date when this agency agreement comes into effect
我方要求你方立即向开证行交涉此事，以便我方能装上约于…日到达此地的直达班轮	We would request you to take up this matter with the issuing bank at once so that we may effect shipment by the direct steamer scheduled to arrive here about...
此通告将在房地产所在地的建筑物上以显著地位展示	The notice will be prominently displayed upon the buildings at the premises
猛地将门关上	slam the door
由卖方代为租舱、订舱或投保的启运地船上交货价	free on board clause providing for additional duties for the sellers
砰地关上	slam
请放心，这批货能安全地从沉船上卸下来	You can depend on it, the cargo can be unloaded safely from the sinking ship
通常陆上运输可达的地点	overland common point

Get short URL