DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 在...... 外 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
中国申请人有亲戚在国外或者正申请移民是很常见的。这类情况不会妨碍你获得批准It is common in China for an applicant to have relatives in other countries or a petition to immigrate on file. These factors by themselves will not necessarily prevent approval of your application
住在…之外live off
住在大学校外的outcollege
借投射红外线能在荧光屏上看见黑暗中物体的一种望远镜metascope
先生,我能将您的外衣放在衣柜里吗?May I hang your coat in the closet, sir?
在外bar out
出生在国外的foreign-born
在外套内的canned
包在管外防止腐蚀的玻璃丝coromat
包装和邮费在外packing and postage extra
呆在户外stay out
M 在 M 之外〔之上〕outside of
在…范围以外without
在…范围以外out
坑外at grass
outwardly
out-
outwards
部,面outward
法语 …之hors
国,海abroad
out
M 在M 外be free from
在〔向〕户外〔野外〕outdoors
在〔到〕户外out of doors
在〔向〕海外outremer
M 在 M 的外表下in the seeming of
在〔向〕…的外边outside (外界)
M 在 M 的外面〔外边〕outside of
电缆,粗绳的外面绕线worm
M 在 M 的范围之外beyond the pale of
在〔向〕船外overboard
在450MHz ~ 600MHz 频率范围内自动〔人工〕调频的超外差接收机dustpan
在上班时间之外out of hours
在…之外dehors
在…之外ultra-
在…之外extra-
在…之外over and above
在从事对外贸易的船上当船员sail foreign
在…以外ec-
在…以外over and above
在华外籍侨民foreign nationals in China
在原籍国以外流通的货币xenocurrency
在发生意外事故的情况下ln case in the supposed contingency
在发生意外事故的情况下ln case of contingency
在另外一处elsewhere
方位,方向在后面和外部的posteroexternal
在后外侧的posterolateral
在后外部的posterolateral
在国内外at home and abroad
在国境〔领地〕外〔内〕out within borders
在国境〔领地〕外〔内〕out of borders
在国境外工作,生活transfrontier
在国外overseas
在国外abroad
在国外购物用信用卡付款非常方便It is very convenient to pay by credit card when shopping abroad
在地球轨道以外的superior
在场〔座〕者除外present company excepted
在场者除外present company excepted
在基线之外测量offset
在外dehors
在…外fall beyond
在…外ex-
在…外exo-
在外out of doors
在外off
词头在外out-
在外部,面out
在外out
飞机等在外国登记的foreign-flag
在外溶解exsolution
在外他处away
在外outer
在外科上surgically
在外absentee
M 在M外衣下under the semblance of
在外ectad
在外outside
在外but
在外上面写上姓名地址superscribe
在外面吃饭用栅木板阻断道路等board out
在外面的人outman
在…外面outside
在…外面<#0>without
在室〔户〕外in the open
在室〔野〕外in the air
在射程之外out of shot
在射程之外be out of gunshot
在射程以外out of range
在微波炉中煮整蛋时,务必先用牙签将蛋黄外膜刺破Never microwave a whole egg without pricking the yolk with a toothpick to break the outer membrane
在户〔室,野〕外out-of-doors
在户外outby
在户外outbye
在户外in the fresh air
在户外〔野外〕under the open sky
在户外alfresco
在…所及的范围之外without one's reach
在本题以外的out of the picture
在…权限之外beyond one's tether
在栏外marginally
在栏外空白处的marginal
在…活动范围之外out of one's element
在海外〔国外〕beyond the sea
在海外〔国外〕beyond the seas
在海外〔国外〕across the seas
在海外〔国外〕over the sea
在海外〔国外〕over the seas
在海外〔国外〕across the sea
在海外〔国外〕beyond the seas
在海外〔国外〕beyond the sea
在海外overseas
在海外发现的transmarine
在焦点外be out of focus
在煤层外的extraseam
在电影电视镜头之外off-camera
在界外的out
在M的外边〔郊区〕on the outskirts
在…的职权〔研究〕范围之外〔内〕be within one's province
在…的职权〔研究〕范围之外〔内〕be outside one's province
在知识范围以外out of one's range
在…研究范围之外be outside one's range
在…范围之外beyond the range of
在范围之外be out of range
M 在M范围外beyond the sweep of
在观众视线之外的舞台两侧in the wings
在观众视线以外发生〔产生〕的off-screen
在规定时间之外overtime
在…视界外beyond one's view
在视野外beyond out of eyeshot
在计划外的unplanned
在这里吃还是外带?Will this be for here or to go?
在野外in the open
在雄蕊外侧的posticus
在雄蕊外侧的posticous
在雄蕊外的extrastaminal
城在 5 英里路外the town is five miles off
外在一边trans-
外在〔部〕语言学exolinguistics
外在化externality
外在化exteriority
外在因素exteriority
外在性externalism
外在性outness
外在性exteriority
外在的extern
外币兑换应在大堂接待处Foreign currency only can be exchanged at the Reception Desk
好的,十分钟后会有一部出租车在外面等您。退房最多只需五分钟OK, there will be a cab waiting outside in 10 minutes. It will take less than 5 minutes to check out
如果您需要清理房间,请把“清洁牌”挂在门外If you need to clean your room, put the clean card on the door
对外部刺激作用的反应呈现在不同部位的anisotropous
对外部刺激作用的反应呈现在不同部位的anisotropic
在外壳内的canned
我三天前为一位外国客人预订了一个房间,但现在这位外国客人不能来了,所以我恐怕不得不取消预订I reserved a room for a foreign guest three days ago, but now the foreign guest won't be able to come, so I'm afraid I have to cancel the reservation
房间的隔音设备太差了。我和我先生昨晚都没睡好觉。外面整晚都在施工The room's insulation is too bad. My husband and I could not get any real sleep last night. There was a construction going on all night outside
把兑换单收好。在您离开美国时,需要兑换余下的外汇时也许有用Keep this exchange memo. You will need it to convert any money you have left when you leave America
把…关阻,挡在外off-bar
把…关在外bar out
把…关在外shut out
把太阳的大部分热量挡在外keep the worst of the sun's heat out
把…挡在外shut off
把M排斥Nkeep M out (of N)
把...排除在外exclude
把…放在一定的距离之外distance
拒在门外turn away
排除在外的事物exclusion
放〔躺,处〕在… 之外〔外面〕outlie
曝露在野外的field-exposure
根据所在国的法律和有关的国际条约或协定,外国人可以在该国短期、长期或永久居留In accordance with the laws in the host country and relational international treaties or agreements, foreigners can obtain long-term, short-term or permanent residency
涂在另一层釉彩外的釉overglaze
穿在相应短裤外的衣衫pantdress
站在屋外stand without
腰部肚脐在外midriff
在外壳内的cased
这样,你可以在一个月以后再支付货款,不需任何额外的费用。或者,你可以选择在几个月内进行支付In this way, you can pay for purchases a month later, without any extra charge. Or you may choose to make your payments over several months
那么在外地使用又是怎么收费的呢?How about the charges for the service available in other cities?
地主、业主的长期在外absenteeism
靠在另一所房屋外墙的披屋tofall
黏附在根外表面的土屑rhizoplane