在前方 – phrases

Terms for subject Commerce containing 在前方 | all forms

Chinese	English
假如在本月三十日或其前不能收到你方信用证，我方只好取消销售合同	If your L/C fails to arrive here on or before the 30th inst., we shall be obliged to cancel the S/C
卖方必须在1995年4月30日或其前交货	The seller shall deliver the goods on or before April 30, 1995
卖方预计在五月三十一日或其前将未完成的订单货物装船出运	The sellers expect to ship the outstanding orders on or before 31st May
在岀口交易中卖方通常在未收到货款前让岀对货物的占有权	In export transactions, the seller normally parts with the possession of the goods before receiving the purchase price
在我方另行通知之前请暂缓装运	Please defer shipment until you receive our further instructions
在接到我方装船要求前请不要装运货物	Please don't make shipment before receipt of our shipping instructions
如果你方信用证不能在本月底前到达，我们将会错过下月船期	Failing the arrival of your L/C before the end of the month, we'll miss the vessel next month
我方将设法在本月底前装运货物	We'll manage to ship the goods by the end of this month