DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject United Nations containing 在内 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
关于各国探索和利用包括月球和其他天体在内外层空间活动的原则条约MOCB Treaty = Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies (1983年国务院公报第25号)
《关于在喀布尔宣言框架内禁毒问题的睦邻友好关系宣言》Declaration on Counter-Narcotics within the Framework of the Kabul Declaration on Good-Neighbourly Relations
在1 000米或更远的范围内探测和确定人或物并将其分类detecting, identifying and categorizing persons or items within a range of 1,000 metres or more
在萨拉热窝临时禁区内停止敌对行动的框架Framework for a cessation of hostilities within the Sarajevo temporary exclusion zone
定位:有能力综合使用全球定位系统和激光测距仪在行动区内确定人或物的确切地理位置positioning: be able to determine the exact geographical location of a person or item within the area of operations through the combined use of global positioning systems and laser range finders
抵达检查:在抵达后即刻执行,并在一个月内完成arrival inspection is to take place immediately upon arrival and to be completed within one month
支持在非洲执行国际防治荒漠化公约内罗毕会议Nairobi Meeting to Support the Implementation of the International Convention on Desertification in Africa
特派团团长是指在安全理事会的同意下由秘书长任命的特别代表/指挥官,负责联合国在特派团内的所有活动head of mission means the special Representative/Commander appointed by the Secretary-General with the consent of the security council responsible for all united nations activities within the mission
禁止向非洲输入有害废物并管制有害废物在非洲境内越境转移和管理的巴马科公约Bamako Convention on the Ban of the Import into Africa and the Control of Transboundary Movement and Management of Hazardous Wastes within Africa
阿拉木图行动纲领:在内陆和过境发展中国家过境运输合作全球新框架下解决内陆发展中国家的特别需要Almaty Programme of Action: Addressing the Special Needs of Landlocked Developing Countries within a New Global Framework for Transit Transport Cooperation for Landlocked and Transit Developing Countries
阿拉木图行动纲领:在内陆和过境发展中国家过境运输合作全球新框架下解决内陆发展中国家的特别需要Almaty Programme of Action