在内 – phrases

Terms for subject China containing 在内 | all forms | in specified order only

Chinese	English
关于各国探索和利用包括月球和其它天体在内外层空间活动的原则条约	Treaty on Principles Concerning the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space Including the Moon and other Celestial Bodies
关于在航空器内的犯罪和犯有某些其他行为公约	Convention on offences and Certain other Acts Committed on Board Aircraft
在一定期限内不得起诉	not be filed within a specified period
在一定期限内履行	perform it within a fixed period of time
在一定范围内	within certain bounds
在中国境内	within Chinese territory
在中国境内居留	reside in China
在代表任期内	during the term of the deputy
在任期内	during his term of office
在侵权行为影响的范围内	within the scope of influence of infringement
在全国范围内发行的报纸	newspapers with a nationwide distribution
在各自法律许可的范围内	to the extent permitted by their respective laws
在各自职责范围内	within the limit of one's respective duties
在批准的使用期限内	before the expiration of the approved time limit on use
在本届人民代表大会的任期内	during the term of office of the current people's congress
在本行政区域内	in the respective administrative areas
在本部门的权限内	within the jurisdiction of their respective departments
在核准登记的经营范围内	within the range approved and registered
在法律规定的范围内	within the limits prescribed by law
在法律许可之内	be within the law
在职权范围内	within the scope of their functions and powers
在认可的期限内	within a certain period of time which is accepted
在资质等级许可的范围内	within the scope allowed by the level of qualification
在资质等级许可的范围内	within the scope allowed by the qualification
在部委管辖权限之内	fall within the jurisdiction of the ministries and commissions
在限制转让期限内	during a period when any transfer of securities is prohibited
所在区域内	within the area
社会主义制度的内在要求	a basic requirement of the socialist system

Get short URL