DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Project management containing 国家 的 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
一家领先外国投资银行的德国主管表示、 许多中国企业正在调查并购目标The German head of a leading foreign investment bank says that many Chinese companies are investigating acquisition targets
他买国家奖券得了头奖的消息不胫而走、 大家都开始向他要钱The news got about that he had -won the first prize in the state lottery and everybody began asking him for money
但依赖单一国家货币的全球货币体系是有问题的、对于发行者和使用者而言都是如此But a global monetary system that rests on the currency of a single country is problematic, for both issuer and users
在家办公的员工可以通过电话和传真与国外客户很好地交流The employee at the home office can communicate well with foreign clients over the telephone or by fax machine
如果此次上海申办成功、中国将成为第一个举办世界博览会的发展中国家。If Shanghai wins the bid this time, China will be the first developing country to host the World Exposition
当一个国家的房地产投机行为已经超过了泡沫时期的日本、投资者们的担忧是不无道理的When real-estate speculation exceeds that of the Japanese real-estate bubble, investors are right to worry
总统将被迫在自己的政策议程中将联邦预算赤字和国家债务置于更核心的地位The president will have to give the federal budget deficit and national debt a far more central place in his policy agenda
所在国家的监管机构home supervisor
欧洲美元用于欧洲国家之间的各种贸易Eurodollar is used for trade within Europe
特定国家的硬件或软件的一种属性country-specific
目的地国家country of destination
美国有电视的家庭、十分之九已订购了多个电视频道、增长空间很小In America, nine out of ten homes with televisions already subscribe to multi-channel TV, leaving little room for growth
贸易融资中断意味着发展中国家的供应商难以将商品输送到市场Disruption to trade finance means that developing world suppliers are having trouble getting goods to market
这些国家在危机到来前都已习惯了盆满钵满的出口和税收收入、 现在都面临着重新调整All had become used to swollen export and tax revenues and face readjustment