| Chinese | English |
| 三相功率因数计 | three-phase power factor meter |
| 三角学因数 | trigonometrical factor |
| 不准确原因 | source of error |
| 不锈因瓦合金 | stainless Invar |
| 临界应力强度因子 | critical stress intensity factor |
| 主要因素 | major factor |
| 交换因子 | interchange factor |
| 人的因素 | human factor |
| 价格因素 | price factor |
| 价格因素 | cost factor |
| 传播方向性因数 | pattern-propagation factor |
| 偏振因数 | polarization factor |
| 充填因数 | packing factor |
| 决定保护渣黏度的因素 | factors determining powder viscosity |
| 决定保护渣黏度的因素 | factors determining flux viscosity |
| 决定性因素 | determinative factor |
| 冷却因数 | cooling factor |
| 减幅因数 | damping factor |
| 几何结构因子 | geometrical structure factor |
| 分布因数 | distribution factor |
| 分级因素 | gradation factor |
| 功率因数指示器 | power factor indicator |
| 功率因数自动调节器 | automatic power factor regulator |
| 功率因数补偿设备 | power factor compensator equipment |
| 功率因数调节器 | power factor regulator |
| 化学因数 | chemical factor |
| 千达因力的单位 | kilodyhe |
| 单因次的 | one-dimensional |
| 占空因数 | space factor |
| 卡津施泰因铅基轴承合金 | Katzenstein alloy (7.5Sn, 16.5Sb, 0.5Cu,余量 Pb) |
| 压力因次 | pressure dimension |
| 原因 | source |
| 去磁因系数 | demagnetizing factor |
| 发散因数 | divergence factor |
| 取向因数 | orientation factor |
| 变换因系数 | reduction factor |
| 叠层因数 | stacking factor |
| 叠层因数 | lamination factor |
| 可变放大因数六极管 | variable-mu hexode |
| 可行性因素 | feasibility factor |
| 含高钼的坡莫因瓦高导磁率合金 | Mo-perminvar (45Ni, 25Co, 22.5Fe, 7.5Mo) |
| 吸收因素 | absorption factor |
| 品质因数 | Q-value |
| 品质因数 | Q-factor |
| 响应因数 | response factor |
| 因为 | due to |
| g 因数 | gyromagnetic ratio |
| H 因数 | H factor (依据淬火强度表示淬火特性) |
| g因数 | g factor |
| K 因数 | K-factor |
| 因数 | facient |
| 因果关系 | cause-effect relationship |
| 因次分析法 | dimensional method |
| 因次理论 | theory of dimensions |
| 因瓦低膨胀系数合金 | Invar low expansion alloy |
| 因瓦恒范镍钢 | Invar (alloy) |
| 因瓦合金 | Invar alloy |
| 因瓦合金 | Invar (From the date of its discovery in 1896, Invar has been used for accurate measuring tapes and in chronometers, where its use minimizes inaccuracy being caused by temperature changes. 殷钢自1896 年发明以来，就被用于制造高精度钢卷尺和记时计。它的使用，使由于温度变化而引起的精度失准降到最低。) |
| 因瓦恒范镍钢 | Invar alloy |
| 因瓦恒范镍钢 | Invar |
| 因瓦效应 | Invar effect |
| 因科镍铬不锈钢 | Incoloy (30Ni,20Cr, 1.5Mn,lSi,0.1C,余量 Fe) |
| 800 因科800镍铬铁高温合金 | Incoloy |
| 因科 800 镍铬铁高温合金 | Incoloy 800 |
| 因科内尔713LC 镍铬超级铸造合金 | Inconel 713 LC (0.06C, 12Cr, 1.5Co, 4.5Mo,0.6Ti, 6Al, 0.3Fe, 2Nb + Ta 余 量Ni) |
| 因科内尔"X"析出硬化型耐热合金 | Inconel "X" |
| 因科内尔镍铬铁耐热耐蚀合金 | Inconel (alloy, 80Ni, 14Cr, 6Fe) |
| 因科内尔镍合金料罐 | Inconel charge can |
| 因科内尔镍铬耐热耐蚀钢 | Inconel steel |
| 因科内尔镍铬耐热耐蚀钢 | Inconel steel |
| 因科压力撰基炼镍法国际镍业公司发明的 | Inco pressure carbonyl process |
| 因科镍锭 | Inco nickel |
| 因科镍铬不锈钢 | Incoloy |
| 因科镍铬耐热合金 | Inco chrome nickel |
| 因科高压羰化法 | Inco pressure carbonyl process |
| 因科高压羰基法 | IPC Inco pressure carbonyl process |
| 因达洛伊铟银焊料合金 | Indalloy (90 In, 10Ag) |
| 图像传播因数 | pattern-propagation factor |
| 场方向性相对因数 | pattern-propagation factor |
| 坯壳粘结原因 | reason for shell sticking |
| 埃勒因瓦恒弹性镍铁合金 | Elinvar (33 ~ 35Ni, 53 ~ 61Fe, 4 ~ 5Cr, 1 ~ 3W, 0.5 ~2Mn,0.5~2Si,0.5~2C) |
| 埃勒因瓦效应 | Elinvar effect |
| 基本因素 | fundamental factor |
| 堆垛因数 | stacking factor |
| 堆积因数 | packing factor |
| 填充因数 | packing index |
| 多重性因数 | multiplicity factor |
| 多重性因数 | multiplication factor |
| .大气污染因素 | air pollution agent |
| 失真因数 | distortion factor |
| 奎因锡锑焊料 | Queen's metal |
| 安全因数 | factor of safety |
| 工程因素 | engineering factor |
| 应变强度因子 | strain intensity factor |
| 弗洛因德里赫吸附方程式 | Freundlich adsorption equation |
| 弗罗因德结构钢 | Freund steel (0.1 ~ 0.15C,0.7~1.3Si, 0.3~0.6Mn,少量 Cr) |
| 张开型应力强度因子 | opening mode stress intensity factor |
| 强化因数 | intensification factor |
| 归因于 | attribute |
| 归一化因数 | normalization constant |
| 形状波形因数因子 | form factor |
| 影响保护渣卷人的因素 | factors affecting powder entrapment (Factors affecting powder entrapment include asymmetric flow in the mold caused by clogging or eccentricity of the submerged entry nozzle (SEN). 影响保护渣卷人的因素包括由于浸人式水口 (SEN) 堵塞或偏置所引起的结晶器内非对称流动。) |
| 影响板坯质量的因素 | factors influencing slab quality |
| 德拜因数 | Debye-Waller temperature factor |
| 德拜因数 | Debye factor |
| 德拜温度因数 | Debye-Waller temperature factor |
| 德拜-瓦勒因数 | Debye-Waller factor |
| 德拜-瓦勒温度因数 | Debye-Waller temperature factor |
| 恒定功率因数 | constant power factor |
| 铁 悬料因数 | hanging factor |
| 悬料因数 | hanging factor |
| 成因 | source |
| 成为…的原因 | contribute |
| 成本因素 | cost factor |
| 扭曲因数 | tortuosity factor |
| 扭转因素 | tortuosity factor |
| 承载因数 | bearing factor |
| 指数因子 | exponential factor |
| 控制因数 | controlling factor |
| 摩擦阻力因数 | frictional resistance coefficient |
| 撕裂型应力强度因子 | tearing mode stress intensity factor |
| 操作因素 | operation factor |
| 改正因数 | correction factor |
| 敛集因数 | packing index |
| 数值因子 | numerical factor |
| 断裂的主要因素 | major factor of rupture |
| 无因次 | zero dimension |
| 无因次形式 | dimensionless form |
| 无因次数 | nondimensional number |
| 无因次数 | dimensionless number |
| 无因次的 | dimensionless |
| 无因次系数 | nondimensional coefficient |
| 无因次系数 | dimensionless coefficient |
| 无功功率因数表 | reactive factor meter |
| 时间因子 | time factor |
| 有因次的 | dimensional |
| 有害因素 | adverse factor |
| 校准因数 | calibration factor |
| 格赖纳-克林根施泰因铸铁金相组织图 | Greiner-Klingenstein's constitutional diagram |
| 梅塔莱因含油轴承合金 | Metalline (35Co, 30Cu,25Al, 10Fe) |
| 横向断裂原因 | cross-breaking cause |
| 次要因素 | minor factor |
| 比例因子 | scale coefficient |
| 比例因数 | scaling factor |
| 比例因数 | proportionality factor |
| 水成成因的 | aquiferous |
| 波峰波形因数 | crest factor |
| 波形因数 | shape factor |
| 波形因数 | form factor |
| 泰因通高电流密度锌电解法 | Tainton method |
| 洛伦兹因数 | Lorentz factor |
| 洛伦兹偏振因数 | Lorentz-polarization factor |
| 流态因数 | state-of-flow factor |
| 浓缩因数 | enrichment factor |
| 渗钢原因 | cause of bleeding |
| 温度因素 | temperature factor |
| 漏钢原因 | source cause of breakout |
| 漏钢原因 | reason for breakout |
| 漏钢原因 | cause of breakout |
| 漏钢的主因 | predominant cause of breakouts |
| 潜在漏钢因素 | potential breakout factor |
| 炉缸烧穿的原因 | cause of hearth burning-through (【技】炉缸烧穿事故不但使生产和设备遭受重大损失，而且可能引起人身事故。炉缸烧穿的原因包括：砖衬质量差、施工质量差、冷却强度低、冷却水管长期未清洗、冷却器长期漏水、炉缸局部碳砖被氧化、缺少必要的设备检查制度、高炉热制度不稳定、出铁口长期过浅等。) |
| 热力学因子 | thermodynamic factor |
| 熔敷堆焊速度因数 | deposition rate factor |
| 爱因斯坦晶格振动模型 | Einstein model |
| 爱因斯坦-德哈斯效应 | Einstein-de Hass effect |
| 爱因斯坦方程式 | Einstein equation |
| 爱因斯坦比热公式 | Einstein's formula for specific heat |
| 爱因斯坦质能关系 | Einstein's mass-energy relation |
| 物理因数 | physical factor |
| 物理化学因数 | physico-chemical factor |
| 物理化学因素 | physico-chemical factor |
| 环境因素 | environmental factor |
| 玻色-爱因斯坦能量分布 | Bose-Einstein distribution |
| 电化学因数 | electrochemical factor |
| 电子结构因素 | electron structure factor |
| 界限应力强度因子幅度 | threshold stress intensity factor range |
| 疲劳缺口因数 | fatigue notch factor |
| 疲劳起因 | cause of fatigue |
| 相关因子 | correlation factor |
| 相对的性能加权因数 | relative weighted property factor |
| 破断因素 | breaking factor |
| 磁功率因数 | magnetic power factor |
| 磁品质因数 | magnetic figure of merit |
| 磁存储因数 | magnetic storage factor |
| 磁耗因数 | magnetic dissipation factor |
| 稀释因数 | dilution factor |
| 稳定因数 | stability factor (焦炭的) |
| 立体测量因素 | stereometric factor |
| 等值因数 | equivalence factor |
| 粒度因数 | gradation factor |
| 粘结漏钢的起因 | cause of sticker breakout |
| 累积因素 | build up factor |
| 结构因数 | structure factor |
| 结构因素 | structural factor |
| 缩减因数 | reduction factor |
| 金 罗森海因-奥伯霍费尔浸蚀液 | Rosenhain-oberhoffer reagent (钢铁低倍组织显示剂) |
| 罗森海因-奥伯霍费尔浸蚀液 | Rosenhain-Oberhoffer reagent |
| 罗森海因浸蚀剂 | Rosenhain's etchant (FeCl3 30 克，浓 HCl100 毫升，CuCl2 1 克,SnCl2 0.5克，水1000毫升) |
| 罗森海因炉 | Rosenhain furnace |
| 罗森海因炉 | gradient furnace |
| 腐蚀因素 | corrosion factor |
| 菲尼特因瓦合金 | Fenit (36Ni,余量 Fe) |
| 表面粗糙度因数 | surface roughness factor |
| 衰变因素 | decay factor |
| 视差因数 | parallax factor |
| 角因数 | angle factor |
| 角因素测定 | angularity measurement |
| 角因素测量 | angularity measurement |
| 角度因素 | angularity factor |
| 误差因素 | error factor |
| 误差原因 | source of error |
| 诱因 | occasion |
| 调节因素 | regulating factor |
| 质量因数 | Q-factor |
| 质量因数 | goodness |
| 质量因数烧带温度 | Q-value |
| Q质量因数计 | Q meter |
| 超级因瓦低膨胀系数合金 | super Invar (31Ni,4~6Co,余量 Fe) |
| 超载因素 | factor of overcapacity |
| 超载荷因素 | factor of overcapacity |
| 达因计 | dynemeter |
| 迈因纳线性损伤定律 | Miner's rule |
| 运算因数 | operation factor |
| 近因 | occasion |
| 退磁因系数 | demagnetizing factor |
| 速度因数 | velocity factor |
| 反应速率控制因素 | rate-controlling factor |
| 速率控制因素 | rate-controlling factor |
| 造价影响因素 | cost factor |
| 门槛应力强度因子幅度 | threshold stress intensity factor range |
| 零因次 | zero dimension |
| 频率因数 | frequency factor |
| 饱和因数 | saturation factor |
| 高品质因数 | high Q |
