Chinese | English |
一因次的 | unidimensional |
一部电影是否继续投资,海外票房潜力是好莱坞电影制作人考虑的主要因素 | Most notably, potential overseas ticket sales nowadays determine whether or not a studio executive gives the go-ahead to a movie |
丁四,地卡因 | tetracel |
丁四,地卡因 | tetracaine |
丁卡因 | apocain |
丁卡因 | rexocaine |
丁卡因 | dicaine |
丁卡因 | decicaine |
丁卡因 | totokaine |
丁卡因 | amethocaine |
丁卡因 | amethacaine |
丁哌卡因局麻药 | bupivacaine |
丁氧卡因 | betoxycaine |
丁氧卡因 | bethoxycaine |
丁氧普鲁卡因局麻药 | benoxinate |
丁甲卡因 | bumecaine |
丁硫妥因抗癫痫病 | albutoin |
丁苯胺卡因 | butanilicaine |
丁苯胺卡因 | butacetoluide |
万达因 | myriadyne |
三因子异型接合子杂合子 | triheterozygote |
三基因的 | trigenic |
三对基因杂种 | trihybrid |
三等位基因的 | triallelic |
三茅香因 | tricliseine |
不因此而更 | not the more |
不因此而更 | none the more |
不利因素 | drawback (to) |
不同基因的 | heterogeneic |
不含咖啡因的 | noncaffein |
不好意思,我因为暴风雨来晚了 | I'm sorry. late because of rainstorm |
与其他因素有密切关系的事 | function |
丙吗卡因 | thonotrane |
丙氧卡因 | blockain |
丙胺卡因 | citanest |
两因次的 | two-dimensional |
为上位基因所抑制的 | hypostatical |
为上位基因所抑制的 | hypostatic |
为决定因素 | tip the scale |
为M的直接原因 | spark M off |
主原因 | factor |
主要因素 | the be-all and the end-all |
主要原因 | principal cause |
之所以反对 M 是因为… | object against M that... |
乌勒白坚木因 | uleine |
乌巴因 | ouabain |
乙基苯妥因 | accenon |
乙基苯酰爱康因 | cocaethylene |
乙酰二氢可待因酮 | acetyldihydrocodeinone |
乙酰海硫因 | acetylthiohydantoin |
乳汁因子 | milk-agent |
伊菠加因 | ibogaine |
伐波达因汽化冷却的电子管 | vapodyne |
众多基因 | polygene |
优卡因局麻药 | betacaine |
β优卡因 | betaeucaine |
优卡因局麻药 | benzamine |
伽啡因 | caffein |
位置因素 | positional factor |
低无咖啡因的 | decaffeinated |
体因性的 | somatogenic |
体外病因 | exanthrope |
体外病因的 | exanthropic |
体积容积,压缩因素 | bulkfactor |
余因子 | signed-minor |
余因子数,式 | cofactor |
作为的原因 | at the back of |
使因惊愕而目瞪口呆 | flabbergast |
使因惑不解 | bemuse |
使成本费用增加的因素 | diseconomy |
假木贼因 | anabaseine |
偶因论说 | occasionalism |
偶极相关因子 | G-factor |
偶然暂时因素 | pathos |
兆达因 | megadyne |
克拉因号 | clarin |
全雄基因 | holandricgene |
公因子 | common-factor |
公因数 | common-factor |
公共因素方差 | communality |
共同决定因素 | codeterminant |
共同起作用的因素 | concurrent |
分组因特网探测器 | packet Internet grope |
分解提取…的因子 | factor |
切削速度是用线速度来表示的,因为用每分钟的转数来表示的速度本身是没有意义的 | the cutting speed is stated in linear terms, as a speed stated in r. p. m. is, by itself, meaningless |
利多卡因 | rucaina |
利多卡因 | lignocaine |
别可卡因 | allococaine |
制造业中的人因素和人机工程学美 | Human Factors and Ergonomics in Manufacturing |
刺槐因 | robtein |
刺激因素 | fillip |
刺激 促进因素 | catalyst |
刺飞廉因 | acanthoine |
前因子 | prefactor |
副病因 | synetion |
副可土因 | paracotoin |
化学因素病 | cheminosis |
匹拉比妥、水杨酸钠、安乃近、咖啡因、 葡萄糖复合制剂 | zalpirin |
千 X 单位-埃换算因数 | κX unit to angström conversion factor (= 1.0020764) |
千送因 | kilodyne |
千里光因素 | senecine |
半印达因林 | semiindaing |
半显性基因 | semidominant |
半致死因子的 | semilethal |
单一种因子的 | monofactorial |
单因素的 | monofactorial |
单一因子 | unifactor |
单倍基因型的 | haplogenotypic |
卡因卡酸利尿药,泻药 | caincin |
卡因卡酸利尿药,泻药 | cahincin |
卡普兰-谢因渥尔德叫牌法 | Kaplan-Sheinwold System |
卡波卡因 | carbocaine |
卡铁卡因局麻药 | carticaine |
合作因素 | coagent |
合基因子 | syngenote |
合成因子 | composition-factors |
吉弗罗因 | geoffroyine |
吉纳因素,树脂 | kinoin |
吉罗达因硝化甘油炸药 | Gelodyn |
同等基因的 | isoplastic |
遗传的同义因子性 | homomerism |
同基因免疫 | synimmunity |
同基因的 | homozygous |
同基因的 | syngenic |
同基因的 | synlogous |
同基因的 | isologous |
同基因的 | homogenic |
同基因移植 | isotransplant |
同成因 | homogeny |
同成因的 | cogenetic |
同时存在的原因 | concurrent |
同步定时因素 | Zeitgeber |
同步因素 | synchronizer |
同种同基因移植 | syngraft |
同等位基因 | homoallele |
同质基因结合体 | homogenote |
后因子 | postfactor |
后因子 | post factor |
吖丙因 | azirine |
吖辛因 | azocine |
启动基因 | promoter gene |
吸可卡因成瘾的人 | snifter |
周期因子 | periodictity factor |
在因特网上用 RSS 简易信息聚合共享应用格式下载信息 | broadcatching |
在一些情况下,申请者会因为一些更严重的问题被拒签。申请者过去或者目前的行为,例如吸毒,或者其他犯罪活动都可能成为其被拒原因 | In some instances, the application is denied for more serious reasons. An applicant's current or past actions, such as drug or criminal activities, as examples, may make the applicant ineligible for a visa |
在古代,爱琴海因拥有一群史诗诗人而著名 | Aegean Sea was noted in antiquity for its school of epic poets |
在大多数餐馆,大概8点之后,所有的咖啡都是脱咖啡因的咖啡,因为没有人愿意洗两种不同的咖啡壶 | In most restaurants, after 8 p. m. or so, all the coffee is decaf because no one wants to clean two different coffeepots |
在某些例子中,申请被拒是因为没有提交必要的信息和相关文件 | In some instances, the application is denied because necessary information or supporting documents were not submitted |
地卡因局麻药 | dicaine |
地卡因 | amethocaine |
地卡因 | amethacaine |
地塞卡因麻醉剂 | dexivacaine |
地希卡因 | ducain |
地希卡因 | cincaine |
地理环境因素 | geogen |
地貌成因 | geomorphogenesis |
地貌成因区 | formkreis |
地貌成因区 | formenkreis |
塔夫泰因里子绸 | taffetine |
塞拉诺因子血中的一种遗传因子 | Cellano |
复制基因单位 | replicator |
外因力 | peristase |
外因动力的 | exodynamic |
外因溶质 | heterolyzate |
外因病 | exopathy |
外因病 | exopathia |
外因的 | exopathic |
外因的 | extraanthropic |
外因的 | extra-anthropic |
外因的 | exogenetic |
外在因素 | exteriority |
多因素决定 | overdetermination |
多复因子 | multiple-factor |
多因子 | multifactor |
多因子因素的 | multifactorial |
多因子的 | polyfactorial |
多因数 | omnifactor |
多因次的 | polydimensional |
多因次的 | multidirectional |
多利卡因 | dolicaine |
多基因 | multigene |
多基因的 | multigenic |
多对因子 | polygene |
多对基因杂种 | polyhybrid |
多种因素的复合 | polysynthesism |
多花罂粟因文 | floripavine |
多遗传因子的 | multifactorial |
多重因素 | multiple-element |
头九节因 | cephaeline |
夸他卡因 | quatacaine |
奎吖因 | quinacrine |
奎扎因 | quinzarin |
奎扎因 | quinazerin |
奎札因 | quinizarin |
奎诺塞因 | chinothein |
奥特拜因学院 | Otterbein College |
奴佛卡因 | novocain |
奴白卡因局部麻酸药 | nupercaine |
好吧,我接受你因行为粗鲁向我道歉 | OK, I accept your apology for your rudeness |
如果您被拒签,您可以在任何时候再次申请。如果您的情况与上次申请时大致相同,或无法对上次拒签信中列明的拒签原因做出解释,您的申请可能会再次被拒 | If you have been refused a visa, you can reapply at any time. But if your circumstances have not significantly changed since your last refusal, or if you cannot address the reasons for your refusal, we may refuse your application again |
娜塔莉皱着眉头表示表现,她对自己的表现并不满意,因为泳帽经常松脱 | Natalie frowned and expressed that she was not satisfied with her performance, because the swimming cap loosened frequently |
子因素 | subfactor |
小功率因数 | fine power factor |
小檗因 | berbine |
尬梨因 | galipeine |
就是因为… | precisely because |
币值调整因数 | currency adjustment factor |
布大丁基卡因 | butelline |
布大丁基卡因 | butacaine |
布大卡因麻醉剂 | Butyn (商标名) |
布惹因 | brein |
异向复等位基因 | allotropy |
异喹卡因 | quinisocaine |
异基因 | heterogen |
异基因子 | heterogenote |
异基因的 | xenogenetic |
异基因的 | xenogenic |
异基因的 | heterogenic |
异基因的 | heterogenetic |
异戊卡因 | amylocaine |
异戊卡因 | amyleinum |
引起怜悯同情的因素 | pathos |
引起渐变的因素 | leavening |
引起渐变的因素 | leaven |
强化因子 | enhancer |
归因 | assignation |
归因于 | owing to |
M 归因于M | be traced to |
归因应归,起因于… | be due to |
当功率因数在滞后1 ~0,5变化时 | the error of a wattmeter at half full-scale shall not vary by more than 0. 25% of full scale for Precision instruments when the power factor is varied between unity and 0. 5 lagging |
当功率因数在滞后1 ~0,5变化时,功率计在满标度的二分之一处的误差变化不应大于满标度的0,25% | the error of a wattmeter at half full-scale shall not vary by more than 0. 25% of full scale for Precision instruments when the power factor is varied between unity and 0. 5 lagging |
当订购大量靠垫时,运费应是考虑的因素之一 | The freight is a factor that you should take into consideration when you order a large quantity of cushions |
当量换算因素 | factor |
形状波形因数 | shape-factor |
形状成形,波形因数因子 | form-factor |
形状成形,波形因数因子 | formfactor |
影响人们行为的各种因素的综合 | field |
影响生产流程的因素如缺乏原料等 | bottleneck |
影蔽因素 | shadowfactor |
性决定因子 | realizator |
戊卡因 | amylcaine |
成因的 | etiogenic |
成因的 | causative |
M 成为 M 的原因 | be causative of |
M 成为影响 M 的一个因素 | enter as a factor in |
成为…毁灭的原因 | be the ruin of |
成为…的原因 | cause |
成为…的原因 | give cause for |
成为…的原因之一 | contribute |
我一共申请了 2所大学,其中一所录取了我。选择这所大学是因为该大学在电脑科技领域成绩卓著 | I have applied 2 universities and one of them accepted me. I choose this university because I think it is an excellent university in computer science |
我们因他的进步而高兴 | we are glad of his progress |
我们的现代双层浴室盥洗台十分适合存放你的浴室用品,因为它的空间更大 | Our modern double bathroom vanity is a perfect place to store your bathroom products, as it allows greater space |
我们能保证从酒店兑换出的现金全部是真的,因为每张纸币在给客人前我们都会用验钞机检查 | We guarantee that the cash changed by our hotel is genuine. We have closely examined it before we change it to the customer |
我喜欢低咖啡因的咖啡 | I like to drink decaffeinated coffee |
我喜欢这条挂毯,因为它非常艺术性的对称 | I loved this tapestry because it had perfect symmetry of art |
我很高兴地告诉您,入境不需要签证,因为贵国和我国签订了一项协议,协议中规定贵国和我国公民进入对方国家无须签证 | I am very glad to tell you that you do not need a visa, since we have an agreement with your country, and in accordance with the treaty, people from both your and my countries are allowed to enter the other country without visas |
我总是买小一码的鞋子,因为日后会把它们撑大 | I always buy my shoes a size smaller, for they stretch |
我打电话是因为一个月前我订的东西到现在都还没到 | I am calling about an order I placed a month ago. It hasn't arrived yet |
我打算移民美国,因为我的孩子生活在那里 | I want to immigrate to the United States, because my child lives there |
我最喜欢京都,因为那里有许多窄巷 | I like Kyoto best for its many narrow streets |
我的订房是无效的,因为酒店已经客满了 | My reservation was void, because the hotel was house full |
我要去趟超市,因为我需要买些日用品 | I'm going to the supermarket because I need to buy some daily necessities |
我要杯无咖啡因的咖啡 | I'd like a decaffeinated coffee |
我觉得我被拒签的可能性很大,因为我患有传染性疾病 | I believe there is a great chance I would be refused since I have a communicable illness |
我觉得找到病因是最好的方法 | I think it is the best way to figure out what is causing this |
我记得您说过您喜欢戏剧,因此,如果您有兴趣的话,我们很乐意安排您观看伦敦西区的戏剧 | I believe you mentioned that you are a keen theatre-goer. We would, therefore, be pleased to arrange for you to see a West End play if this would interest you |
扑热息痛、无水咖啡因复方制剂 | zena |
托把柯卡因 | tropacocaine |
托派可卡因 | benzoylpseudotropine |
扩散因子 | invasin |
换算因数系数 | scaled factor |
支持因素 | spine |
收割打谷康拜因 | harvester-thresher |
改变因素 | modifier |
放大因数倒数 | penetrance |
放大因数倒数 | inverse amplification factor |
电子管的放大因数倒数 | durchgriff |
放射死因学 | radiothanatology |
效应基因 | effector |
是发生…的原因 | be at the bottom of |
是因为 | be attributed to |
是造成…的主要原因 | be responsible for |
M 是 M 的起因 | be causative of |
是…的原因 | account |
普鲁卡因 | ethocaine |
普鲁卡因 | aethocaine |
普鲁卡因酰胺 | amidoprocain |
普鲁卡因酰胺 | pronestyl |
景德镇因瓷器而闻名,为中国古代四大名镇之一 | The town of Jingde, one of the four famous towns in ancient China, is famous for chinaware |
最新消息是,您的航班因为成都地区大雾,将会继续延误 | Through the further weather forecast that your flight will further delay due to heavy fog in Chengdu area |
有因果关系的 | causal |
有因次的 | dimensioned |
有几个原因可能会导致拒签 | There could be several reasons for a visa denial or visa rejection |
有利因素 | plus |
未知的因素东西 | unknown |
未确定的因素影响 | X |
未经考虑重要因素未与主要有关人员磋商而作决定 | reckon without one's host |
末端基因 | telogene |
本次航班因河内有台风取消了。要到明天才会有班机飞往河内 | This flight has been canceled due to a typhoon in Hanoi. There'll be no flights to Hanoi until tomorrow |
本诺代因 | benodaine |
杂基因子 | heterogenote |
杜拉卡因 | duracaine |
校正抑制因子 | suppressor |
根据完全不同的因素来决定 | be decided by quite other considerations |
根本原因 | rationale |
桃金娘卡因 | myrtecaine |
椎管脊髓可卡因麻醉法 | rhachiococainization |
次要因素 | subfactor |
正因为 N 所以才更M | M the rather because M the rather that (N) |
死因亡学 | thanatology |
氨丁卡因 | ambucaine |
氨基卡因 | aminocaine |
氯丁卡因 | ambutoxate |
氯普鲁卡因盐酸盐 | versacaine |
氯甲卡因 | clormecaine |
氯醛咖啡因 | chloralcaffeine |
活性司徒氏因子 | thrombokinase |
派鲁卡因 | pyrocain |
海因 | hydantoin |
海洛因 | scat |
海洛因 | skag |
海洛因 | diacetylmorphine |
海洛因 | scag |
海洛因 | acetomorphine |
海洛因瘾 | heroinism |
海洛因瘾 | heroinomania |
海硫因 | thiohydantoin |
电子管渗透因数 | inverse amplification factor |
温度因数系数 | temperature factor |
游离基因 | episome |
溃烂因素 | canker |
潘妥卡因 | tetracaine |
潜在因素 | latency |
潜在因素 | latence |
爱因斯坦 | einstein |
爱莫卡因 | amylcain |
牛蒡因 | arctiin |
生命达因 | biodyne |
生物因素 | biodyne |
生物因素疾病 | bionosis |
德语 生物钟改变调整因素 | Zeitgeber |
生长营养因子 | nutrilit |
生长激素释放的抑制因子 | somatostatin |
用因子相乘表示出 | factor |
由两种因素决定的 | dimeric |
由于任何原因 | at all |
由于…原因 | for reasons of |
由于同样原因 | by this token |
由于某种未弄清的原因 | somehow |
由于某种原因 | by some chance |
由于某种原因 | somewhy |
由于某种原因 | for a certain reason |
由于…的原因 | on ones account |
由于这个原因 | for that reason |
由于这个原因 | for which reason |
由于这个原因 | for this reason |
由于这个原因 | in this context |
由于这些原因 | for these reasons |
由体外原因发生的 | xenogenous |
由原因推出结果的 | a priori |
由某种原因引起的 | causal |
由结果追溯到原因的 | a posteriori |
甲基可卡因 | cocainidine |
甲基可待因 | methylcodeine |
1-甲基苯乙妥因 | deltoin |
甲氧基咖啡因 | methoxycaffein |
电介因 | dielectrogene |
电阻因数 | resistance factor |
畸变因数 | klirrfactor |
癌破坏因子 | carcino-breaking factor |
白坚木把因 | aspidocuspaine |
运动的主因、原动力 | primum mobile |
真菌寄生物生长因子 | mycotrophein |
着丝基因 | centrogene |
硝苯咲海因骨骼肌松弛药 | dantrolene |
硫因 | thioneine |
硫二氮庚因 | thiadiazepine |
硫卡因 | thiocaine |
硫叶卡因 | thiofolicaine |
硼酸普鲁卡因局部麻醉剂 | borocaine |
社会因素影响的 | sociogenous |
社会因素影响的 | sociogenic |
社会动因说 | agelicism |
稳定因素 | ballast |
突变增变基因 | mutator |
突变基因 | mutation |
第V因子 | accelerin |
等同基因 | isogen |
等位对偶基因 | allelomorph |
等位对偶基因 | allele |
等位对偶基因 | allel |
等位基因内的 | interallelic |
等位基因现象 | allelotropy |
等位基因病 | allelopathy |
等位基因的 | allelic |
简便工作因数 | ready work-factor |
类基因 | genoid |
紫铆因 | butein |
紫铆因-4-葡糖苷 | coreopsin |
缅因州美 | Maine |
缅因大学系统 | University of Maine System |
缅因海事学院 | Maine Maritime Academy |
缅因红点鲑 | oquassa |
缅因艺术学院 | Maine College of Art |
网球花因 | manthine |
罗杜卡因局麻药 | rodocaine |
老刺木因 | voacafrine |
四聚可待因 | dicodeine |
聚桂酰可卡因 | cocainine |
脊椎斯托乏因麻醉法 | rhachistovainization |
脱咖啡因 | decaffeinize |
脱咖啡因 | decaffeinate |
腐败原因 | canker |
荷草因素 | cephalein |
蒂巴因酚 | thebainol |
蜀葵因 | althaein |
蜀葵因 | althein |
血管基因蛋白 | angiogenin |
血钙因子 | calcemic factor |
表示成为原因的 | causative |
表示目的、原因、结果、程度等 | that |
衰老基因 | ageing gene |
衰退因数 | diminution factor |
西维因 | sevin |
西维因 | carbaryl |
调动一切积极因素 | bring all positive factors into play |
调动一切积极因素 | mobilize all positive factors |
调节基因 | regulator |
调节基因 | reglator |
贝加因5 | baicalein |
贝都因人沙漠地带从事游牧的阿拉伯人 | Bedouin |
贝都因人的 | Bedouin |
质体基因组 | plastome |
质体基因组 | plastom |
质粒基因组 | plasmon |
质量品质因数 | goodness |
质量品质因数 | figure-of-merit |
费什拜因奖 | Fishbein trophy |
费什拜因约定叫 | Fishbein convention |
赛克来因麻醉药 | cyclaine |
赛卡因 | psicaine |
赛鲁卡因 | lignocaine |
起因 | wedge |
起因 | origin |
起因学,论 | aitiology |
起因 | begetter |
起因 | causation |
起因 | cause |
起因于 | rise (from) |
起因于 | be attributed to |
起因于 | becaused by |
起因源于 | come of |
起因于 | result from |
起因于 | caused by |
起因于 | arise from |
起因于…的 | ascribable (to) |
起始起动因子 | initiator |
起抑制作用的因素 | damper |
血清凝血酶原转变加速因子 | convertin |
血清凝血酶原转变加速因子前体 | proconvertin |
转换基因 | transformer |
转换基因组 | transgenome |
软一些的滑雪靴更有利于滑雪板浮在雪上,因为在软鞋里更能保持平衡,而且脚踝活动空间更大 | Your skis will float if you have softer-flexing alpine ski-boots because you will be able to keep balance and there will be more room for your ankles |
载荷因子 | load-factor |
"速达因"转数表传感器 | velodyne |
遗传因子 | factor |
酒石酸可卡因 | psicaine |
酗酒是交通事故的主要原因。我们应坚决反对酒后驾驶 | Drinking is a principal cause of traffic accidents. We should strongly oppose drink driving |
垂体前叶酮体产生因子 | orophysin |
长春因定 | cathindine |
长春瑟因 | cathalanceine |
长春花因长春花的一种生物碱 | vinine |
阶因数 | module |
阿可因 | acoine |
阿斯林咖啡因复合制剂 | cafasspirin |
阿普雷因生物碱 | aporeine |
阿朴卡因 | apocain |
阿朴可待因 | apocodeine |
阿朴咖啡因 | apocaffeine |
阿泊土卡因局麻药 | aptocaine |
阿泼里卡因麻醉剂 | amplicaine |
阿米德里卡因 | alypine |
阿米特里卡因 | amydricaine |
阿罗卡因 | allocain |
阿芒达因安全炸药 | ammodyne |
阿莫克卡因 | amoxecaine |
限雄因子 | hologenic |
除去…中的咖啡因 | decaffeinize |
除去…中的咖啡因 | decaffeinate |
霍华德潘因大学 | Howard Payne University |
青霉素G普鲁卡因 | aquacillin |
非因果关系 | noncausality |
非因触发而产生的 | unprovoked |
非保形因素 | nonconforming shape factor |
非常重要的原因 | a very good reason |
非晶形乌巴因 | acocanthin |
顺卡因 | syncaine |
顺式杂基因子 | cis-heterogenote |
饥饿与营养不良是贫困的起因,而不仅仅是结果 | Hunger and malnutrition are a cause, not just a result, of poverty |
马比佛卡因 | mepivacaine |