Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Automobiles
containing
噪声
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
English
主
噪声
源
main sound source
主动
噪声
控制
active noise cancellation
主动
式
噪声
控制
active noise control
主要
噪声
main noise
主要
噪声
控制措施
primary noise control measure
主要
噪声
源
main noise source
交通
噪
轰鸣
声
traffic roar
传动系统
噪声
drive-line noise
传动系统
噪声
散发
传播
drive-line sound radiation
低
噪声
产品
low-noise emission product
低
噪声
全天候轮胎
quiet all season tire
低
噪声
发动机
low-noise engine
低
噪声
客车
quiet bus
低
噪声
汽
乘用
车
quiet car
低
噪声
的
low-noise
低
噪声
第四档
quiet forth
低
噪声
货车
low-noise truck
低
噪声
轮胎
quiet tire
低
噪声
轮胎
low-noise tire
信号/
噪声
比
signal/noise ratio
信号/
噪声
比
signal to noise ratio
信号/
噪声
比
signal-to-noise ratio
无线电干扰
信号/
噪声
比
signal/noise ratio
车辆
停
静
止
噪声
static noise
全方位
噪声
抑制
系统
total noise resistant
system
关于
控制
车外
噪声
的规定
regulation governing exterior noise
关于车外
噪声
的规定
regulation concerning exterior noise
车身/车门
关门
噪声
door closing noise
车门/车身
关门
时产生的
噪声
closing noise
冲击
摆振
噪声
thrashing noise
冷车敲缸
噪声
cold slap noise
减少
噪声
silencing
凸轮轴传动
噪声
camshaft drive noise
车身
分离
噪声
burbling noise
声学
初始
噪声
initial noise
制动
噪声
braking noise
制动
噪声
brake noise
制动时轮胎
噪声
brake squeal
刺耳
尖锐
的
噪声
harsh noise
加速时
噪声
acceleration noise
加速运行时
噪声
acceleration running noise
动态
噪声
覆盖
dynamic noise covering
动态环境
噪声
noise emitted by accelerating tractor
卡哒
噪声
rattling noise
发
噪
嘎嘎
声
rattle
动
发
噪声
noise
发出
噪声
rumbling
发出
噪声
grind
道路
发动机
噪声
特性
engine-noise quality
发动机
噪声
级
engine-noise level
道路
发动机
噪声
预测
engine-noise prediction
发动机低
噪声
运转
quiet engine running
发动机低
噪声
运转
quiet engine operation
发动机无
噪声
运转
silent engine operation
running
动
手动变速器
发生冲击
噪声
grate
变速器
噪声
transmission noise
变速器
高音
噪声
嘎嘎响
transmission whine
变速器
噪声
gearbox noise
可避免
消除
的
噪声
avoidable noise
合成
噪声
composite noise
合成
噪声
本底噪声和被测对象的噪声同时存在时的噪声
combined noise
车身、车门、弹簧等的
吱吱
噪声
squeaking noise
进气系统
吸
进
气
噪声
suction noise
吸气
噪声
noise of suction
周围环境
噪声
ambient sound
呱呱
噪声
croaking noise
机械、车轮等转动时的
呼呼
噪声
birr
齿轮
啮合
噪声
meshing noise
车身
嗡嗡
噪声
droning noise
车轮旋转
噪
嗡嗡
声
bur
轮胎
噪声
hum
环境
噪声
sound
噪声
量特性
noisiness
噪声
hue
噪声
产生
noise generation
噪声
仪
noise meter
噪声
声级测量
仪
audio-noise meter
噪声
传感装置
noise-sensing equipment
噪声
传播途径
noise path
噪声
伤害
noise injury
噪声
干扰
信号
noise signal
噪声
值
noise value
噪声
值计算
noise-value calculation
噪声
允许值
allowed value of noise
噪声
允许级
permissible level of noise
噪声
全方位抑制系统
total noise resistant system
声学
噪声
危害
干扰
noise nuisance
噪声
发散
noise emission
汽车声学
噪声
图谱
noise map
噪声
场强度
noise-field intensity
噪声
大的
loud
噪声
大的作业
noisy working
噪声
大的发动机
loud engine
噪声
大的换档
noisy shift
噪声
大的汽车
noisy vehicle
噪声
大的货车
noisy lorry
噪声
大的货车
noisy truck
噪声
大的货车
loud lorry
噪声
大的轮胎
noisy tyre
噪声
大的轮胎
noisy tire
噪声
大的轮胎
loud tire
声学
噪声
定义
noise determination
噪声
定义
noise definition
噪声
峰值
noise-level peak
声学
噪声
干扰
nuisance
噪声
干扰
annoyance
声学
噪声
干扰指数
nuisance indet
噪声
干扰指数
annoyance index
噪声
平均值
noise-value averaging
噪声
强
密
度
noise density
噪声
性质
noise quality
手动变速器
噪声
抑制
降低
noise-level sink
噪声
抑制
降低
noise abatement
噪声
抑制
消除
器
noise killer
电视
噪声
抑制电路
percival circuit
噪声
、振动
noise, vibration
噪声
、振动与发热
noise, vibration and heat
噪声
、振动和不平顺性
noise, vibration and harshness
噪声
、振动和不平顺性
车身跳动
noise, vibration and harshness
噪声
排放
acoustic emission
噪声
探测
指示
器
noise detector
车辆
噪声
控制
防护
封装
组件
noise protection package
噪声
控制包
组件
noise management package
汽车
噪声
控制封装
组件
noise control package
汽车声学
噪声
控制组件
封装
noise package
噪声
控制组件制造商
厂
noise package manufacturer
噪声
改善
noise improvement
声学
噪声
极小化
noise minimization
手动变速器
噪声
极限
限度
noise limit
噪声
构成
noise contribution
噪声
桥
将噪声源与车辆其他部件连接起来的部件或总成,如变速杆、悬架等
noise bridge
噪声
测定仪
n&se pollution level meter
噪声
消减
noise deadening
电动燃油泵
噪声
消除
衰减
器
noise damper
噪声
消除
消噪
系统
noise cancellation system
噪声
消除作用
noise elimination operation
噪声
源强
noise source intensity
噪声
特性
noise character
无线电
噪声
干扰
电压
noise voltage
噪声
的车身传递
bone-conduction
(body conduction of noise)
噪声
研究
noise investigation
汽车声学
噪声
确定
检测
noise definition
噪声
等效
当量
的
noise-equivalent
噪声
等效功率
noise-equivalent power
噪声
等效强度
noise-equivalent intensity
噪声
系
指
数
noise figure
噪声
级
loudness
噪声
级下降
抑制
noise-level depression
噪声
级试验
noise-level test
噪声
级降低
noise-level reduction
噪声
衰减
抑制
noise attenuation
噪声
衰减
抑制
noise alleviation
噪声
计
sound-intensity meter
噪声
计
sound-level gauge
噪声
计
sonometer
噪声
计
acoustic meter
噪声
计算
sound calculation
噪声
记录
noise registration
噪声
评估
noise assessment
噪声
评定
noise rating
噪声
试验
sonic test
车辆
噪声
试验
测量
noise test
噪声
辐射
发散
noise radiation
噪声
防护
抑制
soundproofing
噪声
防护
控制
措施
noise protection measure
美
噪声
降低与控制办公室
Office of Noise Abatement and Control
噪声
限值
noise limitation
无线电
噪声
限制器
noise limiter
噪声
隔阻
离
noise insulation
汽车声学
噪声
预测
noise prediction
噪声
预测技术
noise-prediction technique
固
机
体传播的
噪声
structure-borne noise
sound
声学
固体传播的
噪声
solid-borne noise
sound
声谱中的
噪声
acoustic noise
音响
声音消噪
sound mute
汽车
外部
车外
噪声
outdoor noise
汽车
外部
噪声
outside noise
车辆
外部
环境
噪声
exterior noise
车辆
外部
噪声
级
强度
exterior sound level
大地
本底
噪声
ground noise
声学
头盔内
噪声
interior helmet noise
头盔内
噪声
helmet interior noise
孔隙
噪声
orifice emission
安全
噪声
级
safe noise level
定置
噪声
摩托车在规定的发动机转速下和规定的测量条件下测得的合成噪声
fixation noise
客观
噪声
分析
objective noise analysis
容许
噪声
级
permissible level of noise
声学
局外
附带,寄生
噪声
wild noise
声学
局外
附带
噪声
secondary noise
工作
运行
噪声
working noise
工作
运转
噪声
running noise
市区
噪声
city noise
开裂
噼啪
噪声
cracking noise
五十铃
快速起动和无
噪声
怠速系统
quick start and silent idling system
快速起动和无
噪声
怠速系统
quick start and silent idling system
怠速
噪声
idle noise
怠速振动
噪声
idle rattle noise
声学
总
噪声
级
overall noise level
总
综合
噪声
级
global noise level
扬声器
噪声
speaker noise
声级
扰人
讨厌
的
噪声
峰值
unpleasant
level
peak
商业用货运或公用服务车辆装配的
抑制
噪声
的成套材料和部件
hush kit
轮胎
拍击
噪声
slap
车辆
持续
噪声
standing noise
振颤时发出的
噪声
rattle
发动机
排气
噪声
exhaust noise
排气系统
排气
噪声
轰鸣
exhaust roar
排气
噪声
noise of exhaust
排气
噪声
exhaust detonation
排气
噪声
级
loudness of exhaust
无线电
接收机
噪声
receiver noise
摩托车
噪声
noise emitted by motorcycle
摩擦
噪声
friction noise
敲击
噪声
beating noise
敲击
撞击,振动
噪声
knocking noise
车身
敲击
鼓声般
噪声
drumming noise
敲击
噪声
beat noise
汽车声学
整套
全车
防
噪声
装置
sound package
无
运转
噪声
发动机
silent-running engine
无
噪声
发动机
silent engine
齿轮
无
噪声
啮合
silent mesh
齿轮
无
噪声
啮合
silent meshing
齿
无
噪声
啮合
noiseless mesh
(ing)
无
噪声
客车
silent bus
无
噪声
工作的
whisper-quiet
变速器
无
噪声
换档
silent shift
变速器
无
噪声
换档
silent gear change
shift
无
噪声
档
silent speed
无
噪声
汽车
silent car
无
噪声
杂音
的
noise-free
无
噪声
行驶速度
silent speed
无
噪声
货车
silent truck
无
噪声
货车
silent lorry
无
噪声
车辆
silent vehicle
无
噪声
轮胎
silent tire
无
噪声
轮胎
silent tyre
无
消,低
噪声
轮胎
silent-running tire
无
噪声
运转
操作
silent operation
无
噪声
长途客车
silent coach
无线电
噪声
测量仪
radio-noise meter
齿轮
有
噪声
啮合
noisy mesh
(in g)
有
噪声
干扰
的
noisy
有
噪声
的发动机
noisy engine
手动变速器
有
噪声
的换档
noisy shift
有
噪声
的换档
noisy gear change
shift
有
噪声
啸声,尖叫声
的轮胎
squealing tire
有
噪声
运转
工作
noisy running
有
噪声
运转
工作
noisy operation
本底
背景
噪声
background noise
声学
本底
噪声
级
background-noise level
本身
接收机
固有
噪声
set noise
机械
噪声
mecha-noise
柴油机
冷
起动
噪声
diesel clatter
气压不足时轮胎
噪声
tire squeal
气门
噪
敲击
声
valve noise
汽车
噪声
car noise
汽车
噪声
标准值
automobile noise criteria number
法定
噪声
极限值
legal limit-values for noise emission
消除
减少
噪声
silencing of noise
液体传播的
噪声
fluid-borne noise
轮胎
滚动
噪声
rolling noise
轮胎
滚动
运行
噪声
road noise
点火
噪声
会干扰无线电
ignition noise
点火
噪声
抑制器
ignition noise suppressor
燃油泵
噪声
fuel-pump noise
发动机无爆燃情况下的
燃烧
噪声
粗暴
roughness noise
燃烧
噪声
测量仪
combustion noise meter
燃烧激振
噪声
级
combustion excitation level
爆燃
噪声
knock noise
发动机
爆燃
噪声
knocking noise
环境
外部
噪声
external noise
车辆
环境
噪声
规则
exterior-noise regulation
电刷
噪声
brush noise
白
噪声
参阅 white noise
white sound
白
噪声
见 GB/T 3947-1996 中 2.13
white noise
声学
白
噪声
指波形平坦、随机的噪声
flat random noise
声学
目标
设计
噪声
target noise
砾
砂
石撞击
噪声
gravel-impact noise
空气
噪声
级
airborne-noise level
空气
噪声
辐射
airborne-noise radiation
空气
噪声
频谱
airborne-sound spectrum
空气
噪声
频谱
airborne-noise spectrum
空气传播
噪声
airborne sound
空气传播
噪声
airborne noise
空气传播的
噪声
air conduction of sound
空气传播的
噪声
air conduction of noise
空气泵气
噪声
air-pumping noise
空气紊流
噪声
air-turbulence noise
粉红
噪声
见 GB/T 3947-1996 中 2.13
pink noise
车身
绕流
噪声
air-flow noise
声学
背景
基本
噪声
basic noise
声学
背景
基本
噪声
级
basic sound level
背景
基本
噪声
级
basic noise level
轮胎
胎面花纹
噪声
pattern noise
市内
街道
噪声
street noise
汽车声学
被动
噪声
控制
passive noise control
被动
噪声
控制措施
passive noise protection measure
被动
噪声
控制措施
passive noise control measure
豪华、智能、最佳、低
噪声
Deluxe, Intelligent, Optimum, Silent
发动机
起动
噪声
cranking noise
超车
噪声
passing noise
路面
噪声
road roar
车辆行驶时
路面
噪声
road noise
车内
内部
噪声
interior noise
车内
噪声
internal car noise
客厢
车内
噪声
inside noise
客厢
车内
噪声
indoor noise
客厢
车内
噪声
强度
inside noise level
车内
噪声
级
interior sound level
车内
噪声
级
interior noise level
车外
噪声
级
noise outside vehicle
车身
噪声
body noise
车身
噪声
传导
body conduction of noise
sound
车身传递的
噪声
bone-conduction
(body conduction of noise)
车身振动
噪声
特指以30〜 60km/h 行驶时发出的
body rumble
车轴
噪声
axle chuckle
车辆
噪声
声级
vehicle-noise level
车辆
噪声
评价
定
vehicle-noise assessment
车门
噪
吱嘎
声
door creak
转弯时轮胎发出的
噪声
tire squeal
转弯时轮胎发出的
噪声
cornering tire squeal
轮胎
噪
尖叫
声
tire whistling
轮胎
滚动
噪声
tire-tread noise
轮胎
噪声
频谱
tire noise spectrum
轮胎击地
跳动
噪声
tire thumping
轮胎击地
跳动
噪声
tire thump
轮胎总
噪声
total tire noise
轮胎敲击
噪声
tire knocking
轮胎滚动
噪声
tread noise
轮胎滚动
噪声
tire noise
轮胎行驶
噪声
tire squeak
排气
轰鸣的
噪声
roaring noise
车辆
运行
噪声
driving noise
车辆
运行
噪声
级
driving-noise level
运转
噪声
operating noise
发动机
近处排气
噪声
距排气口 0.5m 处所测得的噪声
approaching exhaust noise
进
吸
气
噪声
intake noise
进气系统
进气
噪声
induction noise
发动机
进气
噪声
air-intake roar
链传动
噪声
chain noise
车身
防
噪声
垫块
块料
stuffer pad
车身
防
噪声
垫块
块料
stuffer block
道路
防
噪声
壁
detuner
防
噪声
控制系统
anti-noise control system
防
噪声
涂层
anti-drumming coat
防
噪声
涂料
anti-drumming paste
防
噪声
涂料
anti-drumming compound
防
噪声
涂料
antidrum compound
防
噪声
系统
antinoise system
防
噪声
系统
anti-noise system
防
噪声
膏剂
anti-noise paste
防
噪声
衬垫
anti-drumming pad
防
噪声
轮胎
减轻轮胎碾轧声
antisqueak tyre
防
噪声
隔片
anti squeal shim
降低
噪声
评价指数
noise reduction rating
车身
隆隆
噪声
booming noise
颤抖
噪声
juddering
行车时
风
噪声
wind noise
风
噪声
air-flow noise
汽车行驶
风颤振
噪声
wind throb
驱动桥
噪声
axle noise
驶过
噪声
pass-by noise
驾驶人操作位置处
噪声
noise at the operator's position
齿轮
噪声
humming of gears
齿轮
啮合
噪声
gear noise
手动变速器
齿轮啮合
噪声
grating of gears
手动变速器
齿轮啮合
噪声
grating noise
Get short URL