Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Economy
containing
商用
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
English
一般性商业信用调查机构
general merchant agency
万国
商用
电码
ABC code ABC
专用商店
specialized store
亚克米
商用
电码
Acme code
亚克米商品及用语电码
Acme Commodities and phrases code
他们将按成本不另收费用给商店供应货物
They will provide the goods to the store at cost without any charge
他们承担了商店拆迁和重新开业的一切费用
They bore all expenses for removal and reopening of the shop
代用商品
the substitution commodity
代用商品
substitute
任何其他商号、协会、公司或其他实体都无权使用此商标
No other firm, association, corporation or other entity has right to use the trademark
供应商承担保险、卸货、仓储及搬运的费用
The supplier bore the charges for insurance, unloading, storage and handling
侵犯商标专用权
trade mark infringement
大公司或银行背书的
信用好的商业票据
fine trade bill
关于我方信用情况,请向伦敦商业银行股份有限公司查询
We refer you to the Mercantile Bank of London, Ltd. as to our credit standing
其他制造商不得使用我方已在专利局正式登记注册的商标
Our trademark which has been duly registered in the Patent Office shouldn't be used by other manufacturers
冒用商标
trade mark infringement
出口商信用贷款
supplier's loans
出售船用杂货
如绳索、帆布等
的商人
ship chandler
制造厂商信用证
manufacturer's credit
制造商应该经常了解消费者的口味,因为他们是商品的最终使用者
Manufacturers should always know about the taste of consumers, because their goods are to be distributed to them ultimately
双方同意如商品检验不合格而被拒收退货费用由供应方负担
Both parties agree that if the goods are rejected upon examination
n.
, the goods will be returned at the expenses of the supplier
双方已商定信用证条款
Both parties have agreed on L/C terms
商业上的运用
business application
商业信用书
commercial letter of credit
商业信用咨询公司
commercial credit agency
商业信用咨询所
status enquiry agency
商业信用局
Better Business Bureau
商业信用票据
instrument of credit
商业信用证书
commercial letter of credit
(L/C)
商业用费
commercial expense
商业费用
merchandising cost
商业费用
selling expense
商业费用
business expense
商业费用
business expenditure
商业费用
distribution charge
商业跟单信用证统一惯例和做法
uniform customs and practice of commercial documentary credit
商业通用语言
Common Business Oriented Language
商人信用证
a merchant's credit
商品信用
股份有限
公司
Commodity Credit Corporation
商品流通费用
cost of commodity circulation
商品的社会平均资金占用量
social average amount of funds embodied in a commodity
商店直接费用
direct store expense
商标专用权
trade mark
商标使用许可证
trade mark licence
商标牌号使用费
the brand royalty
商用
回收处理
the commercial reprocessing
商用
术语
mercantilism
商用
工业
标准
Commercial Standard
商行信用的咨询、征信
credit inquiry
商行信用的调査
credit inquiry
美国
国际
商用
机器公司
International Business Machines
国际
商用
机器公司的自动编码
International Business Machine's Autocoder
国际日用品供应商店
overseas supply store
在商店中使用的每一种票据上均有一个标志,用以说明该店是私营的
Each note used in the shop bears a notation indicating that the shop is privately owned
在外贸业务中,信用证付款是商业惯例
L/C payment is the customary commercial practice in foreign trade
如本许可证期满,被许可人必须立即停止使用本商标
The license shall discontinue the use of the trade mark if the license lapses
妇女用品商店
a millinery store
客商将所得利润用于在特区内进行再投资为期5年以上者,可申请减免再投资部分的利润所得税
An investor who reinvests his profits in the Special Economic Zones for 5 years and longer may claim exemption of income taxation on profits from such reinvestment
对外国人的日用品、食品贩卖商店
S speciality shop
应用服务供应商
Application Service Provider
应采取措施禁止擅自使用商号权
Measures should be taken to prohibit any unauthorized use of the trade name
我们了解你商店经营汽车备用零件
We are aware that your store handles spare parts for motor cars
我们对下列商品感兴趣汤匙、餐用刀
We are interested in the following goods: spoons and table knives
我方最新产品可以在经营家用电器的商店里买到
Our latest products are obtainable in household appliances shops
承包商应支付各种可收回的费用
The reimbursable costs shall be paid by the contractor
承包商应支付因仪表的位置或安装不当而支出的费用
The contractor shall pay for the expense resulting from the improper location or installation of the apparatus
承包商应经常用电话与供应商或制造商取得联系
The contractor shall often have to set in touch with the suppliers or manufacturers by phone
无信用的商业行动
fly-by-night business operation
日用商品仓库
house goods warehouse
日用的商品
articles in everyday use
日用的非商品农产品
integration product for daily use
妇女
时装用品小商店
boutique
服装用品商店
toggery
服饰用品商店
haberdashery
本特利
商用
电码
Bentley's code
根据下列规定条件,承包商应及时履行本协议并无条件地支付全部费用
The contractor shall duly execute this agreement and pay all fees unconditionally according to conditions set forth below
没有人可以盗用属于我方业务的商标或商品
No one can usurp the trademark or trade names pertaining to our business
温哥华保兑商行通知说,有关信用证本应及时修改好
Vancouver confirming house's advice was that the relative L/C should have been duly amended
用作…的商品
goods for
用商品作抵押的预付款
advance against goods
用实物发工资的商店
a tommy shop
用自己商标
own-brand
电器用品商店
an electric appliances shop
男子服饰用品商
haberdasher
美国制造商业出口信用保险公司
American Manufactures Foreign Credit Insurance Exchange
(协会)
美国制造商出口信用保险交易所
American Manufacturers Foreign Credit Insurance Exchange
耐用商品
hard goods
自她加盟我公司两年以来,已取得不少与外商做生意的有用技巧
She has acquired not a few useful skills of conducting business with foreigners since she joined us two years ago
英国
商用
电能单位
Board of Trade Unit
(1电度单位=1千瓦/小时)
行业所用物资、商品的存货量
stock in trade
许多公司都雇用代理商来试探市场
Many firms hire reps to test new markets
该公司已雇用他们为销售其新商品的推销员
The company has employed them to act as its salesman for the sale of the new commodity
资本货物包括制造其他商品所用的机器、建筑物和原料
Capital goods consist of machinery, buildings and raw materials used to make other goods
这本英汉商业词典将在 2003年由商务印书馆用精装本出版
The English-Chinese Commercial Dictionary will be published in an dition deluxe in 2003 with the Commercial Press
通用商品名称
generic names
零售商应支付由于他自己违反本协议所造成的损失的费用
The dealer should pay for the damage sustained by a breach of this agreement by himself
非
商用
通话
an uncommercial call
非日用必需品的商品
nonessentials
非法使用他人商标构成商标侵权
Illegally making use of others' brands constitutes infringement
Get short URL