Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Economy containing 品质 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
一批优质制品a high-quality lot
一批优质品a good quality batch
一致的品质uniform quality
一般品质common quality
一般品质average quality
上好品质prime quality
上好平均品质good average quality
上等品质a good brand
上等可销品质good merchantable quality (G. M. Q.)
上等可销售的品质good merchantable quality
两天前，我们中止了关于这些进口商品质量低劣的争执We had hiatus in our dispute over the inferior quality of the imported goods two days ago
"中华人民共和国优质产品奖励条例"Regulations of Awarding Fine Quality Products of the People's Republic of China (1979)
中等平均品质fair average quality
中等水平以上的品质above average quality
产品质量quality
产品质量保险production assurance
产品质量保险product assurance
产品质量再次保证two-lifetime guarantee
产品质量分析图quality map
产品质量控制product quality control
产品质量提高时，其价格也上升了When the product is improved, its price is raised
产品质量日报daily product quality record
产品质量认证quality certification
产品质量鉴定计划product quality evaluation plan
产品按质分等grade products according to quality
产品的质量和设计必须与你方邮寄的货样相符The quality and design of the product must conform to the sample you posted to us
他们在中国乃至世界其他地区享有盛誉归功于他们产品质量优良和经营业务诚实They owe their reputable position both in China and in other parts of the world to the good quality of their products and the sincere way of doing business
他们对产品的质量非常不满They are dissatisfied with the poor quality of the products
优等品质superior quality
优良品质sound quality
优良品质a good brand
优良的品质fine quality
优良的品质top quality
优良的品质excellent quality
优质【高级】产品quality products
优质产品the goods of select quality
优质农业投入品quality agricultural input
优质制品superior product
优质品quality goods
优质品生产quality production
优质商品quality goods
优质材料及高标准工艺是我厂产品的两大重要特点The superior quality of the materials and the high standard of workmanship are the important specialities of our products
优质货品quality goods
低质产品shoddy goods
你方提供货物的质量低于我们所期望的样品标准You have supplied goods inferior to the standard we expected from the samples
你方能保证价格可行，品质优良，交货迅速吗？Can you assure us of workable prices, excellent quality and prompt delivery?
保证这种产品是高质量的The product is warranted to be of high quality
假设的标准品质hypothetical standard quality
到岸品质arrival arrived quality
到货品质landed quality
到货品质the arrived quality
到货品质为准landed quality final
劳力品质quality of labour
只有上好可销品质才容易在那里销售GMQ only is easily saleable there
只要你方检査一下样品，你方会认为该货品质量好、价格合理When you have a chance to examine the samples, you will agree that the goods are both excellent in quality and reasonable in price
只要我方产品品质上乘，价格公道，就能打入世界市场We can find our way into world market provided our products are of good quality and competitive in price
可从别处以比你低得多的价格购到与你方式样相仿的优质产品The quality similar to your pattern can be bought at much lower price than yours from other places
可拒绝的品质水准a rejectable quality level
合同规定的品质contractual quality
合格品质量标准acceptable quality level (水平)
合销品质good merchantable quality (G. M. Q.)
同等品质uniform quality
同等品质equal quality
同质商品homogeneous commodity
向顾客岀售质量低劣的商品'sell the schlock to the customer
品质一律不变the uniformity of product
品质不一的投入品heterogeneous inputs
品质与报价variation from quality offered (订单)
品质与订单不符the variation from quality offered
品质优良good merchantable quality
品质优良的商品top quality goods
品质低劣poor quality
品质分类the attribute classification
品质差别quality of differentials
品质控制成quality control cost
品质最好的A1
合约的品质条件quality
品质极低劣的产品third
品质标志an attributive indicant
品质特征attribute
品质相关relation between series of attributes
品质财货quality goods
商品质地quality of material
商品质量quality of material
商品质量commercial quality
商品的物质属性material property of the commodity
国家出口商品质量检验state quality inspection of export goods
国际标准化组织品质管理与品质保证标准ISO 9000 Series
在本协议的条件下，仅在我方确认质量和规格后你方才能开始制造该产品Subject to the terms of the agreement, you can only begin to manufacture the products after we have confirmed the qualities and specifications
均质产品a homogeneous product
大量优质品生产quality-quantity production
头等品质No. 1 quality
头等品质first class rate quality
好的品质good quality
如果没有这种设备，这些公司就不能顺利地提高其产品的质量The companies would not succeed in improving quality of their products without this equipment
完好的品质sound quality
对出口商品品质的管理control over the quality of (exported commodities)
对产品质量的责任product liability
对进出口商品质量管制的任务task of controlling the quality of import and export commodity
工作人员个人品质检査personality test
工厂监督人员有权检查产品的质量和包装The factory's supervisory personnel have the right to examine the quality and the packing of the products
平均中等品质条件fair average quality terms
平均出厂品质界线average outgoing quality limit
应该要求检验员不断地作现场现察，检查产品质量The inspector shall be required to make continuous on-site observations to check the quality of products
很遗憾，你方产品质量低劣We regret to say that your products are in low quality
惯常的品质the usual quality
我们充分相信我们的产品质量最优，足以与其他任何产品竞争We are quite confident that our product can rival any others due to the best quality
我们在下面一段要讨论的是业务的性质和建议成交的商品项目What we shall discuss in the following paragraph is the nature of the business and the items proposed to be transacted
我们愿向你方推荐购买另一种质优价廉的产品We would like to recommend you to buy another quality products at a low price
我们现有产品的质量保证与我们以前产品的质量完全相同The quality of our current product is guaranteed totally equal to that of our previous product
我们的产品质量绝对是一流的The quality of our products is absolutely prime
我们认为这种商品的质量合乎标准We acknowledged that the quality of the article were up to standard
我店优质产品不胜枚举Products of superior quality in our business defy enumeration
我方产品的质量得到公认Our products have gain recognition for their quality
我方保证该商品质量与样品相同We ensure that the quality of the merchandise will be as high as that of the sample
我方注意到你方关于产品质量的看法We note your remarks concerning the quality of the manufactures
我方认为你方定会同意我公司出口货品质量高、工艺精，足以满足要求极高的顾客We think you will agree that the quality of the materials exported by our company and the high standard of workmanship will appeal to the most selective buyers
技术品质规范specification of quality
抽样的质量不能完全代表我方所有产品的质量The quality of the sample chosen was not exactly representative of that of our whole manufactures
按用途分类的物质产品净值net material product by use
提高农产品的质量与效益raising the quality and benefit of agricultural products
最优品质best quality
最佳品质the extra best quality
最后品质证明书final certificate
有问题的品质the questionable quality
有问题的品质questionable quality
机器性能试验的结果没有与保证的产品质量发生矛盾The results of the performance test of the machines do not bring about any non-conformity with the guaran teed product quality
核对货物品质check quality of goods
此证书的主旨是证明该声品的质量良好The main purport of the certificate is to prove the sound quality of the product
油田优质产品quality oilfield products
注重品质的市场a quality market
物质产品体系material products system
物质产品平衡体系system of material product balance
牲畜的品质鉴定livestock judgement
特优品质extra best quality
特级品质the extra best quality
生产高质量产品的工艺得到完善The process was perfected for making high grade products
由于商品质量不佳，他们索赔5000英镑They claim allowance of £ 5000 owing to the inferior quality of the goods
由于该项货品的质量问题，消费者对卖货人发火The consumer is cross with the seller at the quality of the article
第一流的品质the tiptop quality
经检査未发现你方的样品有任何质量低劣的迹象In making our examination n., we do not find any evidence of inferior quality of your samples
绝对品质absolute quality
统计性品质管理办法statistical quality control
良好销售品质good merchantable quality (G. M. Q.)
装船品质shipped quality
装运品质shipping quality
请务必保证商品质量与样品完全相同Please see to it that the quality of the merchandise will be fully equal to that of the sample
请注意在这些新产品的质量方面不要有任何缺陷Please see to it that there is no defect in the quality of the new products
请注意，首批岀口商品的质量代表公司的声誉Please note that the quality of the initial export represents the repute of our firm
请选寄质量中等的样品A sample of fair average quality is to be chosen and sent to us
货品质量quality of goods
货品质量保证expressed warranty
货品质量的保证express warranty
货品的质量受到用户的一致的赞许The quality of the goods has met with unanimous approval of the users
货物品质description of articles
质量不变的品质indifferent quality
质量最好的商品top-quality merchandise
起货品质landing quality
起货品质条件landing quality terms
边际物质产品marginal physical-product
这种商品的质量达到一级品，所以其价格相当高The quality of this article can qualify for first class, so its price is quite high
顾客抱怨产品质量差The customer complains about of poor quality of the product
食品质量检查food control
高品质因数high-quality factor
高品质倾销high quality sales

Get short URL