DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 否 决 的 | all forms | in specified order only
SubjectChineseEnglish
econ.会议以10票赞成20票反对否决一项继续罢工的决议The meeting rejected the resolution to go on strike by 10 votes to 20
China, law作出是否抗诉的决定decide whether to present the protest or not
econ.你必须决定这些货物曲规格是否符合协议的要求You have to decide whether the specifications of the goods conform to the requirement of the agreement
commer.关于合同是否落空的争议应由仲裁员裁决The dispute on the question whether the S/C is frustrated shall be decided by the arbitrators
logist.决定保险公司是否承保的重大情况重要陈述material circumstance representation
econ.否决或抵制任何有缺陷的施工或材料是工程师应尽的职责It is an engineer's responsibility to disapprove or reject any defective work or material
econ.否决的vetoing
securit.否决的清单negative file
sport.在径赛时决定一名参赛运动员是否到达终点取决于他的躯干的位置、而不取决于他的手臂、腿或头部的位置In track events it is the torso, not the arms, legs or head that determines when the competitor has reached the finish line
econ.我们必须立即着手解决拖了一年之久之事,否则我们的损失更大We must immediately set out to settle this matter, which has been hanging fire for one year or we will suffer even greater loss
interntl.trade.无限制的否决权absolute veto
securit.是与否的决策yes or no decision
econ.是或否的决策yes or no decision
expl.气体的形成在很大程度上取决于诸多因素、如现场实际爆轰条件、岩石类型、炮孔直径、有没有水以及炸药在炮孔中是否均匀等The gas composition is strongly dependent on many factors such as actual field detonation conditions, rock type,hole diameter,water presence,product homogeneity in the hole
econ.股东可行使否决权以否定董事会的决议The shareholders may exercise the veto against the resolution of the Board of Directors
gen.被批准的 I-20 表格只是签证官决定是否颁发签证要考虑的因素之一。如果申请人的总体情况显示其赴美的主要目的不是学习,那他的学生签证申请就可能被拒The approved I-20 is just one piece of information the interviewing officer must consider when deciding whether a visa may be issued. Student visas may be refused if it appears that the applicant's primary purpose of travel is not to attain an education
expl.评估是否准确、取决于气象资料和所用的评价模型是否精确The accuracy of the assessment depends on both the accuracy of the meteorological data, and the accuracy of the assessment model used