同种的 – phrases

Terms for subject Economy containing 同种的 | all forms

Chinese	English
为了进行上述合并，双方相互同意将公司所有的各种资产及财产予以转让或过户给乙方公司	The parties agree with each other that they will convey or transfer all their corporate assets and property of every kind and description to company B in order to carry out the above-mentioned consolidation
他们同意接受上述各点和本合同的各种相互契约	They agree to accept the premises and the mutual convenances of this contract
他们有几种不同的丝绸，我们可以挑最好的	They have several varieties of silk, we can select the best one
他收集了不同时期各种面额的硬币	He has collected coins of all denominations in different periods of time
供应各种不同质量的	available in various qualities (货物)
在交易所同时抛售又买入同一种证券的交易	the matched sale-purchase transaction
在这种情况下，若同意你方签订此合同的要求，将招致我方很大损失	In this circumstance it would cause us a great loss if we were to accede to your request for signing this contract
在这种情况下，需要律师来解决你方同债权人的债务争端	Under such circumstances an attorney is needed to compound your debts with your creditor
我们不得不把此种未能履行合同的情况当作一次违反合同的行为	We have to regard such failure as a breach of the contract
我们能提供你方不同价格的各种零件	We can supply you various kinds of spare parts at varied prices
本协议的两种文本对双方具有同等约束力	Both versions of this agreement are equally binding to either party
经营多种不同保险的保险公司	multiple-line insurance company
经营多种不同行业的	multiple-line
这种由于双方都认可的某些特殊原因而未能履行合同的现象称为"契约落空"	The prevention of the fulfilment of the contract by some special reasons agreed by both parties is called "Frustrated"

Get short URL