| Subject | Chinese | English |
| tech. | 一吊货 | draught |
| tech. | 一吊货 | hoist |
| tech. | 一吊货 | sling |
| tech. | 一吊货 | draft |
| gen. | 一吊货物措施 | move |
| tech. | 三脚吊货架 | hoisting gin |
| tech. | 三脚吊货架 | gin |
| nautic., tech. | 上吊货滑车 | derrick head cargo block |
| nautic., tech. | 上吊货滑车 | upper cargo purchase block |
| nautic., tech. | 下吊货滑车 | lower cargo purchase block |
| tech. | 两吊货杆的联动绞辘 | schooner stay |
| econ. | 卖方交货到船边吊钩下 | free on board under tackle |
| busin. | 从吊上卸货卸下一吊货 | hoist down a cargo |
| shipb. | 俯仰式吊货杆 | luffing cargo-derrick |
| commer. | 到岸价吊钩下交货条件 | CIF under ship's tackle |
| busin. | 到岸货船吊钩下交货价成本、保险费、运费加吊钩下交货价 | CIF under ship's tackle |
| econ. | 到岸轮船吊钩下交货 | cost, insurance, freight under ship's tackle (货价、保险费、运费至轮船吊钩下交货价) |
| interntl.trade. | 到岸轮船吊钩下交货价 | C.I.F. under ship's tackle |
| interntl.trade. | 到岸轮船吊钩下交货价成本、保险费、运费至轮船吊钩下交货价 | cost, insurance, freight under ship's tackle |
| interntl.trade. | 到岸轮船吊钩下交货价 | CIF under ship's tackle |
| interntl.trade. | 到岸轮船吊钩下交货价 | cost, insurance, freight under ship's tackle |
| econ. | 到岸轮船吊钩下交货价 | cost, insurance, and freight under ship's tackle |
| tech. | 单杆吊货法 | swinging boom system |
| tech. | 单杆吊货法 | swinging derrick system |
| tech. | 单杆吊货法 | single boom system |
| econ. | 卸下一吊货 | hoist down a cargo |
| tech. | 双吊货套链 | double chain sling |
| tech. | 双索单钩吊货系统 | union purchase system |
| tech. | 双索单钩吊货系统 | burtoning system |
| tech. | 吊上吊下散装倾卸货箱 | lift-on/lift-off bulk tipping container |
| tech. | 吊杆头起货滑车 | derrick head cargo block |
| interntl.trade. | 吊索上的载货 | sling of cargo |
| econ. | 吊索上的载货 | the sling of cargo |
| busin. | 吊索上货物 | sling of cargo |
| textile | 吊装货 | lo-lo goods |
| textile | 吊装货 | lo-lo cargo |
| busin. | 吊装货 | lo/lo goods |
| tech. | 吊装集装箱运货车 | lift-off container truck |
| econ. | 吊货 | sling |
| tech. | 吊货 | hoisting |
| tech. | 吊货卷扬机 | cargo winch |
| nautic., tech. | 吊货卸扣 | cargo shackle |
| shipb. | 吊货双钩 | cargo double-hook |
| tech. | 吊货四年一次检验证 | lifting appliance quadrennial certificate |
| tech. | 吊货夹 | cargo clip |
| tech. | 吊货套索 | cargo sling |
| shipb. | 吊货山字钩 | cargo double-hook |
| tech. | 吊货工具 | stevedore gear |
| tech. | 吊货帆布兜 | sling canvas |
| tech. | 吊货托盘 | cargo tray |
| busin. | 吊货损坏 | sling damage |
| tech. | 吊货杆 | loading boom |
| tech. | 吊货杆 | cargo derrick |
| busin. | 吊货杆 | derrick boom |
| shipb. | 吊货杆 | cargo-derrick |
| shipb. | 吊货杆仰角 | cargo-derrick topping angle |
| shipb. | 吊货杆工作范围 | working range of cargo-derrick |
| shipb. | 吊货杆工作范围 | working range of cargo derrick |
| shipb. | 吊货杆强度 | cargo-derrick strength |
| shipb. | 吊货杆旋转角 | cargo-derrick slewing angle |
| shipb. | 吊货杆桅 | derrick mast |
| tech. | 吊货杆牵索 | overboard fall |
| tech. | 吊货杆牵索 | cargo derrick guy pendant |
| tech. | 吊货杆牵索 | yard whip |
| avia. | 吊货杆牵索 | deadman |
| shipb. | 吊货杆移动装置 | jib adjusting gear |
| tech. | 吊货杆稳索 | cargo derrick guy rope |
| shipb. | 吊货杆舷外跨距 | cargo-derrick out-reach |
| shipb. | 吊货杆试验合格证书 | boom test certificate |
| shipb. | 吊货杆长度 | cargo-derrick length |
| busin. | 吊货架 | derrick boom |
| nautic., tech. | 吊货架 | suspender |
| tech. | 吊货桅杆 | cargo mast |
| tech. | 吊货框架 | sling block |
| oil | 吊货滑车 | cargo block |
| tech. | 吊货滑车 | head block |
| busin. | 吊货滑车 | gin block |
| tech. | 吊货滑车 | load sheave |
| tech. | 吊货滑车 | derrick head block |
| tech. | 吊货滑车 | cargo hoisting block |
| tech. | 吊货滑车转环 | swivels for cargo block |
| tech. | 吊货滑轮 | cargo block |
| busin. | 吊货滑轮钢绳 | cargo runner |
| interntl.trade. | 吊货点数 | sling tally |
| econ. | 吊货点数 | the sling tally |
| tech. | 吊货盘 | tray |
| tech. | 吊货盘 | scow sling |
| logist. | 吊货盘 | skip |
| tech. | 吊货盘 | scow |
| tech. | 吊货盘 | platform sling |
| tech. | 吊货盘 | board sling |
| gen. | 吊货盘箱 | skip |
| nautic., tech. | 吊货眼板 | cargo purchase eye |
| tech. | 吊货短链 | cargo chain |
| tech. | 吊货索 | cargo runner |
| tech. | 吊货索 | cargo wire |
| tech. | 吊货索 | derrick pendant |
| tech. | 吊货索 | derrick fall |
| tech. | 吊货索 | cargo whip |
| textile | 吊货索 | cargo fall |
| tech. | 吊货索 | cargo rope |
| nautic., tech. | 吊货索 | cargo fail |
| exhib. | 吊货索链环 | sling |
| tech. | 吊货索具 | cargo rig |
| tech. | 吊货索具 | cargo rigging |
| tech. | 吊货索具 | cargo purchase |
| nautic., tech. | 吊货索压重 | counter weight |
| shipb. | 吊货索导向滑轮 | cargo runner lead sheave |
| tech. | 吊货索环 | sling |
| tech. | 吊货索环 | rope sling |
| tech. | 吊货索环标志 | sling mark |
| tech. | 吊货索网兜 | web sling |
| tech. | 吊货索网兜 | cargo net sling |
| nautic., tech. | 吊货索间夹角 | angle between cargo runners |
| oil | 吊货绞车 | cargo winch |
| tech. | 吊货绞车 | cargo hoist |
| econ. | 吊货绳 | cargo runner |
| interntl.trade. | 吊货绳 | cargo runners |
| tech. | 吊货绳 | sling rope |
| oil | 吊货绳套 | raising sling |
| tech. | 吊货绳套 | bale sling |
| tech. | 吊货网 | net sling (兜) |
| tech. | 吊货网 | loading net (兜) |
| tech. | 吊货网 | cargo net (兜) |
| busin. | 吊货网兜 | cargo net |
| econ. | 吊货网络 | cargo net |
| tech. | 吊货设备 | cargo hoist |
| oil | 吊货起重架 | cargo derrick |
| tech. | 吊货车机 | wagon hoist |
| tech. | 吊货辘绳 | cargo runner |
| tech. | 吊货辘绳 | cargo hoist |
| tech. | 吊货钢丝 | cargo wire runner |
| tech. | 吊货钢丝 | cargo wire rope |
| econ. | 吊货钢丝 | cargo fall |
| tech. | 吊货钢丝 | cargo wire |
| tech. | 吊货钢丝索环 | wire sling |
| tech. | 吊货钢丝索环 | cargo sling |
| tech. | 吊货钢丝缆 | sling wire |
| oil | 吊货钢索 | cargo wire |
| tech. | 吊货钢索 | hoisting rope |
| tech. | 吊货钢索滑车 | cargo wire block |
| tech. | 吊货钩 | hatch hook |
| tech. | 吊货钩 | cargo hook |
| shipb. | 吊货钩卸扣 | cargo-hook shackle |
| shipb. | 吊货钩牵索 | cargo-hook slewing guy |
| shipb. | 吊货钩转环 | cargo-hook swivel |
| tech. | 吊货铁丝网 | wire net sling |
| tech. | 吊货铁丝网 | wire cargo net |
| tech. | 吊货链环 | cargo sling chain |
| tech. | 吊货高杆 | cargo mast |
| busin. | 吊运货物 | lift cargo |
| busin. | 吊运货物设备 | lifting equipment |
| railw. | 吊钩下交货 | under tackle |
| logist. | 吊钩下交货 | Free Out Tackle |
| railw. | 吊钩下交货 | ex-tackle |
| interntl.trade. | FOB 吊钩下交货价 | FOB under tackle |
| tech. | 吊钩下交货条款 | Sous-Palan clause |
| tech. | 吊钩下交货条款 | overside delivery clause |
| tech. | 吊钩下交货的到岸价格 | cost, insurance, freight under ship's tackle |
| textile | 吊钩下交货的到岸价格，到岸价吊钩下交货 | cost, insurance, freight under ship's tackle |
| commer. | 吊钩下交货的离岸价格 | FOB under tackle |
| nautic., tech. | 吊钩下交货的船上交货 | FOB under tackle |
| commer. | 吊钩下交货离岸价格 | F.O.B. under tackle |
| tech. | 吊长件货物索具 | steam schooner guy |
| tech. | 吊长件货物索具 | guy span |
| tech. | 吊除余货【救】 | discharge cargo form a wreck |
| tech. | 四钩吊货索 | cargo bridle |
| tech. | 四钩吊货索 | bunch of fours |
| tech. | 围网吊货板 | net board |
| tech. | 堆货吊车 | stock crane |
| tech. | 安全吊货钩 | safety hook |
| tech. | 安全吊货钩 | drop lip hook |
| tech. | 小关吊货索 | up-and-down fall |
| tech. | 岸边货物吊机 | dockside cargo crane |
| logist. | 带吊具的散货船 | geared bulk carrier |
| tech. | 开口吊货钩 | western cargo hook |
| interntl.trade. | 待吊货物 | presling cargo |
| econ. | 待吊货物 | the presling cargo |
| tech. | 快递吊货索 | rapid transit fall |
| tech. | 快递吊货索 | trolley fall |
| tech. | 快递吊货索 | trolly fall |
| tech. | 快递吊货索 | hurry-up fall |
| tech. | 悬吊货物 | suspended cargo |
| proj.manag. | 成本、保险费、运费加吊钩下交货价 | cost, insurance, freight under ship's tackle |
| interntl.trade. | 成本、保险费、运费至轮船吊钩下交货价到岸轮船吊钩下交货价 | cost, insurance, freight under ship's tackle C.I.F. under ship's tackle |
| el. | 成本、保险费、运费至轮船吊钩下交货价 | cost, insurance, freight under ship's tackle (C.I.F. under ship's tackle) |
| econ. | 成本、保险费、运费至轮船吊钩下交货价 | cost, insurance, freight under ship's tackle |
| commer. | 把货物吊入船舱 | lift the cargoes into the hold |
| econ. | 指定用船上吊钩卸货提单 | a sous palan bill of lading |
| tech. | 挖斗式卸货吊索插座 | bucket closing cable socket |
| shipb. | 摆动式吊货杆 | winging cargo-derrick |
| tech. | 摇杆吊货法 | single boom system |
| tech. | 散货吊船设备 | bulk unloading device |
| tech. | 散货吊船起重机 | bulk unloading crane |
| tech. | 旋转吊货杆 | slewing derrick |
| tech. | 旋转吊货杆的牵绳 | slue line |
| tech. | 旋转吊货杆的牵绳 | slew line |
| tech. | 旋转吊货钩 | swivel cargo hook |
| shipb. | 旋转式吊货杆 | slewing cargo-derrick |
| tech. | 旋转自锁式安全吊货钩 | swivel safety cargo hook |
| shipb. | 普通吊货杆 | ordinary cargo-derrick |
| tech. | 液压吊货杆 | hydraulic derrick |
| gen. | 液压吊货秤 | duckham |
| tech. | 液压吊货称 | hydraulic duckham |
| tech. | 清理吊货绞辘重铁 | overhauling weight |
| econ. | 用起货机吊起 | winch |
| tech. | 真空吊货装置 | vacuum lifting gear |
| tech. | 箱装货吊钩 | case hook |
| tech. | 组合吊货钩 | union hook |
| logist. | 绑扎集装箱货物的吊环 | bull ring |
| tech. | 网带吊货兜 | flour sling |
| tech. | 联杆吊货法 | burton tackle |
| tech. | 联杆吊货法 | married fall system |
| tech. | 联杆吊货法 | shifting guy system |
| logist. | 联杆吊货法 | union purchase |
| tech. | 联杆吊货法 | two-derrick boom cargo handling |
| tech. | 联杆吊货法 | yard-and-stay system |
| tech. | 联杆吊货法 | union purchase system |
| tech. | 联杆吊货法 | double fall system |
| tech. | 联杆吊货法 | burton system |
| tech. | 联杆吊货法 | burtoning |
| tech. | 联杆吊货索具 | union purchase rig |
| tech. | 联杆吊货装置 | union gear |
| tech. | 联杆吊货装置 | married gear |
| tech. | 联杆吊货辘绳 | married fall |
| tech. | 联杆作业吊货时的接钩手 | burton man |
| tech. | 自锁安全吊货钩 | safety latch cargo hook |
| tech. | 舱口吊货索 | up-and-down fall |
| tech. | 舱口吊货绞辘 | hatch whip |
| tech. | 舱口吊货绞辘 | hatch tackle |
| shipb. | 舷外吊货杆 | outboard cargo-derrick |
| tech. | 船上吊货设备 | ship gear |
| tech. | 船上吊货设备 | cargo gear |
| busin. | 〈口〉船上吊钩下提货 | under-ship's derrick |
| tech. | 船上载货吊车 | shipboard cargo crane |
| port.facil. | 船上辘轱挂索吊货系统 | Burton system of using ship's tackles |
| port.facil. | 船上辘轳滑车组吊货系统 | burton system ship tackle |
| tech. | 装卸废钢铁的吊货工具 | scrap box sling |
| busin. | 装有重型吊货车的载重货船 | heavy lift ship |
| tech. | 装货吊车 | loading crane |
| tech. | 装零星货物的吊盘 | loading tray |
| tech. | 解开吊货绳圈 | unsling |
| textile | 货上吊索 | sling of cargo |
| econ. | 货上吊索 | the sling of cargo |
| interntl.trade. | 货价、保险费、运费至轮船吊钩下交货价 | cost, insurance, freight under ship's tackle |
| interntl.trade. | 货价、保险费、运费至轮船吊钩下交货价 | C.I.F. under ship's tackle |
| tech. | 油轮上货油软管吊柱 | oil hose davit |
| shipb. | 货物吊架 | cargo suspender |
| busin. | 货物吊装法 | lift-on/lift-off system |
| tech. | 货物起吊钢丝绳 | cargo-handling wire rope |
| auto. | 货物起重吊钩 | load hook |
| logist. | 货箱吊夹吊钩 | case hooks |
| logist. | 货箱吊夹吊钩 | case dogs |
| tech. | 货车翻卸吊车 | wagon tippler hoist |
| gen. | 车轴上有吊链的运货车 | slingcart |
| econ. | 轮船吊钩下交货 | under ship's tackle (价) |
| busin. | 轮船吊钩下交货价 | under ship's tackle |
| busin. | 轮船吊钩下交货的到岸价格成本、保险费、运费至轮船吊钩下交货价 | cost, insurance, freight under ship's tacks |
| tech. | 轻便卸货吊车 | rowl |
| tech. | 运货吊桥 | goods lift bridge |
| tech. | 运货吊梯 | goods lift |
| tech. | 送货吊机 | service lift |
| nautic., tech. | 重吊起货机 | heavy lift derrick cargo winch |
| shipb. | 重吊起货绞车 | heavy-lift derrick cargo winch |
| shipb. | 重型吊杆货船 | heavy lift carrier |
| tech. | 重货吊绳 | burton pendant |
| tech. | 钩吊货物 | hook goods |
| tech. | 钩吊货物 | hook cargo |
| tech. | 锤出吊货法 | lazy guy method |
| tech. | 锤回单杆吊货法 | deadman method |
| tech. | 锤回单杆吊货法 | counterweight method |
| tech. | 锤回单杆吊货法 | backweight method |
| tech. | 龙门吊式载驳货船 | light aboard ship |
