| Subject | Chinese | English |
| baseb. | 一流职业棒球联合会 | big league |
| gen. | 不合潮流 | be out of the swim |
| tech. | 不合适电流 | objectionable flow of current |
| anim.husb. | 不孕-流产-胎儿干尸化综合征 | infertility-abortion-mummified fetus syndrome |
| China, polit. | 与某事物或者潮流相符合或者相一致 | conform with (smth) |
| China, polit. | 与某事物或者潮流相符合或者相一致 | in conformity with (smth) |
| China, polit. | 与某事物或者潮流相符合或者相一致 | conform to (smth) |
| tech. | 两相混合流 | two-phase flow |
| fin., China | 中国物流与采购联合会 | China Federation of Logistics & Purchasing |
| comp.name. | 中国物流与采购联合会 | China Federation of Logistics and Purchasing |
| busin. | 中外技术交流与合作' | Chinese-foreign technology exchange and cooperation |
| earth.sc. | 中尺度对流复合体 | mesoscale convective complex |
| avia. | 乱流闭合 | turbulence closure |
| tech. | 交叉合流 | anastomosis |
| tech. | 交叉合流 | anastomose |
| China, law | 交流与合作 | exchanges and cooperation |
| tech. | 交流汇合处 | grains |
| gen. | 交流汇合处 | grain |
| auto. | 交流耦合 | A/C coupling |
| tech. | 交流耦合 | alternating current coupling |
| mil., air.def. | 交流耦合触发器 | ac-coupled flip-flop |
| gen. | 人〔车〕流汇合的地方 | concourse |
| gen. | 使M 和N组合成流线型 | fair M into (N) |
| shipb. | 使合潮流 | style |
| securit. | 促进产权合理流动 | promote rational flow of property right |
| China, polit. | 保持紧密交流与合作 | maintain close liaison |
| tech. | 信息交流组合 | communication mix |
| environ. | 光合光子流量密度 | photosynthetic photon flux density |
| pharm. | 全细胞白百破-乙型肝炎-b 型嗜血流感杆菌联合疫苗 | DTwP-Help-Hib vaccine (生物制品) |
| auto. | 高速公路汽车合流 | highway merging |
| tech. | 再汇合支流 | anabranch |
| desert. | 冰雪混合流 | snow-ice mixing flow |
| mining. | 分形混合流管法 | fractal hybrid stream tube |
| earth.sc. | 区域综合湖泊流域酸化研究 | regionalized integrated lake-watershed acidification study |
| tech. | 升流复合生物滤池 | upflow composite biofilter |
| earth.sc. | 南极冰流线合作计划 | Ice Streamline Cooperative Antarctic Project |
| tech. | 双季对流混合湖 | dimictic lake |
| tech. | 双泵合流 | duplex pump feeding |
| auto. | 日野公司反向换流控制电动机和缓速器混合系统 | hybrid inverter controlled motor & retarder system |
| comp. | 发射极耦合电流控制逻辑〔电路〕 | emitter coupled current steering logic |
| tech. | 叠合汇流排 | tier bus |
| tech. | 可混合流体 | miscible fluid |
| auto. | 可燃混合气强制涡流式喷嘴压力式湍流喷嘴 | swirl pressure jet |
| China, polit. | 各层次、各领域的交流合作 | multilevel exchanges and cooperation in various areas |
| tech. | 各种流域排水工程整理综合规划 | comprehensive program of catchment sewerage |
| gen. | 合混,相互流 | interflow |
| gen. | 合混流的 | interfluent |
| gen. | 合汇流的 | confluent |
| gen. | 合乎潮流〔时代精神〕的 | right-on |
| tech. | 合叶流线型舵 | oertz rudder |
| securit. | 合并现金流量表 | consolidated cash flow statement |
| tech. | 合恩角海流 | Capa Horn Current |
| gen. | 合成二次处理流出水废水 | synthetic secondary waste-water effluent |
| agric. | 合成流 | resultant flow |
| tech. | 合成流 | resultant current |
| earth.sc. | 合成流体包裹体 | synthetic fluid inclusions |
| expl. | 合成流体膨胀过程 | resultant fluid expansion process |
| tech. | 合流 | convergent flow |
| busin. | 合流 | confluent |
| tech. | 合流 | combining flow |
| gen. | 合流象，聚 | convergence |
| gen. | 合流 | infall |
| tech. | 合流 | cocurrent flow |
| gen. | 合流象，聚 | convergency |
| tech. | 合流 | merging |
| tech. | 合流 | interflow |
| gen. | 合流 | concourse |
| tech. | 合流下水管道 | combined sewer |
| ecol. | 合流下水道系统 | combined sewerage system |
| tech. | 合流下水道系统 | combined system of sewerage |
| ecol. | 合流下水道系统 | combined sewage system |
| tech. | 合流交通 | merging traffic |
| math. | 合流关系 | confluent relation |
| tech. | 合流冰川 | apposed glacier |
| tech. | 合流冲突点 | merging conflict |
| econ. | 合流分析 | the confluence analysis |
| math. | 合流分析 | confluence analysis |
| railw. | 合流制 | combined drainage system |
| tech. | 合流制 | combined system |
| tech. | 合流制下水道 | sewerage of combined system |
| tech. | 合流制下水道 | combined system sewer |
| ecol. | 合流制下水道系统 | combined sewerage system |
| tech. | 合流制排水工程 | sewerage of combined system |
| tech. | 合流制排水系统 | combined sewage system |
| tech. | 合流制排水系统 | combined sewage |
| environ. | 合流制排水系统 | combined sewer system A sewer intended to serve as a sanitary sewer and a storm sewer, or as an industrial sewer and a storm sewer (一种作为排放清洁污水和雨水，或排放工业污水和雨水的下水道。) |
| tech. | 合流制排水系统 | combined drainage system |
| tech. | 合流制排污水系统 | combined sewerage system |
| tech. | 合流废水管 | combined waste pipe |
| tech. | 合流式下水道 | combined sewers |
| tech. | 合流式交通管理 | traffic control of combined system |
| tech. | 合流排水处理 | combined disposal of sewerage |
| tech. | 合流排水沟渠 | combined ditch |
| tech. | 合流排水管调节装置 | combined sewer regulator |
| tech. | 合流排水管调节装置 | combined sewerage regulator |
| tech. | 合流排水系统 | combined sewerage system |
| tech. | 合流排水设施 | combined sewage disposal facility |
| tech. | 合流排水道 | combined sewerage |
| tech. | 合流水头损失 | combined piping loss |
| tech. | 合流水量 | combined sewer flow |
| tech. | 合流水量 | combined flow |
| tech. | 合流污水 | combined sewage |
| tech. | 合流污水中的污染物质 | pollutants in combined sewage |
| tech. | 合流污水性质 | quality of combined sewage |
| tech. | 合流污水收集 | collection of combined sewerage |
| tech. | 合流污水管 | combined sewer |
| tech. | 合流污水系统 | combined sewerage system |
| tech. | 合流污水质量 | quality of combined sewage |
| tech. | 合流污水道 | combined sewer |
| tech. | 合流排水沟渠 | combined ditch |
| tech. | 合流沟渠 | combined sewer |
| agric., water.suppl. | 合流沟渠系统 | combined sewerage system |
| tech. | 合流沟道 | combined sewer |
| tech. | 合流河 | combined stream |
| tech. | 合流河 | compound stream |
| tech. | 合流河 | combined river |
| gen. | 合流河 | confluence |
| gen. | 合流河 | conflux |
| tech. | 合流河 | confluent stream |
| gen. | 合流河 | compount river |
| busin. | 合流治理污水系统 | combined sewerage system |
| tech. | 合流泵房 | combined sewage pumping house |
| tech. | 合流滤波器 | confluent filter |
| tech. | 合流点 | point of confluence |
| tech. | 合流点 | junction of two streams |
| tech. | 合流点 | meeting point |
| gen. | 合流点 | meeting-place |
| tech. | 合流点蚀 | confluent pitting |
| agric. | 合流的 | confluent |
| agric. | 合流的 | combined |
| gen. | 合流的 | apposed |
| tech. | 合流端指交通岛或中央分隔带的末端 | merging end |
| tech. | 合流端 | merging end |
| tech. | 合流管道水头损失 | combined piping loss |
| tech. | 合流制排水系统 | combined system |
| tech. | 合流系统 | combined system |
| ecol. | 合流系统雨污水 | combined system |
| tech. | 合流系统中的截流污水管 | combined system intercepting sewer |
| tech. | 合流角度 | angle of stream junction |
| tech. | 合流超几何函数 | confluent hypergeometrical function |
| tech. | 合流超几何函数 | confluent hypergeometric function |
| tech. | 合流车道 | merging lane |
| auto. | 合流汇合道路 | converging road |
| tech. | 合流阴沟 | dual-purpose sewer |
| gen. | 合潮流 | be in the swim |
| sport. | 合潮流的 | in the swim |
| China, law | 合理流动 | rational mobility |
| China, law | 合理流动 | rational flow |
| tech. | 合闸尖峰电流 | transient peak |
| tech. | 合闸电流涌流 | inrush current |
| desert. | 向上辐合流 | upward convergent flow |
| pharm. | 嗜血流感杆菌b-乙型肝炎复合疫苗 | haemophilus influenza b conjugate and hepatitis B vaccine |
| China, polit. | 国际间交流与合作 | international exchanges and cooperation |
| org.name. | 土地和流域综合信息系统 | Integrated Land and Watershed Information System |
| tech. | 垂直对流混合 | vertical convective mixing (作用) |
| tech. | 垂直对流混合 | vertical convection mixing (作用) |
| tech. | 垂线综合测流速法 | in teg ration method of velocity measurement |
| pharm. | 型流感嗜血杆菌-C和Y群脑膜炎球菌多糖-破伤风类毒素联合疫苗 | Hib-MenCY-TT conjugated vaccine b (生物制品) |
| pharm. | 型流感嗜血杆菌结合疫苗 | haemophilus influenza B conjugate vaccine B |
| pharm. | b 型流感嗜血杆菌结合疫苗 | haemophilus type b conjugate vaccine (生物制品) |
| pharm. | b.型流感嗜血杆菌结合疫苗 | haemophilus influenzae type b conjugate vaccine |
| pharm. | 型流感嗜血杆菌结合疫苗 | hemophilus influenzae type B conjugate vaccine B (b型流感嗜血杆菌结合疫苗 (haemophilus type b conjugate vaccine) 的别名；生物制品) |
| pharm. | b型流感嗜血杆菌结合疫苗 | haemophilus influenzae type b conjugate vaccine (生物制品) |
| pharm. | b型流感嗜血杆菌结合疫苗 | haemophilus influenza type b conjugate vaccine |
| pharm. | b型流感嗜血杆菌结合疫苗 | haemophilus type B conjugate vaccine |
| pharm. | 型流感嗜血杆菌-C群脑膜炎球菌多糖-破伤风类毒素联合疫苗 | Hib-MenC-TT conjugated vaccine b (生物制品) |
| earth.sc. | 基于流束概念进行混合分析 | mixing analysis based on the concept of stream tubes |
| tech. | 复合流量计 | compound meter |
| tech. | 复合垂直流人工湿地 | integrated vertical-flow constructed wetland |
| tech. | 复合垂直流渗流系统 | integrated vertical-flow infiltration system |
| tech. | 复合塑性流 | complex plastic flow |
| polym. | 复合塑性流动 | complex plastic flow |
| tech. | 复合应流量仪表 | combined effects meter |
| tech. | 复合式厌氧折流板反应器 | hybrid anaerobic baffled reactor |
| tech. | 复合式涡流 | compound vortex |
| avia. | 复合整流罩 | composite fairing |
| tech. | 复合曲流 | compound meander |
| auto. | 复合涡流控制燃烧方式 | compound vortex controlled combustion |
| auto. | 复合涡流控制燃烧方式气缸盖上有副燃烧室和主燃烧室，火花塞装在副燃烧室处，副燃烧室进入较浓混合气，主燃烧室进入较稀混合气，以副燃烧室火焰点燃主燃烧室混合气 | compound vortex controlled combustion |
| tech. | 复合熔岩流 | composite lava flow |
| fin. | 复合现金流 | complex cash flow |
| tech. | 复合电路整流器 | multiple rectifier |
| tech. | 复合管气体流量计 | compound tube flowmeter |
| expl. | 多物质流固偶合 | constrained Lagrange in Solid |
| avia. | 夹合式电流表 | clamp-on ammeter |
| gen. | 如果你认为胃分流术适合你，可以与医生讨论一下 | If you think gastric bypass surgery might be right for you, talk with your doctor |
| tech. | 孔流混合器 | orifice mixer |
| tech. | 完全混合流 | completely mixed flow |
| tech. | 完全混合水流 | completely mixed flow |
| tech. | 容许合闸电流 | allowable switching current |
| China, law | 对外交流与合作 | foreign exchange and cooperation |
| tech. | 对流型高速混合器 | convectional high-speed mixer |
| tech. | 对流桨式搅拌混合机 | contraflow paddle type mixer |
| tech. | 对流混合 | convective mixing |
| tech. | 对流混合 | convectional mixing |
| chem. | 射流混合器 | jet mixer |
| polym. | 射流混合机 | jet mixer |
| earth.sc. | 小流域综合治理 | small watershed management |
| ecol. | 小流域综合治理 | catchment management |
| ecol. | 小流域综合管理 | comprehensive management of small catchment |
| tech. | 层流混合 | laminar mixing |
| tech. | 层混合气流 | stratified mixture |
| tech. | 岩溶截流总合法 | method of total karst cutoff |
| econ. | 工作流程综合 | the work-flow integration |
| China, polit. | 巩固和深化交流与合作 | consolidate and deepen exchanges and cooperation |
| China, polit. | 巩固和深化同周边国家立法机构议会的交流与合作 | consolidate and deepen exchanges and cooperation with legislatures in neighboring countries |
| earth.sc. | 干喷流混合打桩机 | dry jet mixing pile |
| agric. | 平流层耦合作用 | stratosphere coupling |
| ecol. | 建筑合流污水管 | combined building sewer |
| China, polit. | 开展交流与合作 | develop exchanges and cooperation with |
| China, polit. | 开展同外国议会和议会国际组织的交流与合作 | develop exchanges and cooperation with foreign legislatures and international legislative organizations |
| refrig. | T 形和 Y 形分、合流三通 | converging and diverging tees and wyes |
| mining. | 径向一球形一混合流 | radial/spherical/combined (flow) |
| auto. | 空调循环离合器节流孔管 | cycling-clutch orifice tube |
| auto. | 空调 循环离合器节流孔管 | cycling clutch orifice tube |
| Hong.Kong. | 恒生流通综合指数 | Hang Seng Freefloat Composite Index |
| securit. | 恒生流通综合指数 | Hang Seng Freefloat Composite Index |
| fin. | 成本流量与业务流量相配合 | matching cost flow and work flow |
| tech. | 截流合龙 | close the gap |
| tech. | 房屋合流下水道 | building combined sewer |
| tech. | 房屋合流下水道 | building combined drain |
| tech. | 房屋合流污水管 | combined building sewer (道) |
| tech. | 房屋合流污水管 | building combined sewer (道) |
| tech. | 房屋合流污水管 | building combined drain (道) |
| tech. | 房屋的合流污水管 | combined building sewer |
| shipb. | 扼流圈电容器耦合 | choke condenser coupling |
| mil., air.def. | 扼流圈耦合放大器 | coupling amplifier |
| construct. | 扼流圈耦合放大器 | choke-coupled amplifier |
| mil., air.def. | 扼流圈耦合调制 | choke-coupled modulation |
| fin. | 投资组合流失 | portfolio run-off |
| tech. | 抗流圈变压器耦合 | choke transformer coupling |
| tech. | 抗流圈耦合放大器 | choke-coupled-amplifier |
| tech. | 折合质量流量 | reduced mass-flow |
| refrig. | 拟合流速法 | ventilation rate procedure |
| tech. | 接合扼流圈 | reactance bond |
| tech. | 支流汇合处 | tributary junction |
| tech. | 支流汇合处 | confluence |
| China, law | 教育对外交流与合作 | foreign exchange and cooperation in education |
| tech. | 教育对外交流与合作 | foreign exchange and cooperation of education |
| dril. | 旋流浮鞋套管引鞋组合 | combination of whirler float and guide shoe |
| tech. | 旋流混合 | whirling mixing |
| tech. | 检定合格的镇流器 | certified ballast |
| agric. | 横流式谷物联合收获机 | cross flow combine |
| tech. | 气一蒸汽一水混合流体 | gas-steam-water fluid |
| tech. | 气水混合射流 | air-water jet |
| agric. | 气流式［谷物］联合收获机 | pneumatic combine |
| tech. | 气流混合器 | fluidized bed mixer |
| desert. | 气流辐合 | flow convergence |
| tech. | 水和非水相液体混合流 | simultaneous water and non-aqueous phase liquid flow |
| environ. | 汇合流 | combined stream |
| tech. | 汇合流量 | confluent discharge |
| tech. | 汇合流量 | aggregate discharge |
| archit. | 江河流域综合开发 | integrated river basin development |
| tech. | 江河流域综合开发 | integrated river-basin development |
| tech. | 沟渠合流制 | water-borne sewage |
| tech. | 沟渠合流制 | water-borne sewerage |
| tech. | 沟渠合流制 | combined sewage system |
| tech. | 河口水流混合 | estuarine mixture |
| tech. | 河川流域综合开发 | comprehensive development of river-basin |
| tech. | 河川流域综合开发 | river basin development |
| ecol. | 河川流域综合开发 | river-basin development |
| tech. | 河流合流作用 | stream abstraction |
| archit. | 河流合流处 | junction |
| tech. | 河流人为负荷综合指数 | integrated index of the anthropogenic load on river |
| tech. | 河流汇合处 | influx |
| tech. | 河流汇合处 | confluence |
| gen. | 河流汇合处 | junction |
| tech. | 河流汇合点 | river junction |
| tech. | 河流汇合点 | junction of two streams |
| tech. | 河流污染物混合距离 | mixing distance of river pollutant |
| tech. | 河流污染物混合长度 | mixing distance of river pollutant |
| tech. | 河流混合区 | mixing zone of stream |
| tech. | 河流混合区 | mixing zone of river |
| tech. | 河流混合带 | mixing zone of stream |
| tech. | 河流混合带 | mixing zone of river |
| archit. | 河流的汇合处 | influx |
| tech. | 河流综合开发 | integrated river-basin development |
| tech. | 河流锥形合流处 | tapered junction |
| shipb. | 波导管扼流凸缘耦合 | choke flange coupling |
| chem. | 流产复合物 | abortive complex |
| agric. | 流体混合 | fluid mixing |
| tech. | 流体混合器 | flow mixer |
| tech. | 流动混凝土混合物 | workable mixture |
| tech. | 流动混合 | flow mixing |
| tech. | 流动混合器 | line mixer |
| securit. | 流动资产组合 | liquidity portfolio |
| tech. | 流化床混合器 | fluidized bed mixer |
| tech. | 流化床混合机 | fluidized bed mixer |
| polym. | 流化态聚合 | fluidized state polymerization |
| ecol. | 流固耦合 | fluid-structure interaction |
| avia. | 流固耦合 | fluid-solid coupling |
| tech. | 流域合同条约 | river basin contracts and treaties |
| tech. | 流域综合勘察 | comprehensive investigation of river basin |
| tech. | 流域综合勘查 | comprehensive investigation of river basin |
| desert. | 流域综合发展工程 | multiple-purpose development works of river basin |
| tech. | 流域综合开发 | integrated river-basin development |
| tech. | 流域综合查勘 | integrated investigation of river basin |
| tech. | 流域综合査勘 | comprehensive survey of river basin |
| tech. | 流域综合査勘 | comprehensive investigation of river basin |
| earth.sc. | 流域综合模拟系统 | basin integrated modeling system |
| tech. | 流域综合治理 | comprehensive reclamation of river basin |
| tech. | 流延用混合料 | casting compound |
| pharm. | 流感嗜血杆菌b结合疫苗 | haemophilus influenza b conjugate vaccine (生物制品) |
| tech. | 流明合金 | lumen alloys |
| tech. | 流程组合 | path combination |
| chem. | 流程综合 | flowsheet synthesis |
| earth.sc. | 流线汇合 | stream line confluence |
| securit. | 流通的衍生合约 | outstanding derivative contract |
| tech. | 流量水质耦合模型 | flow-water quality coupled model |
| tech. | 流量混合比 | flow ratio |
| avia. | 流量混合比率 | traffic mix |
| tech. | 流量综合 | stream-flow synthesis |
| earth.sc. | 海岸合流区 | coastal confluence region |
| earth.sc. | 海洋间合流 | interoceanic confluence |
| tech. | 涡流混合 | eddy mixing |
| tech. | 涡流混合反应器 | turbulent mixer/reactor |
| tech. | 涡流电凝聚一气浮一接触过滤组合工艺 | vortex electrocoagulation-floatation-contact filtration process |
| tech. | 涡流电凝聚一气浮一接触过滤组合工艺 | vortex electrocoagulation-flotation-contact filtration process |
| tech. | 涡流离合器 | eddy current clutch |
| mil., air.def. | 涡流耦合器 | eddy-current coupling |
| tech. | 涡流耦合器 | eddy current coupler |
| China, polit. | 深入开展同外国议会的交流合作 | carry out extensive exchange and cooperation activities with other parliaments and congresses |
| refrig. | 混合流 | mixed airflow |
| avia. | 混合流 | mixed stream |
| gen. | 混合流 | mixed-flow |
| avia. | 混合流体 | mixture flow |
| tech. | 混合流动 | mixing flow |
| tech. | 混合流合建式曝气沉淀池 | mixed flow combined aeration-setting tank |
| comp., net. | 混合流媒体分发模型 | hybrid stream media distribution model |
| comp., net. | 混合流媒体结构 | hybrid architecture for media streaming |
| avia. | 混合流引擎 | mixed stream engine |
| refrig. | 混合流换热器 | mixed-flow heat exchanger |
| tech. | 混凝土混合物的流动性测试 | orifice tube test |
| tech. | 混合一优先浮选流程图 | bulk-differential floatation flowsheet |
| tech. | 混合一优先浮选流程图 | bulk-differential flotation flowsheet |
| tech. | 混合下水道溢流 | combined sewer overflow (槽) |
| tech. | 混合下水道溢流排放 | combined sewer overflow |
| tech. | 混合下水道溢流纳污水体监测 | combined sewer overflow |
| tech. | 混合型潮流 | mixed tidal current |
| avia. | 混合对流 | combined convection |
| avia. | 混合对流分析 | combined-convection analysis |
| tech. | 混合导流系统 | mixed training system |
| tech. | 混合导流系统 | mixed system of training |
| avia. | 混合层流控制 | hybrid laminar flow control |
| tech. | 混合岩流 | interfluent lava flow |
| tech. | 混合废水溢流 | composite wastewater overflow |
| comp., net. | 混合式 P2P 点播流媒体系统 | hybrid P2P on-demand streaming media system |
| tech. | 混合料的侧向流动 | lateral flow of mixture |
| tech. | 混合料的涡流 | rotational flow of mix |
| tech. | 混合气流调节器 | mixing damper |
| auto. | 混合气流速 | mixture velocity |
| auto. | 混合气流量 | mixture flow rate |
| auto. | 混合气湍紊流 | mixture turbulence |
| auto. | 混合气湍流 | mixture vorticity |
| auto. | 混合气湍流 | mixture whirl |
| auto. | 混合气湍流 | mixture swirl |
| tech. | 混合污水流 | combined sewer flow |
| tech. | 混合污水流 | combined sewage flow |
| tech. | 混合污水溢流 | combined wastewater overflow |
| tech. | 混合法截流 | mixed closure method |
| busin. | 混合涡流调节燃烧 | compound vortex controlled combustion |
| tech. | 混合潮流 | mixed current |
| tech. | 混合车流 | combined loaded and empty flow |
| tech. | 混合车流 | combined car flow |
| earth.sc. | 混杂耦合型大气环流模式 | hybrid coupled general circulation model |
| tech. | 温度盐分合成对流 | thermohaline convection |
| tech. | 湍流混合区 | turbulent mixing zone |
| tech. | 湖泊流域酸化综合研究模型 | integrated lake-watershed acidification study |
| austral., desert. | 溪流金合欢 | silver wattle |
| desert. | 溪流金合欢 | silver wattle (Acacia rivalis) |
| lat. | 溪流金合欢 | Acacia rivalis |
| tech. | 漂流浮标站合作小组 | drifting buoy cooperation panel |
| tech. | 热单对流混合湖 | warm monomictic lake |
| earth.sc. | 热带合流 | intertropical confluence |
| tech. | 热带闭合环流 | tropical closed circulation |
| tech. | 热带闭合环流 | tropic closed circulation |
| tech. | 燃料混合气瞬间倒流 | fuel blowback |
| agric. | 牵引式直流型谷物联合收获机 | straight-through trailed combine |
| tech. | 现有合流管网系统 | existing combined sewerage system |
| construct. | 磁芯存储装置的电流符合制 | current coincidence system |
| tech. | 电流耦合 | current coupling |
| comp. | 电流重合〔法〕存储器 | coincident-current memory |
| tech. | 电流重合选择法 | coincident-current selection |
| shipb. | 电流重合存储器 | coincident current memory |
| math. | 电流重合法 | current coincidence system |
| tech. | 电流重合法存储器 | coincident-current storage |
| tech. | 电流重合法存储器 | coincident current memory |
| comp. | 电流重合选择法 | coincident current selection |
| tech. | 电灯的合闸电流 | lamp inrush current |
| tech. | 电磁流速/放射性浓度综合测量仪 | integrated electromagnetic velocity/radioactive density measuring instrument |
| pharm. | 白百破-乙型肝炎-b型流感嗜血杆菌联合疫苗 | DTP, HepB and Hib vaccine (生物制品) |
| pharm. | 白百破-乙型肝炎-脊髓灰质炎-b型流感嗜血杆菌联合疫苗 | DTP, HepB, polio and Hib vaccine (生物制品) |
| pharm. | 白百破-乙肝-脊髓灰质炎-b型流感嗜血杆菌联合疫苗 | DTP-HepB-polio-Hib vaccine |
| avia. | 直接耦合换流器 | direct coupled inverter |
| agric. | 直流型联合收割机 | vertical-type combine |
| agric. | 直流型联合收获机 | long flow combine harvester |
| agric. | 直流型联合收获机 | long flow combine |
| agric. | 直流型谷物联合收获机 | straight-through harvester |
| agric. | 直流型谷物联合收获机 | straight-through combine |
| agric. | 直流式联合收获机 | uniflow combine |
| tech. | 磁分流器合金 | magnetic shunt alloy |
| tech. | 磁力流体离合器 | magnetic fluid clutch |
| tech. | 磁耦合式流量表 | magnetic coupling flowmeter |
| tech. | 磁耦合式流量计 | magnetic coupling flowmeter |
| tech. | 离心轴流混合压气机 | centrifugal mixed flow compressor |
| China, law | 科学技术合作与交流 | science and technology cooperation and exchange |
| consult. | 科技交流合作 | scientific and technological exchanges and cooperation |
| China, polit. | 符合当今世界发展潮流 | be in line with the trend of the times in the world today |
| agric., tech. | 第一流综合维修车间 | first rate comprehensive maintenance workshop |
| avia. | 紊流混合 | turbulent mixing |
| chem. | 组合流动模型 | composite flow model |
| construct. | 组合〔复合〕电流 | combination current |
| earth.sc. | 〔降水的〕组合凝结和对流机制 | combined precipitative and convective mechanism |
| tech. | 组合式流量调节阀 | combination flow regulator |
| tech. | 组合式浓度流量指示器 | integrated concentration and flow indicator |
| tech. | 组合电流 | combination current |
| securit. | 组合资产流失组合资产价值减少，规模变小 | portfolio runoff |
| tech. | 统计合流分析 | statistical confluence analysis |
| tech. | 统计合流分析 | statistic confluence analysis |
| chem. | 统计缔合流体模型 | statistical associating fluid theory |
| anim.husb. | 综合流向图 | general flow chart |
| tech. | 综合流程 | integrated flow-sheet |
| tech. | 综合流程 | general flow |
| tech. | 综合流程图 | general flow chart |
| tech. | 综合流量曲线 | integrated flow curve |
| avia. | 综合流量管理 | integrated flow management |
| ecol. | 综合产流模型 | integrated model of runoff generation |
| earth.sc. | 综合地形气流扩散模式 | complex terrain diffusion model |
| avia. | 综合处理流程 | integrated process flow |
| tech. | 综合污水分流 | comprehensive sewer separation |
| tech. | 综合生产流程 | integrated line |
| avia. | 综合系统测试流程 | integrated system test flow |
| econ. | 综合资金流动 | integrated cash flow |
| agric. | 缩流式联合收获机 | scoop-type combine |
| baseb. | 美国二流职业棒球队联合会 | Minor League |
| earth.sc. | 耦合大气环流模式 | coupled general circulation model |
| avia. | 联合信息流模型 | joint information flow model |
| org.name. | 联合国系统抗击禽流感和人类流感高级协调员 | UN System Senior Coordinator for Avian and Human Influenza |
| org.name. | 联合国系统抗击禽流感和人类流感高级协调员 | UN System Coordinator for Avian and Human Influenza |
| org.name. | 联合国系统抗击禽流感和人类流感高级协调员 | Senior UN System Coordinator for Avian and Human Influenza |
| org.name. | 联合国系统抗击禽流感和人类流感高级协调员 | Senior United Nations System Coordinator for Avian and Human Influenza |
| org.name. | 联合国系统抗击禽流感和人类流感高级协调员 | United Nations System Influenza Coordinator |
| org.name. | 联合国系统抗击禽流感和人类流感高级协调员 | UNSIC |
| gen. | 联合情稂交流处美 | Combined Communications Board |
| manag. | 联合生产流程控制 | combined process control |
| tech. | 聚合物流变学 | polymer rheology |
| avia. | 自然对流与强制对流并存的混合对流 | combined free and forced convection |
| tech. | 节流旁通组合式流量调节阀 | combination restrictive and by pass flow regulator |
| mining. | 裂缝混合流管 | fracture hydrid stream tube |
| mil., air.def. | 计算机与数据流综合分析系统 | computation and data flow integrated subsystems |
| tech. | 货物合理流向图 | rational material flow chart |
| gen. | 赞成人工流产合法化的 | proabortion |
| tech. | 车流汇合 | traffic convergence |
| securit. | 轮流期限组合分散到期日的投资策略 | staggered maturities |
| gen. | 迎合潮流 | temporize |
| gen. | 迎合潮流 | temporise |
| gen. | 适合时代潮流 | be in tune with the times |
| tech. | 逆流盘式混合机 | Lancaster mixer |
| tech. | 逆流式辊合机 | counter-flow mixer |
| tech. | 逆流混合 | counter-flow mixing |
| busin. | 通过技术合作计划进行信息和人员交流 | exchange of information and personnel through technical co-operation programmes |
| busin. | 通过技术合作计划进行信息和人员交流 | exchange of information and personnel through technical co-operation programs |
| tech. | 铁屑流化床预处理—催化氧化—混凝沉淀组合工艺 | combined iron shaving fluidized bed pretreatment-catalytic oxidation-coagulating sedimentation process |
| tech. | 闭合流 | closed jet |
| tech. | 闭合流域 | cut-off basin |
| tech. | 闭合流域 | closed basin |
| tech. | 闭合流域水均衡观测法 | water balance observation method in closed watershed |
| refrig. | 闭合射流 | closed jet |
| refrig. | 闭合循环节流制冷器 | closed cycle throttling refrigerator |
| tech. | 闭合环流 | unending circulation |
| tech. | 闭合环流 | close cell |
| tech. | 闭合电流 | closing current |
| tech. | 闭合电流 | making current |
| tech. | 闭合电流 | closed path |
| tech. | 闭组合流形 | closed combinatorial manifold |
| org.name. | 防治主要地方性流行病协调与合作组织 | Coordination and Cooperation Organization for the Control of Major Endemic Diseases |
| earth.sc. | 降雨径流联合委员会英 | Joint Committee on Rainfall and Runoff |
| tech. | 雨水污水合流系统 | storm-sewage system |
| tech. | 雨污合流下水道系统 | combined sewage system |
| ecol. | 雨污合流制下水 | water borne sewerage |
| tech. | 雨污水合流下水管道 | building combined sewer |
| tech. | 雨污水合流下水管道 | combined sewer |
| tech. | 雨污水合流下水管道 | building combined drain sewer |
| tech. | 雨污水合流下水管道 | building combined drain |
| ecol. | 雨污水合流下水管道 | combined sewer |
| ecol. | 雨污水合流下水管道系统 | combined sewer system |
| tech. | 雨污水合流制 | combined sewerage system |
| tech. | 雨污水合流制 | combined sewage system |
| tech. | 雨污水合流制下水 | water-borne sewerage |
| tech. | 雨污水合流排水管 | storm drain combined with sanitary drainage |
| chem. | 雨污水合流下水道系统 | combined sewerage system |
| tech. | 雨污水合流系统 | storm-sewage system |
| tech. | 雨污水合流系统 | storm-sewerage system |
| tech. | 雨污水合流系统 | combined sewerage system |
| avia. | 非整合光学流量测量 | non-integrated optic flow measurement |
| avia. | 非整合光流法 | non-integrated optic flow method |
| tech. | 非混合污水流 | no combined sewer flow |
| tech. | 非理想混合流动 | imperfect mixing flow |
| railw. | 额定短路关合电流 | rated short circuit making current |
| tech. | 高效复合流化床生物反应器 | highly effective compound fluidized bed bio-reactor |
