| Subject | Chinese | English |
| agric. | 三核并合 | triple fusion |
| tech. | 不合并计算的投资 | unconsolidated investment |
| tech. | 不合并计算碇泊期限 | non-reversible laytime |
| tech. | 不合并计算碇泊期限 | non-reversible laydays |
| securit. | 不动产投资信托合并 | REIT mergers |
| tech. | 不平衡合并分类 | unbalanced merge sort |
| securit. | 与重组及合并有关的风险 | risk relating to the restructuring and merger |
| avia. | 专业合并的飞机维修 | consolidated aircraft maintenance |
| securit. | 业务合并 | business combination |
| securit. | 业务合并 | amalgamation of business |
| tech. | 两列合并运行 | double trains attached |
| gen. | 大脑两半球并合独眼畸形 | cyclocephalia |
| securit. | 两步交易和合并协议 | two-step transaction and merger agreement |
| agric. | 中期并合 | metaphase fusion |
| avia. | 中期技术合并 | metaphase technology incorporated |
| tech. | 中频合并 | intermediate frequency combining |
| tech. | 二路分类合并 | two way sort merge |
| agric. | 交换并合 | exchange and consolidation |
| securit. | 交易和合并开始 | commencement of transition and integration |
| securit. | 产业合并 | industrial consolidation |
| busin. | 企业合并 | amalgamation |
| busin. | 企业合并 | consolidation of firm |
| busin. | 企业合并 | consolidation of enterprise |
| busin. | 企业合并 | aggregation over enterprises |
| busin. | 企业合并联合 | business combination |
| tech. | 企业合并 | business combination |
| busin. | 企业合并专业工作人员 | amalgamator |
| securit. | 企业合并公开披露规定 | disclosure requirements for business combinations |
| busin. | 企业合并利益 | profit from merger |
| busin. | 企业合并审计 | acquisition auditing |
| busin. | 企业合并损失 | loss from amalgamation |
| busin. | 企业合并方针 | principle of consolidation |
| busin. | 企业合并日的合并资产负债表 | consolidated balance sheet at date of acquisition |
| busin. | 企业合并过程 | amalgamation process |
| securit. | 企业之间的垂直联合合并 | vertical combination merger |
| busin. | 企业未合并前销售利润 | profit on sales prior to acquisition |
| securit. | 企业联合兼并 | conglomeration and merge of enterprise |
| tech. | 企业集团合并 | conglomerate merger |
| tech. | 低阶合并 | low-order merge |
| avia. | 使合并 | merge |
| gen. | 使合并 | tag (together) |
| gen. | 信号合并电路 | adder |
| adv. | 信址合并 | mailing merge |
| tech. | 信道合并 | channel packing |
| securit. | 全部合并 | complete consolidation |
| securit. | 公司合并 | merger of companies |
| tech. | 公开合并 | outright merger |
| tech. | 再合并 | reunion |
| gen. | 使再合并并人 | reincorporate |
| agric. | 农地合并 | fusion of farms |
| agric. | 农地合并 | amalgamation of farms |
| agric. | 农场合并 | fusion of farms |
| tech. | 分类合并 | sort merge |
| tech. | 分类合并文件说明 | sort-merge file description |
| tech. | 分类及合并程序 | sort-merge programme |
| tech. | 分类及合并程序 | sort-merge program |
| tech. | 分类及合并程序包 | sort-merge package |
| tech. | 分组合并财务报表 | group financial statement |
| AI. | 分裂合并 | split and merge |
| AI. | 分裂、合并和组合 | Split, Merge and Group |
| tech. | 刨光并平头接合的 | planed and square-jointed |
| avia. | 制造更改合并通知 | manufacturing change incorporation notice |
| tech. | 单向合并 | one-way merge |
| agric. | 原核并合 | pronuclear fusion (fusio pronuclearis) |
| gen. | 参与合并的企业 | mergee |
| securit. | 友好合并 | friendly mergers |
| badm. | 双打并肩战术配合 | side-by-side teamwork |
| securit. | 反合并 | demerge (spin-off) |
| securit. | 反向合并 | reverse merger |
| securit. | 反向合并比如分立或资产剥离等形式 | reverse merger |
| tech. | 反向企业合并 | backward integration |
| avia. | 取消，简化，合并，重排和新增 | eliminate, simplify, combine, rearrange and increase |
| gen. | 可合并的 | foldable |
| busin. | 各种基金应付债票合并明细表 | combined schedule of bonds payable by funds |
| busin. | 各种基金应收税款滞纳数合并明细表 | combined schedule of delinquent taxes receivable by fund |
| gen. | 合归，吞并 | merge |
| gen. | 合并 | consolidate |
| sport. | 合并 | amalgamation |
| gen. | 合并 | merge |
| gen. | 合并 | affixture |
| gen. | 合并地 | annexation |
| gen. | 合并 | collating |
| gen. | 合并 | conflate |
| gen. | 合并 | fold |
| gen. | 光合并 | fusing |
| gen. | 使合并并和 | incorporate |
| busin. | 公司合并 | absorption |
| busin. | 合并 | coalition |
| busin. | 合并 | incorporated |
| busin. | 合并 | pool |
| busin. | 合并 | conglomerate |
| busin. | 合并指兼并或收买一家或数家企业 | merge |
| busin. | 公司合并 | fuse |
| busin. | 合并 | consolidated |
| gen. | 合并 | mediatize |
| avia. | 合并 | coalescence |
| securit. | 合并吸收式 | merger |
| securit. | 合并 | knot |
| securit. | 合并新建立式 | consolidation |
| gen. | 数的合并 | pack |
| gen. | 合并 | setting |
| gen. | 合并 | unite |
| gen. | 合并 | packing |
| gen. | 合并 | mergence |
| AI. | 合并 | incorporating |
| gen. | 使合并 | meld |
| gen. | 合并 | knit |
| agric. | 合并 | amalgamating |
| gen. | 合并 | hold together |
| gen. | 合并的 | folding |
| gen. | 合并 | enosis |
| gen. | 合并作，成 | combination |
| gen. | 合并 | Anschluss |
| gen. | 期刊合并 | amalgamation |
| gen. | 合并 | merger |
| gen. | 合并 | combine |
| busin. | 合并与联合抵押 | consolidate and blanket mortgage |
| securit. | 合并业务会计 | accounting for business combinations |
| tech. | 合并交换分类 | merge exchange sort |
| securit. | 合并交易 | merger transaction |
| securit. | 合并企业 | consolidated enterprise |
| securit. | 合并伙伴 | merger partner |
| avia. | 合并位置 | merger location |
| securit. | 合并债券 | consolidated bonds |
| tech. | 合并债务 | consolidated debt |
| securit. | 合并债务 | consolidation of debts |
| securit. | 合并偿债基金 | consolidated sinking fund |
| agric. | 合并免疫法 | simultaneous immunization |
| avia. | 合并公司 | combined company |
| securit. | 合并公司的特点 | combining companies' attribute |
| securit. | 合并净收益 | net advantage to merging |
| securit. | 合并净收益 | consolidated net earnings |
| busin. | 合并分布 | merged distribution |
| busin. | 合并分类 | merger sort |
| busin. | 合并分类账 | consolidated ledger |
| tech. | 合并列板 | drop strake |
| gen. | 合并列板 | stealer |
| securit. | 合并利润分配表 | consolidated distribution of profit statement |
| securit. | 合并利润表 | consolidated income statement |
| securit. | 合并利润表 | combined income statement |
| securit. | 合并前剥离 | strip off (公司在合并前剥离不需要的资产) |
| securit. | 合并前收人 | premerger income |
| securit. | 合并前通知标准 | premerger notification criteria |
| agric. | 合并区域 | area to be consolidated |
| securit. | 合并协议 | merger agreement |
| ecol. | 合并单位 | combined unit |
| securit. | 合并参与方 | consolidation players |
| AI. | 合并发音 | coarticulation |
| securit. | 合并合伙人 | merger partner |
| avia. | 合并后的区域 | merged zone |
| securit. | 合并后的协同作用 | merger synergy |
| securit. | 合并后的后续公司 | absorbing company |
| securit. | 合并后的回报 | consolidated return |
| tech. | 合并器 | combiner |
| tech. | 合并图 | combined diagram |
| tech. | 合并均数 | combined mean |
| securit. | 合并型雇主有限合伙公司几个普通的有限合伙公司合并而成一个雇主有限合伙公司 | roll-up MLP |
| securit. | 合并增效作用产生的价值 | value of synergy |
| tech. | 合并处理 | merge application |
| securit. | 合并守则 | merger code |
| comp. | 合并定理 | union theorem |
| tech. | 合并序 | merge order |
| comp. | 合并序列 | union sequence |
| CNC | 合并形式 | packed format |
| securit. | 合并情况 | merger situation |
| gen. | M 合并成人M | sinthesize into |
| gen. | 合并归并，汇合成 | merge into |
| securit. | 合并或收购股票 | merger or stock acquisition |
| busin. | 合并截面与时间序列数据法 | method of pooling cross-section and time series data |
| busin. | 合并截面和时间序列数据法 | technique of pooling together cross-section and time series data |
| securit. | 合并所得资本 | capital from consolidation |
| securit. | 合并手续 | amalgamation procedure |
| securit. | 合并执行 | bunching |
| agric. | 合并扫描法 | merged scanning method |
| tech. | 合并报表 | combined statement |
| securit. | 合并披露规定 | disclosure requirements for combinations |
| securit. | 合并指数 | combined index |
| tech. | 合并排序 | sequencing by merging |
| tech. | 合并排序 | ordering by merging |
| tech. | 合并收益 | consolidated return |
| busin. | 合并收益与盈余表 | combined income and surplus statement |
| busin. | 合并收益和留存收益 | consolidated income and retained earning |
| busin. | 合并收益表 | consolidated income sheet |
| tech. | 合并数组 | packed array |
| desert. | 合并方差 | polled variance |
| busin. | 合并显著性检验 | combining significance test |
| agric. | 合并晶体管逻辑 | merged transistor logic |
| gen. | 合并晶体管逻辑电路 | merged transistor logic (circuit) |
| tech. | 合并权利 | merger of title |
| busin. | 合并权益及盈余表 | combination and surplus statement |
| tech. | 合并杆 | combination link |
| tech. | 合并标准差 | combined standard deviation |
| desert. | 合并标准差 | polled standard deviation |
| busin. | 合并样本 | pooled sample |
| busin. | 合并样本统计量 | pooled sample statistic |
| tech. | 合并样本计量 | polled sample statistics |
| gen. | 合并梅毒的 | extrasyphilitic |
| busin. | 合并模式 | pooled model |
| agric. | 合并模式 | merging pattern |
| tech. | 合并河 | inoculating stream |
| tech. | 合并河 | inoculating river |
| busin. | 合并活动 | merger activity |
| AI. | 合并/清除 | merge/purge |
| AI. | 合并/清除问题 | merge/purge problem |
| tech. | 合并物 | annexation |
| tech. | 合并状态 | merging phase |
| securit. | 合并现金流量表 | consolidated cash flow statement |
| gen. | 合并的 | complicated |
| gen. | 合并在一起的 | incorporate |
| tech. | 合并的 | incorporated |
| gen. | 合并了的 | united |
| tech. | 合并的 | pooled |
| tech. | 合并的 | merged |
| gen. | 合并的 | affiliated |
| gen. | 企业合并的一方 | mergee |
| avia. | 合并的中级修理设施 | consolidated intermediate repair facility |
| securit. | 合并的债务 | consolidated debts |
| securit. | 合并的益处 | advantages of a merger |
| securit. | 合并的资产负债表 | aggregate assets and liabilities |
| securit. | 合并盈余 | combined surplus |
| securit. | 合并短期债务 | consolidation of short-term debts |
| busin. | 合并程序 | pooling procedure |
| busin. | 合并程序 | amalgamation procedure |
| tech. | 合并程序 | merging programme |
| tech. | 合并程序 | merging routing |
| tech. | 合并程序 | merging program |
| tech. | 合并线 | merge line |
| gen. | 合并者 | incorporator |
| busin. | 合并者 | merger |
| gen. | 合并者 | amalgamator |
| securit. | 合并股 | stock reverse split up |
| securit. | 合并股东资金 | consolidated shareholders funds |
| tech. | 合并节点 | merge node |
| busin. | 合并营业总额 | consolidated turnover |
| adv. | 合并营销 | pooled marketing |
| tech. | 合并街坊 | super-block |
| tech. | 合并装运 | aggregated shipment |
| securit. | 合并规范 | merger code |
| securit. | 合并计算 | aggregation |
| securit. | 合并评估 | joint assessment |
| busin. | 合并财务报表 | consolidated financing statement |
| securit. | 合并财务报表的原则 | combined reporting principle |
| securit. | 合并财务状况变动表 | consolidated statement of changes in financial position |
| busin. | 合并账户 | combined account |
| tech. | 合并账户 | consolidated account |
| tech. | 合并账目 | consolidated account |
| securit. | 合并账目 | pooling accounting |
| securit. | 合并账目 | consolidation of accounts |
| busin. | 合并资产负债表指母公司或控股公司所编的资产负债表 | amalgamated balance sheet |
| busin. | 合并资产负债表 | aggregate balance sheet |
| securit. | 合并资产负债表 | consolidated statement of resources |
| securit. | 合并资产负债表 | summarized balance sheet |
| securit. | 合并资产负债表 | composite balance sheet |
| busin. | 合并资产负债表工作底稿 | consolidated balance sheet work sheet |
| busin. | 合并资产负债表所有基金 | combined balance sheet-all fund |
| securit. | 合并转换 | merger conversion |
| tech. | 合并运价 | combination rate |
| busin. | 合并递价 | takeover bid |
| tech. | 合并通路 | merge way |
| tech. | 合并邻近土地的购置费用 | assemblage cost |
| busin. | 合并销货成本 | consolidated cost of goods sold |
| busin. | 合并销货成本表 | consolidated statement of cost of goods sold |
| busin. | 合并键 | merge key |
| consult. | 合并限制 | zoning constraint |
| agric., econ. | 合并零散农业土地 | consolidation of fragmented agricultural holdings |
| securit. | 合法兼并 | statutory merger |
| tech. | 同业合并 | horizontal merger |
| tech. | 同业合并 | horizontal integration |
| tech. | 同业合并 | horizontal combination |
| adv. | 名录合并 | merge-purge |
| securit. | 向下合并 | downstream merger |
| securit. | 向前合并与下游企业合并 | forward combination |
| avia. | 向前合并 | forward integration |
| tech. | 向后合并 | backward integration |
| securit. | 向心合并实现特定管理职能的一种合并 | concentric merger |
| tech. | 吸收合并 | consolidation by merger |
| securit. | 吸收合并 | absorption consolidation |
| securit. | 吸收合并 | merger |
| securit. | 吸收合并 | absorption |
| securit. | 吸收式合并 | merger by absorption |
| gen. | 和…合并 | run into |
| gen. | 商业合并 | marriage |
| securit. | 因公司合并出售资产 | sale of assets by combining companies |
| tech. | 图合并 | union of graph |
| tech. | 土地合并 | land assembly |
| agric. | 土地归并合作社 | land consolidation association |
| tech. | 地块合并 | fusion of lots |
| brit., busin. | 垄断与合并委员会 | Monopolies and Megers Commission |
| AI. | 基于合并的 | agglomerative |
| AI. | 基于合并的层次聚类方法 | agglomerative hierarchical clustering method |
| AI. | 基于合并的层次聚类算法 | agglomerative hierarchical clustering algorithm |
| AI. | 基于合并的聚类方法 | agglomerative clustering |
| tech. | 基带合并器 | baseband combiner |
| securit. | 基础设施合并 | convergence of infrastructure |
| securit. | 基金投资合并表 | combined schedule of investment by fund |
| tech. | 基频合并 | fundamental frequency combining |
| securit. | 塞勒一凯弗尔反合并法案该法案限制通过收购资产削弱竞争性的合并 | celler-kefauver Antimerger Act |
| securit. | 复合执行股票的并购 | combination stock acquisition and merger |
| agric. | 复并合 | multiple fusion |
| gen. | 多根并合 | comingling |
| tech. | 多步合并 | polyphase merging |
| tech. | 多行业企业并合 | conglomerate merger |
| refrig. | 大规模合并 | very large-scale integrated |
| AI. | 套装合并 | telescopic compound |
| securit. | 子公司合并预期 | desirability of subsidiary merger |
| securit. | 完全合并 | full merger |
| securit. | 完成交易与合并后的整合工作 | closing and postmerger integration |
| securit. | 实际合并论 | defacto merger doctrine |
| gen. | 对不起，这张纸币有破损污迹，我们无法为您兑换。这是酒店的规定，希望您能理解并配合我们的工作 | I'm sorry. This bank note is damaged smeared, so we couldn't help you to exchange it. This is the rule of our hotel. Thank you for your understanding and cooperation |
| securit. | 对公司合并的限制 | limitation on consolidation |
| tech. | 对称合并 | balanced merge |
| securit. | 对等合并 | merger of equals |
| tech. | 将终身产权与继承权合并的证书 | deed of surrender |
| agric., econ. | 小块土地合并 | consolidation of holdings |
| plast.surg. | 尖头并指趾畸形综合征 | Saethre-Chotzen syndrome |
| securit. | 已买人并认为是适合保存的股票 | hold |
| securit. | 平台合并公司 | platform consolidator |
| securit. | 平台合并公司 | consolidator |
| tech. | 平均并合样品 | average composite sample |
| tech. | 平衡合并 | balanced merge |
| gen. | 并〔会，组〕合 | merging |
| gen. | 并体结合 | parabiosis |
| tech. | 并列铆钉接合 | chain rivet joint |
| tech. | 并列铆钉接合 | chain-rivet joint |
| gen. | 并合 | coadunation |
| gen. | 并合 | coadunition |
| gen. | 拉丁语 并合的 | coalitus |
| avia. | 并合 | combination |
| agric. | 并合 | healing |
| agric. | 并合 | unite |
| agric. | 并合 | union |
| agric. | 并合 | fuse |
| gen. | 并合 | syntaxis |
| gen. | 并合 | co- |
| avia. | 并合仿真系统 | hybrid simulation system |
| agric. | 并合体 | composite bodies |
| agric. | 并合假多倍性 | fusion-pseudopolyploidy |
| tech. | 并合原理 | combination principle |
| agric. | 并合原质团 | fused plasmodium |
| tech. | 并合取样 | composite sampling |
| agric. | 并合变形体 | fused plasmodium (plasmodium fusum) |
| tech. | 并合变形体 | fused plasmodium |
| gen. | 并合台阵 | coarray |
| tech. | 并合指令 | merge command |
| tech. | 并合散射 | combinative scattering |
| tech. | 并合散射效应 | combined dispersion effect |
| avia. | 并合数据采集系统 | hybrid data acquisition system |
| tech. | 并合星 | merging star |
| tech. | 并合星 | merger |
| agric. | 并合极核 | polar fusion nucleus |
| tech. | 并合柱 | twin columns |
| tech. | 并合样品 | composite sample |
| tech. | 并合核 | fusion nucleus |
| tech. | 并合率 | coalescence efficiency |
| gen. | 并合的 | sectional |
| tech. | 并合轴承 | split bearing |
| tech. | 并合过程 | coalescence process |
| avia. | 并合问题 | hybrid problem |
| tech. | 并合面 | combined surface |
| tech. | 并合频率 | combination frequency |
| gen. | 并线〔丝〕合丝工艺 | doubling |
| sport., med. | 并置对合 | juxtaposition |
| tech. | 并联复合管 | compound pipes in parallel |
| tech. | 并联混合 | compounding in parallel |
| tech. | 并联混合电路 | parallel mixing circuit |
| tech. | 并联混合调制 | parallel modulation |
| tech. | 并联组合 | parallel combination |
| tech. | 并联耦合 | parallel coupling |
| tech. | 并联谐振耦合 | parallel resonant interstage |
| tech. | 并行合并 | parallel merging |
| AI. | 并行模型联合 | Parallel Model Combination |
| avia. | 并行部件处理复合计算机 | parallel-element processing ensemble |
| gen. | 异文合并 | conflation |
| agric. | 异染色质并合 | heterochromatic fusion |
| busin. | 异质合并数据集 | heterogeneous pooled data set |
| tech. | 态的合并 | uniting of states |
| securit. | 总体联合并购活动 | aggregate conglomerate merger activity |
| tech. | 截面数据与时间序列数据的合并 | pooling of cross-sectional and time-series data |
| tech. | 截面数据与时间序列数据的合并 | pooling of cross-section and time-series data |
| tech. | 所得税合并申报 | consolidated income tax return |
| tech. | 承认与合并 | acknowledgment and merger |
| gen. | P把M同P合并成N | merge M into N with |
| tech. | 折旧与保养合并法 | combined depreciation and upkeep method |
| securit. | 报价前合并 | merger agreement prior to tender offer |
| securit. | 抵押合并 | consolidation of mortgages |
| gen. | 按规律合并 | collate |
| securit. | 挤出合并 | freeze-out merger |
| securit. | 换股合并 | stock-swap merger |
| avia. | 接收机通道合并 | receiver channel combination |
| securit. | 收购合并式联合企业 | acquisitive conglomerates |
| securit. | 收购公司和被收购目标合并财务报表 | combining acquirer's and target's financial |
| securit. | 收购后的合并报表 | consolidated statement after acquisition |
| securit. | 收购式合并 | consolidation by purchase |
| gen. | 数据合并 | merging |
| tech. | 数据并合 | merging |
| gen. | 数据并合 | merge |
| tech. | 方差的合并估计 | combining estimates of variance |
| agric. | 无性并合 | vegetative fusion |
| tech. | 晶体并合 | cementation |
| avia. | 更改合并要求 | change incorporation request (这是波音公司使用的关于工程更改协调文件，要求波音公司的供应商承诺某项工程更改的生效架次，它是一种表格，主要的有以下内容:记录号、更改类别、合同号、要求供应商答复日期、产品型号、要求的生效架次、产品数据管理模块更改信息、产品数据管理零件和图纸更改信息、更改说明、供应商零件影响、供应商工装影响、供应商承诺等) |
| avia. | 更改合并通知 | notice of change incorporation |
| avia. | 更改合并通知 | change incorporation notice |
| avia. | 更改合并需求 | change incorporation request |
| avia. | 更改管理综合和合并队 | change management integration and incorporation team |
| tech. | 最大比值合并 | maximum ratio combining |
| tech. | 最大比率并合器 | maximal ratio combiner |
| securit. | 权益联合与兼并 | pooling of interest and merger |
| agric. | 染色中心并合 | fusion of chromocenters |
| agric. | 染色体并合 | chromosome fusion |
| securit. | 标准合并协议 | model merger agreement |
| tech. | 标准合并统计区 | standard consolidated statistical areas |
| tech. | 样品合并 | sample merging |
| agric. | 核仁并合 | fusion of nucleoli |
| agric. | 核并合 | nuclear fusion |
| agric. | 核并合 | fusion of nuclei |
| tech. | 检波前合并 | predetection combining |
| securit. | 横向合并 | lateral integration |
| tech. | 横向合并 | horizontal amalgamation |
| securit. | 横向合并 | lateral amalgamation |
| tech. | 横向企业合并 | horizontal combination |
| gen. | 水合苯并戊三酮 | ninhydrin |
| tech. | 水管火管合并式锅炉 | fire tube-water tube boiler |
| tech. | 污泥合并燃烧 | sludge co-incineration |
| tech. | 污泥合并高温分解 | sludge co-pyrosis |
| securit. | 混合合并 | mixed amalgation |
| securit. | 混合兼并 | hybrid |
| securit. | 清除合并获得控制权以后，收购方将被收购公司并人它的旗下 | clean-up merger |
| securit. | 潜在合并 | latent integration |
| agric. | 点并合 | point union |
| gen. | 牙根并合 | ankylodontia |
| tech. | 状态合并图 | merger diagram |
| avia. | 生产更改合并通知 | production change incorporation notice |
| tech. | 由合并土地所增加的价值 | plottage value |
| securit. | 由上向下合并 | merge down |
| securit. | 由企业合并而造成的减资 | capital reduction due to merger |
| tech. | 相关的合并估计 | combined estimates of correlation |
| gen. | 相关的合并估计 | combining estimates of correlation |
| agric. | 着丝点并合 | centromeric fusion (fusio centromerica) |
| agric. | 着丝点并合 | centric fusion |
| sport. | 确保活动适合个人年龄并提供护具，例如头盔和护膝 | Ensure that the activity is age- appropriate and provide protective equipment such as helmets and knee pads |
| gen. | 符合归并 | match-merge |
| securit. | 第二步合并 | second step merger |
| tech. | 等增益合并器 | equal gain combiner |
| agric. | 简单并合 | simple fusion |
| securit. | 纯粹混合兼并没有业务关联的企业之间的合并 | pure conglomerate merger |
| tech. | 纵向合并 | vertical merger |
| tech. | 纵向合并 | vertical consolidating |
| securit. | 纵向向下合并 | downstairs merger |
| AI. | 线性检验与合并 | linear test and merge |
| med. | 细胞并合 | cell fusion |
| desert. | 细胞并蛞合 | cell fusion |
| tech. | 职能合并 | functional consolidation |
| tech. | 聚类合并 | merging cluster |
| securit. | 股份合并 | split down |
| securit. | 股份合并 | split back |
| securit. | 股权合并 | pooling of interests |
| securit. | 股票合并 | stock consolidation |
| securit. | 股票合并 | stock merger |
| securit. | 股票合并 | stock split down |
| securit. | 股票合并 | split-down stock consolidation |
| securit. | 股票合并 | reverse split-up |
| gen. | 能合并的 | amalgamative |
| avia. | 自然对流与强制对流并存的混合对流 | combined free and forced convection |
| tech. | 苯并噻唑聚合物 | benzothiazole polymer |
| gen. | 血循环加速合并高血压 | hypersphyxia |
| securit. | 被合并的公司 | merged company |
| avia. | 计划更改合并记录 | planning change incorporation record |
| consult. | 读判并签订合同 | contract negotiation and making agreement |
| securit. | 财务和经营合并统一报表 | Financial and Operational Combined Uniform Single report |
| tech. | 财务报表的分组合并 | grouped financial statement |
| securit. | 资本合并 | consolidation of capital |
| securit. | 超额合并溢价假说 | extra merger premium hypothesis |
| tech. | 跨行业企业合并 | conglomerate merger |
| securit. | 转账合并 | absorption |
| securit. | 远期垂直合并 | forward vertical integration |
| securit. | 逆向合并由下游厂合并上游厂的方式 | backward integration |
| avia. | 选择合并器 | selective combiner |
| agric. | 逐项合并 | cascade merging |
| securit. | 通报合并业绩 | reporting combined results |
| multimed. | 邮件合并 | mail merge |
| agric. | 配子并合 | gamete fusion |
| agric. | 配对方式并合 | pairwise fusion |
| tech. | 里兹并合定则 | Ritz's combination principle |
| gen. | 重合并 | remerge |
| gen. | 使重新合并联合，统一 | reconsolidate |
| securit. | 重组及合并 | restructuring and merger |
| tech. | 铆焊并用接合 | composition joint |
| tech. | 闭合并自锁 | closed and self-holding |
| agric. | 随机并合 | random fusion |
| tech. | 集合并 | set union |
| tech. | 集合并器 | diversity combiner |
| securit. | 集中合并 | concentric merger |
| tech. | 集合的并 | union of sets |
| securit. | 集团合并资产负债表 | group consolidated balance sheet |
| avia. | 零件更改合并通知 | part change incorporation notice |
| securit. | 非对称式合并 | whale-minnow merger |
| tech. | 非法合并 | illegal combination |
| AI. | 预合并发音 | anticipatory coarticulation |
| securit. | 香港公司收购及合并守则 | Hong Kong Code on Takeovers and Mergers |
| sport., med. | 骼腰肌血肿合并神经麻痹 | hematoma of iliopsoas complicated with neuroparalysis |
