Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Commerce containing 号 | all forms
ChineseEnglish
上好可销牌号good merchantable brand
上好可销牌号商品G. ord. br (good ordinary brand)
专利号patent number
交由华盛顿号货轮托运货物consign the goods per S.S. Washington
产品型号更新model change
代表同上符号ditto (do)
代表性商号representative firm
价值等号token of value
价格符号token of price
作记号earmark
你方第100 号订单不久将执行完毕Your Order No. 100 will soon be completed
你方第55 号订单不可在此阶段予以取消Your order No. 55 cannot be countermanded at this stage
你方第九号与第十号索款通知重复了Your Debit Notes No. 9 and No. 10 overlapped
关于第5012 号销售合同，请尽快装运货物With regard to S/C No. 5012, please ship the goods as soon as possible
兹寄送我方第100号形式发票一式五份Enclosed we are sending you our proforma invoice No. 100 in five copies
兹附去我方第100号销售确认书一式两份We herewith enclose our Sales Confirmation No. 100 in duplicate (in two copies)
兹附去我第九号目录补遗Enclosed please find a supplement to our catalogue No. 9
兹附寄我方第999号销售确认书一式两份We herewith enclose our Sales Confirmation No. 999 in duplicate
兹附寄此笔交易的第1144号合同一式二份We herewith enclose our S/C No. 1144 in duplicate for this transaction. Please sign the counterpart and return it to us for our file at your earliest convenience
分号branch offices
分类符号class code
制造厂商代号sign of manufacturer
加符号于sign
卖方在"巨人号"轮上订妥150公吨余数的舱位The seller has made reservation on S.S. Giant for the balance 150 M/T
危险停止信号danger signal
原商号original house
参考号reference number
只能勉强赶上"王子"号轮There is scarcely sufficient time to catch S/S "Prince"
号码亦缩为 No, NBRnumber
合约号contract number
同上重复符号ditto mark (")
售主部件编号vendor part number
商号承兑远期信用证trader's acceptance credit
商号支票house check
商号的信誉the goodwill of a business
商品汽车等型号或式样marque
型号 A 与型号 B 之间的区别distinction of type A from type B
型号 A 与型号 B 之间的区别distinction between type A and type B
存货编号顺序单stock number sequence list
已挂号亦缩为 rgtdregistered
巴西三号纤维Brazilian No.3 fibre
库存被一家大商号全部买走The stocks have been bought up by a big firm
应收账款代办商号factor company
开设商号set up a business
我们兹附寄有关本次交易的2023号销售合同We herewith enclose our S/C No. 2023 covering this transaction
我们是经营纺织品的主要商号Ours is an important firm dealing in textile fabric
我方不胜感激你方立即办理我方1122号订单的货物装运Your immediate attention to the shipment of our order No. 1122 will be much appreciated
我方了解到你方市场对我方产品需求强劲，借此机会附上我方第2511号报价单，以供你方参考We understand that there is a good demand for our products in your market, and take this opportunity of enclosing our Quotation No. 2511 for your consideration
我方八号电传our telex dated 8th
我方已将1,000公吨花生装王子号货轮，以执行我方第110号销售确认书In pursuance of our Sales Confirmation No. 110, we've shipped 1,000 M/T peanut per s.s. Prince
我方第15号借方通知仍未得到偿付Our Debit Note No. 15 has not been settled
承兑商号信用acceptance of house credit
承兑商号信用accepting house credit
拟用型号proposed model
挂号邮件post registered
邮电挂号邮件regd item
按我方第194号借方通知deductions have been made from the total amount for sundry expenses as per our Debit Note No. 194
推荐拟用，计划型号proposed model
有关我第5051号销售确认书项下的信用证至今尚未岀现Your L/C covering our S/C No. 5051 has so far failed to appear
未挂号的unregistered
标题为"第2022号销售合同"We're in receipt of your letter dated 18th inst. under the caption of S/C No. 2022
求救呼叫信号distress call
流水号running number
然后由英雄号轮联运到伦敦The goods were shipped per S.S. Prince to Hong Kong thence connecting with S.S. Hero to London
物料编号symbolization of stock
独家经营并具有无限责任的商号sole proprietorship with unlimited liability
电传用户号码已变更number changed
电传号码telenumber
电信号补偿shade
登记编号registered number
目标地域编号target area designation
第5001号合约项下货物已抵达Goods under S/C5001 have reached
第113 号箱case No. 113
统一牌号uniform brand
<-> 编号number
编号制度symbolization system
编发号设备numbering equipment
编号设备numbering equipment
美国海关税则号列Tariff Schedules of the United States Annotated
联号chain
联号affiliate company
联号与子公司affiliates and subsidiaries
联号公司allied company
联号公司affiliated corporation
航空挂号邮包registered air parcel post
舷侧号side number
舷侧号side number
英国商业注册代号British Monomark
"英雄"号轮承运的路货2免于困难cargoes afloat per SS Hero
规格序号specification serial number
记号earmark
记号的symbolical
记号的symbolic
请告知我第2211 号订单执行情况Please advise the position of our order No. 2211
请将你方1122 号信用证修改为"允许分运"Please amend your L/C No. 1122 to read "partial shipments allowed"
请将第2210号信用证展期20天Please extend L/C No. 2210 for 20 days
请尽快开立我方第552号销售确认书项下有关信用证Please establish the relevant L/C covering our S/C No. 552 as soon as possible
请速修改信用证1234号Please rush amendment to L/C No.1234
账户号码account code
货号item number
货物将由王子号轮承运The goods will be forwarded per S.S. PRINCE
货物由王子号轮发运至香港The goods were shipped per S.S. Prince to Hong Kong thence connecting with S.S. Hero to London
货物运输标准符号standard transportation commodity code
这—— 型号与那一型号质量相同This type is identical in quality with to that one
这批货将由英雄号轮运出The shipment will go forward per S.S. HERO
配合符号match mark
支票银行代号transit number
随函附寄我第115号合约一式二份，请会签后退回一份Enclosed please find our Sales Contract No. 115 in duplicate, one of which please return duly countersigned
集装箱箱位号slot number
零件号亦缩为 P/Npart number
项目特征符号item characteristic code

Get short URL