| Chinese | English |
| 一千左右 | some thousand |
| 一英里一小时左右 | some hour or so |
| 一英里一小时左右 | some mile or so |
| 三股右旋绳 | roundline |
| 上二楼，右边挂有内科的牌子。把挂号卡给医生就行了 | Go up to the second floor, and you will see it sign-posted to the right. Give the doctor your registration card |
| 上午 10 时左右的 | midmorning |
| 上午10时左右 | midmorning |
| 为左右肢体设计的 | right-and-left |
| 书本左右两页间的空白处 | gutter |
| 书籍的右页单数页 | recto |
| 从右向左的 | sinistrad |
| 从右向左移 | unshuffle |
| 从右至左的 | dextrosinistral |
| 从左向右移动展开，书写的 | sinistrodextral |
| 从走廊的尽头搭电扶梯下楼，右手边就是行李提取处 | Go down the escalators at the end of the hallway, and the baggage claim is on your right |
| 你应该向右转进入到河岸街。向前直行，特拉法尔广场就在路尽头。你不会走错的 | You must turn right into the Strand. Go straight on and Trafalgar Square is at end of the road. You can't miss it! |
| 你应该在下个红绿灯处右转，再走大约两英里，直到看见一家麦当劳 | You should turn right at the next stop light and go about another two miles until you see a McDonald's |
| 你的方向感比较好，我该往左走还是往右走？ | Your sense of direction is better than mine. I need right or left? |
| 使右旋 | dextrorotate |
| 某些水晶使光的偏振右旋的 | dextrogyric |
| 某些水晶使光的偏振右旋的 | dextrogyrate |
| 先天性右位心脏 | cardianastrophe |
| 先生，您的座位号是多少？再往前走三排，右边靠窗户的位置 | What's your seat number, sir? That will be three rows up on the right. It is the window seat |
| 写在字母右下方的 | subscript |
| 击剑中为防护下部右外侧的一种避开 防御的姿势 | seconde |
| 前后左右可自由活动的 | double-jointed |
| 徽章或旗子右内上方的长方形部分 | canton |
| 自右乘 | postmultiplication |
| 右交错的 | right-alternative |
| 右位心 | dextrocardia |
| 右位心 | dexiocardia |
| 右位胃 | dextrogastria |
| 等式的右侧 | right-hand side |
| 右侧的 | right |
| 右侧击球 | offside-stroke |
| 右侧反手击球 | offside backhand |
| 右侧圆极化 | right-hand circular polarization |
| 右侧安放装的 | right-hand-mounted |
| 右侧恐怖 | dextrophobia |
| 右侧正手击球 | offside forehand |
| 右侧驾驶汽车的 | right hand drive |
| 政治上右倾的 | rightish |
| 右全…范围内 | about |
| 右内唇根 | dexiotorma |
| 右利手 | dextromanuality |
| 右利手的 | dextromanual |
| 右利眼 | dextrocularity |
| 右利眼的 | dextrocular |
| 右利耳的 | dextraural |
| 右利足的 | dextropedal |
| 右前方 | off |
| 右前锋 | right wing |
| 右半场 | right |
| 右半脑 | right-brain |
| 右发球区 | right service court |
| 右后卫 | right defenseman |
| 右后卫 | right defense |
| 右后方 | right rear |
| 右向 | dextrad |
| 右向旋的 | dextrorsal |
| 右向焊 | back-hand weld |
| 右场区 | right court |
| 右场区 | right square |
| 右场区 | right half court |
| 右场区 | forehand court |
| 右场区球员 | right court player |
| 右头向 | dextrocephalad |
| 右射手飞机上的 | right gunner |
| 右尾向 | dextrocaudad |
| 右开球区 | right service court |
| 右弯球 | reverse hook |
| 右弯球 | backup ball |
| 右心电图 | dextrogram |
| 右心电图 | dextrocardiogram |
| 右手拇指定则 | rule of thumb |
| 右手方，边的 | right-hand |
| 右手执拍球员 | right-hand player |
| 右手投手 | righty |
| 右手投球向右 | move out |
| 右手投球向左 | move in |
| 右手拿刀，左手拿叉 | Keep the knife in your right hand and the fork in your left |
| 用右手的 | right-handed |
| 右手的 | dexter |
| 右手捻 | lay |
| 缆索右捻三根 | cable-laid |
| 右摄提一 | Muphrid |
| 光的偏振面的右旋' | dextrorotation |
| 右旋眼 | dextrocycloduction |
| 向右旋转 | dextrorotation |
| 右旋 | dextrogire |
| 右旋 | dextro- |
| 右旋 | dextr- |
| 右旋眼 | dextrotorsion |
| 右旋眼 | dextroclination |
| 右旋同分异构体 | dextroisomer |
| 右旋化合物 | dextrocompound |
| 右旋转的 | dextrorse |
| 右向旋转的物 | dextrorotatory |
| 向右旋转的 | right-handed |
| 右向旋转的物 | dextrorotary |
| 右旋卷，向的 | dextral |
| 右旋丙氧吩 | dextropropoxyphene |
| 右旋乳酸 | dextrolactic acid |
| 右旋二苯哌啶二噁烷 | dexoxadrol |
| 右旋二苯哌啶二恶烷抗忧郁药 | relane |
| 右旋反灭虫菊酯 | bioresmethrin |
| 右旋同分异构体 | D-isomer |
| 右旋同分异构体 | dexiroisomer |
| 右旋吗酰胺 | dextromoramide |
| 右旋四咪唑 | dexamisole |
| 右旋地 | right-handwise |
| 右旋地 | dextrad |
| 右旋型的 | dextroform |
| 右旋安非他明中枢神经兴奋药 | dextroamphetamine |
| 右旋安非他明 | Dexedrine |
| 右旋性的 | dexterotropic |
| 右旋摩拉胺 | dextromoramide |
| 右旋樟脑磺酸 | camsylate |
| 右旋樟脑磺酸 | camphostyl |
| 右旋氯化筒箭毒 | delacurarine |
| 右旋氯苯吡胺 | dexchlorpheniramine |
| 右旋水苏碱 | turicine |
| 右旋水苏碱 | turicin |
| 右旋溴苯吡胺 | dexbrompheniramine |
| 右旋甲氧甲基吗啡喃镇咳药 | dextromethorphan |
| 右旋甲状腺素 | dextrothyroxine |
| 右旋甲状腺素钠 | dethyron |
| 右旋甲状腺素钠 | dethyrona |
| 右旋甲状腺素钠 | choloxin |
| 如软体动物的螺形外壳等右旋的 | dexiotropic |
| 右旋的 | dexirogyric |
| 右左旋的 | left handed |
| 右左旋的 | right handed |
| 右旋的 | devitrorotatory |
| 右旋的 | dextrogyrate |
| 右旋的 | dextroral |
| 右旋的 | dextrogyral |
| 右旋的螺纹 | right hand |
| 右旋糖 | glucose |
| 右旋糖 | dextrosum |
| 右旋糖 | macrodex |
| 右旋糖 | dextroglucose |
| 右旋糖尿 | dextrosuria |
| 右旋糖朊 | dextrosazone |
| 右旋糖酐 | dextravan |
| 右旋糖酐 | intradex |
| 右旋糖酐 | glucan |
| 右旋糖酐 | dextrane |
| 右旋糖酐硫酸钠 | asuro |
| 右旋糖酐铁 | astrafer |
| 右旋糖酐铁 | dextriferron |
| 右旋糖酐铁 | armidexan |
| 右旋肌醇甲醚 | pinitol |
| 右旋脯氨酸二甲内盐 | turicine |
| 右旋脯氨酸二甲内盐 | turicin |
| 右旋花柱式 | dextrostyly |
| 右旋苯丙胺 | dextroamphetamine |
| 右旋苯丙胺 | dexamine |
| 右旋苯异丙胺 | Dexedrine |
| 右旋萄糖酸铜、银、金盐混合物 | lactabel |
| 右旋薄荷脑 | dextromenthol |
| 右旋螺桨 | right propeller |
| 右松脂醛 | dextropimarinal |
| 右枢 | Thuban |
| 右油箱 | offside tank |
| 右派 翼的分子，人士 | righty |
| 右派的 | rightish |
| 氢溴酸右甲吗南镇咳药 | romilar |
| 右甲吗南 | dromethan |
| 右甲吗喃 | silentium |
| 在，向右边的 | dextral |
| 右眼 | right eye |
| 右态矢 | ket |
| 右羟吗喃镇咳药 | dextrorphan |
| 右羟己糖 | altrose |
| 右翼分子人士，成员，队员 | right-winger |
| 右脑优势的 | dextrocerebral |
| 右脑的 | dextrocerebral |
| 右转 旋的 | ad. |
| 右转 旋的 | clockwise |
| 右转的 | dextrotropous |
| 右左转的 | left handed |
| 右左转的 | right handed |
| 右转的 | dextrotropic |
| 右边 | dextron |
| 右边 | offside |
| 右边 | off-side |
| 车、马等的右边的 | offside |
| 右边的 | dextro- |
| 右边的 | dextr- |
| 在右边的 | dexter |
| 右边第一位的 | rightmost |
| 右部表 | right part list |
| 右金菌素 | dextrochrysin |
| 数学右阶的 | right-ordered |
| 右隐斜视 | dextrophoria |
| 右零化 | right-annihilating |
| 右霉素 | dextromycin |
| 右面 | right |
| 右面的 | right hand |
| 右香酸 | dextropimaric acid |
| 右香醛 | dextropimarinal |
| 向右的 | rightwards |
| 向右的 | rightward |
| 向右 | right |
| 向右书写 | dextrad writing |
| 向右对准的 | right-aligned |
| 向右对整齐 | right-justify |
| 道路向右弯曲段 | right-hander |
| 向右拐转弯 | make a right turn |
| 向右的 | dextr- |
| 向右的 | dextro- |
| 向右转 | bear to the right |
| 向右转，经过二个停车标志，你就会看到沃尔玛 | Make a right turn, pass two stop signs and you will run into a Wall Mart |
| 向右面 | to the right |
| 向从左右 | right and left |
| 善用右手 | dextromanuality |
| 善用右手的 | dextromanual |
| 善用右眼 | dextrocularity |
| 善用右眼的 | dextrocular |
| 善用右耳的 | dextraural |
| 善用右足的 | dextropedal |
| 噢，你是住在城中雷迪森饭店，那么你往前走两条街，然后左转，在右边就可以找到了 | Oh, you? re staying at the downtown Radisson. Then, you go down two blocks this way and turn left. You'll find it on the right |
| 车轮等在右侧的 | off |
| 在右边的 | rightwards |
| 在右边的 | rightward |
| M 在M 左右 | in the vicinity of |
| 在…右方 | to one's right hand |
| 在…右方 | on one's right hand |
| 在…右面 | to the right of |
| 在左右 | at one's elbow |
| 在左右两边 | flank |
| 在…的左右<#0> | in the region of |
| 在这个走廊尽头左边，走下楼梯，你就会在你的右手边找到洗手间 | On the left side of this hallway s end. Go downstairs and you'll find the room on your right |
| 天市右垣一武仙座 β 星 | Korneforos |
| 女洗手间是在右手边吗？ | Is the lady's room on the right hand? |
| 字码右上角的撇号如b' | accent |
| 属于极右的 | far-right |
| 40岁左右的 | fortyish |
| 左右 | or thereabout |
| 左右 | toward |
| 左右 | towards |
| 左右 | thereby |
| so1 千克左右 | 1kg or |
| 左右 | thereabouts |
| M M左右上下 | a matter of |
| 左右 | M or so |
| 左右 | so |
| 左右来回摇摆 | from side to side |
| 左和右 | right and left |
| 左右 | both sides |
| 对…感到左右为难 | be in a quandary (about, as to) |
| 左右为难 | in a bind |
| 左右为难的 | dilemmatic |
| 左右交叉螺栓 | crossbolt |
| 左右倒写 | mirror writing |
| 左右倾斜 | lean one way or another |
| 左右单眼总视区总能见区 | ambinocular field |
| 左右双线螺纹的 | right-and-left |
| 左右发球区 | odd and even court |
| 左右地 | side to side |
| 左右均一对称的 | bilateral |
| 左右均勻的 | bilateral |
| 左右均句的 | bilateral |
| 镜中映像或双手等的左右两面，反向对称 | dissymmetry |
| 高等动物身体的左右对称 | dipleurogenesis |
| 左右两面对称的 | dissymmetric |
| 左右两部分对称的 | eudipleural |
| 左右两面对称的 | dissymmetrical |
| 左右对称的 | bilatera |
| 眼睛的左右异像症 | aniseikonia |
| 左右手都善于使用的人 | ambidexter |
| 左右拨球 | side-to-side dribble |
| 左右拨球 | lateral dribble |
| 左右振动 | sideto-side vibrations |
| 左右摆弄 | bandy |
| 左右前后摇摆的 | rolling |
| 左右摇转 | yaw |
| 左右某人 | wrap sb. around one's little finger |
| 左右某人 | turn sb. around one's little finger |
| 左右某人 | twist sb. round one's little finger |
| 左右某人 | wind sb. round one's little finger |
| 左右某人 | wind sb. around one's little finger |
| 左右某人 | wrap sb. round one's little finger |
| 左右某人 | twist sb. around one's little finger |
| 左右某人 | turn sb. round one's little finger |
| 左右的 | right-and-left |
| 左右的 | side-to-side |
| 左右方向的 | left-right |
| 左右相称的 | diplozoic |
| 左右站法 | sides |
| 左右站法 | side by side |
| 左右花柱性 | enantiostyly |
| 左右花柱的 | enantiostylous |
| 左右转弯 | turn from side to side |
| 左右颅顶骨的 | biparietal |
| 左右飞横向操纵输出装置 | dexilator |
| 左面和右面 | right and left |
| 从左到右的 | left-to-right |
| 左到右的 | left-right |
| …左右 | in the region of |
| …左右的 | -ish |
| 左思右想 | be deep in thought |
| 左旋-右旋的 | left hand/right hand |
| 左顾右盼 | gaze round |
| 巴黎塞纳河的右岸区云集着许多著名品牌的专卖店 | Many famous brand stores gather in the right bank of Seine river area |
| 巷道细部测量左右垂距法 | lefts-and-rights |
| 座右铭 | motto |
| 异右旋 | isodextro |
| 强右曲球 | reverse |
| 心右偏 | aristocardia |
| 心脏左右部分完全分开的 | diplocardiac |
| 电视摄像机快速上、 下、左、右移动 | whip |
| 参加双方争论时忽左忽右 | have it both ways |
| 惯用喜欢用右手左手 | handedness |
| 惯用右手的，者 | righty |
| 惯用右手 | dexterity |
| 惯用右手的人 | right-hander |
| 我今晚10点半左右才会回来。我到哪里领取袋子呢？ | I won't be back until about 10:30 tonight. Where can I pick up my bag? |
| 把舵转向右边，舷 | starboard |
| 抢劫者身高1米80左右，穿着T恤和蓝色裤子，他向西逃跑了 | The robber is about 180 cm in height, he was wearing a T-shirt and blue trousers. He was running away westward |
| 旋转一圈半后右侧击球 | circular wind-up |
| 有一个很大的喷水池。走过喷水池，在转角右转，洛克菲勒中心就在右手边 | There's a big fountain. Go past the fountain, turn right at the corner, and the Rockefeller Center's on the right |
| 有左右…的力量 | have influence over |
| 有效距离达3英里左右在 3 英里以内 | effective up to 3 miles |
| 来使之左右易位 | flop |
| 极右的 | ultraright |
| 极右的 | far-right |
| 标在字母符号右下角的 | subscript |
| 气温停留在 36°C左右 | the mercury hovered around 36°C |
| 沿着过道，往您的右手边 | Down this aisle, to your right |
| 沿着这条街开，右转，左转，一直往前。好的 | Drive along this street, turn right, turn left, keep straight. OK |
| 沿着这条街道，在第三个路口向右转。宾馆就在街道的尽头 | Just go down the street and take the third turning on the right. The hotel is on the end of that street |
| 玻璃器皿、杯子和碟子放在右手边，而餐巾、面包盘和奶油刮刀则放在左边 | Glassware, the cup and saucer are placed to your right, while the napkin, bread plate and butter spreader to your left |
| 用右手 | right-handed |
| 用右左手的 | right handed |
| 用右左手的 | left handed |
| 善，常用右手的 | dextral |
| 用右手的 | dextrous |
| 用右手的 | dexterous |
| 惯用右眼瞄准的 | right-eyed |
| 惯用右脚的 | right-footed |
| 由右向左转 | against the sun |
| 由左向右转 | sunwise |
| 留右在原地的植物化石 | stase |
| 直走，然后右转 | Go straight ahead and then turn right |
| 硫酸右旋丙胺片剂胶囊 | dexies |
| 硫酸右旋苯丙胺 | maxiton |
| 紫微右垣天龙星座α星 | Thuban |
| 聚右旋糖 | dextrosan |
| 胃右动脉 | coronaria ventriculi |
| 能辨别左右的 | chirognostic |
| 能辨别左右的 | cheirognostic |
| 书法自右向左地 | Hebrewwise |
| 词头表示右旋的 | dextro- |
| 计时精确到一秒左右 | record the passage of time to the nearest second or so |
| 走右边一条路 | bear to the right |
| 轴右偏心电图 | dextrogram |
| 进行向左、向右、向后转等的操练 | go through one's facings |
| 里档右侧 | off side |
| 键盘右侧 | upper keyboard |
| 附在字母右上角的字 | cockum |
| 行人靠右行 | keep to the right |
| 鞣酸右旋苯丙胺 | tanphetamin |
| 马左右摆头癖 | bird's-nesting |
