Subject | Chinese | English |
China, polit. | 以人为本、全面协调可持续的科学发展观 | the scientific concept of development with people first, overall coordination and sustainable development at the core |
China, polit. | 促进经济社会全面协调可持续发展 | promote comprehensive, balanced and sustainable economic and social development |
fin. | 全面协调可持续发展 | comprehensive, balanced and sustainable development |
fin. | 全面、可靠、透明的财政调整战略 | comprehensive, credible, and transparent fiscal consolidation strategy |
space | 可调截面积喷管 | adjustable-area nozzle |
tech. | 可调台面 | adjustable bed |
skydive. | 可调垂直面 | adjustable fin |
avia. | 可调截面主喷管 | variable primary nozzle |
space | 可调截面喷管 | variable-area nozzle |
space | 可调截面喷管 | adjustable area nozzle |
tech. | 可调截面喷管 | controllable area nozzle |
textile | 可调整斜度的熨烫台面 | adjustable-tilt ironing surface |
tech. | 可调整稳定面 | adjustable stabilizer |
met. | 可调断面喷嘴 | variable area nozzle |
avia. | 可调标准界面议定书 | Trimble standard interface protocol |
avia. | 可调水平安定面 | adjustable horizontal stabilizer |
tech. | 可调端面扳手 | adjustable face spanner |
tech. | 可调节的平面扳手 | adjustable face spanner |
space | 可调载面主喷管 | variable primary nozzle |
wind. | 可调面 | adjustable surface |
nautic., tech. | 可调面积小水线面双体船 | area-adjustable small water-plane area twin hull |
avia. | 可调面积排气装置 | variable-area exhaust nozzle |
avia. | 可调面积涵道引射器 | variable area bypass injector |
space | 可调页面链接装配区 | pageable link pack area |
water.res. | 可调高度的扇面喷灌 | variable-height fan |
avia. | 地面可调桨距螺旋桨 | ground-adjustable propeller |
met. | 截面可调喷嘴 | controllable-area nozzle |
tech. | 截面可调喷管 | variable area nozzle |
China, polit. | 推动经济社会全面、协调、可持续发展 | promote all-round, balanced and sustainable development of the economy and society |
met. | 断面可调喷嘴 | controllable-area nozzle |
busin. | 稳定可调整票面价值 | stable but adjustable par value |
interntl.trade. | 稳定的但可调整的票面价值 | stable but adjustable par values |
auto. | 通过断面可调阀 | orifice control valve |
avia. | 面积不可调喷管 | fixed-area nozzle |