| Chinese | English |
| 一古脑儿,统统,完全地 | lock, stock and barrel |
| 带彩绘托盘的一套古瓷茶具咖啡饮具 | cabaret |
| 假定为人类直系祖先的一种古灵长类动物 | preman |
| 一种古老的炼熟铁法 | chaffery |
| 一种产古芸香胶的乔木 | gurjun |
| 一种假想的具有担轮幼虫构造的古代有机体 | trochozoon |
| 万古千秋 | through all eternity |
| 万古霉素 | vancocin |
| 万古霉素 | vacocin |
| 三角形古竖琴 | sambuke |
| 业内人士分析，这一事件将会影响古驰在内地市场的扩张 | Industry insiders said the event will impede Gucci's expansion in the mainland |
| 两面书写的羊皮纸古手稿本 | opisthograph |
| 使中古化 | medievalize |
| 使中古化 | mediaevalize |
| 中古时代人 | medieval |
| 中古时期的软铠甲 | gambeson |
| 中古时期的重骑兵 | man-at-arms |
| 中古时代的 | medieval |
| 中古时代的 | mediaeval |
| 中古西班牙格拉纳达摩尔人豪华的爱尔汗布拉宫殿 | Alhambra |
| 中古锦绣织锦 | samite |
| 中元古生代 | Mesoproterozoic |
| 二酮古洛糖酸酯 | diketogulonate |
| 人类古哺乳纲 | Archencephala |
| 从古到今 | down the ages |
| 从古至今 | down the ages |
| 从庞大的罗马竞技场到怪异的庞贝遗址，这里的每一处角落都散发着这个历史古国的神奇魔力 | From the excess of the Colosseum to the eerie remains of Pompeii, it is impossible to escape its links with this once mighty society |
| 他们在花园里刨出一个装满古币的坛子 | A jar full of ancient coins was raked up by them in the garden |
| 你方中华印花搪瓷古董花瓶的起定量是多少？ | What's the minimum quantity of an order for your antique Chinese decal enamel vase? |
| 使古板拘泥 | starch |
| 使呈古色古香 | antique |
| 使硬得象古铜 | bronze |
| 元古代界的 | Proterozoic |
| 元古宙 | Proterozoic |
| 元古界代 | Algonkian (的) |
| 全部体,一切,一古脑儿,统统,整个地,完全地 | lock, stock and barrel |
| 关于亚尔古船的 | Argean |
| 具有相同古生物的 | isozoic |
| 冥古宙 | Hadean |
| 刺古杯海绵亚纲 | Acanthocyatha |
| 加利福尼亚理工学院古根海姆航空实验研究所美 | Guggenheim Aeronautical Laboratory of the California Institute of Technology |
| 动物考古学 | zooarchaeology |
| 劳亚古大陆 | Laurasia |
| 北欧古字母 | futhorc |
| 北欧古字母 | futhork |
| 北欧古字母 | futharc |
| 北欧古字母 | futhark |
| 十三弦古筝 | koto |
| 半古典的作品 | semiclassic |
| 50 年 ~ 100 年的半古地毯 | semiantique |
| 半古式的或古式的波斯地毯 | bakshaish |
| 地毯半古的 | semiantique |
| 单壁古杯纲 | Monocyathea |
| 卡斯卡底古陆 | Cascadia |
| 变成古铜色 | bronze |
| 古为今用 | make the past serve the present and foreign things serve China |
| 古书 | grey record |
| 古伦朴碱 | jateorrhizine |
| 古伦朴碱 | jateorhizine |
| 古偶蹄类 | Paraxonia |
| 古元古生代 | Palaeoproterozoic (界) |
| 古元古代 | Paleoproterozoic |
| 穆斯林的《古兰经》 | Koran |
| 伊斯兰教的《古兰经》 | Alcoran |
| 《古兰经》的真谛 | Al Sirat |
| 古经典作家，名著 | classic |
| 古典老的 | vintage |
| 古典主义风格，崇拜，研究 | classicalism |
| 古典主义者 | classicist |
| 古典学者研究者，崇拜者 | classicist |
| 古典文化之研究 | humanism |
| 古典文学知识，修养 | classicality |
| 古典时代 | grand siecle |
| 希腊、罗马文学古典时期以前的 | preclassical |
| 古经典的 | classic |
| 古经典的 | classical |
| 古典的 | Augustan |
| 古典鸡尾酒的基酒是威士忌 | The base of Old Fashioned Cocktail is whiskey |
| 古兽目 | Pantotheria |
| 写在莎草纸上的古写本 | papyrus |
| 古动物地理学 | palaeozoogeoqraphy |
| 古北极区的包括欧洲、非洲、 北回归线以北的阿拉伯以及喜马拉雅山脉以北的亚洲部分 | Palaearctic |
| 古北极区的 | palaeoarctic |
| 古北欧人风格的 | runic |
| 古华夏式 | palaeocathaysion |
| 古印刷术 | palaeotypography |
| 古原植体 | archethallus |
| 古地壳构造的 | paleotectonic |
| 古地形 地貌学 | paleogeomorphology |
| 古老地形起伏 | paleorelief |
| 古地理突变期 | palevent |
| 考古地磁学 | archaeomagnetism |
| 考古地磁学 | archeomagnetism |
| 古地磁的 | archaeomagnetic |
| 古地磁的 | paleomagnetic |
| 古地磁的 | archeomagnetic |
| 古塔波胶 | gutta-percha |
| 古塔杜仲胶 | gutta |
| 马来产古塔波胶 | dichopsis |
| 古塔波胶 | guttapercha |
| 古塔胶 | gutta |
| 古墓的 | tumular |
| 古天体生物学 | palaeoastrobiology |
| 古太古代 | Paleoarchaean |
| 古威尼斯马尔他，土耳其的金币名 | zechin |
| 古字体 | paleography |
| 古字体 | palaeography |
| 正反两面刻有字的古字版 | opisthograph |
| 古封印木属 | Archaeosigillaria |
| 古尔邦学院 | Corban College |
| 古尔邦节伊斯兰节，7月下旬 | Corban |
| 古岩性图 | paleolithologic map |
| 古希腊与罗马庙宇的中央部分 | naos |
| 古希腊两届奥林匹克运动会之间的四年期间 | Olympiad |
| 古希腊人 | Helenian |
| 古希腊人 | Hellene |
| 古希腊人文主义 | Hellenic |
| 古希腊价值1/6德拉克马的硬币 | obolus |
| 古希腊公民投票放逐某人时用的陶片 | ostracon |
| 古希腊医生盖伦的 | galenic |
| 古希腊庙宇中放祭品的地方 | thole |
| 古希腊建筑样式的 | hellenistical |
| 古希腊建筑样式的 | hellenistic |
| 古希腊文化语言，文学,文化的吸收模仿 | Hellenic |
| 古希腊用木雕刻的肖像 | zoanon |
| 古希腊的一种三角竖琴 | cithara |
| 古希腊的历史语言，文化的 | Hellenic |
| 古希腊花瓶式象征丰产的水果篮图案 | calathus |
| 古希腊语 | Hellenic |
| 古希腊里拉琴 | lyre |
| 古希腊重量单位 | drachma |
| 古希腊银币名 | drachma |
| 古庙宇 | naos |
| 古形态学 | paleomorphology |
| 古彻学院 | Goucher College |
| 古往今来的事情 | off all ages |
| 古微生物学 | paleomicrobiology |
| 古微生物学 | micropaleontology |
| 古怪 | oddity |
| 古怪作风 | crankery |
| 古怪地 | funnily |
| 古怪地说话行动 | quirk |
| 古怪的 | odd |
| 古怪的 | weird |
| 古怪的地 | capriccioso |
| 古怪的 | crankish |
| 古怪的 | dotty |
| 古怪的 | curious |
| 古怪的 | cranky |
| 古怪的人 | crackpot |
| 古怪的 | bent |
| 古怪的 | fantastical |
| 古怪的 | funny |
| 古怪的 | quirky |
| 古怪的 | tacky |
| 古怪的 | uncouth |
| 古怪的 | wacky |
| 古怪的 | zonky |
| 古怪的 | wacko |
| 古怪的 | vagarious |
| 古怪的 | unsteady |
| 古怪的 | unco |
| 古怪的 | quizzical |
| 古怪的 | quaint |
| 古怪的 | outlandish |
| 古怪的 | nutty |
| 古怪的 | funky |
| 古怪的 | flighty |
| 古怪的 | fey |
| 古怪的 | fantastic |
| 古怪的举动行径 | quirk |
| 古怪的人 | finger |
| 古怪的人 | geezer |
| 脾气古怪的人 | fantast |
| 古戈尔后面带一百个零的数 | googol |
| 古搬运 | paleotransport |
| 古文书学 | paleography |
| 古文书学 | palaeography |
| 古文书学 | diplomatics |
| 古文献学 | archaeography |
| 古文献学 | archeography |
| 古昆虫学 | palaeoentomology |
| 古杯海绵亚纲 | Archaeocyatha |
| 古杯海绵纲 | Pleospongia |
| 古杯门 | Archaeocyatha |
| 古板 | starch |
| 古板 | priggery |
| 古板女人 | school-marm |
| 古板守旧的人 | lame |
| 古板的 | priggish |
| 古板的 | stolid |
| 古板的 | fusty |
| 古板的 | fuddy-duddy |
| 态度古板的 | buckram |
| 古地极 | paleopole |
| 古栉齿型 | palaeotaxodont |
| 古植物 | paleophyte |
| 古植物学的 | palebotanic |
| 古植物同期群落分布研究 | synchronology |
| 古植物群落分布学 | synchronology |
| 古植物群落学 | synpiontology |
| 古民谣中重复无意义的字眼 | derry |
| 古洋流 | paleocurrent |
| 古洋流 | palaeocurrent |
| 古洛糖 | gulose |
| 古海龟属 | Archelon |
| 古湖沼学 | palaeolimonology |
| 古湖泊湖沼学 | paleolimnology |
| 古漆 | urfirnis |
| 古爬行动物学 | paleoherpetology |
| 古片麻岩 | urgneiss |
| 古版本 | incunabulum |
| 古物 | bric-a-brac |
| 古物董 | antique |
| 古物文物研究收藏家 | archaist |
| 古物学 | paleology |
| 古物室陈列馆 | antiquarium |
| 古物收藏家 | antiquary |
| 古猴兽属 | archaeopithecus |
| 古玩 | articles of virtu |
| 古玩 | rattletrap |
| 古玩 | objet dart |
| 古玩 | curiosity |
| 古环流 | paleocirculation |
| 古琵琶 | lute |
| 古琵琶工匠 | lutist |
| 古琵琶演奏者 | lutenist |
| 古琵琶演奏者 | lutist |
| 古琵琶演奏者 | lutanist |
| 古生代岩石 | Palaeozoic (的) |
| 古生境 | palaeobiotope |
| 古生物学的 | paleontological |
| 古生物化学 | palaeobiochemitry |
| 古生物地理学 | palaeobiogeography |
| 古生物学 | fossiloiogy |
| 古生物学的 | paleontology |
| 古生物学家 | paleobiologist |
| 古生物心理学 | paleopsychology |
| 古生物描述学 | paleontography |
| 古生物气候学 | paleobioclimatology |
| 古生物病理学 | paleopathology |
| 古弋，体，风，语的 | archaic |
| 古代的 | ancient |
| 古皮劳德介质每层走时相等的层状介质 | Goupillaud medium |
| 古皮质 | archeopallium |
| 古皮质 | archicortex |
| 古皮质 | archeocortex |
| 古真菌学 | paleomycology |
| 古神苔藓虫科 | Dianulitidac |
| 古早第三纪的 | palaeogene |
| 古罗马军事执政官后被派往行省的省长 | propraetor |
| 古罗马军事执政官后被派往行省的省长 | propretor |
| 古罗马中世纪的教师 | magister |
| 古罗马古希腊 的氏族 | gens |
| 古罗马人海战演习场 | naumachy |
| 古罗马人海战演习场 | naumachia |
| 古罗马人的腰带肩带 | balteus |
| 古罗马人观赏的海战表演 | naumachy |
| 古罗马人观赏的海战表演 | naumachia |
| 古罗马军团的兵 | legionary |
| 古罗马小铜子 | dupondious |
| 古罗马时代西班牙和葡萄牙地区的拉丁名 | Hispania |
| 古罗马法的 | Romanistic |
| 古罗马的宫廷官吏 | palatine |
| 古罗马的长盾 | scutum |
| 拉丁语 古罗马精神 | romanitas |
| 古罗马酒神节 | Bacchanalia |
| 古罗马里=1000 步的 | milliary |
| 古罗马里程碑石 | milliary |
| 古罗马雕刻有肖像的石棺 | sercophags |
| 古羊齿型 | archaeopterid |
| 古羊齿类 | Archaeopterids |
| 古羊齿类 | Archeopterids |
| 古美洲人的 | palaeoamerican |
| 古群体落生态学 | paleosynecology |
| 古群落分布学 | paleosynchorology |
| 古老 | antique |
| 古老 | ancientry |
| 古老 | ancient |
| 古老神圣，尊严 的 | venerable |
| 古老的 | timeworn |
| 古老的 | grey |
| 古老的 | patriarchal |
| 古老的 | olden |
| 古老的 | secular |
| 古老的 | primeval |
| 古老的 | age-old |
| 古耳顿制造公司美 | Gulton Manufacturing Corp. |
| 古肩鱼目 | Archistia |
| 古腹足目亚纲 | Archaeogastropoda |
| 古色 | patina |
| 古色古香的 | crusted |
| 古芦木属 | Archaeocalamites |
| 古董玩 | curiosity |
| 古董 | exotica |
| 法语古董 | bric-a-brac |
| 古董搜集家 | curioso |
| 古蜥亚纲 | Archosauria |
| 古被子植物 | palaeoangiosperm |
| 古被子植物 | paleoangiosperm |
| 古谚 | old saying |
| 古豆碱 | hygrine |
| 古貘 | lophiodont |
| 古质变作用 | palaeometamorphism |
| 古遗传学 | palaeogenetics |
| 16 世纪一18世纪的一种小型拨弦古钢琴 | spinet |
| 古阿卡德人，语的 | Akkadian |
| 古阿卡德语 | Akkadian |
| 古陆 | archicontinent |
| 古陆桥 | Pangea |
| 古陨星学 | paleometeoritics |
| 古首位 | bear the bell |
| 古鱼类学 | paleichthyology |
| 古鲁 gum 的信徒 | sannyasin |
| 古鲁 gum 的信徒 | sannyasi |
| 古鸟亚纲 | Archaeornithes |
| 古齿猪属 | Archaeondon |
| 名古屋市 | Nagoya |
| 咖啡杯放在一张古色古香的备用小桌上 | The coffee cup is placed on an antique occasional table |
| 哈古斯锰矿 | hargus |
| 唐古特人 | Tangut |
| 唐古特语 | Tangut |
| 土坟古墓 | barrow |
| 圣尼古拉斯蒙特萨瑞学院 | Saint Nicholas Montessori College Ireland |
| 在古代存在的 | priscan |
| 在古代，爱琴海因拥有一群史诗诗人而著名 | Aegean Sea was noted in antiquity for its school of epic poets |
| 埃及古物学 | Egyptology |
| 复古 | reaction |
| 多古羊绒斜纹呢 | dogul |
| 大英博物馆更侧重于文物和考古 | The British Museum specializes more in antiques and archaeology |
| 天文考古学 | archaeoastronomy |
| 太古代，界 | Archaean (的) |
| 太古 | the grey past |
| 太古代，界 | Archean (的) |
| 太古人 | archanthropine |
| 太古代地质学 | archaeogeology |
| 太古宙 | Archaean |
| 太古时代头盖骨的 | archaecraniate |
| 太古时代的 | Ogygian |
| 太古代，界的 | Archaeozoic |
| 太古代，界的 | Archeozoic |
| 太古的 | dateless |
| 太古的 | pristine |
| 太古代的 | primeval |
| 太古的 | of antiquity |
| 太古霉素 | teichomycin |
| 奥古斯坦那学院 | Augustana College |
| 奥古斯塔分校 | Augusta |
| 奥古斯塔州立大学 | Augusta State University |
| 奥古斯塔纳大学学院 | Augustana University College |
| 奥古斯特约定应叫 | August convention |
| 奥古斯都时代文艺全盛时期的作家 | Augustan |
| 奥古斯都时代的 | Augustan |
| 奥长古铜角砾古橄无球粒陨石 | rodite |
| 奥龙戈祭祀古村遗迹 | Orongo Ceremonial |
| 好用古语的人 | archaist |
| 如尼古字的 | runic |
| 始古生代的 | eopaleozoic |
| 难闻的孟顿古斯烟草 | mundungus |
| 安古斯-史密斯溶剂铸铁管的防锈剂 | Angus-Smith's solution |
| 安古斯图拉树皮碱 | angosturine |
| 安古斯图拉树皮 | angustura |
| 安古斯图拉树树皮 | angostura (一种芳香、味苦的树皮，可用做退热药和滋补剂) |
| 安古树酚 | angustifoliol |
| 安古米阶 | Angoumian |
| 小古猫 | miacid |
| 尼古丁 | nicotin |
| 尼古丁 | nicotia |
| 尼古拉河谷技术学院 | Nicola Valley Institute of Technology |
| 尼古拉河谷技术学院 | Nicola Valley Institute Technology |
| 尼古矛果 | cube |
| 州立尼古拉斯大学 | Nicholls State University |
| 德士古石油公司美 | California-Texas Petroleum Corp. |
| 埃及扎古拉棉 | Zagora |
| 语言、音乐等的拟古主义 | archaism |
| 拟古主义者 | archaist |
| 拟伪古典的文艺作品,东西 | pseudoclassic |
| 拟古的 | pseudoarchaic |
| 拟古的 | archaistic |
| 搜求古书的人 | book-hunter |
| 收觅古物 | antique |
| 敲弦古钢琴 | clavichord |
| 斜古铜辉石 | clinobronzite |
| 新古典主义的 | neoclassic |
| 新古生代 | Neopaleozoic |
| 新太古代 | Neoarchean |
| 新奇古怪的东西小玩艺儿 | whigmaleery |
| 新奇古怪的东西小玩意儿，小摆设 | whimwham |
| 新奇古怪的东西小玩意儿，小摆设 | whimsy-whamsy |
| 新奇古怪的东西小玩艺儿 | whigmaleerie |
| 无粒古铜橄榄陨石 | amphoterite |
| 晒成古铜色的 | bronzed |
| 景德镇因瓷器而闻名，为中国古代四大名镇之一 | The town of Jingde, one of the four famous towns in ancient China, is famous for chinaware |
| 7 月 11 日蒙古人民革命纪念日 | Anniversary of the People's Revolution (Mongolia) |
| 1月1日古巴解放日 | Liberation Day (Cuba) |
| 有古色的 | patinous |
| 文章等有古风 | archise |
| 文章等有古风 | archaize |
| 有单列柱子围绕的古典建筑 | monopteron |
| 黑海南岸本都古王国的 | Pontic |
| 极其古老的 | world-old |
| 柏古里木 | bacury |
| 标有1古罗马里的 | milliary |
| 橄榄古铜陨铁 | lodranite |
| 氢化古塔坡树胶 | hydrogutta-percha |
| 水中湖中央的古堡人工岛 | crannog |
| 泛古大洋 | Panthalassa |
| 波斯袄教经典《亚吠陀》古波斯语译解 | Zend |
| 海马古连止血剂 | hemagulen |
| 涉及古代的 | priscan |
| 演奏古琵琶 | lute |
| 灰色古石 | hoarstone |
| 狄卡古纶一种类箭毒制剂 | dicacuran |
| 用古柯碱麻醉治疗 | cocainize |
| 用古词古语 | archise |
| 用古词古语 | archaize |
| 白垩古穴在白垩层中发现的洞穴遗址 | denehole |
| 的古体 | leavy leafy |
| 的古体 | forgat |
| 的古变体 | embassage embassy |
| 10 的古戈尔次方 | googolplex |
| 真古生代界 | Eupaleozoic |
| 离奇古怪的想法 | whimsy |
| 秋尔古风 | chergui |
| 科阿古伦止血剂 | koagulen |
| 科阿古伦成药，由血小板中提制的止血制剂 | coagulen |
| 科阿古洛司成药，凝血剂 | coagulose |
| 法语 稀奇古怪的东西 | bizarrerie |
| 穆斯林古尔邦节伊斯兰教12月10 日 | The Corban Festival |
| 穿中国古代官服的玩偶 | mandarin |
| 筑于截顶金字塔形土山上的古神庙 | teocalli |
| 粗野的蒙古马尤指马球中的赛马 | griffin |
| 红古豆碱 | cuskhygrine |
| 红古豆碱 | cuscohygfine |
| 红古豆碱 | bellaradine |
| 老古板 | wowser |
| 老古董 | museum-piece |
| 老古董 | fud |
| 考古 | archaeology |
| 考古人类学 | archaeoanthropology |
| 考古化学 | archaeochemistry |
| 考古化学 | archeochemistry |
| 考古学 | archeology |
| 考古学家 | archaeologist |
| 考古学家 | archeologist |
| 考古学的 | archeological |
| 考古学的 | archaeological |
| 考古水文学 | archaeohydrology |
| 考古测量定年学 | archaeometry |
| 联合古陆 | Pangaea |
| 肯尼亚古猿 | kenyapithecus |
| 舟形乌头百合鸢尾,飞燕草，唐菖蒲的古代植物 | hyacinth |
| 花古杯纲 | Anthocyathea |
| 花托在种系发生上较古老的部分 | paleothalamus |
| 萨古毛麻哗叽 | sargues |
| 蒙古人，族，语 | Mongolian (的) |
| 蒙古 | Mongolia |
| 历史上的蒙古人 | mogul |
| 蒙古人民共和国 | Mongolian People's Republic |
| 蒙古黄色人种的 | yellow |
| 蒙古草原兔 | talai hare |
| 蒙古包 | ger |
| 蒙古式的 | mongol |
| 蒙古族人种的 | Mongoloid |
| 蒙古族那达慕6 月初 4 | The Mongolian Nadam Fair |
| 蒙古螨属 | Monieziella |
| 蒙古野驴 | chigetai |
| 藏有古代遗骨的洞穴地方 | ossuary |
| 行为古怪的 | fitified |
| 行为古怪的人 | fantastico |
| 行为古板的人 | frump |
| 袄教经典所用的古波斯语的 | Avestan |
| 西古列颠-东爱尔兰 | West Britain-East Ireland |
| 西班牙古宫卷纬织物 | Alhambra |
| 西风古 | redroot |
| 译释古代文字 | decryption |
| 译释古代文字 | decryptment |
| 译释古代文字 | decrypt |
| 豪古尔风 | havgull |
| 豪古尔风 | havgul |
| 费臬古 | fernico |
| 远古时候的 | ... of high antiquity |
| 远古的 | primitive |
| 远太古的 | immemorial |
| 远古的 | ancient |
| 通古斯人语 | Tunguz |
| 通古斯人语,文化的 | Tunguz |
| 酮古洛糖酸 | ketogulonate |
| 酮古洛糖酸盐酯，根 | ketogulonate |
| 重一个锡克尔的古希伯来金银币 | shekel |
| 钒古铜石 | vanadinbronzite |
| 钙古铜辉石 | lime-bronzite |
| 阿古林 | aguirin |
| 阿古林 | agurin |
| 阿尔伯塔大学奥古斯塔纳学院 | Augustana Faculty of University of Alberta |
| 从烟草中除去尼古丁烟碱 | denicotinize |
| 非古经典的 | unclassical |
| 饺子的夕卜形就像是V字形的金银元宝，就是中国古代的钱 | The appearance of jiaozi looks like the V-shape gold or silver ingot used as money in ancient China |
| 马鲁古群岛渔帆船 | paisal |
| 黏古生菌 | myxoarchimyces |
