| Chinese | English |
| 一座高炉的风口数 | tuyering |
| 一次风口 | primary nozzle |
| 三孔浸人式水口 | three-port submerged enter nozzle |
| 三孔浸人式水口 | three-port SEN |
| 三板式中间包滑动水口 | three-plate tundish slidegate |
| 钢 三板式滑动水口 | three-plate slidegate |
| 三点加载缺口弯曲试样 | notch bend three point loading specimen |
| 三角形裂口 | chevroning |
| 三角裂口 | chevroning |
| 三车式出口活套 | three-car exit looper |
| 上口 | top opening |
| 上升口 | centre riser |
| 上半型暗冒口 | cope bob |
| 上小下大敞口式锭模 | big end down mould with open top |
| 上小下大瓶口式锭模 | big end down mould with bottle top |
| 上排风口 | upper row of tuyeres (Hot blast is blown into the shaft furnace through the lower row of tuyeres with basic oxygen furnace dust injected into it through the upper row of tuyeres. 热风通过下排风口鼓人竖炉内，氧气顶吹转炉炉尘通过上排风口喷人竖炉内。) |
| 上料口 | feed inlet |
| 上水口 | upper nozzle |
| 上部无浇冒口的底铸型 | close-top mould |
| 上风口高度 | upper tuyere level |
| 下半型暗冒口 | drag bob |
| 下型顶部浇口 | top gate |
| 下排风口 | lower row of tuyeres (Hot blast is blown into the shaft furnace through the lower row of tuyeres with basic oxygen furnace dust injected into it through the upper row of tuyeres. 热风通过下排风口鼓人竖炉内，氧气顶吹转炉炉尘通过上排风口喷人竖炉内。) |
| 下水口 | lower nozzle |
| 下水口 | collector nozzle |
| 不对称双V形坡口 | asymmetric double-vee groove |
| 不平整断口 | uneven fracture |
| 不平断口 | splintery fracture |
| 不用的风口 | blind tuyere |
| 丝光断口 | silky fracture |
| 丝状断口 | silky fracture |
| 严重堵塞的浸人式水口 | catastrophically clogged SEN |
| 中央切口试样 | centrally notched specimen |
| 中心冒口 | centre riser |
| 铸 中心浇口 | central gate |
| 中心浇口 | centre runner |
| 中心浇口 | central gate |
| 中心缺口板材拉伸试样 | centre notched sheet tension specimen |
| 中心缺口试样 | centrally notched specimen |
| 中间包上水口 | upper tundish nozzle |
| 中间包人口 | tundish inlet |
| 中间包出口 | exit of tundish |
| 中间包水口 | tundish nozzle (The benefit achieved with the doloma nozzle is the reduction in argon usage while eliminating alumina deposition on the wall of tundish nozzle. 煅烧白云石水口的优点是降低了氩气用量，同时又避免了 Al₂O₃ 在中间包水口壁上沉积。) |
| 中间包水口上方旋涡 | vortex above nozzle of tundish |
| 中间包水口堵塞 | tundish nozzle clogging |
| 中间包水口堵塞 | tundish nozzle blockage |
| 中间包水口堵塞 | clogging in tundish nozzle |
| 中间包水口间距离 | distance between nozzles of tundish |
| 中间包水口预热 | tundish nozzle preheating |
| 中间包水口预热 | preheating of tundish nozzle |
| 中间包浸人式水口 | tundish SEN |
| 中间包浸人式水口偏流 | biased flow from tundish SEN |
| 中间包滑动水口 | tundish slide gate |
| 中间包滑动水口 | slide gate nozzle of tundish |
| 中间包滑动水口自动响应 | automatic response of tundish slide gate |
| 中间包煅烧白云石质水口 | doloma tundish nozzle |
| 中间包至结晶器浸人式水口 | tundish-to-mold SEN |
| 中间包长水口 | tundish shroud |
| 企口型耐火砖 | groove type refractory |
| 企口接合 | tongued-and-grooved joint |
| 企口槽舌接合接头 | grooved and tongued joint |
| 企口板桩 | grooved pile |
| 企口槽 | ribbet |
| 优质灰口铁 | high quality grey iron |
| 传输接口转换器 | transmission interface converter |
| 铸 倒牛角状浇口 | reverse horn gate |
| 倒牛角状浇口 | reverse horn gate |
| 刀口 | knife-edge |
| 刀口堆焊 | tip welding |
| 刀口开度 | knife opening |
| 刀口承 | knife-edge bearing |
| 刀口支点 | knife-edge support |
| 刀口材料 | knife-edge material |
| 刀片状浇口 | knife gate |
| 刃口 | cutting edge |
| 刃口腐蚀 | knife corrosion |
| 刃口腐蚀 | knife-line corrosion |
| 刃口腐蚀 | knife-edge attack |
| 刃口蚀缝 | knife-edge attack |
| 分叉浇口 | spray gate |
| 分叉浇口 | double-branch gate |
| 分叉浇口箱 | runner box |
| 分型面浇口 | parting gate |
| 分支内浇口 | finger gate |
| 分散浇口注入 | multipoint injection |
| 分枝状浇口 | branch gate |
| 分段式出钢口袖砖 | segmented taphole sleeve (① The wear pattern inside a used segmented taphole sleeve is shown in Figure 3. 一个使用过的分段式出钢口袖砖内部磨蚀形状示于图3。② For comparison, the tap time and service life of segmented taphole sleeves of similar dimensions are shown in Figure 6.为了进行比较，将类似尺寸分段式出钢口袖砖的出钢时间和使用寿命示于图6。) |
| 分流浇口 | split runner |
| 切口 | hack |
| 切口 | kerf |
| 切口 | split |
| 切口 | scotch |
| 切口 | cuts |
| 切口冲击强度 | notch impact strength |
| 切口底部 | base of notch |
| 切口拉伸试样 | notched tensile specimen |
| 切口效应 | notch effect (工件切口处产生应力集中的现象) |
| 切口焊缝 | slot weld |
| 切口试样 | notch specimen |
| 切口试验 | notch test |
| 切口刻击韧性 | notch toughness |
| 切口韧性 | notch toughness |
| 切凹口 | hack |
| 切变断口 | shear fracture |
| 切向浇口 | tangential runner |
| 切头飞剪进口导板 | flying crop shear entry side guide |
| 切除冒口 | topping |
| 切除直浇口 | sprue cutting |
| 钢同心炉口 | concentric nozzle |
| 钢 同心炉口 | concentric nose section |
| 同心炉口 | concentric nose section |
| 含锰白口铸铁 | manganiferous white cast iron |
| 含锰白口铸铁 | manganese white cast iron |
| 含镍白口硬铸铁 | Ni-hard (3C,4Ni,2Cr, 0.5Mn,0.4Si,余量 Fe) |
| 唇形浇口 | connor gate |
| 圆口钳 | round tongs |
| 圆切口搭接 | circular slotted lap joint |
| 圆周形槽口抗裂试验 | circular-groove crack test |
| 圆周槽口 | circumferential notch |
| 圆形槽口抗裂试验 | circular-groove crack test |
| 土状断口 | earthy fracture |
| 复合定径水口 | compound nozzle of constant diameter |
| 复合水口 | composite nozzle |
| 复合浇铸的麻口铸铁轧辊 | double-pour grain roll |
| 夏氏 V 形缺口 | Charpy vee notch |
| 夏氏 V 形缺口试件冲击动能 | Charpy V-notch impact energy |
| 夏氏 V 形缺口试样冲击动能 | Charpy V-notch impact energy |
| 夏氏 V 形缺口试样冲击试验 | Charpy V-notch impact test |
| 夏氏 V 形缺口试样冲击试验 | Charpy V notch test |
| 夏氏 U 形缺口试样冲击试验 | Charpy U notch test |
| 夏氏 V 形缺口试棒 | Charpy V-notch bar |
| 夏氏缺口 | Charpy notch |
| 夏氏钥孔形缺口 | Charpy keyhole notch |
| 夏氏钥孔形缺口冲击试样 | Charpy keyhole specimen |
| 夏氏钥孔形缺口冲击试验 | keyhole Charpy test |
| 夏氏钥孔形缺口冲击试验 | key-hole Charpy test |
| 夏氏钥孔形缺口冲击试样 | Charpy key hole specimen |
| 外水口 | outer nozzle |
| 外浇口 | pouring cup |
| 外浇口 | pouring basin |
| 外部水冷风口带 | external water-cooled tuyere belt |
| 外部设备接口通道 | peripheral interface channel |
| 多喷口吹管 | multijet torch |
| 多喷口火嘴 | multijet torch |
| 多孔水口砖 | multihole nozzle brick |
| 多孔浸人式水口 | multiport submerged entry nozzle |
| 多层浇口 | side step gate |
| 多折式出口活套坑 | delivery and loop storage pit |
| 多流钢孔浸人式水口 | multiport submerged entry nozzle |
| 多流钢孔浸人式水口 | multiport SEN |
| 多钳口炉用卷取机 | multiple-slot coiler |
| 多钳口卷取机 | multiple-slot coiler |
| 多铁口高炉 | multiple taphole blast furnace |
| 大口径钢管 | large gauge steel tube |
| 大口径钢管 | large gauge steel pipe |
| 大口径钢管 | large-diameter steel pipe |
| 大口的 | wide-mouthed |
| 大气压力冒口 | william's riser |
| 大气压冒口 | atmospheric riser |
| 大气压冒口 | atmospheric pressure head |
| 大气压力冒口 | atmosphere riser |
| 大气压补缩冒口 | atmospheric feeder head |
| 大理石状断口 | marmorized fracture |
| 大理石状断口 | marble fracture |
| 封口焊缝 | caulking weld |
| 封口焊缝 | caulk weld |
| 封口环 | mouth ring |
| 射线出口 | exit of radiation |
| 射线束出口 | beam exit hole |
| 射线管窗口 | tube window |
| 小口径管 | small bore pipe |
| 小口径管 | small diameter pipe |
| 小口径管 | fine tubing |
| 小刻面断口 | facet fracture |
| 小方坯切口 | billet necking |
| 铁 小渣口 | monkey |
| 小渣口 | monkey |
| 小角度人口锥模 | small-angle die |
| 小角度入口锥模 | small-angle die |
| 小风口 | monkey tuyere (老式高炉上位于铁口上面的小型风口) |
| 尖口钳 | clipper |
| 尖缺口 | sharp notch |
| 带 V 形缺口的 | vee-notched |
| 带侧孔的浸人式水口 | submerged entry nozzle with ports |
| 带塞棒的浇口杯 | stoppered pouring basin |
| 带撇渣暗冒口的浇口 | riser gate |
| 带有非金属夹杂物的断口 | fracture with nonmetallic incisions (【技】断口区域含有大量非金属夹杂物的断口。其宏观特征为断口处存在着各种颜色的条状或块状缺陷组织，对钢材质量产生严重影响。) |
| 带榫口模 | lock die |
| 带正反锁口的钢板桩 | reverse-lock sheet piling bar |
| 带浇口的铸模 | gated pattern |
| 带缺口试样 | notch-break specimen |
| 带节流口的浇注系统 | choked runner system |
| 带调整螺钉的进口导板盒 | screw box entry guide |
| 带锁口的钢板桩 | lock sheet piling bar |
| 开口 | broach |
| 开口 | opening of taphole |
| 开口 | open tapping |
| 开口 | open taphole |
| 开口 | opening |
| 开口 | broaching |
| 开口 | aperture |
| 开口三角形接线 | open-delta connection |
| 开口三角形接线 | open delta |
| 开口器 | tapper |
| 开口套管 | split coupling |
| 开口 式孔型 | open pass |
| 开口孔型 | open pass |
| 开口对接焊接头 | open butt weld |
| 开口导向销 | slotted moulding box pin |
| 开口开坯孔型 | open breakdown pass |
| 开口式剪切机 | open-gap shear |
| 开口式机架 | open-top roll housing |
| 开口式机架 | housing of open top |
| 开口式机架 | open-topped housing |
| 开口式模 | opening die |
| 压孔型的开口式翼缘 | live flange |
| 开口式翼缘 | live flange |
| 开口式芯头 | open core print |
| 开口式轧机 | open-top mill |
| 开口扳手 | open-ended spanner |
| 开口接头 | open joint |
| 开口方孔型 | open square pass |
| 开口方形直通不翻转孔型系统 | open-square strand passes |
| 开口方形直通孔型系统 | open square strand passes |
| 开铁口机 | taphole drill |
| 开口机 | tapping machine |
| 铁 开口机 | tapping machine |
| 开口机 | taphole opener |
| 开口机 | opener |
| 压 开口梁形轧槽 | live beam pass |
| 开口槽 | open groove |
| 开口模锻水液压机 | hydraulic open-die forging press |
| 开口模锻水液压机 | hydraulic open-die forging press |
| 开口气孔率 | open pore percentage |
| 开口气孔率 | apparent pore percentage (【技】与大气相通的气孔叫开口气孔。显气孔率即开口气孔率，是开口气孔体积与试样总体积的百分比率。显气孔率是评价耐火原料或制品质量的重要指标。) |
| 开口焊缝 | open weld |
| 开口端 | open end |
| 开口管 | open-end tube |
| 开口管筒 | open joint tube (成形后焊接前的半成品) |
| 开口箱形矩形孔型 | open box pass |
| 开口箱形孔型 | open box pass |
| 开口粗轧孔型 | open roughing pass |
| 开口结晶器 | open mould |
| 开口缩孔 | open shrinkage |
| 开口缩孔 | open pipe |
| 开口缩孔 | major shrinkage |
| 开口腔 | open cavity |
| 开口腿 | open flange |
| 压 开口腿 | open flange |
| 开口腿 | live flange |
| 开口装置 | tapping arrangement |
| 开口设备 | tapping apparatus |
| 开口辊缝 | open roll gap |
| 开口连接 | split joint |
| 开口钎 | tap bar |
| 开口钎 | tap out bar |
| 开口钎 | tapping bar |
| 开口钎 | taphole bar |
| 开口钢钎 | tapping rod |
| 开铁口钢钎 | tapping iron |
| 开口钻 | tapping drill |
| 开口铁棒 | tapping pin |
| 开口铆钉用钢丝 | split-rivet wire |
| 开口铆钉用钢丝 | bifurcated rivet wire |
| 开口销 | split cotter |
| 开口销敲出工具 | nail punch |
| 开口高度 | open height |
| 开凹口 | hack |
| 开出铁口 | taphole opening |
| 开出铁口 | open taphole |
| 开出铁口器 | iron-notch tapper |
| 开出铁口机 | iron notch opening machine |
| 开出铁口 出钢口、出渣口装置 | tapping arrangement |
| 开出铁钢口设备 | tapping equipment |
| 开压边浇口 | kissing |
| 开坡口 | veeing |
| 开坡口 | beveling |
| 开坡口 | bevel cutting |
| 开坡口焊 | bevel welding |
| 开岀铁钢口设备 | tapping apparatus |
| 开式工形坡口对接焊缝 | open-square butt weld |
| 开式工形对接坡口 | open-square butt groove |
| 开式边冒口 | open side feeder |
| 开浇口操作 | gating practice |
| 开浇口方法 | gating method |
| 开渣口和铁口 | iron and slag taphole opening |
| 开炉口用钢钎 | tapping rod |
| 开缝隙内浇口 | touching |
| 开缺口 | notching |
| 开缺口剪 | notching shear |
| 开缺口的宽板试验 | notched wide-plate test |
| 铁开铁口 | notch breaking |
| 开铁口 | iron-notch opening |
| 铁开铁口器 | iron-notch tapper |
| 开铁口机 | taphole drilling machine |
| 开铁口机 | taphole opener |
| 开铁口机 | taphole opening machine |
| 开铁口机 | iron notch opening machine |
| 铁 开铁口机 | taphole drill |
| 开铁口机 | tapping machine |
| 开铁口钢钎 | tapping bar |
| 开铁口钢钎 | tapping iron |
| 开铁口钢钎 | tap bar |
| 开颈口 | necking |
| 引入喇叭口 | inlet spigot |
| 引出口 | posit |
| 成品出口 | product exit |
| 挂渣风口 | sluggish tuyere |
| 挂渣风口 | sloppy tuyere |
| 铸 指状浇口 | finger gate |
| 指状浇口 | finger gate |
| 挖浇口铁片 | gate cutter |
| 挡渣浇口 | skimming gate |
| 挡渣口 | skim gate |
| 挡渣浇口 | gate strainer |
| 明冒口 | open riser |
| 易切冒口 | breaker |
| 易割冒口 | necked-down riser |
| 易割冒口圈 | riser contact |
| 易割冒口片 | neck-down core |
| 易割冒口的芯片 | knock-off core |
| 易割冒口芯片 | washburn riser core |
| 易打开的出铁口 | weak taphole |
| 星状断口 | star fracture |
| 星状断口 | rosette fracture |
| 有效补缩冒口 | active feeder |
| 有黑色断口的 | black short |
| 未填满坡口 | incompletely filled groove |
| ISO 标准 V 型缺口冲击试验 | ISO V-notch impact test |
| ISO 标准 V 形缺口冲击试验 | ISO V-notch impact test |
| 标准断口 | standard fracture |
| 模口角度 | drawing angle (拉模的) |
| 模具缩口法 | die shrinking process |
| 模子咬口 | die lock |
| 模孔人口锥 | entrance angle |
| 模孔人口锥角 | die entrance angle |
| 模孔入口锥 | die entrance angle |
| 模孔出口锥 | die relief |
| 模孔出口锥 | exit angle |
| 模孔出口锥 | die relief angle |
| 模孔出口锥 | die exit angle |
| 模孔出口锥 | die back |
| 模孔出口锥角 | die relief angle |
| 模孔出口锥角 | die exit angle |
| 横浇口 | cross gate |
| 气体炉气出口 | gas exit |
| 气体入口 | gas inlet |
| 气体出口 | gas outlet |
| 气体切向出口 | tangential gas outlet |
| 气动开出渣铁、钢口 | pneumatic tapping |
| 气动开铁口机 | pneumatic taphole opening machine |
| 气动开铁口机 | pneumatic taphole drill |
| 气动开铁口机 | pneumatic taphole opener |
| 气动开铁口机 | air-operated taphole drill |
| 气动式滑动水口 | air-operated slide gate |
| 气动渣口塞棒 | air-operated slag stopper |
| 气密封口 | air-tight seal |
| 气洗水口 | gas purged nozzle (【技】一种内壁为多孔耐火材料的连铸中间包浇注水口。浇注时通人氩气，使水口壁和钢水之间形成氩气膜，以防钢水中的析出物沉积到水口内壁上，堵塞水口，影响浇注。) |
| 氦入口 | helium in |
| 氦出口 | helium out |
| 氧乙炔焰切割的切口 | oxyacetylene cut |
| 氧气顶吹转炉出钢口 | BOF taphole (A BOF taphole is replaced when the inner diameter of the existing taphole sleeve becomes excessively large and tap time becomes short. 当氧气顶吹转炉的出钢口袖砖内径变得过大、出钢时间变短时，其出钢口就应更换。) |
| 氧气顶吹转炉出钢口寿命 | BOF taphole life |
| 氧气风口 | oxygen tuyere |
| 氧气风口 | oxygen-tuyere |
| 清扫口 | cleanout hole |
| 清理口 | cleanout door |
| 清理炉口 | vessel-mouth cleaning |
| 清理转炉炉口 | vessel-mouth cleaning |
| 清理风口 | punching |
| 清除口 | cleanout |
| 铁 渗铝渣口 | aluminized slag notch |
| 铁 渣口 | slag notch |
| 渣口 | taphole for slag |
| 岀渣口 | taphole (①The BOF vessel consists of the vessel shell, made of a bottom, a cylindrical center shell (barrel), and a top cone, and a taphole. 氧气顶吹转炉炉体由炉底、圆柱形中部炉壳(炉身)和锥形炉帽组成的炉体壳以及出钢口组成。② Tapping a 300 tonne heat takes from four to seven minutes and the time strongly depends on the conditions or diameter of the taphole. 出一炉300t 的钢水需要花费4 ~7min 的时间，出钢时间长短主要取决于出钢口使用状况或它的直径。) |
| 渣口 | slag hole |
| 渣口 | slag notch aperture |
| 高炉渣口 | cinder monkey |
| 出渣口 | cinder notch |
| 铁 渣口 | cinder notch |
| 铁 渣口 | slag hole |
| 渣口 | cinder notch |
| 渣口 | slag notch |
| 渣口 | flushing hole |
| 铁渣口中套 | intermediate cooler |
| 铁渣口冷却器 | jumbo |
| 渣口冷却器 | monkey cooler |
| 渣口冷却器 | jumbo |
| 渣口冷却套 | monkey jacket |
| 渣口冷却套 | cinder cooler |
| 渣口堵塞 | blockage of slag notch |
| 铁渣口塞 | bolt |
| 铁渣口塞 | cinder notch stopper |
| 铁渣口塞 | bot |
| 渣口塞 | slag bott |
| 渣口塞 | slag notch stopper |
| 铁渣口塞 | bod |
| 渣口塞 | cinder notch stopper |
| 渣口塞杆 | bott stick |
| 渣口塞杆 | bot stick |
| 渣口塞杆 | taphole plug stick |
| 渣口塞杆 | stopping bar |
| 铁 渣口塞杆操纵机构 | bott operating mechanism |
| 渣口塞杆操纵机构 | bott operating mechanism |
| 铁 渣口大套 | cinder cooler |
| 铁渣口大套 | cooler |
| 铁 渣口大套 | cooler holder |
| 渣口大套 | cooler holder |
| 渣口冷却大套 | slag notch cooler |
| 渣口大套 | cinder cooler |
| 铁渣口小套 | monkey |
| 渣口小套 | monkey |
| 渣口小套 | slag notch tuyere |
| 渣口小套高炉的 | monkey |
| 渣口小套 | cinder monkey |
| 渣口工 | slagger |
| 铁 渣口工 | teazer |
| 渣口工 | teazer |
| 渣口工 | cindersnapper |
| 高炉渣口水套 | cinder cooler |
| 渣口水箱 | monkey jacket |
| 渣口水箱套 | monkey cooler |
| 渣口水箱 | monkey cooler |
| 渣口法兰 | cooler holder |
| 渣口炉渣 | cinder-notch slag |
| 渣口设计 | design of cinder notch |
| 渣口铁框 | taphole plate |
| 渣口铁渣 | cinder-notch slag |
| 渣堵风口 | slag tuyere |
| 渣风口 | slag tuyere |
| 漏口 | breakout hole (Since each type of breakout has its own set of characteristics, which include visual appearance, location of the breakout hole (either broad or narrow face), and shell with slag or no one, categorization of a breakout in most cases is relatively straightforward. 由于每一种漏钢类型都有自己的一些特点，这些特点包括可见的外观形貌、漏口位置(在铸坯宽面或在铸坯窄面)、坯壳有无夹渣等，因此在大多数情况下，漏钢的分类相对较为简单。) |
| 漏口 | engorgement |
| 漏口位置 | breakout hole position |
| 漏口尺寸 | breakout hole dimension |
| 漏口形状 | breakout hole shape |
| 漏斗口 | pipe socket |
| 漏斗下料口 | funnel outlet |
| 漏斗出口 | hopper outlet |
| 漏斗出口 | funnel outlet |
| 漏气风口 | leaking tuyere |
| 漏钢口 | breakout hole |
| 焊合断口 | welded fracture |
| 焊合的断口 | welded fracture |
| 焊把钳口 | electrode holder jaw |
| 焊接坡口 | welding groove |
| 焙烧矿出口 | roasted ore exit |
| 焙砂放出口 | roasted ore exit |
| 焙砂排出口 | calcine discharge hole |
| 铁 用氧气吹开铁口 | oxygen tapping |
| 用氧气开出铁口 | oxygen tapping |
| 砍口 | undercutting |
| 蓄热室砖格出口 | checker port |
| 砖格出口 | checker port |
| 铸笔杆浇口 | pencil gate |
| 笔杆浇口 | pencil gate |
| 缝隙内浇口 | pressure gate |
| 缝隙形浇口 | slit gate |
| 缝隙浇口 | slot gate |
| 铸 缝隙浇口 | slit gate |
| 铸 缝隙浇口 | slot gate |
| 缝隙浇口 | connor gate |
| 缩口冲模 | reducing die |
| 缩口接头 | constricted-end joint |
| 缩口短管 | converging tube |
| 耐侵蚀水口 | attack-resistant nozzle |
| 耐侵蚀浸人式水口 | attack-resistant SEN |
| 耐火堵口泥 | plug of refractory material |
| 耐火料整体捣制煤气口 | scotch block (平炉的) |
| 耐火材料整体捣制煤气口 | scotch block |
| 耐火长水口 | refractory shroud |
| 耐热出钢口袖砖 | hot-resistant tapping sleeve |
| 耐用水口 | durable nozzle |
| 耐碱水口 | alkaline-resistant nozzle |
| 耐蚀浸人式水口 | erosion-resistant submerged entry nozzle |
| 脆性裂口 | brittle fracture |
| 范德维恩慢弯曲脆断缺口试样 | Van der Veen specimen |
| 萨克管状浇口 | saxophone gate |
| 蠕变断口 | creep fracture |
| 调定开口度 | preset gap |
| 谢泼德断口淬透检验 | Shepherd P-F test |
| 贝壳状断口 | shell-like fracture |
| 贝壳状断口 | conchoidal fracture |
| 适于制造白口可锻铁的生铁 | malleable pig iron |
| 透气型吹氩水口 | porous argon nozzles |
| 透气型吹氩清洗中间包水口 | porous argon purged tundish nozzle (The company has addressed this problem of alumina clogging in tundish nozzle with porous argon purged tundish nozzles. 该公司已采用透气型吹氩清洗中间包水口，解决了中间包水口 Al₂O₃ 堵塞难题。) |
| 通信接口 | communication interface |
| 通过风口喷吹天然气 | injection of natural gas through tuyeres |
| 锁口 | interlock (钢板桩的) |
| 锁口丝 | bag tie wire |
| 锆质定径水口 | zircon sizing nozzle |
| 锐角切口拉伸强度 | sharp edge notch tensile strength |
| 锐角切口薄板试样 | sharp edge notched sheet specimen |
| 锥形入口段 | tapered lead-in |
| 锥形出钢口袖砖 | tapered taphole sleeve |
| 锥形分段式出钢口袖砖 | tapered segmented taphole sleeve |
| 锥碗断口 | cup and cone fracture |
| 鼓风口 | blast orifice |
| 鼓风人口 | blast hole |
| 鼓风入口 | blast hole |
| 鼓风风口 | blowing tuyere |
