DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Automobiles containing | all forms
ChineseEnglish
道路三角形交叉triangle crossing
散热器上储水室进温度参阅 inlet tank temperaturetop tank temperature
上排气upper air outlet
上排气与下排气口upper air outlet and lower air outlet
高速公路上下一出标志next exit sign
下排气lower air outlet
下部有环形切带下缺的活塞环under cut type piston ring
焊接不开坡的对接unchamfered butt joint
不设交通岗的岔路unguarded crossing
与活塞冷却喷嘴配合的裙部凹skirt notch for piston cooling nozzle
两接面间的face-to-face
中央出入central gangway
空调器中央出风center vent outlet
中央出风center vent
客车中部入central entrance
客车中部入center entrance
客车中部出central exit
客车中部出center exit
客厢/通风中间出风center air vent
客厢/通风中间出风center air outlet
中间副仪表板出风central-console vent
客厢中间副仪表板出风center-console air outlet
客厢中间副仪表板通风center-console vent
客厢中间副仪表板通风center-console air vent
计算机串行通道serial port
串行外围接serial peripheral interface
客车主上车main entrance
客车主下车main exit
举升关闭执行器lift port closing actuator
乘客紧急出emergency passenger exit
groove
榫槽,雄雌接头连接tongued-and-grooved joint
grooving
连接grooving
人体gash
德语位同步接Bit-Synchrone Schnittstelle
偏钳式大力钳locking pliers with offset jaws
偏钳式锁定钳locking pliers with offset jaws
把边做成刀featheredge
气体燃料发动机充气总成inflation opening
电动汽车充电接charging coupler
电动车充电接charge port
电动车充电接charge port lid
光滑细晶粒smooth fracture
entrance
door
access opening
entry side
液力变矩器偏角entrance bias
车身/车门宽度entrance width
车门entrance light
车门照明entrance illumination
真空度发动机节气门关闭时,其上方的真空度ported vacuum
叶轮inlet angle
高速公路entry road
涡轮速度三角形inlet triangle
道路access road
车门长度entrance length
客车门的布置entrance door location
knife
knife edge bearing
支座knife edge bearing
棱形支承fulcrum bearing
平衡机支承work rest blade
棱形支承knife bearing
支承edge bearing
支承blade bearing
支承knife edge
cutter point
支承knife edge bearing
basil
密封edge seal
油封接触宽度contacting width of edge
切削工具角度blade angle
气垫装置底部分布在周边的喷peripheral jet
活塞recess
slotted hole
throat
槽,缝kerf
轮胎增大cut growth
应力集中疲劳强度降低系数fatigue notch factor
凹缺,缺口效应notch effect
stepped ring
重叠的活塞环piston-ring with overlapping ends
冲击韧性notch toughness
制动主缸出油brake outlet port
制动钳开caliper opening
参数识别缩写前催化转化器进下游downstream of first catalytic converter inlet
参数识别缩写前催化转化器进下游AIR-STAT : DNS
客车前入front entrance
摩托车前叉开fork opening
前围活门front opening
前左入front left-in (solenoid)
前排乘员面部风face vent
前排乘员面部风face-level vent
前轴半轴套front-axle flared tube
车身前部前部开front opening
车身前部前门开孔,洞front-gate opening
前风窗玻璃除霜器风screen vent
前风窗玻璃除霜器风screen defroster vent
剪刀式锐角交叉scissors junction
锻件剪切裂shear burst
二冲程发动机/转子发动机二级排气secondary exhaust port
二冲程发动机/转子发动机第二secondary port
二冲程发动机/转子发动机第二进气secondary intake port
第二进气secondary inlet port
二级进气secondary induction port
scarfing
轮胎gash
北美出销售North American Export Sales
道路区间交叉mid-point crossing
十分安全的交叉sterilized crossing
十字交叉X junction
十字交叉cross road
十字路阻塞choking of crossings
单头开扳手single-head wrench
单头开扳手single-head engineer's wrench
扳手单头开single open-end
单层喇叭single-lap flare
焊接单面坡single groove
式散热器盖bayonet radiator cap
式机油尺bayonet oil level gauge
式量液尺bayonet gauge rod
式锁扣bayonet fastener
插座bayonet holder
灯头bayonet lamp cap
灯泡bayonet-coupled bulb
连接bayonet joint
卷边封当两个薄金属件紧压在一起而将其连接起来时的加工起皱crimping
卸料opening for discharging
后开rear opening
货厢后栏板rear opening
后窗rear hatch
后窗hatch
后轴壳喇叭rear-axle flared tube
客车后部入rear entrance
后部入back entrance
客车后部出rear exit
后部出back exit
含镍白铸铁Ni-hard
吸入suction nozzle
吸入sucking hole
吸入induction opening
吸入进气,吸入滤网suction strainer
二冲程机周边开peripherally ported
自紧油封压力lip open pressure
张开压力lip open pressure
气门嘴valve mouth
圆柱形承cylindrical socket
圆锥接taper interface
chamfer
焊接welding groove
焊接bevelling
焊缝圆角半径root radius
焊接chamfered welding
焊接角度groove angle
焊接groove face
焊接面角度bevel angle
焊接面角度angle of preparation
备用出入alteration enclosure opening
外围扩展peripheral expansion port
外围接数据总线peripheral interface data buses
外围设备接peripheral equipment interface
车身外轮wheelhouse outer
油、气多出distribution block
多功能诊断接multiple diagnostic interface
多媒体接multimedia socket
多媒体接表面multi medium interface
大交通量繁忙的十字路busy crossing
大气入atmospheric port
大气入atmospheric connection
车身天窗开sunroof opening
天窗开sunroof aperture
夹紧钳gripping jaw
夹紧钳clamping claw
tire bead
bead
轮胎胎圈内缘加强带inner bead reinforcing strip
轮胎加强层bead stiffener
轮胎加强带bead reinforcing strip
之间连肋port divider
之间连肋port barbridge
二冲程发动机扫气式发动机port-scavenged engine
流出,测量孔板系数orifice coefficient
二冲程发动机/转子发动机间隔port barbridge
sealing compound
simmer shaft seal
close-up panel
轮胎sealing rubber
补胎sealing compound
封闭的开节温器机械封闭的节温器在最大开启位置处开口,常用于冷却试验blocked open thermostat
尖嘴平lead plier
车身尾灯开tail-lamp cutout
进气噪声消声器的空气滤清器进气silencer-filter type air intake
活塞环带侧切开口joint with side notch
活塞环带内切开口joint with internal notch
带喇叭的管flared tube
带喇叭petticoat
带开销孔头螺栓cotter bolt
带控制器局域网接的 OBD IIOBDII-CAN
带柄广机油壶jug
带装球缺的滚子轴承notched type bearing
带装球缺的球轴承ball bearing with filling slot
带轮的车架wheelhouse frame
台虎钳parallel vice
虎钳plane-jaw vice
straight jaw
公路/铁路平交道level railroad crossing
平面交叉at-grade intersection
数据处理并行接parallel interface
动,名yawn
split
回流扫气二冲程发动机活塞裙部的开口port cut-outs
传动open-belt drives
垫圈washer with split
垫圈slot washer
jaw opening
车身处装饰条opening molding
弹性夹头split socket
螺母/扳手宽度width across flats
扳手width across flats
盘式制动器背部式制动钳open-back brake caliper
式轮辋挡圈rim ring, split
扳手open-end spannerwrench
叉形扳手fork wrench
叉形扳手fork spanner
搭接overlapping end
摩托车摇篮型车架open cradle-type frame
金属断面open section
梅花扳手flare nut wrench
垫圈split collar
摩托车摇篮型车架open-type loop frame
摩托车摇篮型车架open-type cradle frame
摩托车摇篮型车架open-loop-type frame
gapping
活塞环端内棱边inside edge of gap
活塞环端面gap face
蓄电池opened cell (open cell)
蓄电池vented battery
蓄电池open cell (open cell)
蓄电池蓄电池盖上有排气孔open cell
活塞环重叠overlapping end
链节pintle
spring cotter
forelock
销孔split-pin hole
销孔cotter-pin hole
活塞环end gap file
活塞环间隙gap
俗称间隙compressed gap
间隙end play
俗称间隙closed gap (end play)
活塞环间隙端gap ends
管子开喇叭工具flaring tool
管子开喇叭工具flare producing tool
焊接开坡beveling of the edge
异步通信接asynchronous communications interface
弯出outlet elbow
弹性卡环切snap-ring undercut
T 形岔路T-junction
Y 形岔路标志Y-symbol sign
U形缺刻槽U-notch
化油器怠速喷idle port
化油器怠速过渡喷off -idle port
怠速过渡喷idle transfer port
温器出thermostat take-off
温器出thermostatic take-off
扇形凹为减小轮辐与轮辋的接触面积,轮缘内侧有一圈凸起的扇形面,该面与轮辋形成扇形凹口scallop
怠速执行器执行器窗actuator window
counter bore
expanding
flare
flare
tube flaring
flaring
参阅 countersinkcounter boring
动,名counterbore
tube flaring tool
管接头flared
管内螺纹管接头flared type female pipetube fitting
管外螺纹管接头flared type male pipetube fitting
管接头flared type pipetube fitting
喇叭管接头flared fitting
喇叭管接头flared coupling
管接头喇叭口形管螺母扳手line spanner
管接头螺母flare nut
车身展宽翼子板flared fender
连接接头flared joint
连接接头expanded joint
管子锥体用于扩管子喇叭口flaring cone
扩压器喉散器喉管面积diffuser throat area
扳手开开度,尺寸spanner opening
扳手开宽度尺寸opening of the wrench
扳手开宽度尺寸opening of the spanner
扳手开尺寸wrench size
扳手开尺寸wrench opening
空气悬架挠性元件沿bead of flexible member
换档拨叉凹shifter hub
气垫车支承面到气间距离trunk depth
道路收费栅栏toll gate
车身water drainage hole
化油器放油通道discharge port
带柄的量油杯oil jug
散热器出温度outlet tank temperature
散热器加水radiator filling orifice
散热器加水radiator filler cap
散热器溢流radiator overflow
散热器进水radiator inlet
数字式进气门电控多点燃油喷射digital port fuel injection
数字式进气门燃油喷射digital port fuel injection
有交通岗的交叉watched crossing
有人看守的铁路交叉guarded railway crossing
有信号的信号化交叉路signaled crossing
有凹notchy
有开销槽的螺母horned nut
有效开间隙活塞环开口最小热膨胀间隙effective free gap
有效自由开尺寸effective free gap
有缝接缝的环slotted ring
本田接模块Honda interface module
机用平machine vice
轮胎错位mold-edge misalignment
轮胎错位mold edge misalignment
横向断断裂,折断transversal break
活塞环上止点以上的未磨损部分ring ridge
钢丝cable of bead
二冲程发动机关闭port closing
二冲程发动机/转子发动机宽度port width
二冲程发动机/转子发动机布置port layout
二冲程发动机/转子发动机布置port arrangement
二冲程发动机/转子发动机开启port opening
开闭时刻调节port timing
二冲程发动机形状shape of port
二冲程发动机/转子发动机开闭正时port timing
二冲程发动机/转子发动机间隔port divider
二冲程发动机气缸壁换气side port
气缸止ring travel shoulder (ring ridge)
二冲程发动机气缸进排气cylinder port
气缸盖气门valve port
气门进valve inlet
气门进valve entrance
water port
连杆水平切horizontally split
水平切连杆horizontally split connecting rod
水管密套ferrule
汽车进car importation
汽车进car import
活动钳moving jaw
二冲程发动机活塞控制进排的发动机piston-ported engine
活塞环切piston-ring joint
活塞环切ring end
活塞环切接头ring joint
活塞环切端头piston-ring end
活塞环切ring gap
活塞环切ring end clearanceplay
活塞环切间隙compressed ring gap
活塞环切间隙compressed piston-ring gap
活塞环在气缸里的切间隙piston-ring gap in bore
活塞环开定位位置ring-gap location
活塞环开间隙piston-ring gap
活塞环自由开尺寸piston-ring free gap
活塞环闭间隙piston-ring end clearance
活性炭面具active carbon mask
注塑和压铸gate
pour
铸造deadhead
测试仪接连接装置tester interface
清洗用wash-out door
crossing point
耽搁日lay day
漏斗bell
漏斗形外浇funnel
前照灯灯圈开rim aperture
钢性,低碳铸铁ferrosteel
发动机控制爆燃窗knock window
通风/客厢球形出风eyeball vent
通风/客厢球形出风eyeball socket
用于直径为15mm 的卡灯头管座swan socket
用开销闩住的splint-pinned
二冲程发动机/转子发动机用角度表示的气开闭正时port timing in degrees
由主干线驶入交叉路的车辆main-street vehicle
电动坡electric bevelling machine
电动通风power vent
硫化裂cure cracking
空气入air entrance
空调空气出温度temperature air output
空气弹簧的密封沿bead of air spring
气波增压器空气进出壳体cold stator
气波增压器空气进出壳体air casing
空调压缩机压力A/C head pressure
空调进air-conditioning inlet
第二进气secondary admission port
乘客紧急出emergency passenger exit
式喷嘴slit injector
necking
cylinder passage
缸套气sleeve port
gate
C 缺垫圈C washer
凹槽填料knifing stopper
耳机接interface for headphones
乘用车舱背门开hatchback opening
客车行李架入rack entrance
行李箱底梁loading sill
行驶接德尔福公司用于与智能型制动控制系统"伽利略"配套drive interface corner
调气接modified atmosphere fitting
燃油系统起动喷starting port
车库出garage exit
车库进garage entrance
车身车窗开window cutout
车身车窗开window opening
车身车窗开window aperture
车身开body opening area
车身开壁板主要由门和窗的开口构成的大壁板,常常包括后翼子板aperture panel
车身进body entrance
车轮断破裂,损坏wheel break
贸易车辆出vehicle exportation
车辆开孔,洞,缝vehicle openings
车辆开vehicle cutout
车辆开vehicle aperture
车辆无线接wireless vehicle interfaces
贸易车辆进vehicle imports
贸易车辆进vehicle importation
诊断仪车辆通信接vehicle communication interface
车辆通信接vehicle communication interface
车辆通信接模块vehicle communication interface module
车颈通风cowl ventilator
车身车颈通风vent cowl cover
转化器出converter outlet
车身车身裙部供车轮装卸与转向或回旋的开口wheel cutout/wheelhouse/wheel wellwheel opening
车身wheel archwheel well
车身wheelhouse/wheel wellwheel cutout
车身wheelhouse
车身wheel arch
车身内衬板wheel-well liner
车身内衬板wheel-well protector
车身内衬板wheel well inner panel
延伸部wheel-arch extenderflare, flaring
美国常用此词wheel arch/wheel cutout/wheel wellwheelhouse
车身wheel-house panel
车身wheel-arch panel
wheel-arch protector
防护装置wheel-house protector
保护物wheel-arch liner
外部设施装饰件条,板wheel-house trim
车身装饰条包边wheel opening molding
翼子板装饰条wheel opening molding
轮胎唇lip of tire
轮辋轮胎沿座面tire seat
轮胎胎圈卡部位chafer area of tire
轮辋开挡圈split rim ring
轮辋断断裂,破碎rim break
轴承润滑油出off-side of bearing
轴瓦对面平行度inclination of bearing parting face
透光daylight opening
blow vent
化油器通气outer vent
通用常位串行接德国大众公司的一个网络标准协议Universal Normal Bit-serial Interface
通用常位串行接德国大众公司的一个网络标准协议Allgemeine Bit-serielle Universelle Schnittstelle
通过十字路的车速crossing speed
通风breather vent
通风管,阀ventilator
通风排气vent bore
通风vent hole
通风孔,管ventilator
通风venting
车身通风air slot
通风管vent nozzle
通风缝air slit
速度控制通风speed-control vent
railroad crossing
栏杆roadway gate
铁路/公路栏杆遮断器crossing gate
配光镜开lens aperture
内圈如一个肩全部或部分被去掉的沟型球轴承内圈stepped inner ring
外圈如:一个肩全部或部分被去掉的沟型球轴承外圈counterbored outer ring
卷边接缝lock seaming
卷边接缝管lock seam tube
锥形气缸上部直径增大bell-mouthed cylinder
管子锥形承conical socket
镗止boring to predetermined accurate depth
门出valve outlet
防护respirator
防抱制动系统泵左前出电磁阀ABS left front outlet solenoid
防抱制动系统泵左前进电磁阀ABS left front inlet solenoid
防抱制动系统泵左后进电磁阀ABS left rear inlet solenoid
防抱死制动系统泵左后出电磁阀ABS left rear outlet solenoid
阶梯形切stepped joint
活塞环阶梯状切step joint
阶梯状切刮油环stepped scraper ring
附加空气进additional-air inlet
车窗除霜器出风defroster vent
除霜器管路和出风defroster nozzle & duct
露天free vent
非扩式管接头flareless tube fitting
top opening
驾驶室顶部入overhead entrance
顶部开open-topped
发动机鱼尾形喷fishtail
鼓风机出blower outlet
鼓风机进blower inlet
Showing first 500 phrases