Chinese | English |
一个手指在口内,另一个在口外 | Put one finger in the mouth, and the other outside |
为了制作全口义齿,我将取模灌制研究模型 | To make upper and lower full dentures, I'll take impression for study models |
义齿需要调改几次才能适合您的口腔 | We are going to adjust the denture a few more times to fit your mouth |
二十四小时内不要漱口,漱口可能会影响凝血块的形成 | Don't rinse for twenty four hours as it may disturb blood clot |
伤口完全愈合要一个月时间 | It will take about one month for the wound to heal |
你口腔里小的细菌可以把糖变为酸 | Tiny germs in your mouth change sweets to acid |
儿童口腔病学 | Pediatric Dentistry |
全口义齿 | full denture |
口唇 | the lips |
口底 | floor of the mouth |
口腔修复学 | prosthodontics |
口腔医士 | dental hygienist |
口腔医生 | dentist |
口腔医生助理 | dental assistant |
口腔影像学 | dental radiology |
口腔微生物学 | oral microbiology |
口腔扁平苔藓 | oral lichen planus |
口腔技工学 | dental technology |
口腔技师 | dental technician |
口腔收款员 | dental receptionist |
口腔材料学 | dental materials |
口腔正畸学 | orthodontics |
口腔法医学 | dental forensic science |
口腔生物化学 | oral biochemistry |
口腔生理学 | oral physiology |
口腔病理学 | oral pathology |
口腔粘膜炎 | stomatitis |
口腔药物学 | dental pharmacology |
口腔行为科学 | dental behavioral science |
口腔解剖学 | oral anatomy |
口腔诊断学 | oral diagnosis |
口腔预防医学 | preventive dentistry |
口腔颌面外科学 | oral and maxillofacial surgery |
口腔麻醉学 | dental anesthesiology |
口角 | corner of mouth |
吸唾器会吸出您口腔中的唾液 | This aspirator will remove the saliva from your mouth |
基础口腔学 | Basic dentistry |
大众口腔健康学 | public dental health |
当您张口时,关节有弹响吗? | Do your joint sound strange when you open your mouth? |
当我把托盘放入您的口腔后,请您伸出舌头 | Just after I place the tray in your mouth, please stick your tongue out |
您口干的现象有多长时间了? | How long have you felt mouth dryness? |
您什么时候发现张口困难的? | When did you feel it difficult to open your mouth? |
您多长时间出现一次口腔溃疡? | How often does the ulceration flare up? |
您感觉口干吗? | Did you have dry mouth? |
您有过伤口或拔牙创口出血不止的经历吗? | Have you ever had abnormal bleeding from an injury or a tooth extraction? |
您有过反复口腔溃疡的历史吗? | Do you have the history of recurrent ulceration? |
您注意到您是否有口呼吸吗? | Do you notice that you breathe through your mouth? |
我另外给您一些棉球带回家,如果当您回家后拔牙创口继续出血,请换新棉球咬紧 | I will give you the extra gauze to take home, so please replace the gauze if bleeding does not stop |
我在您的口腔里放入橡皮障,以防唾液弄湿牙齿 | I will put the rubber dam in your mouth to prevent saliva from running over the teeth |
我将切个小切口以便于脓液的引出 | I will make a small incision to drain the pus |
我将在您的口腔中试个别托盘,您感觉痛吗? | I'm going to try this tray in your mouth. Well, do you feel any pain? |
我将给您缝合伤口 | I will suture |
我将给您试戴义齿然后把它调整到适合您的口腔 | I'll try the denture in and adjust it to fit your mouth |
明天我将冲洗您的伤口 | Tomorrow I want to irrigate the wound |
最后一次做口腔检査是什么时候? | When was your last dental check-up? |
正确的刷牙,减少甜食的摄入,规律的口腔检査和窝沟封闭对预防龋病都是非常重要的 | Brushing the teeth properly, cutting down the sweet food, receiving regular dental check-ups and application of fluoride and fissure sealing are all important to the prevention of tooth decay |
残疾人口腔医学 | dentistry for the disabled (handicapped) |
每年一次的口腔检査是非常重要的 | It is important to have regular dental check-ups at least once a year |
每次口腔溃疡大约持续多长时间? | How long does the ulceration usually last? |
灼口综合征 | burning mouth syndrome |
牙龈疾病可以引起口腔异味 | Bad breath can be caused by gum diseases |
现在您感觉张口困难吗? | Do you feel that it is difficult to open your mouth now? |
直到完全止血后再漱口 | Don, t start rinsing until the bleeding stops |
直到明天口腔里有少量血液都是正常的 | It is normal for there to have a little bleeding mixed with saliva until the next day |
社会口腔学 | Social dentistry |
社区口腔学 | community dentistry |
老年口腔医学 | geriatric dentistry |
规律的口腔检査对儿童来说非常必要 | It's absolutely necessary for your child to have regular dental check-ups |
请不要漱口 | Don't rinse your mouth, please |
请不要用手指和舌头碰拔牙窝,它可能导致创口出血和感染 | Don't touch the extraction socket with a finger or tongue as it may lead to further bleeding and infection |
请拿着镜子看看自己的口腔 | Please hold this hand mirror and look in your mouth |
请漱口 | Please rinse your mouth |
请漱口 | Rinse your mouth, please |
请用水漱口 | Please rinse your mouth once with water |
这是您第一次到口腔门诊吗? | Is this your first visit to this dental clinic? |
除了反复口腔溃疡外,您全身还有哪些不舒服? | Do you have any other malaise except for oral recur rent ulceration? |
龋坏是口腔内细菌形成酸的结果 | Tooth decay is the result of acid formation by bacteria in the mouth |