Chinese | English |
一口 | at a draught |
一口气 | holus-bolus |
一口 | a mouthful |
一口 | snack |
一满口 | mouthful |
食物的一口 | morsel |
一口 | taste |
一口 | tidbit |
一口少量食物 | bite |
一口之量 | bite |
一口吞下 | make a mouthful of |
一口咀嚼过的食物 | bolus |
一口喝干 | quaff |
一口气 | off the reel |
一口气 | right off the reel |
一口气 | at a sitting |
一口气 | at a stretch |
一口气 | at one sitting |
一口气 | straight off the reel |
一口气 | at one push —- |
一口气 | at one fling |
一口气 | in one breathe |
一口气 | breath |
一口气 | at one go |
一口气喝完一杯 | empty a glass at one gulp |
一口烟 | quiff |
一口一小杯酒 | tiff |
一口一小杯酒 | snifter |
一口杯酒 | belt |
鸡肉馅或鱼肉馅的一口酥 | bouchee |
齐步走 "一、二、一" 口令声 | hep |
一大口 | gulp |
一定口径 | go-no-go |
一定不要大声地喝汤或嗫汤。喝汤的时候要小口地、安静地进行 | Never sip or slurp your tea or soup loudly. Take small, quiet little mouthfuls |
一小口酒 | nip |
一种早期的口足幼虫 | antizoea |
丁字路口 | T road |
三岔口 | three-way intersection |
三岔路口 | fork road |
三排汽口的 | triple-flow |
三路相交的交叉口 | three-legs intersection |
上口方板 | ledgement |
上口方板 | ledgment |
上开口销 | Pinning |
назв.комп. 上海文教体育用品进出口公司 | Shanghai Stationery & Sporting Goods Import & Export Branch |
назв.комп. 上海玩具进出口公司 | Shanghai Toys Import & Export Company |
上车请往里走,不要堵在门口 | Please move back. Don't block the door |
下口 | birdmouth |
下口式 | hypognathism |
下口式的 | hypognathous |
多足类下口板喙 | hypostoma |
下口目的鱼 | hypostome |
下一出口标志 | next exit sign |
下帆边开口 | foot-roach |
下开口的 | undershed |
下那边的楼梯左拐,你们会看到去10号登机口的指示牌,顺着它走不会错 | Go down those stairs right over there and turn left, you'll see the signs directing you to Gate 10. You won't miss it |
不全口总目 | Atelostomata |
不出口 | nonexportation |
不可口的 | unsweet |
不合口味的 | unpalatable |
不合口味的 | distasteful |
不合某人胃口 | stick in sb.'s gizzard |
不,没有。不过离这儿不远。我把车开到旅馆门口了 | No, there aren't any buses. But it is not far. And I have my car at the door of the hotel! |
不要白费口舌 | spare one's breath to cool one's porridge |
不要白费口舌 | keep one's breath to cool one's porridge |
不进口 | nonimportation |
专用网间接口协议实体 | PNNI protocol entity |
专用网间接口拓扑状态元素 | PNNI topology state element |
专用网间接口拓扑状态包 | PNNI topology state packet |
专用网间接口路由控制通道 | PNNI routing control channel |
世界人口日7 月 11 日 | World Population Day |
丝腺口 | sericose |
中口涡虫属 | Mesostoma |
中华全国进出口公司 | Chinese National Import and Export Corp. |
назв.комп. 中华人民共和国国家进出口商品检验局 | the State Administration for the Inspection of the Import & Export Commodities of PRC |
中国东航 MU173 登机口在哪里? | Where is the boarding gate for China Eastern Airlines MU173? |
назв.комп. 中国五金矿产进出口公司 | China National metals & Minerals Import & Export Corporation |
назв.комп. 中国仪器进出口公司 | China National Instruments Import & Export Corporation |
назв.комп. 中国农业机械进出口联营公司 | China National Agricultural Machinery Import & Export Corporation |
назв.комп. 中国出口商品基地建设总公司 | China Export Base Development Corporation |
назв.комп. 中国包装进出口公司 | China National Packaging Import & Export Corporation |
назв.комп. 中国化工进出口公司 | China National Chemicals Import & Export Corporation |
назв.комп. 中国医药保健品进出口公司 | China National Medicines and Health Products Import & Export Corporation |
назв.комп. 中国图书进出口总公司 | China National Publications Import & Export Corporation |
назв.комп. 中国土畜产进出口公司上海土产公司 | China National Native Produce & Animal Byproducts Import & Export Corporation, Shanghai Native produce Branch |
назв.комп. 中国工艺品进出口公司 | China National Arts & Crafts Import & Export Corporation |
назв.комп. 中国成套设备出口公司 | China National Complete Plant Export Corporation |
назв.комп. 中国技术进口公司 | China National Technical Import Corporation |
назв.комп. 中国抽纱品出口联营公司 | China National Embr. & Drawn Work Associated Export Corporation |
назв.комп. 中国抽纱品出口联营公司上海分公司 | China National Embroidery & Drawn Work Associated Export Corporation, Shanghai Branch |
назв.комп. 中国机械设备进出口公司上海市分公司 | China National Machinery & Equipment Impot & Export Corporation Shanghai Branch |
中国机械进出口公司 | Chinese National Machinery Import and Export Corp. |
назв.комп. 中国机械进出口公司上海市分公司 | China National Machinery Import & Export Corporation Shanghai Branch |
назв.комп. 中国煤炭进出口总公司 | China National Coal Import & Export Corporation |
назв.комп. 中国电子技术进出口公司 | China Electronics Import & Export Corporation |
назв.комп. 中国电子技术进出口公司北京市分公司 | China Electronics Import & Export Corporation, Beijing Branch |
назв.комп. 中国电气出口联营公司 | China United Electric Exp Corporation |
назв.комп. 中国电瓷出口联营公司 | China Electro- Ceramic Exp. Allied Crop. |
назв.комп. 中国电线电缆出口联营公司 | China National Electric Wire & Cable Export Corporation |
назв.комп. 中国磨料磨具出口联营公司 | China Abrasive & Grinder Export Corporation |
назв.комп. 中国种畜进出口公司 | China National Breeding Stock Import & Export Corporation |
назв.комп. 中国粮油食品进出口公司上海市食品分公司 | China National Cereals, Oils Foodstuffs Import & Export Corporation Shanghai Foodstuffs Branch |
назв.комп. 中国纺织品进出口公司上海市针织品分公司 | China National Textiles Import & Export Corporation, Shanghai Knitwear Branch |
назв.комп. 中国航空技术进出口公司 | China National Aero Technology Import & Export Corporation |
назв.комп. 中国轴承出口联营公司 | China National Bearing Export Corporation |
назв.комп. 中国轻工业产品进出口公司 | China National Light Industrial Products Import & Export Corporation |
中国进出口公司 | Chinese National Import and Export Corp. |
中心喇叭形注口 | trumpet |
中立阀的压力口关闭滑阀在中立位置上,油泵压油口关闭,油缸为浮置状态 | P port block |
中胚层口道细胞 | mesostomoblaste |
中部舱口升降口 | main-hatch |
企口接合 | tongued-and-grooved (的) |
企口接合 | tongued-and-groove (的) |
企口的,连接 | grooving |
企口接合 | tongue-and-groove (的) |
企口接合 | tongue-and-grooved (的) |
企切,凹口 | groove |
企口舌榫接合 | tonguing |
企口舌榫接合 | tongue |
企口接缝 | racking |
企口覆面板 | matchlining |
企口凹凸缝 | rabbet |
传染性口角炎 | perleche |
传递物品饭菜的小窗口 | pass-through |
伤口 | cut |
伤口 | wound |
伤口 | cut |
伤口未经愈合覆皮者 | apella |
伤口创口缝术 | traumatonesis |
10 倍口径长 | 10 calibres length |
借口 | cover |
借口 | cloke |
借口 | cloak |
借口 | alibi |
借口 | allege |
借口 | creephole |
借口 | out |
借口 | plea |
借口 | pretence |
借口 | quillet |
借口 | subterfuge |
借口 | refuge |
借口 | pretext |
借口 | pretension |
借口 | Pretend |
借口 | plead |
M 借口 M | under the plea of |
M 借口 M | on the plea of |
借口 | peg |
借口 | guise (under) |
借口 | excuse |
借口逃躲避 | take shelter in evasions |
юр.,АУС 借…为口实 | under cover of |
借…为口实 | under thecover of |
刀刃口 | knife-edge |
刀 刃口 | knife |
刀刃口 | edge |
刀口钝卷刃了 | the edge of the knife has turned |
刀口音叉式触点簧片 | blade-fork contact |
刃口 | section |
分子人口 | subentry |
切口 | fixing |
切口 | incisure |
切口痕 | notching |
身体上的,器官上的切口 | scissure |
切口缝 | slitting |
切口 | sector |
切口 | pitching-in |
切凹,槽,缺,豁口 | notch |
切钳口 | gate |
切口 | fix |
切口片,法 | cut |
切口 | cant |
伐倒切口伐树砍口 | undercut |
切口酶 | nickase (DNA) |
切口间隙 | cut clearance |
意外地切开小口 | buttonhole |
创口愈合 | agglutination |
刨光与标准企口的木板 | dressed and standard matched |
利口酒 | cream |
到最后一口气 | to the last gasp |
包马口铁的 | tinned |
北美亚口鱼 | redhorse |
吃英国菜换换口味怎么样? | Say, how about having British food for a change? |
各种浅口木碗盘 | bowie |
各通道出口 | exit to all routes |
同口虫 | paramphistome |
同口虫病 | paramphistomiasis |
同心炉口 | concentric nozzle |
动物后口 | deutostoma |
后口动物 | Deuterostomia |
后口颚,颏的 | opisthognathous |
后下口式的 | apistognathous |
后部舱口 | afterhatch |
向口区 | orad |
向近口的 | adoral |
向在,从河口处 | downriver |
向河口的 | downstream |
唇口成形术 | chilostomatoplasty |
唇口目 | Cheilostomata |
唇口苔虫 | chilostome |
法语 售票窗口 | guichet |
售票窗口 | ticket window |
圆口动物的 | cyclostomatous |
圆口动物的 | cyclostomate |
食物在口中留有余味 | repeat |
在口才方面胜过 | outtalk |
在人口处 | at the door |
在…的人口妙 | at the entrance of... |
在跑道进口上空 | over-the-fence |
在车厢人口处付费的公共汽车 | pay-as-you-enter |
在车厢人口处付费的公共汽车 | pay-as-you-board |
在门口 | at the door |
地面出口 | bore |
地面排水口 | sinkhole |
堤坝决口 | breach |
复口吸虫病 | diplostomiasis |
复口虫 | diplostomulum |
多口类的 | polystome |
多口的个体 | polystome |
多口类动物 | polystome |
多口马勃属 | Myriostoma |
多路口的 | multithroated |
多路人口 | multientry |
大口 | macrostoma |
大口喝 | swipe |
大口地吃 | swobble |
大口大口地吞咽 | gobble (up) |
大口大口地喝 | quaff |
大口鞭毛虫属 | Megastoma |
大口径的 | heavy-calibre |
大口径的 | heavy-gauge |
大口径的 | heavy-caliber |
大口径短筒手枪 | derringer |
大口水壶 | aquamanile |
大口水牛鱼 | redmouth |
大口水罐壶 | ewer |
大巨口畸形 | macrostomia |
大口石首鱼 | cabezon |
大口突鳃太阳鱼 | bigmouth |
大口袋中装硬币的小口袋 | changepocket |
大口黑鲈 | bigmouth |
大型设备供人进人清洗用进出口 | manway |
大家异口同声 | all tell the same story |
太平口洞 | escapement |
封口处全部涂胶水的信封 | gummed all over flap |
封口机工 | sealer |
封口机工 | capper |
封口砖砖头坯 | bat |
两个或两个以上纽扣的封闭口 | buttoning |
封闭井口 | moat |
为测孔径大小或对孔口进行磨光将一硬质钢球穿过孔口的过程 | ballizing |
将…切口 | notch |
小口 | microstome |
小口地喝 | sip |
用木箱或藤罩保护,专装硫酸等腐蚀性液体的小口大玻璃瓶 | carboy |
小口径 | minor-caliber |
小口径手枪 | beanshooter |
小口径武器射击 | piff |
小口径管 | fine tube |
小口径超高速炮的炮弹 | whiz-bang |
小口角 | tiff |
小口食腐海鱼 | chub |
产于北大西洋的小口鳕 | haddie |
产于北大西洋的小口鳕 | haddock |
小于规定口径的 | subcalibre |
小于规定口径的 | subcaliber |
小孔口 | microstome |
小火口 | craterkin |
小火山口 | craterkin |
小狭口蛙属 | Calluella |
小的次要的交叉口 | subcrossing |
小的直切口 | buttonhole |
小窗口 | wicket |
小管的口端 | orifice |
小花口壳属 | Anthostomella |
少口的 | meiostomatous |
尖口鲷 | scup |
尖口鲷 | tai |
尖口大西洋鲷 | porgy |
带有切口的 | notchy |
带有切口的 | notched |
带口的 | apertured |
带安全栅舱口 | fidley |
带安全栅舱口 | fiddley |
带着口套的动物 | muzzler |
带着…口音讲话 | accent |
开口 | dehisce |
开口 | placket |
经线的开口 | shedding |
开桶口 | tap |
开瓶口 | uncork |
开口启 | unseal |
开口 | debouchment |
开 切口 | cutout |
机开口 | opening |
开口三角形连接 | open-delta |
开张口器 | mouth-gag |
开口回流风洞 | Gottingen wind tunnel |
开口U 形垫圈 | U-washer |
开口处 | mouth |
开口弹簧挡环垫,锁圈 | circlip |
开铁口机 | taphole drilling machine |
开口洞 | ambut |
开口爪的 | open-jawed |
开口环 | snappiness snapring |
开口开放的 | open-ended |
开口形的 | ringent |
开口尾的 | split |
开口开放的 | open-end |
开口皮带传动 | openbelt |
开口端截面的增大 | flare-out |
开口裙式的 | slit-skirt |
开口链节销 | pintel |
开口链节销 | pintle |
开口保险销 | linchpin |
开口销制造业协会英 | Cotter Pin Association |
开出铁口 | notch breaking |
开凿-口井 | sink a well |
开压边内浇口 | kissing |
开槽口于 | rabbet |
开浇口 | gate |
开着口的地 | abroach |
异口 | heteropore |
异口同声 | chorus |
异口同声地 | in one voice |
异口同声地 | with one voice |
弄钝刀口 | dull the edge of |
弓两端挂弦的凹口 | nock |
张开口 | gape |
张口痉挛 | antitrismus |
张口的 | ringent |
张开口的 | gaping |
张口花被花属 | Antholyza |
白垩纪张家口统 | Kalgan series |
弓的弧口 | nock |
弱口臭的 | microsmatic |
怀特先生正在与进口商就货物检验问题进行洽谈 | Mr. White is talking with the importer about inspecting the goods |
感到口渴 | thirst |
成口道细胞 | stomatoblast |
成喇叭口 | flare |
成裂口的 | chasmed |
我们明天要乘船游览港口的 | We're going on a harbor cruise tomorrow |
我们是一家经营货运卡车的国营进出口公司 | We are a state-run import and export corporation dealing in automobile carriers |
我们是专营吉普车出口的中国厂商,我们非常希望与贵方在此领域合作 | We're specializing in the export of Chinese jeeps, we wish to express our desire to trade with you in this line |
我们是阿里 <-> 巴巴的金牌供应商,是顶级制造商和出口商,与阿根廷、智利、巴西、德国和法国都有贸易往来 | We are the gold supplier of Alibaba, a leading manufacturer and exporter with experience in Argentina, Chile, Brazil, Germany and France |
我们要乘 CA0001前往中国北京,请问应该在几号登机口登机? | We are taking CA0001 for Beijing, China. Could you please tell me which gate I should get on board? |
我公司主营工艺品外贸出口业务,产品大部分销往欧美市场 | Our company specializes in export arts and crafts products to European and American markets |
我向您保证不会发生这种情况。我们的货物只有在符合出口标准后,相关部门才会放行 | I assure you that is not likely to happen. Our goods must be up to export standards before the Department concerned releases them |
我喜欢口味清淡的沙拉 | I prefer salads with lighter dressings |
我在海滩上嬉耍时脚上割了个很大的口子 | I got a nasty cut on my foot while playing on the beach |
我对你们的产品很满意。既然你是玻利维亚进出口公司的职员,能否帮忙找代理直接给我们运输到青岛港?将会产生的费用也请你告诉我 | I'm satisfied with your products. As you're from Bolivia Import and Export Corporation, could you help us find a forwarder to transport the goods to Qingdao Port directly and advise us the related fee? |
我得没收这些新鲜水果。请把申报单交给出口的服务员。祝您旅途愉快! | I have to confiscate these fresh fruit. Give your declaration form to the attendant at the exit. And have a nice day |
我想我们的鱼排会适合您的口味。有三种不同风味的鱼排。请您尝试一下 | I think our fish will be to your taste. There are three different flavors available. Please try it |
我替你接到出口部 | I'll connect you with the Export Department |
我胃口不好 | I have a poor appetite |
我能给史密斯先生留个口信吗? | Can I leave Mr. Smith a message? |
战争借口 | casusbelli |
战斗口号 | rallying cry |
截口线,点 | section |
截切,锯口 | kerf |
按口授笔录 | take down from dictation |
按人口平均 | per capita |
挑口板 | fasciaboard |
挑料口 | ringhole |
支口器 | mouthprop |
支气管造口术 | bronchostomy |
明冒口 | open-riser |
易割冒口 | washbum riser |
易溶于口的糖果 | fondant |
是否有海口的回程机票? | Do you have a return ticket to Haikou? |
是注射还是口服? | Is it an injection or oral? |
是的,很可口 | Yes, it's very delicious |
有口才的 | eloquent |
有口小孔的 | stomate |
有…口<#0>的 | -stomous |
有…口<#0>的 | -stomatous |
有吸管口的 | siphonostomatous |
有圆口的 | cyclostomatous |
有圆口的 | cyclostomate |
有圆锥口的软管 | petticoat |
有宽大而可扩展之口的如蛇 | eurystomatous |
有小口的 | microstomous |
有小口的 | microstomatous |
有承口的 | belled |
有搭叠企口缝的 | shiplap |
有断口的 | glazed |
有缺口的 | jaggy |
有缺口空隙的 | gapped |
有裂口纹,缝的 | shaky |
有裂口的 | gappy |
有裂口的 | fatiscent |
有靠近紧急出口的座位吗? | Do you have a seat next to the emergency exit? |
朝上的仓口坑口 | fallway |
朝向港口 | harborward |
木塞瓶口内径 | corkage |
未封口闭的 | unsealed |
未收口的降落伞 | unreefed |
标准口径 | standard gauge |
标准口径 | standard gage |
栉口目 | Ctenostomata |
栉口苔藓虫目 | Ctenostomata |
植物袖出口公司美 | Vegetable Oil Export Corp. |
横帆下缘的弧形切口 | roach |
横浇口 | top-trench |
次口径 | subcalibre |
次口径 | subcaliber |
次口径的 | subcalibre |
次口径的 | subcaliber |
气口门 | riser |
气管造口术 | coniotomy |
洛口角霉素 | rokugomycin |
洞隘,岀人口 | gate |
清理打通 风口 | punching |
清理毛口 | deburr |
清除洁口 | cleanout |
渡口 | ferryplace |
渣口 | peepee |
渣口 | cinder-notch |
渣口中套 | intermediate cooler |
高炉渣口冷却器 | jumbo |
渣口塞 | bolt |
渣口塞 | bod |
渣口大套 | cooler |
港口 | harborage |
港口 | dockfront |
港口湾 | bunder |
港口可供应到的内部地区 | hinterland |
港口建筑线 | pier head line |
港口的海员的 | maritime |
港口船上交货价格 | free on board in harbour |
港口超声波水下探测装置 | harbour echo ranging and listening device |
港口防御美 | harbor defense |
港湾海港人口 | harbour-entrance |
港湾海港人口 | harbor-entrance |
漏斗形外浇口 | cup |
漏斗状开口 | choana |
漱口剂药 | collut |
漱口剂药 | collutory |
漱口剂药 | collutorium |
焊火,枪口 | crater |
焊接封口 | solder (up) |
焊接锡罐头缝口的工人 | fluxer |
猛烈的口头攻击 | harangue |
球形磨口 | ball-and-socket |
生殖口 | coelomostoma |
生殖口孔 | gonostome |
生殖口孔 | gonotreme |
生殖口 | coelomostome |
用口吹出的 | mouth-blown |
用口人工吹制 | mouthblowing |
用口呼吸时发岀讨厌的响声 | mouth-breather |
用口技发声 | ventriloquize |
用口接触 | mouth |
用口腔繁育 | mouth-breeding |
ISDN 用户网络接口数据链路第三层协议 | Q.931 |
ISDN 用户网络接口数据链路第二层协议 | Q.921 |
用某种借口 | on some pretext or other |
用钢作刀口 | steeling |
用钢作刀口 | steel |
瘤状口膜的 | crustate |
瘦弱无用的牲口 | scalawag (家畜) |
真口类纲,亚纲 | Teleostomi |
真正,不只是口头上 | in word and in deed |
真空荥出口过滤器 | vacuum pump discharge filter |
第一个出口 | primary outlet |
紧急岀口 | emergency exit |
缓一口气 | gather a breath |
缝口的 | commissural |
缝隙式浇口 | vertical-gating |
缩收口 | beading |
老式大口径散弹短枪 | blunderbuss |
脑室乳突造口引流术 | ventriculomastoidostomy |
脑室脑池造口引流术 | ventriculocisternostomy |
脑室造口引流术 | ventriculostomy |
舞台口的耳光 | sidelight |
蜂房的进口 | tee-hole |
蜡管口 | oraceratubae |
货口 | port |
适口 | suavity |
适口的 | palateful |
逆喷口 | counter-jet |
M 通向M的人口门路 | access to |
通气口孔 | vent |
通气排气,放气,通风口的 | air-vent |
通道口 | hatchway |
通风口孔,管 | ventilator |
通风口 | breathing-place |
通风口 | blowoff |
矿井通风口值班工人 | trapper |
造口术 | -stomy |
造口痿术 | ostomy |
销口接头 | lock-joint |
锁口 | interlock |
锁口风 | lockjaw |
锯齿口和锯条面所成的角 | fleam |
阑尾造口术 | appendicostomy |
阑尾造口术 | appendico-enterostomy |
霉菌性口炎 | muguet |
鼓风口 | blasthole |