 |
| Chinese | English |
| 人为造成的气候变化 | man-made climate change Man-made climate changes may be due to the greenhouse effect and other human activities. A change in albedo of the land brought about by desertification and deforestation affects the amount of solar energy absorbed at the earth's surface. Man-made aerosols produced from the sulphur released from power stations can modify clouds. Changes in ozone levels in the stratosphere due to CFCs may influence climate (人为造成的气候变化可能应归于温室效应和其他人类活动。荒漠化和森林砍伐所带来的土地的反照率的变化影响了太阳能在地球表面吸收。从发电厂释放的硫所产生的人造气溶胶可以减轻云层。由氟氯化碳引起的大气中的臭氧层变化可能影响气候。) |
| 人口结构和人口数量的变化趋势 | population trend The direction of change in the total number of persons inhabiting a country, city, district or area (居住在某个国家、城市、区或者区域的人的总数的变化趋势。) |
| 价值变化 | change in value |
| 全球变化研究大纲 | global change research program |
| 化学变化 | chemical transformation |
| 大西洋气候变化 | Atlantic climate change |
| 季节性变化 | seasonal variation In time series, that part of the movement which is assigned to the effect of the seasons on the year (在一定时间内，受到每年的季节影响而产生移动的部分。) |
| 年际变化 | interannual variability |
| 政府间气候变化专家小组 | Intergovernmental Panel on Climate Change |
| 数量变化 | change in value |
| 气候变化 | climatic alteration The slow variation of climatic characteristics over time at a given place. This may be indicated by the geological record in the long term, by changes in the landforms in the intermediate term, and by vegetation changes in the short term (某个地区在一段时间内的气候特征的缓慢变化。从长期来看，这可能是由地质记录表示；从中期来看，它可能由地貌变化表示；从短期来看，它可能由植物的变化来表示。) |
| 气候变化对策计划 | Climate Change Action Plan |
| 气候和全球变化 | climate and global change |
| 气候和全球变化计划 | climate and global change program |
| 环境变化 | environmental change Changes that may take place in ecosystems, climate, soil, habitats, etc. due to pressures of various origin (在物种多样性的压力下，生态系统、气候、土壤或者栖息地等发生的变化。) |