Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
受托的
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
English
commer.
一般地说,我们不接受承兑交单托收的支付条件
Generally speaking, we do not accept the payment terms by D/A
econ.
为保障委托人的利益,受托人应将货物全部投保
For the benefit of the consignor, the consignee shall have all the goods insured
econ.
他受委托代理了三个月的总经理
He was deputized as a general manager for three months
commer.
代理人必须向委托人说明有关客户的一切重要实际情况以供他考虑是否接受客户的订单
The agent is obliged to disclose all material facts to his principal which are likely to influence the latter when deciding whether to accept the customer's orders or not
busin.
公司抵押下的受托人
trustee under mortgages
econ.
公司抵押下的受托者
trustee under mortgages
manag.
公司的受托者
trustees for the institution
gen.
受信托的
fiduciary
China, law
受委托创作的作品
commissioned work
el.
受委托的
mandatory
busin.
法庭外
受委托的代理人
attorney-in-fact
China, law
受委托的组织
entrusted organization
China, law
受委托的范围
entrusted scope
China, law
受委托的范围
scope of agency
el.
受委托的雇员
authorized employee
securit.
受委托的顾问
accredited adviser
econ.
受托
信用
保营的财产
fiduciary property
gen.
受托.... 的
in charge of
econ.
受托人代委托人准备的纳税申请表
fiduciary return
securit.
受托人关心的事宜
fiduciary concerns
securit.
受托人无义务的信托
passive trust
archit.
受托人的
fiduciary
proj.manag.
受托人的收支撮要
summary of receipts and payments as trustee
gen.
受托人的职责〔地位,权限〕
trusteeship
interntl.trade.
受托人的资格
fiduciary capacity
fin.
受托保管的财产
fiduciary property
busin.
受托向第三者还债的债务人
delegatee
econ.
受托的
fiduciary
telecom.
受托的
trusted
busin.
受托的
mandatary
securit.
受托的
投资者
accredited investor
econ.
受托管理的
mandatory
busin.
受托管的财产
trust estate
securit.
受益人不得自行处理的信托
spendthrift trust
China, law
受雇或者受委托的范围内
within the scope of the employment or agency
tech.
变更受信托人的文书
substitution of trustee
securit.
可接纳的受托人
acceptable trustee
proj.manag.
委任的受托人
appointed trustee
interntl.trade.
委托人对受托人行为应负责的原则
principle of respondeat superior
tech.
委托人对受托人行为负责的原则
principle of respondent superior
interntl.trade.
委托人就
受托的
行为应负责的原则
respondent superior
proj.manag.
尚存的受托人
surviving trustee
securit.
指定的交易受托人
designated trading assignee
gen.
接受大批货物的托运
receive a large invoice of goods
gen.
接受…委托的案件
accept a brief on behalf of
securit.
无条件的受托人
bare trustee
gen.
未受委托的
undelegated
gen.
未受委托的
uncommitted
securit.
核准的受托人
approved trustee
securit.
核准的受托机构
被交易所核准的银行或信托公司,交易所会员可把他们的现金和证券存在那里
approved depository
securit.
法律确定的受托人
constructive trustee
avia.
皮托管的静压受感器
static head
busin.
解除债权或受托关系将财产交还原主的契约
deed of release
securit.
认可的受托人
accepted trustee
securit.
认可的受托人
acceptable trustee
securit.
资金投资受托人的权力
investment powers
gen.
赌摊等诱人受骗的托儿〔媒子〕
shillaber
interntl.trade.
需要时的受托人
referee in case of need
Get short URL