 |
| Chinese | English |
| 二次发售 | secondary offering |
| 二次发售 | second distribution |
| 公开发售 | public offering |
| 公开发售 | public offering distribution |
| 公开发售 | open offer |
| 初次发售 | primary offering |
| 初次发售 | primary distribution |
| 发售 | place |
| 发售 | offering |
| 发售成本 | distribution cost |
| 发售日 | offering date |
| 发售机制 | offering mechanism |
| 尽力而为发售 | best-efforts selling |
| 尽力而为发售 | best-efforts offering |
| 持续发售机制 | tap facility |
| 整批发售 | block offer |
| 新债发售比率 | placement ratio |
| 超额发售 | over-allotment |
| 超额发售期权 | over-allotment option (又称"绿鞋期权 (green shoe option)") |
| 超额发售条款 | over-allotment clause (即"绿鞋条款 (green shoe clause)") |
| 超额发售特权 | over-allotment privilege (即"绿鞋条款 (green shoe clause)") |
| 首次公开发售 | initial public offerings (IPOs) |