Subject | Chinese | English |
el. | 以环球网为中心的反潜战网络 | Web-centric ASW network |
el. | 先进反潜火箭 | advanced antisubmarine rocket |
space | 协同反潜攻击 | coordinated antisubmarine attack |
el. | 卫星跟踪潜发反导弹 | satellite-tracked submarine-launched antimissile |
gen. | 反防潜艇 | antisubmarine (的) |
gen. | 反防潜艇 | antisub (的) |
tech. | 反复固定深度潜水 | repetitive fixed-level diving |
oil | 反复潜水 | repetitive dive |
tech. | 反复潜水分组表 | repetitive group designation table |
tech. | 反复潜水时间 | repetitive dive time table |
tech. | 反复空气潜水 | repetitive air dive |
tech. | 反应潜伏期 | response latency |
avia. | 反柴油动力潜艇作战 | anti diesel submarine warfare |
space | 反核潜艇战 | anti-nuclear submarine warfare |
el. | 反潜的 | antisubmarine |
tech. | 反潜 | anti-submarine |
space | 反潜作战 | antisubmarine operation |
space | 反潜作战 | antisubmarine warfare |
space | 反潜作战 | antisubmarine action |
mil., air.def. | 反潜作战系统 | anti-submarine warfare system |
space | 反潜作战舰艇统一战斗系统 | anti-submarine warfare ship integrated combat system |
avia. | 反潜侦察 | antisubmarine reconnaissance |
avia. | 反潜分类与分析 | antisubmarine classification and analysis |
avia. | 反潜分类与分析中心 | antisubmarine classification and analysis center |
avia. | 反潜分类分析试验 | antisubmarine classification analysis test |
space | 反潜反射器 | antisubmarine projector |
space | 反潜声呐 | ASW sonar |
tech. | 反潜声呐定位探测 | sonar anti-submarine detection |
shipb. | 反潜声呐定位探测 | sonar antisubmarine detection |
space | 反潜声呐浮标 | antisubmarine sonobuoy |
space | 反潜实验设施 | antisubmarine experiment establishment |
space | 反潜导弹 | submarine rocket |
space | 反潜导弹 | antisubmarine missile |
space | 反潜导弹制导系统 | antisubmarine missile guidance system |
shipb. | 反潜导弹驱逐舰 | antisubmarine guided missile destroyer |
space | 反潜射击演习 | antisubmarine fire exercise |
tech. | 反潜屏障 | anti-submarine barrier |
space | 反潜巡洋舰 | antisubmarine cruiser |
space | 反潜巡逻 | aspro antisubmarine patrol |
space | 反潜巡逻 | AS PAT antisubmarine patrol |
space | 反潜巡逻 | antisubmarine patrol |
gen. | 反潜巡逻机 | antisubmarine patrol |
gen. | 反潜巡逻舰 | antisubmarine patrol |
gen. | 反潜弹 | mousetrap |
el. | 反潜微波预警雷达 | microwave early warning antisubmarine |
gen. | 反潜快艇 | antisubmarine frigate |
space | 反潜战 | anti-underwater warfare |
space | 反潜战 | anti-submarine warfare |
space | 反潜战 | antisubmarine warfare |
gen. | 反潜艇战 | anti-submarine warfare |
space | 反潜战与防空战 | anti-submarine and anti-aircraft warfare |
space | 反潜战中心指挥与控制系统 | anti-submarine warfare centers command and control system |
avia. | 反潜战中心指挥与控制系统 | antisubmarine warfare centers command and control system |
mil., air.def. | 反潜战中心指挥控制系统 | antisubmarine warfare center command control system |
space | 反潜战作战中心 | Antisubmarine Warfare Operations Center |
avia. | 反潜战和侦察 | antisubmarine warfare and surveillance |
space | 反潜战战术导航系统 | antisubmarine warfare tactical navigation system |
space | 反潜战技术中心 | Antisubmarine Warfare Technical Center |
mil., air.def. | 反潜战指挥官 | under sea warfare commander |
el. | 反潜战指挥控制系统 | antisubmarine warfare command and control system |
mil., air.def. | 反潜战指挥控制系统 | antisubmarine warfare command control system |
space | 反潜战探测装置 | ASW detection device |
space | 反潜战教练舰 | antisubmarine warfare schoolship (美国海军) |
space | 反潜战数据系统 | antisubmarine warfare tactical data system |
avia. | 反潜战术数据系统 | antisubmarine warfare tactical data system |
space | 反潜战武器控制系统 | anti-submarine warfare weapon control system |
avia. | 反潜战演习 | antisubmarine warfare exercise |
avia. | 反潜战演习 | anti-submarine warfare exercise |
space | 反潜战特遣部队 | Antisubmarine Warfare Task Force |
space | 反潜战环境预测系统 | ASW environmental prediction system |
space | 反潜战电子对抗系统 | ASW electronic countermeasure system |
space | 反潜战电子对抗系统 | antisubmarine warfare electronic countermeasures system |
space | 反潜战目标舰艇 | anti-submarine warfare target vehicle |
space | 反潜战研究中心 | Antisubmarine warfare Research Center (北约) |
USA, space | 反潜战研究中心 | ASW Research Center |
space | 反潜战系统 | antisubmarine warfare systems |
space | 反潜战系统 | antisubmarine warfare system |
avia. | 反潜战综合作战系统 | ASW integrated combat system |
avia. | 反潜战综合作战系统 | anti-submarine warfare integrated combat system |
space | 反潜战舰艇指挥与控制系统 | anti-submarine warfare ship command and control system |
space | 反潜战训练中心 | Anti-Submarine Warfare Training Center |
el. | 反潜战/远程武器 | antisubmarine warfare/stand-off weapon |
space | 反潜战通信网 | ASW communications net |
space | 反潜战部队 | anti-submarine warfare unit |
avia. | 反潜战飞机控制舰 | anti-submarine warfare air control ship |
avia. | 反潜战飞机控制舰 | antisubmarine warfare air control ship |
space | 反潜护卫舰 | antisubmarine destroyer escort |
shipb. | 反潜护卫舰 | antisubmarine frigate |
el. | 反潜护卫舰雷达 | destroyer escort radar |
tech. | 反潜探测器 | anti-submarine detector |
avia. | 反潜探测数据鉴定系统 | anti-submarine contact evaluation system |
avia. | 英反潜探测研究委员会 | Antisubmarine Detection Investigation Committee |
gen. | 反潜探测研究委员会 | Antisubmarine detection Investigation Committee |
space | 反潜探测设备 | ASW detection equipment |
avia. | 反潜探测设备研究委员会 | Anti-Submarine Detection Investigation Committee (英国) |
avia. | 反潜探测评估系统 | antisubmarine contact evaluation system |
tech. | 反潜搜索 | anti-submarine reconnaissance |
tech. | 反潜搜索 | anti-submarine search |
space | 反潜搜索 | sub-hunting |
space | 反潜搜索 | antisubmarine search |
avia. | 反潜搜索 | antisubmarine reconnaissance |
mil., air.def. | 反潜搜索雷达 | antisubmarine searching radar |
avia. | 反潜攻击测绘仪 | antisubmarine attack plotter |
avia. | 反潜机 | anti-submarine aircraft |
space | 反潜机载雷达 | antisubmarine aircraft radar |
el. | 反潜武器 | anti-submarine weapon |
avia. | 反潜武器 | antisubmarine weapon |
gen. | 反潜艇武器 | anti-submarine weapon |
space | 反潜武器控制系统 | ASW weapon control system |
avia. | 反潜武器环境预测系统 | antisubmarine weapons environmental predictions system |
space | 反潜武器电子预报系统 | antisubmarine weapon electronic prediction system |
el. | 反潜武器电子预测系统 | antisubmarine weapon electronic prediction system |
space | 反潜武器系统 | antisubmarine weapons system |
space | 反潜武器系统 | antisubmarine weapon system |
space | 反潜武器装备 | antisubmarine ordance |
space | 反潜武器试验靶场 | asw test range |
space | 反潜潜艇 | killer submarine |
el. | 反潜潜艇 | hunter-killer submarine |
shipb. | 反潜潜艇 | antisubmarine submarine |
tech. | 反潜激光系统 | anti-submarine laser system |
nautic., tech. | 反潜火箭 | submarine rocket (SubRoc) |
space | 反潜火箭 | antisubmarine rocket |
space | 反潜火箭 | anti-submarine rocket |
space | 反潜火箭 | AS ROCKET antisubmarine rocket |
gen. | 反潜艇火箭 | anti-submarine rocket |
space | 反潜炸弹 | antisubmarine bomb |
gen. | 反潜用深水炸弹 | hedgehog |
avia. | 反潜的 | antisubmarine |
space | 反潜的 | antisubmarine (用于前缀) |
space | 反潜艇的 | antisubmarine |
gen. | 反潜艇的 | anti-submarine |
space | 反潜目标分类分析试验 | antisubmarine classification analysis test |
space | 反潜目标接触鉴定系统 | anti-submarine con tact evaluation system |
mil., air.def. | 反潜直升机 | antisubmarine helicopter |
space | 反潜直升机 | antisubcopter (口语) |
space | 反潜直升机 | anti-submarine warfare helicopter |
avia., inf. | 反潜直升机 | pingly |
avia. | 反潜直升机联队 | helicopter antisubmarine wing |
avia. | 反潜直升机飞行人员 | pingly |
UK, space | 反潜研究所 | Anti-Submarine Establishment |
space | 反潜磁强计 | ASW magnetometer |
mil., air.def. | 反潜磁性探测系统 | magnetic anti-submarine detection system |
el. | 反潜磁探测器 | magnetic antisubmarine detector |
avia. | 反潜空中控制员 | anti-submarine air controller |
space | 反潜空中远距离支援 | antisubmarine air distant support |
gen. | 反潜系统 | Asroc |
space | 反潜综合作战系统 | ASW integrated combat system |
space | 反潜航向 | antisubmarine course |
space | 反潜航母 | antisubmarine aircraft carrier |
space | 反潜航母舰载机大队 | carrier antisubmarine warfare air group |
tech. | 反潜航空母舰 | hunter-killer aircraft carrier |
space | 反潜航空母舰 | antisubmarine warfare carrier |
space | 反潜航空母舰 | hunter-killer carrier |
space | 反潜航空母舰 | antisubmarine aircraft carrier |
gen. | 反潜航空母舰 | support aircraft carrier |
space | 反潜舰艇 | antisubmarine vessel |
space | 反潜舰艇 | AS vessel |
space | 反潜舰艇 | antisubmarine warfare ship |
tech. | 反潜舱 | anti-submarine cabinet |
tech. | 反潜艇 | anti-submarine |
el. | 反潜艇的 | antisubmarine |
avia. | 反潜艇 | antisubmarine |
shipb. | 反潜艇原子武器 | antisubmarine atomic weapon |
gen. | 反潜艇多筒鱼雷 | squid |
space | 反潜艇工事 | antisubmarine work |
shipb. | 反潜艇探测器 | antisubmarine detector |
gen. | 反潜艇武器系统设计管理局美 | Anti-Submarine Warfare Systems Project Office |
shipb. | 反潜艇火箭 | antisubmarine rocket |
shipb. | 反潜艇预警体系 | antisubmarine early warning system |
gen. | 反潜艇鱼雷军用火箭 | antisubmarine torpedo ordnance rocket |
space | 反潜行动 | antisubmarine action |
space | 反潜警戒 | antisubmarine security |
avia. | 反潜训练指示器 | antisubmarine training indicator |
gen. | 反潜轻巡洋舰 | corvette |
avia. | 反潜防御演习 | antisubmarine defense exercise |
el. | 反潜防御识别区 | submarine defence identification zone |
nautic., tech. | 反潜雷达 | SubVue |
mil., air.def. | 反潜预警体系 | antisubmarine early warning system |
space | 反潜预警系统 | antisubmarine early warning system |
tech. | 反潜预警系统 | anti-submarine early warning system |
space | 反潜飞机 | antisubmarine warfare aircraft |
gen. | 反潜飞机舰艇 | sub buster |
space | 反潜飞机巡逻 | antisubmarine aircraft patrol |
space | 反潜驱逐舰 | anti-submarine destroyer (美国海军代号) |
space | 反潜驱逐舰 | antisubmarine destroyer |
space | 反潜鱼雷 | antisubmarine torpedo |
gen. | 反潜鱼雷 | Astor |
avia. | 反潜鱼雷小型火箭 | antisubmarine torpedo ordnance rocket |
hydroel.st. | 和海水流向相反的潜流 | underset |
el. | 垂直发射反潜火箭 | vertical launch anti-submarine rocket |
el. | 垂直发射反潜火箭 | vertical launch ASROC |
space | 垂直发射的反潜火箭 | vertical launched ASROC |
tech. | 声呐反潜艇探测 | sonar anti-submarine detection |
USA, space | 大西洋反潜战部队司令 | Commander, Antisubmarine Warfare Forces, Atlantic |
USA, space | 太平洋反潜战部队司令 | Commander, Antisubmarine Warfare Forces, Pacific |
avia. | 太平洋反潜机联队司令 | commander antisubmarine warfare wing, Pacific |
avia. | 对抗反潜战 | counter antisubmarine warfare |
el. | 快速反应综合潜艇控制 | fast reaction integrated submarine control |
space | 战斧反潜导弹 | Tomahawk antisubmarine weapon (美国海射巡航导弹) |
avia. | 无人驾驶反潜直升机 | drone anti-submarine helicopter |
avia. | 无人驾驶反潜直升机武器系统 | DASH weapons system |
el. | 无人驾驶反潜直升飞机 | drone antisubmarine helicopter |
el. | 无控火箭反潜 | free-rocket anti-submarine |
gen. | 无线电遥控反潜艇攻击机 | drone anti-submarine helicopter |
avia. | 有人控制反潜艇直升机 | manned anti-submarine helicopter |
el. | 有人驾驶反潜直升机 | manned antisubmarine helicopter |
space | 机动反潜战目标 | mobile anti-submarine warfare target |
avia. | 机载反潜 | airborne antisubmarine |
avia. | 机载反潜探测系统 | airborne antisubmarine detecting system |
avia. | 机载反潜武器系统 | airborne antisubmarine weapon system |
earth.sc. | 气动潜孔锤与泥浆反循环结合冲击钻进 | mud air circulation hammer |
space | 沙布洛克反潜火箭 | submarine rocket |
earth.sc. | 泥浆、空气正、反循环潜孔锤 | mud air circulation hammer |
avia. | 浅水反潜战 | shallow water antisubmarine warfare |
avia. | 海军反潜学校 | naval anti-submarine school |
space | 海域反潜战侦察卫星 | ocean area reconnaissance satellite for ASW |
otorhinol. | 潜伏中期反应 | middle latency response |
tech. | 潜伏辐射反应 | latent radiation effect |
subm. | 潜反应 | narcosis effect |
subm. | 潜反应 | drugged effect |
tech. | 潜反应性 | potentially reactivity |
agric. | 潜在反应{ 土壤} | potential reaction |
tech. | 潜在反应 | potential reaction |
tech. | 潜在碱反应性 | potential alkali reactivity |
telecom. | 潜望镜式反射器 | periscope reflector |
sport., med. | 潜水反射 | diving reflex |
gen. | 潜水挺用反应堆 | submarine reactor |
gen. | 潜水艇用反应堆 | submarine fleet reactor |
nucl.phys. | 潜水艇用改进型反应堆 | submarine advanced reactor |
tech. | 潜水艇用热中子反应堆 | submarine thermal reactor |
space | 潜艇快速反应系统 | submarine quickened response |
USA, space | 潜艇快速反应综合控制 | fast reaction integrated submarine control (system, 系统) |
nucl.phys. | 潜艇用小型反应堆 | submarine reactor, small |
nucl.phys. | 潜艇用热中子反应堆 | submarine thermal reactor |
sport., med. | 短潜伏拉长反射 | short-latency stretch reflex |
el. | 空中反潜战 | airborne antisubmarine warfare |
avia. | 空中反潜控制员 | antisubmarine air controller |
space | 竞赛性反潜演习 | competitive anti-submarine exercise |
space | 米拉斯反潜 | Missile de Lutte Anti-Sous-Marine (导弹,法、意大利合作研制的) |
avia. | 联合反潜学校 | joint antisubmarine school |
avia. | 航空反潜 | air antisubmarine |
avia. | 北航空兵与舰艇配合反潜行动区域 | air surface zone |
avia. | 航空兵与舰艇配合反潜行动区域 | air surface zone |
el. | 舰队反潜作战数据分析程序 | fleet antisubmarine-warfare data analysis program |
space | 舰队反潜勤务 | fleet antisubmarine duties |
gen. | 舰队海军反潜勤务 | fleet antisubmarine duties |
avia. | 被动反潜战术 | passive anti-submarine tactics |
space | 装鱼雷的反潜导弹 | torpedo-carrying anti-submarine missile |
space | 轻型反潜航母 | antisubmarine warfare light aircraft carrier |
space | 轻型机载反潜火箭 | light airborne ASW vehicle |
el. | 轻小型反潜直升机 | small light anti-submarine helicopter |
el. | 远程机载反潜战系统 | long-range airborne ASW system |
avia. | 远程机载反潜武器系统 | long range airborne ASW system |
el. | 远程空中反潜战作战飞机 | long-range air ASW combat aircraft |
avia. | 远程空中反潜能力飞机 | long range air anti-submarine capability aircraft |
avia. | 远程空中反潜飞机 | long range air antisubmarine capability aircraft |
avia. | 遥控无人驾驶反潜直升机 | drone antisubmarine helicopter |
space | 防空与反潜 | anti-aircraft and anti-submarine |
space | 防空与反潜 | antiaircraft and antisubmarine |
mil., air.def. | 防空和反潜 | antiaircraft and antisubmarine |
gen. | 美国"阿斯洛克"反潜火箭 | Asroc |
avia. | 飞机反潜攻击 | aircraft antisubmarine attack |
space | 驱逐舰载反潜列阵探测器 | destroyer anti-submarine transportable array detector |
shipb. | 高速反潜护卫舰 | fast antisubmarine frigate |
space | 鱼雷为作战负荷的反潜导弹 | torpedo-carrying anti-submarine missile |