Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Terms
for subject
Economy
containing
双经
|
all forms
Chinese
English
上述合同经双方同意将于6月 25日撤消,特此通知
Notice is hereby given that the said Contract will be canceled by mutual consent on June 25
与纽约赫林公司所签代理合同,经双方同意,将于本月底失效
By mutual consent, the agency contract with Hailing Co., New York, will cease to exist at the end of this month
双重经济
double economy
双重经济体制
dual economy
合同一经签订,双方就有义务去执行
Both parties are liable for the contract's execution once it was signed
开放性双重经济学
open dualistic economics
本协议一经双方签字立即生效
This agreement comes into force immediately after both sides signed it
本协议经双方同意可以取消
This agreement shall be cancelled by mutual consent
本协议经双方签字即开始生效,至次年7 月1日终止
This Agreement shall commence upon signature by both sides and may be terminated on July 1st next year
本合同未经双方书面同意不得注销
The cancellation of the agreement will not be permitted without the written consent of either party
根据贸易惯例,双方一经签订合同,就有义务执行
According to trade practice
n.
, both parties are liable for the performance of the contract
由于我们双方共同努力,大宗交易已经达成
Owing to our mutual efforts, enormous transactions have been concluded
经双方协议市场报告应定期交换
It is understood by both parties that the market reports should be exchanged at regular intervals
美国证券交易所直接沟通买卖双方的第三市场经济人
block trader
该方案可被认为业经双方批准
The project can be deemed to have been approved by both parties
Get short URL