Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Economy containing 及 时 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
为及时完成定货，我们辛苦工作了三个月We had hard work of 3 months getting the order fulfilled in time
估计资金的流转时间及数量estimate time and amount of the flow of funds
你方必须在合同期满前及时付款You must pay in time before the lapse of the contract
准确及时Kabushiki Kaisha
及时timeliness
及时付款payment in due course
及时生产just-in-time manufacturing
及时的seasonable
及时的医疗the timely medical treatment
及时的帮助the timely help
及时贷款timeliness of credit
及时预警和干预系统timely warning and intervention system
因果及机率时间deterministic or probabilistic times
在出现危及生命和财产的紧急情况时，承包商必须采取必要的救助措施The contractor is to take necessary measures for relief during the emergency causing the danger of life or property
如果不能及时付款，我们将无法赶装此轮Failing prompt payment, we will miss the steamer
如遇意外事故，雇主应负责对受雇人提供及时救护The employer shall be responsible for immediate care of employees in case of accident
尽管他们承接订货很多，他们仍设法及时完成我方订单In spite of heavy commitments, they managed to execute our order in time
当发生危及财产的紧急事故时，应提供必要的材料和安装必要的设备During an emergency endangering property, necessary materials and equipment should be furnished and installed
感谢你方及时提供细节Thank you for offering us specifics in time
我们会对你们的汇票及时照付We will accord your draft due protection
我们工人的工作量太大，不能及时完成The load is too heavy for our workers to finish in time
我们认为要求你方及时完成全部订单是合理的We consider it reasonable to ask you to fill all orders in time
我方将及时在指定的地点提供必要数量的材料供建造工厂使用We shall supply necessary amount of materials for the construction of the plant in time at the designated point
我方将尽力加快装运以及时满足你方要求We will do our best to expedite shipment to meet your requirements in time
我方订货发运时，我们会及时得到他们的通知We will duly receive their advice when they send out our goods ordered
时间及日期time and date
有时候，一些建筑物是照一次总付合同及成本加佣金合同建造的Sometimes buildings are built under lumpsum and cost-plus contracts
根据下列规定条件，承包商应及时履行本协议并无条件地支付全部费用The contractor shall duly execute this agreement and pay all fees unconditionally according to conditions set forth below
根据合同，你方应毫无保留地及时给我方提供一切详情和有关资料According to the contract, you shall provide us with all particulars and relevant data without reserve in time
款到后，我方银行会及时告知你方Our bank will inform you of the credit in due course
毫无疑问，这批货会及时装运的Out of question, the goods will be shipped in time
温哥华保兑商行通知说，有关信用证本应及时修改好Vancouver confirming house's advice was that the relative L/C should have been duly amended
请在书面通知里，详细说明谈判时间及地点Please particularize the time and place of the negotiation in the written notice
请尽最大努力及时按订单规定交货，使我方客户完全满意Please do your utmost to execute this order to the entire satisfaction of our customers and without any delay
货币及信用经济时代period of money and credit economy
赔偿责任的时间及地区限制the temporal and geographical limit of liability

Get short URL